Quatre minuts, serà un quart de dotze del migdia.
Cada dilluns ens agrada començar la setmana fent una mirada
a tota l'oferta, a banda de la que ja és normal,
que ens proposa la Biblioteca Pública de Tarragona.
En aquest sentit, la biblioteca, la veritat és que ens sorprèn
aquestes alçades encara que habitualment vagin incorporant nous serveis.
És el cas d'avui, parlem amb la Carme Gazeni.
Carme, bon dia.
Hola, bon dia.
Elles i vostès van a la biblioteca, serà la persona que els adreçarà
si tenen necessitat d'informació a tot allò que té a veure
amb la part hemoroteca, en diaris, en revistes.
La Carme avui és entre nosaltres perquè la biblioteca incorpora
un nou servei de diaris del món, que és així, justament ben entenedor,
aquest nou servei que ja heu posat en marxa, per cert.
Sí, el vam posar en marxa divendres passat.
Per tant, és recent, recent, eh?
Sí.
Doncs és un servei que ofereix la biblioteca gratuït,
que permet a tots els lectors consultar la premsa internacional del dia.
Perquè fins ara quina premsa internacional teníeu?
Teníem una amb anglès i una amb francès.
I ara ens permet, doncs, imprimir diaris amb àrab, amb japonès, amb xinès, amb alemany...
Estàs parlant de consulta virtual?
Sí.
No.
O com funciona el servei exactament?
Funciona que nosaltres ara estem imprimint de sis a set exemplars cada dia
i estem intentant, doncs, agafar una mica de cada llengua.
En principi fem els principals, l'anglès, l'alemany, l'italià, l'àrab també,
i després anem fent, doncs, el polonès, un indi, un xinès, així, alternant, segons els lectors que tenim a la biblioteca.
És el que t'anava a preguntar, que aquest servei, com molts de la biblioteca,
sorgeix una mica a demanda dels propis lectors.
I l'observació que feu vosaltres, no?, d'aquesta demanda?
En principi ara fem una setmana de prova, estem imprimint diferents diaris
i després ja veurem quins diaris demana més la gent per poder imprimir-los.
De moment, els títols dels diaris que heu triat, perquè, clar, aquí ho tindríem...
Ja anava a dir molt clar, però no tan clar,
a les hores de fer una selecció, perquè no només ho veig a criteris de tirada,
moltes vegades també ho veig a criteris ideològics, a tendències de pensament.
En aquest sentit, a l'hora de triar uns diaris o uns altres, d'aquestes nacionalitats,
quin criteri heu seguit vosaltres?
A veure, hem seguit més o menys el criteri que l'empresa ens ha dit,
més o menys, quins són els números uns als països.
Els més venuts, no?
Els més venuts, i també a raó de la gent que ens demana.
Per exemple, avui s'ha publicat un del Brasil, l'Oestado de Sao Paulo,
un que ens va demanar una noia que volia anar a Bulgària,
i és un setmanal que es diu Sofia Eco.
També s'ha publicat el Washington Post, l'Estampa i el Catimerini de Grècia.
Són els que teniu avui, impresos.
I tenim impresos també els que vam imprimir divendres i dissabtes.
D'altres nacionalitats aquests, els podríem recordar?
A veure, hi ha un indi que ara, a veure si el nom...
crec que és el Prejavani.
És que no és fàcil tampoc, nosaltres no sabem ni aquests idiomes,
naturalment que no tenim ni idea.
Per tant, si ens escolta algun d'aquestes nacionalitats,
que perdoni la nostra manera de pronunciar el nom del diari.
Es va publicar un del Líban, el Hayat, un del Pakistan, el Business Recorder,
i després un d'Uruguai, el País, el Clarín, crec que és d'Argentina, sí.
I aquests tots són els que s'han publicat fins ara.
De fet, a nivell internacional són els diaris més coneguts,
que quan un es planteja fer un cop d'ull a la premsa internacional,
doncs el que mira precisament són aquests títols.
Aleshores, com funciona, Carme?
Jo demà vinc a la biblioteca i preciso d'aquest servei de diaris del món.
Què he de fer?
A veure, en principi, cada dia es publicaran, com hem dit,
de cinc a sis exemplars amb les llengües principals
i alternativament un o dos de les llengües no tan conegudes.
Si hi ha algun usuari que està interessat en poder consultar
algun exemplar del seu país, doncs ens ve a la secció de premsa i ens ho diu,
i així nosaltres el podem imprimir un dia de la setmana.
Parlàveu d'un setmanari búlgar, em penso, si no m'equivoco,
us plantegeu també la possibilitat d'imprimir, si no total, parcialment,
algunes pàgines d'algun tipus de publicació de caràcter setmanal o mensual, fins i tot.
Sí, hi ha alguns països, hi ha els que són setmanals o tot i dominicals,
i puntualment anirem imprimint aquests diaris.
Doncs un nou servei que, de moment, què tal?
Clar, només porteu ni un dia, com aquell que diu.
Ni un dia sense el portem.
A veure, hem vist que el que ens han fet una petició és d'aquest del búlgar
i d'un polonès, que hi ha dos usuaris que són de Polònia
i ens han interessat en la premsa clara del seu país.
Lògicament és així.
De totes maneres, ja ens va bé que la Carme, abans de parlar-nos d'aquest nou servei,
sí que estaria bé també fer una referència o fer memòria
del decorat de l'escenari que acull aquest servei, que és l'Hemeroteca.
Teniu diaris per donar i per vendre, com ell aquí diu, no?
Així si parlem de diaris més propers geogràficament, pràcticament tots, no?
Sí, hi ha el diari de Tarragona, El Punt,
i després tots els setmanaris de la comarca i de la província també.
Pel que fa a revistes, de tota mena,
des de Labores de l'Hogar, si em permets aquesta expressió,
fins a les més especialitzades en arqueologia o en ciència, no?
Sí.
Quants títols diferents de revistes podeu tenir a la biblioteca?
Doncs crec que ara hi ha uns mil i alguna cosa títols.
Concretament ara no el sé, però...
No, no, però que estan sobre el miler de títols.
Sí, miler de títols.
I tot això com ho feu? Per encabir-ho?
Per donar coneixement a l'usuari que tenen aquella revista allà?
Comencem a tenir problemes d'espai.
Jo he vist revistes allà, Carme, que dic no m'hagués pensat mai que l'hagués trobat aquí, aquesta revista.
Hi ha una secció més divulgativa, que és la que surt en prèstec,
i hi ha una secció més de consulta, que són més específiques.
Aquestes sempre i quan el lector vulgui fer un prèstec,
doncs li deixem amb cap de setmana,
perquè són revistes difícils de trobar.
No són com les que hi ha al quiosque,
si algú la perd o passa alguna cosa, sempre es poden reposar.
Clar, hi ha revistes, però venen a ser autèntics llibres, algunes d'elles.
Sí, perquè són monogràfics, són molt gruixuts.
I fins i tot l'edició, l'enquadernació,
és d'una qualitat que no té una revista d'aquestes com a més de quiosque.
En quant a aquestes revistes més divulgatives,
que tothom pot endur-se-les de prèstec,
quines són les condicions dels prèstecs de les revistes?
Sí, quants dies, quants exemplars es poden endur-se?
Les condicions són, es poden endur quatre exemplars durant una setmana.
I en el cas que necessitéssim algun exemplar enterrarit,
el podríem localitzar també a la biblioteca?
En principi, d'aquestes més divulgatives, guardem tot un any.
I la resta, que són més de consulta,
doncs aquestes ja les tenim a dipòsit i tenim col·leccions bastant complertes.
Com els altres serveis, és un servei molt utilitzant, no?
Sí, el de revistes, hi ha molts de prèstecs.
He vist moltes revistes de viatges...
Sí, revistes de viatges, la d'humor, com el jueves,
que surt bastant, tipus integral, cuerpo mente, totes aquestes.
Tenim molt de tirar.
Home, això fins a cert punt us permet a vosaltres captar una miqueta
què interessa els usuaris, quins són els temes que interessen els ciutadans
en el moment que us venen a fer aquestes consultes.
Pel que fa a la nova secció, Carme, afegir alguna cosa?
Et sembla que ho hem explicat tot, doncs agradaria quedar-nos...
Doncs el que podríem aprofitar també la teva visita
és per recordar que continuen obertes les inscripcions
per als diferents tallers d'informàtica
que dureu a terme a la biblioteca fins al juny.
Sí, les inscripcions estan obertes fins al dissabte 27
i recordar que amb aquesta nova edició,
a part dels tallers que hem anat fent fins ara,
informàtica molt bàsica, internet bàsic,
o escriure amb l'ordinador,
serien els nous monogràfics que hi ha en aquesta edició.
des de com fer-se un correu electrònic
fins a muntar-te el viatge per internet,
és a dir, trobar vols, trobar llotjament,
o també com buscar feina per internet,
trobar tots els recursos per buscar la feina.
Són cursos tan bàsics que tenen molt bona acollida,
per tant, les places són limitades.
Sí, amb aquests monogràfics només són o d'un matí o d'una tarda
i són de sis places.
Aleshores, què han de fer?
Inscriure's i si no hi ha places,
doncs resten en llista d'espera?
Sí, resten en...
A veure, la gent que s'apunta,
si queda en llista d'espera,
sempre la propera edició és prioritari,
doncs que entri aquesta persona que ha quedat en llista d'espera.
Recordem, per si algú no ho sap,
que les places, que aquests tallers són gratuïts.
Sí, aquests tallers són gratuïts
i també són prioritaris per aquella gent
que té el carnet de la biblioteca.
Però fer-se el carnet de la biblioteca també és gratuït.
També és gratuït.
Per tant, no és cap entrebanc el fet que han de tenir el carnet.
Els cursos, aquest nou servei,
i no hem d'oblidar que demà comencen les noves sessions del Club de Lectura.
Enguany torneu a col·laborar o establir una col·laboració al museu i la biblioteca
per fer en paral·lel, a banda de la lectura del llibre,
tot un seguit de sessions i xerrades que també estan obertes a tothom, esclar.
Sí, demà dimarts 16 de gener comença la sessió introductòria
de la novel·la que s'estan llegint, que es diu Verder, Fos i morir.
I després, el dimarts 23, hi haurà la secció de comentaris sobre la lectura
i per finalitzar aquesta lectura hi ha una activitat
que és una visita comentada a l'exposició que hi ha ara al museu.
Molt bé, doncs escolta'm, val la pena si algú encara no està al cas
i li interessa, encara pot venir a buscar el llibre i participar d'aquests nous clubs.
Sí, demà hi ha la primera sessió i és al museu, no és a la biblioteca, és al museu.
Molt bé, Carme Gazeni, moltíssimes gràcies per acompanyar-nos en aquest inici de setmana
i posar-nos al corrent d'aquestes novetats. Fins la propera, bon dia.
Molt bé, adéu.