.
Falta una mica més d'un quart d'hora per arribar a les 6 de la tarda.
Seguim endavant amb el programa i per fi us podem presentar
els nostres propers convidats.
Ells, de fet, són convidats de la Fundació de l'Obre Social,
de la Fundació La Caixa, estaran aquesta tarda a partir de les 7
participant en una taula rodona, una mena de debat al voltant del hip-hop.
És només la primera de les moltes activitats que ha programat
la Fundació La Caixa relatives a aquest moviment urbà.
Saludem, doncs, a veure, que no em deixi a ningú,
a Gabriela Berti, perdona.
Gabriela Berti, buenas tardes.
Buenas tardes.
Gabriela és un poco la coordinadora de todo este ciclo relativo al hip-hop, no?
Sí, en este caso, la comisaria.
La comisaria.
Hablabas con los compañeros del Matí de Tarragona Radio ayer,
y ya repasabais un poquito la programación, o sea que no entraremos en detalles
porque ya...
La hemos comentado.
Ya la habéis comentado.
Tenemos con nosotros a David, bueno, nombre artístico como DJ, dos de dos.
David, buenas tardes.
Hola, buenas tardes.
A Suso33, de que tenemos catalogado como escritor.
Hola, buenas tardes.
Y a Rudi Alvarado, miembro de B-Boy Lunatics Crew.
Buenas tardes.
Buenas tardes.
Ahora me contaréis, me tenéis que contarme un montón de cosas que yo soy muy inexperta en esto del hip-hop.
Me parece estupendo, chicos, lo de la promoción que se hace a través de estas mesas redondas,
de estos debates.
¿Es necesario todavía?
Hay poco conocimiento y todo el mundo del hip-hop, por lo que vosotros sabéis,
está dispuesto a ir por los sitios explicando lo que hacéis y lo que sois.
Bueno, yo no puedo hablar por el resto de gente, pero en mi caso, creo que el hip-hop es un estilo que,
a pesar de tener 30 años, sigue atrayendo a mucha gente joven y siempre hay algo que enseñar a la gente joven.
En lo que a mí me toca, que es la parte del graffiti, pues yo creo que es algo que ya todo el mundo conoce y sabe.
Lo único que, a lo mejor, pues estaría bien mostrar que tiene un desarrollo artístico, incluso profesional,
que también tiene bastante interés y que puede servir como objetivo para muchos de los chavales que lo hacen, lo realizan.
Bueno, no únicamente solo en el b-boying, creo que también en más estilos del hip-hop, en muchas más ramas,
está bien hablar y comunicar, conocer la historia, la cultura y las personas que un poco convergen en este movimiento.
Así que, bueno, yo agradezco tanto a Gabriela y al equipo que está trabajando por esta mesa redonda,
porque realmente se hace una labor y ya te digo, creo que la comunicación con toda la gente que está un poco metidilla en el mundillo,
pues siempre es bueno y conocer otros puntos de vista y, bueno, no sé, lo veo correcto.
¿Habéis pasado por otras mesas redondas, por otros debates? ¿Es habitual que os convoquen?
En principio, hasta ahora ha sido bastante difícil meter la cabecilla en los medios o en algún tipo de difusión de lo que se conoce como hip-hop.
Ahora está habiendo un pelín más de interés. Ya te comentaba que esto es un estilo que tiene ya 30 años de historia.
Aunque aquí es bastante reciente, ¿no?
Más o menos hay ciclos, como todo. Yo, por ejemplo, he tenido la suerte de estar en la Universidad de Murcia haciendo conferencias
y no es, digamos, algo muy habitual, pero sí que se están animando últimamente a hacer más cosillas.
Os pregunto si habéis pasado por otros debates, por otras mesas redondas. Bueno, por si tenéis experiencia, ¿de qué tipo de público esperáis esta tarde?
En este tipo de conferencias, ¿qué creéis? ¿Que os va a venir ya gente muy metida en el mundo del hip-hop o incluso gente que no está metida y que tiene curiosidad por saber?
Yo creo que viene todo tipo de público. Sobre todo público que no conoce mucho y que tiene curiosidad.
Al estar organizado en un lugar así, pues parece que es más abierto y que permite el acceso a cualquier tipo de persona,
que es lo idóneo, yo creo, de una actividad de este tipo.
Sí, sí, incluso, de hecho, a mí realmente me gustaría que asistiera mucha gente que estuviera dentro del movimiento.
Pues B-Boys, escritores, MCs, porque incluso creo que enriquecería muchísimo más todo el coloquio.
A ver, a ver, que yo me aclare. Escritores, estaríamos hablando de graffiti, ¿no?
De grafiteros.
MCs son los maestros de ceremonias, ¿no? Los que van hablando pues con la base, ¿qué son los B-Boys? Ahí me he perdido.
Los B-Boys son los chicos que...
Pero es un B-Boy. Exacto. Vale.
Son los chicos que bailan...
Y las Big Girls.
Y los DJs.
¿Ah?
Y bueno, también podríamos hablar de mucha más gente, ¿eh? Como los Beatboxers o más estilos de danza que se están aplicando actualmente con la música hip-hop.
¿Tú eres una Big Girl, Gabriela?
No.
¿No? ¿Te gustaría?
Bueno, algunos flirteos tengo, pero no me puedo denominar así, ¿eh?
Habéis titulado el debate de esta tarde a las 7, recordamos.
¿Existen cuatro elementos en el hip-hop? ¿De qué cuatro elementos estamos hablando?
Bueno, básicamente los cuatro elementos son los que acabas de mencionar, ¿no?
Y el debate está planteado en función de esta pregunta justamente porque hay quienes, desde prácticamente los inicios de la cultura hip-hop, que dicen que los cuatro pilares, que serían los cuatro pilares artísticos de esta cultura, exceden un poco más a lo que acabas de mencionar, ¿no?
El tema de la danza, el tema de la música, tanto con los MC como con los DJs, y el tema de la cuestión gráfica con los grafitis.
Y algunos incluyen también el Human Beatbox y otros elementos.
Entonces, bueno, vamos a ver esta tarde si llegamos a alguna conclusión o no, que también puede ser una opción.
De hecho, vosotros representáis la parte artística del movimiento hip-hop.
Exacto.
Pero en próximos debates se va a hablar, por ejemplo, de la parte social.
¿Qué es el hip-hop?
Diríais que es una manera de vivir, un estilo, ¿no?
Decía David.
No es fácil de definir.
No es fácil porque el hip-hop son muchas cosas y a la vez puede que no sea ninguna, ¿no?
Porque básicamente fue un modo de expresión que tuvo su foco inicial en una zona muy concreta de la ciudad de Nueva York,
por unas condiciones sociales muy concretas también.
y a partir de ahí la cosa fue a más hasta que en un momento dado sale un disco que tiene un éxito comercial masivo.
y a partir de este éxito comercial masivo pues ya vino todo lo que fue la invasión mundial del hip-hop como un estilo de música nuevo en la época donde nació.
¿Trasponable a todos a cualquier sitio?
En principio sí. En el hip-hop puedes hacerlo solo con un micrófono, no necesitas nada más que tu propia creatividad.
Puedes hacerlo con un lápiz, un papel, con un rotulador. Realmente no tiene unas fronteras o unos límites porque el hip-hop vale casi todo.
Esta tarde ya vais a hablar en el debate sobre estos cuatro elementos, el que domináis cada uno. Me gustaría saber vuestra experiencia personal, pero ¿cómo llegasteis?
Y a este es pues a, no sé, Rudy, por ejemplo, ¿tú qué dijiste? ¿Quiero bailar? ¿Y me meto en esto o cómo te enganchó?
Así como el lema de Billy Elliot, quiero bailar. Bueno, el break es bastante visual y a raíz de la media de la televisión y el cine, pues bueno, se extiende mucho y llega a muchos de los usuarios que en su día nos enganchó.
Pero en mi caso se barajaron varias sensaciones y sobre todo una situación en la cual yo vivía como adolescente de 13 años y se mezcló un colectivo de personas dentro del barrio y una explosión, pues bueno, la televisión en la cual a mí me enganchó.
Desde el primer momento, una vez lo vi en televisión y posteriormente al cabo de una semana lo vi en vivo y en directo en las calles de Barcelona, en concreto en mi barrio, fue como, vale, ya he decidido qué es lo que yo quiero practicar.
No me gustaba el fútbol ni el baloncesto, a mí me gusta esto.
Y frente a la pregunta que hacías antes del hip hop y si es un sentimiento o una herramienta social, es justamente el tema que tratamos en la conferencia que hicimos en el Caixa Forum en Barcelona.
Y de todo ello creo que la visión que pudimos hacer de todo ello fue que el hip hop es una herramienta creativa que potencia tanto sectores de lo más variopinto, desde los más bajos hasta los más altos, desde todas las esferas,
a que una persona pueda, mediante el hip hop, realizarse como persona y sobre todo expresar algo que a lo mejor con otros medios no podría hacerlo.
Suso, tu experiencia. Hablamos de barrio también, ¿qué estás dibujando? A Suso tendrías que verlo, está con una especie de blog, ¿no?
Sí.
¿Escribiendo o dibujando? ¿Esto sería escribir?
Empecé a dibujar pero luego me he puesto a escribir.
Llevas el blog a todas partes.
Sí, es una enfermedad.
Pero bueno.
¿Lo tuyo también es artístico o es social? ¿Qué dirías? ¿O cómo te metiste en esto?
Pues ahora estoy desarrollando sobre todo el plano artístico, pero en mi caso pues yo de pequeño era zurdo, me obligaron a utilizar la mano derecha y sufrí dislexia, tartamudeo,
un lío que me montaron en la cabeza. Total, que me costaba mucho expresarme y lo que hacía era dibujar y empecé a... y vi que la gente bailaba break,
también empecé a intentar bailar break y que fue lo que primero parece que llegó aquí de información. Luego el graffiti y a raíz de empezar a hacer graffiti pues veía que me podía relacionar
con gente de otros puntos de la ciudad y... y bueno pues es... para mí era una forma de expresión, es un lenguaje plástico por el cual puedo pues expresarme de alguna manera.
y... y gracias a eso pues me he desarrollado y ahora puedo estar hablando en la radio tranquilamente o dar charlas o conferencias en universidades.
Un poco el hip hop ha cambiado mi vida.
Sí, no, bastante eso porque yo creo que en los orígenes es... ha sido como pues un poco la voz de los que no tenían el poder de los altavoces en su tiempo.
y con gente con ganas de decir y hacer cosas en distintas ciudades y distintos países.
Son muy distintas las condiciones a lo mejor que puedan ocurrir aquí en Tarragona, en Barcelona, Madrid, al resto de Europa o a Nueva York o a Sudamérica
pero hay... en el fondo de todo ello yo creo que hay un gran componente artístico en general y de experimentación con los lenguajes.
Pero ¿no acostumbráis a mezclar? ¿O sí? ¿A mezclaros con otras culturas urbanas?
Sí, vamos, el hip hop es pura mezcla. El hip hop surge de la mezcla de todas las culturas.
Es como la cultura cosmopolita por excelencia, por eso se extrapola de manera tan fácil a cualquier parte del mundo.
Y en cada lugar pues se contextualiza.
Aquí por ejemplo en los festivales ocurre que cuando actúa un grupo de música rap pues llena más un grupo nacional que un grupo extranjero
porque la gente entiende más sus rimas, sus raps, sus letras, a diferencia de por ejemplo en la música pop o indie
o otros tipos de músicas en las que también cantan o utilizan letras, perdón.
Ahora hablabas de festivales. Uno primero tenía que preguntarte una cosa, Suso.
Claro, eres escritor. ¿Es lo mismo que dibujante?
Es que la palabra se ha traducido en inglés de writer, escritor. Escritor de grafitis es porque la gente empezó a escribir su nombre
y normalmente el grafiti originario viene de la firma.
Lo que pasa es que cuando ya empezó a tener componentes plásticos y artísticos
pues ya se adornaban los nombres con colores, con formas, con dibujos
hasta el punto de que ya hay gente que solamente hace dibujos, personajes, fondos, grafiti más conceptual, más abstracto
y claro, no le puedes poner una regla. Se está desarrollando
y aquí en Europa actualmente se está desarrollando muchísimo en el plano artístico también.
¿Y hay diferencia entre cómo se hacen los grafiti aquí o por ejemplo en Estados Unidos?
¿Cada sitio tiene su propio estilo o ya está muy universalizado?
Está muy universalizado, pero cada ciudad suele tener elementos muy reconocibles
pero también existe un lenguaje universal que es el que identifica un poco a la cultura hip hop
en muchos países o lugares del planeta.
Pero sí es cierto que a mí por ejemplo lo que me interesa mucho es la peculiaridad
y el estilo de cada lugar, el contexto, porque eso lo hace bastante rico.
David, DJ 2 de 2, bueno, tú eres un mítico, yo diría que sí, yo diría que sí.
Espero que no.
Pero eres el que pone las bases para que después el MC se explaya a su gusto.
Más o menos, aunque yo tengo más experiencia como DJ ok de club que no como DJ de directo o de banda, de rap.
Que debe ser diferente también, ¿no?
Es bastante diferente, el DJ ok de club tienes que hacer bailar a la gente o no, depende también,
puedes pinchar solo para escuchar, no siempre pincho lugares donde tiene una pista de baile definida
y el DJ de banda, digamos, pues es el que pone los ritmos y el que, digamos, dirige un poco el director musical en el escenario cuando hay un concierto de rap.
¿Habéis probado otras disciplinas dentro de lo que sería el hip hop?
Susu, ¿has intentado, por ejemplo, hacer de MC o David? ¿Tú mismo?
¿Alguien se ha puesto a bailar?
Yo creo que todos sentimos un poco pasión por las distintas cosas.
Yo en mi caso sí he intentado hacer de todo, pero está claro en lo que mejor me he desarrollado.
Yo en mi caso, en mi caso el graffiti nunca lo he tocado, pero sí que me gusta mucho el concepto de imagen y tal,
y sí que le he hecho cosillas de diseño gráfico para merchandising, para grupos o portadas de discos, cosas así.
Yo sí, yo he tocado las cuatro, y creo que uno de los nexos que hay entre los cuatro elementos es la música,
porque yo lo que primero conocí fue el elemento artístico musical, y esto ha derivado un poco a conocer más,
pues en principio conocí el baile, pero de ello me derivó al graffiti, y cuando ya tenía un poco más de edad empecé a ir a conciertos.
Ahora, quizá lo que vamos a discutir esta tarde, en el Caixa Forum de Tarragona, es la vinculación que tienen los cuatro elementos.
Entre sí.
Exacto.
Entonces, yo creo que habría que diferenciar estas dos etapas para realmente poder entender estos cuatro elementos.
La primera etapa, que es cuando carecíamos de información y cualquier cosa era para nosotros muy valiosa,
y luego también que convergían en un mismo grupo de personas, pues los cuatro elementos.
Yo tenía amigos grafiteros, tenía amigos MCs, tenía amigos D-Jokeys y tenía amigos B-Boys.
Y esto un poco te impregnas de otras disciplinas, y sobre todo de ilusiones de otra gente,
y también te arrastran por esto, quizá por el nexo de la música o el nexo sencillamente artístico,
a seguir otros elementos.
En este caso, pues yo decidí el baile, pero ninguno de mis amigos lo tomó.
Y considero que el baile es muy difícil, pero también hacer canciones también lo es.
Al menos como estáis en contacto es lo que dices tú, os habéis enriquecido.
Exacto.
¿Hay suficientes festivales en España?
Demasiados, diría yo.
Sí.
Yo creo que hay mucho festival y lo que se carece son de espacios donde se pueda ver de manera más habitual,
no de manera espontánea una vez al año.
Claro, no una cosa cerrada, sino algo más, que sea más habitual.
Yo creo que existe como la cultura de todo en un día o todo en dos días,
cuando debería ser un poco, bajo mi punto de vista, debería ser algo más habitual,
de poder encontrar cosas relacionadas con la cultura de la música o del grafiti o lo que sea dentro del hip-hop,
más allá de fechas concretas en el calendario, que suelen ser también todas por estas fechas en verano y tal.
Sí, chicos, nos quedamos sin tiempo, tenemos que conectar con las noticias.
Continuamos el debate ahora mismo a las 7 en La Caixa.
Avui ens han visitat el David, el DJ 2D2, Susu33 y Rudi Alvarado,
y los acompañado Gabriela Berti, que es un poco la comisaria de todo este happening,
digamos, que pasa en La Caixa.
Gracias a tots.
Gracias a ti, Mati.
Gracias a ti.
Gracias a ti.