logo

Arxiu/ARXIU 2007/ENTREVISTES 2007/


Transcribed podcasts: 1324
Time transcribed: 18d 23h 28m 8s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Les 10 del matí, pràcticament 13 minuts.
Estem aquí en directe a la Sintonia de Tarragona Ràdio,
parlant ara, com us deia en fa un moment,
d'una jornada que se celebrarà demà dissabte
al Palau Firal i de Congressos de Tarragona.
Una jornada de debat, d'anàlisi,
per posar damunt la taula diversos punts de vista
sobre el que es pot anomenar la transició de l'escola al treball.
Es parlarà de la formació acadèmica dels joves,
de la inserció laboral.
De fet, la jornada es titula
Transicions juvenils a escola-treball.
L'impulsa, entre d'altres, l'Ajuntament de Tarragona,
a través del Servei Municipal d'Ocupació
i també del Departament d'Ensenyament.
Avui ens acompanya per parlar d'aquesta jornada
i d'altres temes l'atinent d'alcalde, Lola Herrera,
que és responsable del Servei Municipal d'Ocupació
i que també té competències en empreses, formació i consum.
Senyora Lola Herrera, bon dia.
Hola, bon dia, Ricard.
Quin és l'objectiu d'aquesta jornada
sobre transició de l'escola al treball?
Bueno, el objetivo de esta jornada
es poner en contacto
tanto a los profesionales educativos
o a los profesionales que organizan las políticas de educación
con los profesionales que se dedican a sistemas de ocupación.
Entonces, desde el Servei Municipal d'Ocupació
se pensó que era muy interesante hacer una jornada
en la cual no solo se hablase,
o sea, no solo se diesen conferencias y demás,
sino que se hiciesen unos talleres
en los cuales se practicase
lo que debería ser la adecuada trayectoria
de estos jóvenes que salen de la escuela
y tienen que llegar al trabajo.
O sea, en el sentido de que alcancen
en su plena ciudadanía
y particularmente, evidentemente,
que lleguen a sus lugares de trabajo
tanto profesionalmente
como académicamente bien preparados.
De tot el programa de la jornada,
vol destacar alguna cosa?
¿Considera que hay algún aspecte
especialment important, remarcable?
Bueno, realmente es que el programa
es muy interesante.
Yo creo que casi no nos podemos perder nada.
La conferencia que dará Ignacy Brunet,
la Transición Juvenil de la Escuela Traball
en el mar de la Estrategia de Ocupabilidad
de la Unión Europea,
nos va a aportar ideas
de lo que está sucediendo fuera de aquí.
Pienso que siempre debemos mirar al exterior
porque siempre hay iniciativas
que pueden ser interesantes.
Y luego, para mí, lo más importante
van a ser los talleres.
O sea, va a haber cuatro talleres
en los cuales se van a debatir
los diversos aspectos de esta transición.
O sea, talleres que van a hablar
de las herramientas de intervención transversal
desde la escuela al trabajo,
orientación en el ámbito educativo,
la formación profesional enfocada
a las necesidades locales,
que esto es muy importante
porque hasta ahora habíamos vivido
una formación profesional
que no estaba enfocada
a las verdaderas necesidades
y el objetivo de los últimos tiempos
y el nuestro específicamente
es trabajar con un presupuesto
de cuáles van a ser las necesidades
a largo plazo
para que las personas
que salgan de formación profesional
o de la universidad
lleguen a cubrir
los objetivos de las empresas.
O sea, es decir,
que no es formar por formar
sino formar para.
Y un último,
también sobre intervenciones
y proyectos y programas.
Exactamente.
En tema de proyectos y programas,
pues aquí sería facilitar
a los jóvenes
que tienen especiales dificultades
salidas.
O sea, es decir,
que no solo se trata
de ocupar a los jóvenes
que tienen una trayectoria académica
perfecta,
sino que aquellos jóvenes
que evidentemente existen,
que tienen dificultades,
pues que también tengan su lugar
en las empresas
y en el ámbito del trabajo.
En este sentido,
nosotros,
no ya dentro de este programa,
lo que queríamos establecer
es un programa
de recuperación
de los fracasos escolares.
O sea,
en contacto,
es decir,
en contacto
con la comunidad educativa,
tratar de recuperar
a todas estas personas
con fracaso escolar,
que desgraciadamente
en Cataluña
y en España
son muchas,
pues tratar de recuperarlos
para el trabajo
con unos itinerarios
determinados
que les habiliten
para realizarlos.
Sí,
porque el fill
del que estem parlant
i, de fet,
si es convoca
aquesta jornada,
es pot entendre
que hi ha una problemàtica
realment
de que moltes vegades
el que s'estudia
o el que s'ensenya
als joves després
no està perfectament relacionat
amb una inserció laboral
adequada?
És a dir,
si realment
hi ha l'organització
d'una jornada
d'aquestes característiques,
suposo que vol dir
que hi ha una certa preocupació,
no?
Yo pienso
que las jornadas
estas deberían existir
por sí mismas.
O sea,
es decir,
esto es sano
que existan
estas jornadas
en les cuales
hablen los profesionales
que se dedican
tanto a la educación
como a la ocupación,
no?
Pero en este momento
hemos detectado
que por un lado
faltan
personas
para ocupar
puestos de trabajo
y por otro lado
vemos gente
que está
buscando un sitio
y no lo encuentra.
Entonces,
nosotros lo que pretendemos
es que
estas personas,
estos jóvenes
que están
desorientados
que encuentren
su lugar
en el ámbito
profesional.
La jornada
aquí s'adreça
especialmente
als professionals?
Básicamente
a los profesionales
tanto de políticas
educativas
como a los
de políticas
de ocupación.
Pero evidentemente
está abierta
ojalá
hubiesen
muchos ciudadanos
interesados
por este tema
y que estuviesen ahí
porque pienso
que va a ser
muy interesante.
Sí,
porque además
está avanzando
en los pares,
¿no?
Exactamente.
Pares de adolescentes,
de joves.
Exactamente.
Es que yo creo
que esto es un tema
que se escapa
de la propia
del propio
departamento
de educación
o del propio
departamento
de ocupación
es una situación
que nos atañe
a todos
porque pienso
que jóvenes
bien formados
académicamente
y profesionalmente,
jóvenes con problemas
recuperados,
es lo que necesita
esta sociedad
para tirar adelante.
Aquesta es una iniciativa
que impulsa
en conjuntament
l'Ajuntament
de Tarragón
i també la Generalitat.
L'Ajuntament
a través del Servei
Municipal
d'Ocupació
que ja hem esmentat
abans.
En què està treballant
ara precisament
el Servei Municipal
d'Ocupació
en aquests primers mesos
del nou equip de govern?
Què s'ha fet
i què es vol fer
en el Servei Municipal
d'Ocupació?
Bueno,
el Servei Municipal
d'Ocupació
debo decir
que ha sido
una agradable sorpresa
para mí
perquè és un servei
que està funcionant
molt bé,
però pensament
que es poden fer
moltíssimes més coses.
En aquest moment
específicament
estem treballant
en un programa
que està insert
en el programa
del Servei
del SOC,
del Servei
d'Ocupació
d'Ocupació
d'Ocupació
d'Ocupació
de Catalunya,
Amigualtat,
que va dirigido
a mujeres,
mujeres con problemas
con problemas
y mujeres
con problemas
de encuentro de trabajo.
En este momento
son 44 personas
que comenzarán
en el mes de diciembre,
formación y trabajo
con salario,
seis meses,
el objetivo
que es darles
una salida
después de estos seis meses
que puedan,
que puedan,
debido a la formación
y a la práctica
que han obtenido,
que puedan encontrar
un puesto de trabajo fuera.
Pienso que esto
es muy interesante.
es un programa
que lo vamos a ir repitiendo,
pero ampliando
el abanico
de profesiones.
Ahora en este momento
se está haciendo
solo limpieza
y administración,
pero lo que pretendemos
es ampliarlo
a otras asistencia
a enfermos,
comercio,
etc.
O sea que creemos
que en este aspecto
se puede hacer más.
Es interesante
porque desgraciadamente
hay muchas personas
que tienen dificultades
o bien por edad
o bien por situación familiar,
etc.
Este es para mujeres.
luego estamos preparando
también una casa
de oficios.
Está dirigida
a jóvenes,
o sea,
será un curso
de 24 jóvenes
menores de 25 años.
Van a trabajar
en energía
solar térmica
y vamos a aplicar
y vamos a aplicar
este trabajo
a los centros
educativos.
Con lo que
estos serán
seis meses de formación
y seis de trabajo
con sueldo.
Entonces aquí
lo que vamos a hacer
es que lo que vamos a conseguir
o esperamos conseguir
es que estos 24 jóvenes
salgan preparados
para poder dedicarse
a este oficio
y que creemos
y que creemos
que es un oficio
de futuro
por la situación
energética mundial
que todo lo que sea
energías renovables
tiene mucho futuro.
Luego también
estamos preparando
un taller de ocupación
que es para
16 trabajadoras sociales.
Este es con sueldo
y también se trata,
esto dura
un año también,
se trata
cuando estas personas
salgan
con práctica
y formación
pues también
estarán preparadas
para encontrar
un trabajo.
También haremos,
estamos acabando
la escuela
taller de San Salvador
que ha durado dos años,
que ha reformado
el centro cífico
y ahora vamos a preparar
otra escuela,
todavía está en Ciernes.
Estos son programas
que están todos
muy relacionados
con el SOC,
que muchos de ellos
están subvencionados.
Entonces para nosotros
también es muy importante
captar todo tipo
de subvenciones,
tanto de
de la Generalitat
como del Gobierno Central
como de Europeo
porque realmente
necesitamos fondos
para todo este tipo
de políticas
y pienso que en ese sentido
se está trabajando
bastante bien.
Ahora hemos conseguido
una subvención
de 39.000 euros
para un curso
de mediadoras
que también es
una profesión demandada
que la vamos
a empezar
me parece
en 15 días
y otra subvención
pequeña
para nuevos emprendedores.
O sea,
que realmente
nos estamos
dedicando
tanto
a preparar cursos
como a buscar
financiación
ya que realmente
el tema
del dinero
es bastante
importante
en el
ayuntamiento
y en cualquier tipo
de organización.
Entra en el detalle
alguna de las cosas
que ha dicho
el de neteja
y administración
per dones
más grandes
de 45 años
sería el que
comenzaría
ahora el mes
de desembre.
No, no,
perdones.
Ah, perdones.
Sí, perdones.
Més de 45 años,
perdón.
No, no, perdones
i que son 44.
Ah, son 44, perdón.
Aquest comenzaría
el mes
de desembre.
Aquest comenzará
el mes
de desembre.
O sea,
ahora se está
fent, o sea,
ya se han fet
las inscripciones
y ahora se hará
ya un comité
de selección
que valora
per punts
y realmente
la veridad
es que después
de estos 6 meses
haber estado
trabajando
en la parte
que corresponde
la gente
surt
y después
que cada semana
hay un día
de formación
pues la gente
surt
preparada
si eran
personas
que habían
estado
sin trabajar
y que
tornen a la feña
pues surge
una reciclada
y si no
habían
trabajado
pues
pues surten
amb possibilitats
de allá
on le demanden
experiencia
a tenerla
o sea que
diguem que
el Servei Municipal
d'Ocupación
cuando se va crear
tenía un objectivo
que era
ocupar la gente
porque había
problemas de atur
yo diría
que hoy
tiene una
misión
una mica
más formativa
porque
problemas de atur
a Tarragona
pues
están prácticamente
a atur
técnic
pero sí
necesitan
las empresas
y en formada
yo diría
que nosotros
tenemos que
cambiar
una miqueta
la perspectiva
del servei
en aquest sentit
i l'altre detall
que li volia preguntar
era que el curs
d'energia solar
tèrmica
és per joves
de menys de 25 anys
i aquest començarà
més endavant
este comenzará
no más tarde
de enero
preguntaba
també això
perquè potser
el col·lectiu
de les dones
de mitjana edat
i dels joves
joves
és a dir
dels menys de 25 anys
són els col·lectius
que poden tenir
més problemes
per inserir-se
laboralment
i que són els dos
focus
els dos grups
de gent
on el servei
municipal
d'ocupació
ha d'intervenir
més

realment sí
perquè además
es que en todos
los lugares
donde vayas
a buscar trabajo
te van a pedir
experiencia
entonces es importante
que alguien
se la facilite
porque si no
es un pez
que se muer
de la cola
no te contrato
porque no tienes
experiencia
entonces pienso
que si desde
el servicio
municipal
de ocupación
podemos facilitar
esta experiencia
con formación
adicional
pues creo que
va a ser
muy interesante
de todas formas
para mí
lo bueno
está por venir
o sea
para mí
cuando seamos
capaces
de todos
estos chicos
que no son capaces
de acabar
la formación
profesional
o dejan
el bachillerato
a medias
rescatarlos
dentro de este
servicio
hacerles
hacerles
aprender un oficio
o buscar una profesión
o profesión
motivarles para esto
creo que va a ser
nuestro trabajo
y ahí es donde
quiero que
que incidamos
muchísimo
es decir
en la recuperación
de esta gente
porque
los buenos salen
y ya está
pero la gente
que no es que
sean menos inteligentes
sino simplemente
pues que
que se han desviado
por lo que sea
yo creo que a estos
tenemos que
tratar de captarles
y para esto
es muy importante
esto
que estemos muy
en contacto
tanto
el enseñamiento
como
nosotros
y aquí
estaría el tema
de la propuesta
o de
l'objectivo
de tener
una mena
de casa
d'oficis
que decía
abans
bueno
esto va a ser
la casa
d'oficis
es un programa
de un año
pero realmente
pensamos
que tiene
que seguir
pero
a veces
el problema
que aparece
es que
para muchos
trabajos
son necesarias
titulaciones
entonces
entonces
lo que
tenemos
que conseguir
es que
estas titulaciones
puedan ser
flexibles
desde la perspectiva
de si tienes
una buena
formación
y has conseguido
aprender
un oficio
y eres bueno
en ello
que puedas
trabajar
y si has admitido
en las empresas
entonces bueno
yo creo que esto es un trabajo
que tenemos que ir haciendo
también tenemos otra cosa
que va dirigido
ya un poco
a personas
que ya salen formadas
que son
la simulación
de empresas
que queremos
aquí hay un programa
que se llama
SEFET
que se está haciendo
en muchas ciudades
de Cataluña
en Tarragona
también se ha hecho
desde la CEPTA
y ahora lo queremos hacer
desde el ayuntamiento
que son un curso
que va
que a lo largo del año
serán 44 personas
que podrán estar
durante 6 meses
trabajando
como si estuviesen
en una empresa
pasando
por todos los departamentos
con lo cual
esto será también
pues una práctica
que hará
que cuando estas personas
vayan a buscar un trabajo
o quieran crear
su propia empresa
estén preparados
para hacerlo
conociendo
cada uno
de los apartados
Déu-n'hi-do
Déu-n'hi-do
la varietat
de propostes
que té el Servei Municipal
d'Ocupació
una qüestió pràctica
per cert
para aquellas personas
que ens estiguin escoltant
on poden tenir
més informació
del servei
Bueno
el Servei Municipal
d'Ocupació
está
a la
a la
a la
a la
a la
a la
a ver
com es diu
o sigui
al costat
de la Iglesia
de Sant Joan
de Tarragona
que és
Molt fàcil
Absolutamente fácil
Veo que estoy hablando
en castellano
también cambio a catalán
la verdad es que
no me doy cuenta
yo creo que sí
que debo ser
bilingüe totalmente
Aquí no hi ha problema
en el tema
de la llengua
Ja que parlem
hem tancat el tema
del Servei Municipal
d'Ocupació
una referència també
al mateix lloc
al mateix edifici
i al viver d'empreses
que és una altra
de les qüestions
que són responsabilitat
política de la tinent
d'alcalde Lola Herrera
en tema de viver d'empreses
què s'ha fet
o què volen fer
a partir d'ara?
Bueno, ahí tenemos
també moltíssimo treball
El Vive d'empreses
ha sido
una organització
que ha fet
un bon treball
desde la perspectiva
de informació
i asesorament
a les persones
que anem
de què és el que volem fer,
però la veritat és que ahí també tenim ganes
d'avançar bastant.
Doncs del viver d'empreses ja parlarem d'aquí
una mica més endavant, quan estigui més definit
el projecte per impulsar
aquest servei també
municipal, com és el viver d'empreses.
Avui hem parlat sobretot del servei municipal d'ocupació,
entre altres coses, perquè és l'enys que organitza demà
aquesta jornada que comentàvem al principi,
que tornem a recordar, es farà
a partir de dos quarts, a partir
de les nou del matí, al Palau
Firalí de Congressos de Tarragona,
una jornada titulada Transició en juvenils
a escola-treball, una manera de debatre
durant tot el matí aquesta transició
que hi ha del món de l'escola al món del treball,
de com es fa la inserció laboral dels nostres joves,
de quina formació acadèmica tenen,
en fi, temes molt diversos que hi haurà
amb diferents ponències, taules rodones i tallers.
Avui hem parlat d'aquesta qüestió
i del servei municipal d'ocupació
amb l'atinent d'alcalde, la senyora Lola Herrera.
Senyora Herrera, moltes gràcies i que vagi molt bé
la jornada de demà. Moltes gràcies.
Adéu-siau, bon dia.