Les 10 del matí, gairebé 37 minuts.
Música de tango a aquesta hora del matí,
perquè d'això és el que parlarem justament
en els propers minuts, al matí de Tarragona Ràdio.
Ja sabeu que habitualment els divendres
dediquem alguns apartats, alguns minuts del programa
a parlar i a comentar de propostes lúdiques o culturals
que es fan a la ciutat de Tarragoni,
que es fan en el cap de setmana.
I avui del que volem parlar justament
és de l'inici d'un nou cicle d'actuacions
que es faran a l'Auditori de Caixa Tarragona
en diferents diumenges,
però que comença justament aquest cap de setmana.
I és un cicle de tango.
De fet, es titula Tarragona Tango.
I avui ens acompanya el coordinador,
el programador de l'Auditori de Caixa Tarragona,
com és el Nando Terino.
Nando, bon dia.
Hola, bon dia.
Tarragona Tango, TT, podríem dir, no?
Sí, sí.
Com és que heu triat la música del tango
per portar-la en un cicle a l'Auditori d'Acaixa Tarragona?
Doncs perquè ens funciona molt bé fer cicles
a partir d'un gènere de música concret.
Ens va anar molt bé la Sarsuela,
ens va força bé el jazz,
doncs vam voler ampliar les nostres mires musicals,
i el tango era una música prou atractiva,
trobes molta gent que li diu que li agrada,
i en canvi no teníem cap precedent a Tarragona,
per tant vam veure l'oportunitat d'aprofitar-ho
i buscar tres concerts que estiguessin prou bé
com per iniciar aquesta història.
Sí, perquè fent una mica de memòria,
no recordo jo que en els últims anys
hi hagi hagut actuacions a tango a Tarragona.
Jo tampoc, jo tampoc.
Per tant, m'atreveixo a dir que és una estrena a Tarragona,
mundial a Tarragona.
Són tres actuacions, no?
Tres actuacions, comencem aquest diumenge
amb un grup que es diu La Mariposa Tango,
amb un espectacle que es diu A Piazzolada,
que està basat bàsicament en versions de l'Astor Piazzola,
que és un dels compositors més importants del tango argentí.
Això serà tres diumenges no consecutius,
no consecutius, sinó al Terns, no?
Això mateix.
I les altres actuacions?
Doncs continuarem l'11 de març amb Meli Tango Quintet,
que és la formació d'un bandoneïsta,
no sé si es diu així en català,
però és que és l'Enrique Telleria,
que és una persona molt ben reputada dins del món de la música
i que s'acompanya de quatre personatges més
que no tots venen del món del tango,
sinó que d'altres són músics clàssics.
Per exemple, la formació va acompanyada d'un violí i un violongel
que, per exemple, venen de la música clàssica
i alguns d'ells que fins i tot han tocat a llocs com la OBC de Barcelona.
Per tant, concert de qualitat.
Això serà l'11 de març.
L'11 de març.
I acabarem amb el Gustavo Bataglia,
que és un guitarrista i director musical,
en l'únic dels tres espectacles,
en aquest cas que es diu A to do tango,
que a banda de la música tindrà una parella de ball
a l'auditori mentre entrem a la música en directe.
Podem dir que són tres actuacions de tango d'estils similars
o justament el contrari?
Són molt variats?
Doncs, a veure, no, és variat perquè cadascú dels tres
té alguna particularitat.
El primer, com et comentava, seran versions de l'Astor Piazzola,
que qualsevol aficionat al tango i no coneix el seu nom
com un dels grans noms.
Jo crec que tothom coneix a Gardel i a Piazzola,
per començar, i després, si comences a ser aficionat al tango,
comences a conèixer altres noms.
El meli tango quintet, com et comentava,
és un bandoneó acompanyat del que seria una formació més aviat clàssica,
amb violins, contrabaix i un piano.
I aquest darrer, que és el guitarrista, també acompanyat de grup i de ball,
que de fet l'origen del tango, abans que s'incorporeixin els bandoneons
i el bandoneó que és tan característic,
però que en realitat l'origen era una guitarra espanyola,
una guitarra clàssica,
i el cantant que plorava d'aquella manera que ploren els cantants de tango.
Tenint en compte que estem parlant d'un cicle nou
i d'un cicle fins a cert punt pioner
pel que fa a la realització de concerts d'aquest tipus aquí a Tarragona,
us ha costat molt trobar formacions?
Ha estat difícil entrar en aquest món?
No.
El tango és un gènere bastant conegut?
La veritat és que a Catalunya hi ha gent molt bona
fent qualsevol estil de música,
i quan ens hem plantejat de crear qualsevol cicle que no havíem fet mai,
ens ha estat prou fàcil de trobar les formacions.
Penso que això són músics, la majoria d'ells instal·lats a Barcelona,
que tenen un gran currículum, que han actuat per a Europa,
alguns d'aquests espectacles s'han estrenat al Grec, per exemple, de Barcelona,
i no és difícil de trobar, són gent que estan actius per la zona.
Són tres concerts que es faran, com dèiem, en diumenges alternatius,
els tres començaran a les 7 de la tarda
i els tres tindran una entrada donatiu, com en altres cicles que heu fet.
Com sempre, sí, una entrada donatiu de dos euros i mig,
que en aquest cas anirà a la Fundació Enric Dussó,
que és una fundació vinculada a les tercianes
i que es dedica a recaptar diners pel Tercer Món i per obra benèfica.
Anem a parlar una miqueta més del primer concert,
del que arribarà el proper diumenge a les 7 de la tarda.
Tenim ara mateix, a través del telèfon, a Laura Hansen,
que és cantant del grup La Mariposa Tango,
Laura, bon dia.
Hola, buenos días Jordi, buenos días a todos.
Explícanos, Laura, presentanos primero el grupo La Mariposa Tango,
que además tiene este nombre tan original.
Mira, La Mariposa Tango es el nombre de un pequeño espectáculo
que hicimos con Carlos Morera, que se estrenó en Buenos Aires,
que luego lo hicimos aquí en Barcelona y por toda Europa,
y bueno, fue el blasón del grupo, un espectáculo que tuvo muchísimo éxito
y de ahí quedó el nombre.
Luego hemos hecho otros repertorios, otros espectáculos
y seguimos siendo La Mariposa Tango.
En este caso es La Mariposa Tango ampliada con dos músicos más,
porque seremos un cuarteto con contrabajo y con piano,
que serán dos músicos argentinos también, Gustavo Llull,
y el contrabajo Andrés Serafini,
bandoneón Carlos Morera y bueno, yo misma, la cantante.
¿Y qué es lo que podremos ver el próximo domingo?
Mira, es un espectáculo dedicado a las canciones de Astor Piazzolla,
que bueno, que son realmente tangos y canciones,
obras, aunque algunas no son propiamente tangos,
porque son composiciones más modernas,
como sucede en la obra de Piazzolla en general.
Son realmente piezas en las cuales toda la historia del tango
y también parte del perfume y de los paisajes y los personajes
de la ciudad de Buenos Aires están muy claramente representados.
Además, entre las canciones que haremos,
la obra máxima de Astor Piazzolla, creo yo,
es La Operita María de Buenos Aires,
que es una pequeña ópera popular, preciosa,
que también, El María es un poco la encarnación en femenino
de la ciudad de Buenos Aires,
y entre las obras que haremos,
haremos algunos fragmentos de esta ópera
que he tenido la suerte de hacer en Inglaterra,
con músicos ingleses y un director escénico inglés.
¿Cómo ves en general la vitalidad del tango?
Del tango en Argentina y del tango también aquí en Cataluña.
Pues mira, yo creo que lo bueno perdura, ¿no?
Y se va haciendo un clásico.
Y después, bueno, también lo que es cierto es que hay
una considerable cantidad de músicos jóvenes
muy interesados en este legado tan musicalmente
y poéticamente tan fuerte que es el tango.
Y ojo, músicos no solo argentinos, ¿eh?
Porque yo creo que he tenido la suerte de hacer cosas
y hacer proyectos, como te digo, con músicos ingleses
y también con músicos de aquí,
y que realmente les interesa muchísimo,
les gusta mucho el tango.
Y bueno, todas estas nuevas generaciones
le han dado una fuerza y una revisión
a las formas de interpretarlo y de contarlo.
Por ejemplo, recién escuchaba los últimos comentarios
lo que decía es del tango llorado y todo esto,
que bueno, que va cambiando y va evolucionando también
con la gente nueva que lo va haciendo
y lo va interpretando de forma moderna, ¿no?
De forma contemporánea.
¿Y qué te parece que haya un ciclo así en Tarragona?
Antes decíamos que aquí en Tarragona
nunca se habían hecho actuaciones en forma de ciclo
dedicado al tango,
pero hay la sensación de que en Cataluña, en fin,
se sigue con entusiasmo por mucha gente
este género musical argentino, ¿no?
Lo del ciclo me parece súper interesante
porque precisamente, ¿no?,
porque también lo que decías, ¿no?,
permite al público que tiene interés
ver realmente tres maneras de acercarse al tango
y de representarlo y de contarlo muy diferentes, ¿no?
Entonces, seguramente se verá sorprendida
la gente de la diversidad, ¿no?
No será para nada repetido.
Aunque se repitiese alguna pieza
o algún clásico del tango
que seguramente pasará,
ya sea de Piazzolla o de Gardel y Lepera
o de Troil o lo que sea,
seguramente las versiones serán tan diferentes
que para la gente será muy interesante
poder apreciar.
Y eso te lo da solamente la posibilidad de esta, ¿no?,
de programar un ciclo con distintas agrupaciones,
con distintos intérpretes.
Me parece una iniciativa excelente
y que la tenéis que hacer.
Y como grupo La Mariposa Tango,
hacéis muchas actuaciones.
En fin, ¿la vitalidad que decíamos
que tiene el tango en nuestro país
se demuestra con vuestro trabajo?
Pues sí, mira, la verdad es que
hemos hecho muchas cosas
desde que vivimos aquí con Carlos,
que hace ya 11 años en Barcelona.
Hemos hecho muchas cosas aquí.
Por supuesto, los espectáculos nuevos
los hemos estrenado aquí.
Y bueno, ahí nos da la posibilidad muy fácil
de viajar por Europa, ¿no?
Y también colaborar, como te decía,
con otros músicos.
Últimamente, por ejemplo,
estamos haciendo un proyecto
con una big band dinamarquesa,
con la cual vamos a hacer una gira
en octubre por Escandinavia
y por Alemania.
Y bueno, también es lo mismo, ¿no?
Son algunos arreglos, versiones
de tangos clásicos y de tangos de Piazzolla
y composiciones nuevas
en estilo tanguístico,
especialmente creadas para una big band
y solistas de bandoneón y voz, ¿no?
Entonces, por ejemplo, bueno,
vamos haciendo nuestros espectáculos
específicos de La Mariposa Tango
y otras colaboraciones como solistas,
como en este caso.
Carlos, con su bandoneón,
también hace aquí colaboraciones
con orquestas.
Hace poco estuvo tocando
con la orquesta de las Tierras de Lérida
y también con pequeñas agrupaciones,
con la orquesta del OBC.
Alguna vez también participó y bueno.
Vamos haciendo muchas cosas,
grabando discos también y todo eso.
Que se nota que el tango está vivo.
Pues eso, por lo menos intentamos nosotros,
porque es nuestra vida, por supuesto.
Así que, ¿qué te parece?
Pues, hombre, que nos quedamos con la invitación
para que el público que nos oiga
pueda ir el próximo domingo, si lo desea.
Sí, sobre todo la gente que no conoce
la obra de Piazzolla
o más que algún poquito de su obra,
realmente se vean sorprendidos
porque es una música fantástica,
son unas canciones muy dramáticas
en el sentido de que son muy teatrales
y nos presentan, como te digo,
una visión muy rica y muy viva
de lo que es el tango y lo que es Buenos Aires.
Pues os esperamos el próximo domingo
a partir de las 7 de la tarde
en el Auditorio de Caixa Tarragona.
Eso es.
Laura Hansen, muchas gracias
y que vaya muy bien esta actuación
y, en fin, todas las cagáis como la mariposa tango.
Muy bien. Gracias, Jordi, a vosotros.
Gracias y buenos días.
Buenos días, adiós.
Laura Hansen en directe
és la cantant del grup La Mariposa Tango
que, com dèiem, obrirà aquest cicle de concerts
titulat Tarragona Tango.
Nando, alguna cosa més a remarcar d'aquestes actuacions?
Bueno, com sempre, convidar tothom a que vinguin.
Que, en vez d'anar al nàstic,
que vinguin a l'Auditori Caixa Tarragona.
És una alternativa al futbol, no?
És una alternativa.
És un cicle nou.
Recordem que Caixa Tarragona manté altres cicles
com el del Jazz Times o, recordo, el de Pop d'Autor, no?
Sí.
I aquesta és una mena d'això d'estrena?
Això és una estrena que espero que funcioni
i que puguem repetir l'any que ve, evidentment.
I a l'espera del Jazz Times, que arribarà ara, d'aquí molt poquet.
Que arribarà després del tango?
No, s'arribaran a solapar, els dos.
De moment tenim, doncs, aquestes tres actuacions de tango.
Aquest diumenge 25 de febrer, el diumenge 11 de març
i el diumenge 25 de març.
Les tres actuacions, els tres concerts
dels que ja anirem parlant a la cinturia de Tarragona Ràdio
als tres a les set de la tarda.
Gràcies, Nando Terino,
coordinador de la programació de l'Auditori Caixa Tarragona,
i que vagi molt bé aquest nou cicle dedicat al tango.
Gràcies.
Bon dia.