.
Quan el sol hagué baixat una mica,
vaig endinsar-me en el barri dels Pescadors.
En el Mediterrani, en realitat, a tot arreu,
són barris que m'agraden.
Són barris de molts bons costums,
impregnats de sentimentalisme familiar.
Nets i bruts a la vegada, plens de gats.
Alguns vells i consagrats, amb abundants criatures,
amb dones grasses o magres que acusen fent tertúlia
en els llocs ombrejats,
amb noies de cabell negre tan ben pentinades a l'aigua
i brusses llampants amb pescadors seriosos
i una mica enrabenats,
i joves d'un cert perfil canallès, però aparent.
En realitat, a ginsolats,
són els cerebecs del sentimentalisme més entortulligat.
Són barris amb malalts terribles
que han estat portats a tota classe de metges,
desenganyats i que van fent anys.
Amb els vents del nord tenen un punt modest
de patulància brillant i de gerani.
El matí de Tarragona Ràdio
amb Yolanda García.
Hola, molt bon dia a tothom.
Efectivament, som al barri del Serrallo
i hem començat d'aquesta manera,
aquest especial del matí de Tarragona Ràdio,
edició cap de setmana,
amb un fragment d'un text de Josep Pla,
navegació d'estiu Tarragona.
De fet, la literatura ha estat present
en aquesta setmana d'activitats
a costa del Serrallo,
que sorgeix gràcies al conveni
entre la Biblioteca Pública de Tarragona
i el Museu del Port.
Els proposem des d'ara i fins a la una del migdia
gaudir de la ràdio en directe,
però si s'ho poden permetre,
per qüestions d'agenda,
jo els convidaria que s'atencessin
al barri del Serrallo
en qualsevol moment de l'any,
en qualsevol moment del dia,
però avui justament
hi ha activitats particulars.
Hi ha tot un seguit de tallers
que ja estan instal·lats
aquí en aquesta zona,
acabada d'estrenar pràcticament
del barri mariner.
D'entrada, jo els dic
que a mà dreta se m'enva la vista
cap a una de les vessetes
on hi ha tot un seguit
d'autèntics navegants
amb el sistema de radiocontrol,
amb uns vaixells magnífics
que van navegant
i dels que poden gaudir també
totes aquelles persones
que s'acostin avui al Serrallo.
Comencem i fem via,
perquè la veritat és que tenim pel davant
dues hores plenes de convidats,
autèntics, genuïns,
gent del Serrallo,
gent que viu, treballa
i que creu en el Serrallo.
I, per exemple,
podríem començar com a punt de partida
amb dues de les persones
artífecs aquesta setmana
que han estat al peu del canó
amb aquestes activitats
a costa del Serrallo.
D'una banda, saludem Dolors Saumell,
coordinadora de serveis
de la Biblioteca Pública de Tarragona.
Dolors, bon dia.
Hola, bon dia.
Anava a dir-te benvinguda,
però la benvinguda ens l'hem de donar a tots
perquè aquest és un espai públic meravellós.
Sí, i a més a més,
avui tenim un dia excel·lent.
D'això ja en parlarem del temps,
aquest Déu-n'hi-do.
Mercè Tuldrà,
coordinadora del Museu del Port de Tarragona.
Molt bon dia.
Hola, bon dia.
I saludem naturalment
Gabriel Mas,
cap del Departament de Relacions Externes
de l'Autoritat Portuària de Tarragona.
Gabriel, bon dia.
Hola, molt bon dia.
A veure,
a lo del temps,
hem vingut tots
des del Gabriel fins a Servidora
que semblava que anéssim
a buscar bolets
amb botes,
abrics i arcells de collall
i tenim un calor,
una calor,
ara en aquests moments.
Bon dia, senyora.
perquè cada dia
escolto ràdio Tarragona.
Els asseguro que aquesta senyora
que s'ha acusat als micros
no estava al guió, eh?
Estem en directe.
Vostè com es diu?
Maria,
Luiges Valldè.
Maria,
vostè viu al Serralló?
Sí.
Oh, quina festassa
que muntarem avui, no?
Sí.
Doncs mira,
els fills meus són
de la penya Pinilla
i de la penya del Serralló.
És a dir,
Jaume Budesca
i Nasi Budesca Luiges.
Serrallens i Nastiqueros.
Jo no soc serrallenca.
Vostè no és serrallenca.
Soc de la catedral.
Però jo...
Però tradicionalment
de la catedral i el Serralló
ja s'ha volgut que...
Escoltem,
però de 8 o 9 anys
que estic aquí baix,
dona,
sóc serrallenca matà.
Clar que sí.
Fins meus,
això va directe.
Això és tan directe.
Bon dia a tothom.
Bon dia a tothom
i moltes gràcies per acostar-se.
Que tinc un bon diumenge
i s'ho passin bé.
Doncs espero que vostè
també tingui un bon cap de setmana.
Doncs un oient
s'ha acostat espontàniament
i només faltaria
i ens ha encantat
perquè els asseguro
que això no estava preparat,
ja poden parlar bé.
Vosaltres sou testimonis, eh?
Sou testimonis
d'això desimprovisat.
És un oient de Tarragona Ràdio
que ha volgut venir a saludar-nos.
Noia,
és que te l'ha anat
la setmana d'activitats.
A veure,
pensem que és un dia de cada dia
immersos en la tardor literària
que la ciutat oferta
moltíssimes activitats.
Per tant,
el públic a Tarragona
s'ha de repartir.
Tot i així,
tant a la biblioteca
com als altres indrets
d'aquí del Serrallo
que organitzem activitats,
que te l'ha anat.
Bé?
Sí,
i poden fer un balanç positiu,
no?
Tant les activitats
que s'han fet a la biblioteca
com al propi museu
i, evidentment,
la que es va fer aquí
al propi Serrallo
amb la part de la tertúlia gastronòmica
que hi va participar
molta gent del propi barri.
I avui esperem
que com a fi de festa
sigui ja la culminació
que la setmana
hagi tingut tant èxit
com la de la setmana
que va haver de Pirates i Corsaris.
Dolors,
a la vessant literària
què tal a la biblioteca?
Comptes per a nens,
activitats per a més grans?
Bé,
sempre més públic als nens
que no pas els grans,
això ja és una tònica
que, diguem,
ens acompanya sovint.
Però bé,
de tota manera,
amb els nens,
amb el conte,
hi va haver molta afluència
de nens
a escoltar la genovesa
i les lectures
van,
tot i que no hi ha hagut tant de públic,
creiem que
estem mirant una manera
també de donar-les a conèixer
perquè realment val la pena
que això no quedi amb no res
i que tots els...
A veure,
tothom pugui
recórrer
a aquest recull,
a aquesta selecció
de lectures
que, com vam comentar,
han plegat autors
com Rubir i Virgili,
com Josep Pla,
com Olga Xirinax
i uns altres
que són prou rellevants.
Clar,
activitats diàries en l'agenda
no són activitats efímeres.
I un exemple
és això que comenta
tot just la Dolors.
A partir d'aquesta activitat
s'ha fet una recerca
de textos,
d'autors
que parlen del Serrallo.
Hem intentat no destrossar gaire
aquest petit fragment
de Josep Pla,
que és un dels textos
que també heu treballat
a la biblioteca.
Per tant,
això ja resta
a la biblioteca pública
i qui tingui interès
a conèixer
pot atensar-se.
Estem fent dossiers,
també penjarem al web,
mirarem també de fer
algun arxiu de so,
ja mirarem.
estem mirant la manera
de donar un rendiment
i de buscar una difusió
de tot això
que realment creiem
que val la pena.
I clar,
és allò que es diu sempre,
no?
Si anem sumant esforços
i un exemple
és aquest conveni
que ja pràcticament
està consolidat
entre el que és
el Museu del Port
i la biblioteca.
Sí, de fet,
el conveni
al mes de febre
farà un any
que es va signar
i eren
dues activitats anuals.
Aquest any
s'han portat a terme
i doncs bé,
esperem que el segon any
ens funcioni
i tinguem la resposta,
la mateixa resposta
que hem tingut
amb aquestes dues temàtiques
que hem presentat
aquest any.
Gabriel,
tota aquesta zona,
el Serrallo,
el Port en general,
però el Serrallo en particular,
ja tenia força
per ella mateixa,
aquesta zona
de la ciutat de Tarragona,
la seva personalitat pròpia,
però de fet,
amb tota aquesta reforma
àmplia
que s'ha anat fent
mica en mica,
ja ha recuperat
la seva identitat
d'una manera
absolutament ferma,
no?
Jo crec que tradicionalment
totes les activitats
que es feien
a la vora del mar,
una mica donaven
l'esquena al mar
i jo crec que
afortunadament
amb aquesta remodelació,
amb aquesta nova urbanització,
el que fem
és obrir una mica,
no?
Obrir una mica més,
òbviament que la gent
que viu al Serrallo
ja ho són del mar
i per tant
el mar és el seu hàbitat
i per tant
hi estan acostumats,
però és cert,
sobretot per la gent
de la resta de la ciutat,
quan baixem aquí,
doncs jo crec que
la millora
és constatable,
per tant,
és un passeig,
sempre hi hauria coses
a millorar,
algú m'ha dit
escolti'm i si hi hagués
algun arbre més,
algun ombra més,
però bé,
hi ha les pèrgoles,
tenim aquestes palmeres
que hem instal·lat
i jo penso que a poc a poc
anirà millorant també,
sempre,
com totes les obres humanes
són perfectibles
i per tant
podrem fer més coses,
però sincerament
no s'acaba aquí
tampoc això
d'aquí del Serrallo,
ara hi ha
una segona fase
que serà
el que és el moll de costa,
el que diem
l'avinguda de Marejans
i també
tot el costat
per entendre'ns
cap al riu Francolí
fins al passeig
de la independència.
Jo diria que
modestament
el port el que farà
és contribuir
amb aquesta façana marítima
a través d'aquesta
modesta façana portuària
i bé,
aquesta és una mica
el nostre objectiu,
reforçant la mesura
de les nostres possibilitats,
l'activitat econòmica,
la restauració,
el comerç,
els aspectes lúdics
i en aquest sentit
sí que voldria agrair
la tasca que feu
a Tarragona Ràdio
per divulgar
en aquest cas
i un dissabte
que de vegades
doncs això costa més
del compte
doncs tot aquest barri
tarragoní
però també tan genuí
com és el barri del Serrallo.
A veure,
jo puc criticar?
I tant.
Tots aquests cotxes
que estan aquí aparcats
no haurien de ser-hi
perquè hi ha uns senyals
ben claríssims
i tenen tot això aparcat
i escolta,
no deixen veure les barques
ni el mar ni res.
Amb això tenim trifulques, eh?
Si no, no, ja m'ho penso, eh?
Bé, això és una de les coses
a millorar, no?
Critiquem els senyors
que han deixat els cotxes, eh?
No, no, però també
són ells els que ho han deixat.
També hi ha una quota
part de responsabilitat
per part nostra, no?
Que tenim...
Sabeu que el que és el Serrallo
hi ha una part
que és la que toca el mar
que és domini portuari.
Per tant, concretament
el que és el vial
és domini portuari
i per tant nosaltres som els que
a través dels guardamolls
ens en encarreguem
de la vigilància.
Però sí que és cert
que de vegades
doncs hi ha una certa laxitud
i doncs bé
haurem d'anar avisant primer
i doncs si realment
hi ha alguna persona
que no té un comportament adequat
doncs bé
inevitablement
caldrà doncs recórrer
el que és l'ascensió.
El que ha estat
aquest canvi
en la fesomia
de tota aquesta part
del Serrallo
és evident
només que
l'atensar-se un dissabte
o un diumenge
com està de gent
totes les terrasses plenes
moltíssimes persones
passejant
tota la banda
cap al far
persones que passegen
fan esport
patinen
van amb bicicleta
realment ha canviat molt
ha canviat l'hàbit
i home
a talla anècdota
ara veníem cap aquí
i hem baixat a peu
des de l'Avinguda Roma
fins al Serrallo
jo recordo que fa uns anys
anar al Serrallo
era agafar el cotxe
ara rarament
quan se t'acudeix
agafar el cotxe
per anar al Serrallo
vull dir que
aquest hàbit
també
tot això provoca
un canvi d'hàbits
en quant a la mobilitat
a la ciutat
no?
És cert
tenim una assignatura pendent
que ja la sabem
que és el tema
de la via del tren
però és
inqüestionable
que el port
sobretot
amb aquesta part
més ciutadana
doncs
forma part
de la ciutat
aquest no és un fenomen
exclusiu de Tarragona
això ha passat
en tots els ports
d'Europa
aquelles activitats
que podien
tenir una repercussió
que estaven més properes
a la trama urbana
s'han anat allunyant
i llavors
aquests espais
s'han remodelat
i aquí es va començar
el 1986
quan hi havia
l'Antoni Pujol
de president
del port de Tarragona
i doncs
la veritat
jo crec que va ser
una iniciativa
un encert
en el seu inici
i jo diria
que gràcies
precisament
a aquella iniciativa
doncs avui tenim
el Museu del Port
tenim els Tengladus
tenim els refugis
i és evident
que això
és un constant
d'activitat
cultural
lúdica
recreativa
etcètera
nosaltres
òbviament
dintre del que és
les nostres possibilitats
sempre estem oberts
a qualsevol tipus
d'iniciativa
i tant
variopintes
com podria ser
ahir
la inauguració
d'una exposició
del sindicat d'iniciatives
amb un centenar
de quadres
variadíssims
o per exemple
doncs
un concurs
d'això
dels ocells
d'ornitologia
sí que a vegades
també hem vist
allò
sí
per tant
aquí fem
una mica
de tot
fins i tot
deixem a disposició
d'algunes entitats
els locals
aquí s'han fet sopars
els xiquets del Serrallo
ara amb el 20è aniversari
bé
i doncs
evidentment
també estem
absolutament contents
de poder col·laborar
en aquest cas
amb la Biblioteca Pública
de Tarragona
amb aquests dos actes
que deia la Mercè
el primer va ser
la setmana
de pirates
i cursaris
i aquesta
doncs
de costa del Serrallo
que ha estat
crec sincerament
molt interessant
des d'aspectes gastronòmics
també
d'història
amb el José María Sabater Bosch
les lectures
i aquí estem
i us agraïm
reitero
la vostra divulgació
en aquest cas
com a Tarragona Ràdio
com a ràdio de la ciutat
en aquest acte
doncs
o amb aquesta setmana
de divulgació del Serrallo
home
sembla cortesia
però t'asseguro que no ho és
és un plaer ser-hi aquí
de veritat
que no és cap esforç
sinó tot el contrari
de dilluns a divendres
lògicament
des del punt de vista
informatiu més estricte
el Port de Tarragona
genera moltíssimes notícies
pel que fa a moviment econòmic
pel que fa a infraestructura
projectes
avui ens centrem
en la vessant més cultural
i social del Port
lògicament
i des d'aquest punt de vista
sembla que s'està arribant
a que hi hagi
com una coordinació
i fora desitjable
que hi hagués més
amb altres entitats
de la ciutat
com bé deies
el que és el Port
des de la vessant cultural
parlaves d'exposicions
de l'espai dels Tengladus
parlem de publicacions
també
que van reformant
i van aconseguint
que no es perdi
tota aquesta informació
ara parlarem
amb un mestre d'aixa
precisament
clar
són oficis
són maneres de fer
i de viure
que es van perdent
lògicament
amb l'evolució
de la pròpia societat
des del Port de Tarragona
també treballeu aquest aspecte
nosaltres
nosaltres
tenim una responsabilitat
que és una mica
el retorn
nosaltres
sempre hem dit
que el Port
no manipulem
no fabriquem res
simplement som uns
ports intermediaris
som una plataforma
logística
intermodal
on arriben mercaderies
via marítima
i surten via terrestre
o viceversa
per tant
nosaltres no
però és evident
que nosaltres
d'alguna manera
no som una activitat neutra
i per tant
doncs generem
de vegades
petites molèsties
i una mica
tot aquest tipus
d'activitats
que portem a terme
no és altra cosa
que aquella responsabilitat
que tenim
de retornar
una mica
a la ciutat
al marge
òbviament
de tots els beneficis
econòmics
que sens dubte
el Port
repercuteix
o genera
en favor
de la ciutat
i de la comarca
i del camp de Tarragona
per tant
aquí el que fem
és una mica
de tot
parlaves
del tema
de les publicacions
però també podem parlar
del tema de l'arxiu
hem parlat
del tema del museu
hem parlat
no hem parlat
però n'hem de parlar
del centre
d'estudis marítims
que una mica
és el que coordina
tota aquesta gestió
cultural
social
lúdica
esportiva
etc
perquè aquí pensem
que des del punt
de vista esportiu
des de la mitja marató
fins als ciclistes
fins a les paonades
fins a la bicicletada popular
etc
aquí realment
i això és el que volem
posar aquest espai
al servei de la ciutat
amb independència
de qui sigui
el titular
d'aquest espai
i aquesta és una mica
la tasca
que portem
des del departament
de comunicació
i de relacions externes
i com tenim la sort
de gaudir
amb excel·lents col·laboradors
des de la Mercè
i en aquest cas
ocasional
també
a la gent
de la Biblioteca Pública
i amb altres convenis
que anem signant
intentem
coordinar-ho
i que realment
això formi part
també una mica més
del que és
l'activitat cultural
lúdica
i esportiva
i si em permets
també gastronòmica
del que seria
la ciutat de Tarragona
permeto que la part gastronòmica
del Port de Tarragona
és excel·lent
i ho comprovaré
més endavant
perquè també
tindran la seva representació
en aquest programa especial
del matí de Tarragona Ràdio
la resposta és positiva
només cal mirar
una mica enrere
no cal fer balanços
ara que no és el dia
però ara penso
per exemple
a Mercè
les visites guiades
d'aquest estiu
al far
amb aquests actors
amb aquesta representació
recreació històrica
amb unes llistes d'espera
perquè
eren grups reduïts
lògicament
perquè tingués qualitat
aquest tipus de visites
no, la veritat és que
va ser el primer any
que es va portar a terme
aquesta activitat
i n'estem molt satisfets
perquè hi havia
activitats
tant al museu
que és el que deies tu
una activitat teatralitzada
que era les nits
passejant a Podaca
i després també
hi havia activitat al far
el far està a 3 quilòmetres
no era una activitat teatralitzada
sinó que era una visita guiada
i ens feia patir una mica
que es desequilibrés
el públic
entre un espai i l'altre
i la veritat
la sorpresa
la grata sorpresa
va ser que tant en una activitat
com en l'altra
tots els dies
m'han fet ple
al contrari
que s'havia d'acabar
el 22 d'agost
i vam haver d'allargar
una setmana més
per les demandes
que teníem de públic
o sigui la gent
en reserva
que teníem
encara a la llista
per tant
ha estat una activitat
que ha estat
molt positiva
i que la gent
l'ha gaudit
és a dir
un altre tipus de públic
perquè el públic del museu
bàsicament
és un públic infantil
podem dir
que un 50-60%
és escolar
i llavors
amb aquestes visites
hem pogut
atrapar
o hem pogut incorporar
a la visita
o al coneixement
de l'existència
del Museu del Port
un públic adult
que també està interessat
en la part del port
i en la part de la cultura
en general
quants pares i mares
no hem picat
en el bon sentit
de la paraula
ja que som al Serrallo
després que el nostre fill o filla
amb l'escola
han anat a fer
l'activitat
del museu
t'ho explica
i dius
calla que aquest cap de setmana
ja anirem
i tots fem cap al museu
des de la biblioteca pública
Dolors
a mi em sembla
que ja fa anys
que col·laborem
des de la ràdio
per tant
som bons coneixedors
de tota la tasca
que feu
però és cert
que en aquest cas
el museu del Port
quina sigui
l'entitat de Tarragona
diuen
escolta volem fer tal cosa
i vosaltres tireu
de l'àrea d'audiovisual
de les pròpies publicacions
dels llibres
del que sigui
ràpidament tematitzeu la cosa
de seguida busqueu ja
a veure què tenim aquí
què deixem de tenir
títols de llibres
pel·lícules
documents
no?
Bé
la biblioteca pública
de fet
és un
nosaltres
com a servei públic
i servei de proximitat
també al ciutadà
el que
ens és molt
molt important
és buscar
buscar bons aliats
i en aquest cas
hem trobat un molt bon aliat
i
que
jo crec
que aquestes coses
sempre
la suma
és el que compta
i realment
la suma
de dos
entitats
com les que
estem ara
en aquest moment
nosaltres
evidentment
tenim recursos
tenim molt de
ben unes mil persones
cada dia a la biblioteca
hi ha
moltíssims
préstecs
i
realment
ara
es posa de manifest
que
és possible
també
sortir fora
sortir fora
a la biblioteca
i
fer
estar avui
un dia com aquest
aquí
i veure
com
realment
es pot treballar
d'una altra manera
i que s'arriba
realment
a tots uns sectors
de població
que d'altres formes
és més difícil
jo crec que els oients
veuen perfectament
com aquesta ciutat
les diferents entitats
i la gent que esteu
al cap davant
si es posa les piles
de la col·laboració
de tothom
poden sortir projectes
realment engrescadors
per tant
allò de no fer
petits regnes
i si ens hi posem
tots a l'hora
doncs ja veiem
que el resultat
és excel·lent
el que es diu
de les sinergies
és ben evident
amb aquesta col·laboració
on seran més importants
pensem
tots plegats
a veure
el temps passant
és un quart
de dotze del migdia
sis minuts
que no se'ns passi
un dels aspectes
més importants
tot el que ofereix
avui el serrallo
a tota la gent
que es vulgui acostar
el tema del radiocontrol
té un èxit
perquè acaben de començar
i les vessetes
estan plenes
de gent que mira
com van navegant
aquest vaixell
és xulíssim
aquest és un remolcador
sí
perquè a més
aquest radiocontrol
després en parlarem
reprodueixen embarcacions
que són típiques
del port de Tarragona
la majoria
han intentat
portar vaixells de pesca
i algun és vaixells
de pesca
o sigui
barques
del propi serrallo
i altres
són aficionats
bàsicament
del club
de modelisme
de Sabadell
també n'hi ha
algun altre
de Castelló
i els altres
són de Tarragona
però hem d'agrair
la seva col·laboració
i l'entusiasme
que tenen
per portar
a terme
totes aquestes activitats
d'altra banda
aquelles persones
que ens escolten
des de casa seva
i que no ens oblidin
fins a la una
aquí hi ha uns tallers
diguem-ne
que davant de Cal Matías
i al costat de la Puda
hi ha unes taules
hi ha força canalla
ja que comença
que és el que estan fent
aquests tallers
que d'entrada
són oberts a tothom
els tallers
n'hi ha de quatre tipus
uns que són
pels nens més petits
que puguin fer
moldejar la pastellina
però sempre
amb motius mariners
o sigui
es fan un petit
poden fer
peixos
poden fer estrelles
poden fer
el que vulguin
però sempre amb motiu mariners
amb la pastellina
llavors un altre
evidentment
de nusos mariners
i un altre
que l'hem incorporat
per l'exposició
que el museu
té oberta
des del 9 de novembre
fins al 6 de gener
que és un taller
d'exlibris
d'exlibris
però amb motius marítims
llavors
tot el nen
que s'acosti aquí
podrà prendre
el seu propi exlibris
no més nens
els grans també
jo podré fer
els nusos
i un exlibris
ho podré fer
després del programa
és la deformació
i ara sempre estar
a les escoles
i llavors també
més tard
es farà
un taller
de contaminació marítima
el mare nostrum
és una maleta didàctica
que el museu
posa a l'abast
de les escoles
amb préstec
però avui també
l'hem tret
fora del museu
no a les escoles
sinó aquí
perquè també puguin
treballar
i puguin els nens
i els més grans
conèixer aquesta problemàtica
sí perquè recordem
que estem en plena
celebració de la setmana
de la ciència
i no podia ser
d'una altra manera
que entitats
com vosaltres
hi participéssiu
quin ventet
que no pugi més
que es quedi amb brisa marina
a veure
si digues
nosaltres aquí
estem posant la veu
i estem dient
les activitats que fem
però voldria donar
en nom de tots
les gràcies
a tota la gent
que està col·laborant
no des del museu
o des de l'autoria portuària
o des de la biblioteca
sinó també
la pròpia gent del Serrallo
que col·laborarà
a la confraria de pescadors
els del radiocontrol
vosaltres mateixos
la llibreria Cal Matías
tot un seguit de gent
i segur que em dec deixar
amb algú
però estem molt agraïts
a la col·laboració
que hem tingut
a part de la gent
que treballa amb nosaltres
perquè ho dic
nosaltres posem la veu
però darrere nostre
hi ha tot un equip
que està treballant
i que aquests dies
ha estat força enfeinyat
però sempre
amb molts ànims
i amb moltes ganes
de treballar
treballar pot treballar tothom
però amb entusiasme
no sempre
això és el que s'ha de destacar
aquí és el que es veu
l'entusiasme
és que clar
jo no vull que els oients
que puguin sortir
i venir al Serrallo
es perdin cap cosa
també podem gaudir
de tot un seguit d'imatges
que s'editen
de l'arxiu
de Cristina Canadell
el tenim aquí
és un fons magnífic
i és el fons Valentí Canadell
són imatges
dels anys 50
del Serrallo
que tant es veu
els pescadors
com es veu
activitats del Serrallo
com es veu
la construcció
d'embarcacions
i també hi haurà
una petita filmació
vinculada a una activitat
que hem fet a la setmana
que és la del romesquet
que va fer el Pitu Mosquits
aquí a la sala parroquial
del Serrallo
llavors la gent
la podrà veure
també hem de recordar
que quan s'acabarà la una
hi haurà la subhasta
de peix a l'antiga
i que durant tot el matí
qui vulgui
podrà anar a veure
la cofreria de pescadors
perquè està en portes obertes
ja poden anar-hi?
sí, sí
les portes són obertes
i a la una
doncs gaudir d'aquest retalló
del passat
de vendre peix a l'antiga
parlant de coses antigues
veig per aquí unes xarxes
i una senyora
que portava un davantal
cosirem xarxes
també aquí
avui al Serrallo
això mateix
hi haurà una remendadora
que la Paquita Rimbau
que sempre col·labora amb nosaltres
i també veuràs
algun altre personatge
que és part de la tematització
que també va en pla
en pescador o pescadora
es presenta un matí magnífic
aquí al Serrallo
acostin-se al Serrallo
com dius justament
aquesta setmana
Gabriel
jo em penso
que també et quedaràs
a fer algun peixet
algun nus mariner
perquè tal com deia
està farcit d'activitats
i és com el romesco
una mica això
hi ha de tot una mica
de romesco en parlarem
tots els ingredients
molt bé
doncs Dolors, Mercè, Gabriel
moltíssimes gràcies
per convidar-nos
estem encantats de ser-hi
no sé si tindrem un mestre d'aixa
perquè sabem que tenia un casament
no sé si arribarà temps
el tenim per aquí
l'esbis?
sí, sí, ja està
ja està per aquí, està preparat
doncs mira
fem una petita pausa
i d'entrada
saludarem Àngel Casado
fins ara mateix
El matí de Tarragona Ràdio
Aquesta setmana
seguim el Nàstic
fins a Múrcia
dissabte partida
dos quarts de sis de la tarda
viurem a Tarragona Ràdio
una nova jornada
de la Lliga de Futbol
des del nou estadi
de la condomina
la retransmissió en directe
del partit
Múrcia-Nàstic
amb tota la informació
i les veus dels protagonistes
abans, durant
i després del partit
i amb el joc de la porra
les votacions
del millor jugador del Nàstic
i les vostres opinions
a través del correu electrònic
Aquest dissabte
torna la passió de la Lliga
a partir de dos quarts
de sis de la tarda
a Tarragona Ràdio
la ràdio de la ciutat
i per internet
a tarragonaradio.cat
Si per les albes
veieu passar un vaixell
i per les albes
Ângel Casado
és enginyer tècnic naval
és fill d'una anissaga
de mestres d'aixa
afincats al Serrallo
des dels anys 40
del passat segle
van començar
al varador
on
o de
de
Joselín Prats
molt a prop
d'on avui ens trobem
per passar al varador
de la Junta d'Obres del Port
on s'han construït
les darreres barques
de fusta
del Serrallo
Àngel, molt bon dia
Gràcies per acompanyar-nos
però moltes, moltes gràcies
perquè tens un casament
ara mateix
Sí, sí, el de Montjan Manol meu
que és qui devia ser aquí
I portes la núvia?
No, jo tinc de portar-li
el ram de flors
Fem via, fem via
de veritat
A quina hora és el casament?
A la una
I a qui?
No, que va, arreu
Ui, doncs vinga
anem, escolta ràpidament
Mestre d'aixa
que ja no us dediqueu
diguem-ne
professionalment
tu en l'actualitat
ets professor d'institut
No, jo compagino
perquè tinc la compatibilitat
entre les dues coses
perquè no m'agrada
desvincular-me
del món de la mar
i a més a més
com soc professor de tecnologia
m'agrada donar una visió
més pràctica
del que és la meva assignatura
L'ofici de Mestre d'aixa
ha gaudit sempre
de gran prestigi
a casa nostra
s'ha anat perdent
lògicament
per les noves tecnologies
pel canvi que he patit
però encara continueu tenint
al vostre lloc
amb barques de pesca
sobretot
Correcte
Ara mateix
tenim el taller
aquí al baradero
de la cofreria de pescadors
encara continuem donant
el servei
de reparació
construcció
com sempre
si n'hi ha algú
que ha demanat
alguna cosa per construir
es podria mirar
de també
continuar construint
fa poc
l'últim barco
que vam fer
l'Agustí Bon Dia
que el vam construir
entre mon pare
amb un germà i ous
sí que són prou
i és bonic
de moment
el que passa
és que anem
portant endavant
la part
d'oficina tècnica
per totes les empreses
i tots els armadors
que ho desitgin
inclús altres estilleros
com
per nosaltres mateixos
i a més a més
donem el servei
de reparació de fusta
i plàstic
fibra de vidre
a fibra de vidre
també
aneu a enxamplar
i aneu a evolucionar
l'ofici
jo tinc entès
que a Mallorca
hi ha una escola
per aprendre aquest ofici
hi ha més
aquí a Catalunya
el que és el principat
també trobem
escoles de mestre d'aixa
o des d'aquest punt
de vista tècnic
es va perdent
a veure
n'hi ha escoles
però
jo penso que
més bé
és per la il·lusió
que no es perdi
aquest treball
és un treball
que ve a menys
per tant
sortida a sortida
no en té gaire
a la qüestió
de fusta
qüestió de fibra de vidre
ja és una altra cosa
la qüestió de fusta
a vegades
quan passegem
per aquí
veiem algun vaixell
aquelles goletes
totes de fusta
algun llegut
també
i dius
home
quina llàstima
que no se'n vegi més
però és molt car
clar
fer un vaixell
d'aquestes característiques
si anem a mirar
jo penso que
és el mateix preu
un barco de fibra de vidre
per culpa del preu del petroli
que un barco de fusta
per culpa del preu
de la mà d'obra
es tarda més temps
en fer un barco de fusta
encara que el preu
del material
és més assequible
en canvi
la fibra de vidre
es fan
molt més ràpids
també té
el seu treball
però
és més car
el material
hi ha continuïtat familiar
a casa vostra?
doncs
de moment no
a no ser que
canviï
mon fill
que
també ha sortit
amb la
línia tècnica
però
no ben bé
cap a la mar
ja veu que
és un món
que és una mica
més difícil
actualment
què passa
quan acabes
de construir
una embarcació
és aquella imatge
que tenim romàntica
d'anar fent
i allissant la fusta
hi ha tota la part tècnica
com deies
del disseny
que és fonamental
però després
la part més artesanal
és aquella
que jo suposo
que et posa
en contacte directe
amb la mar
com deies
sí
és el problema
que tenim
els mestres d'aixa
quan ens agrada
fer una feina
i ens agrada
fer-la bé
que clar
si volem fer-la bé
t'has de passar-hi hores
si li dediques hores
incrementes el preu
per tant
l'armador
tot això
no ho veu
ell veu
que té un barco
però no veu
el temps
que t'hi dediques
és una mica
diguem-ne
ja d'entrar dintre la poesia
per dir alguna cosa
si en alguna circumstància
i escolta
què et dediques
diu
soc mestre d'aixa
la gent sap que ets
exactament en general
avui dia sí
avui dia
se li està donant
molta propaganda
amb aquesta feina
potser per això
perquè està
en vies d'extinció
podríem dir
algun projecte
així
engrescador
que tingueu
com a
des de la vessant
més tradicional
en aquests moments
més tradicional
de moment
res
no sé que vagi
sortint alguna cosa
tenim idees
d'anar
ampliant
el que és
el negoci
el treball
però
de fixa
res
home
des de la vessant
diguem-ne
de materials més nous
tenint en compte
no només la part
professional
sinó d'esbarjo
aquí al port
ja veiem
que cada cop
hi ha més embarcacions
algunes més modestes
que d'altres
però que gent
diguem-ne
que no té un poder
adquisitiu
molt elevat
també es pot
dedicar
a sortir a la mar
el que sí que ens agradaria
seria
agafar aquest sector
d'embarcacions
petites
que es puguin
guardar
a qualsevol puesto
i la gent
doncs
digui
doncs
tinc una estona
per sortir
a tranquil·litzar-me
després de tota la rutina
de la setmana
això sí
perquè encara hi ha gent
que s'emporta
la seva embarcació
per fer alguna reparació
algun arranjament
fora de Tarragona
havent-hi aquí
professionals com vosaltres
i més
coneixent-nos
clar clar
s'ha de fer una mica
més de divulgació
millor que t'ho facin a casa
que no portar-ho
sí però
mai seràs profeta
a casa teva
bueno això passa habitualment
Àngel Casado
enginyer tècnic naval
però jo m'agradaria dir
en aquest context d'avui
trimestre d'Aixa
quedarem un altre dia
per parlar-ne més
però jo estic patint molt
per la núvia
que li has de portar el ram
corre cap a Reus
que arriba a estar al casament
moltíssimes gràcies Àngel
de veritat
que vagi molt bé
adeu-siau
i felicitats al jove matrimoni
moltes gràcies
nosaltres seguim endavant
en directe
matí de Tarragona Ràdio
dos quarts de dotze
del migdia
quatre minuts
en directe
des del Serrallo
programa especial
fem una petita pausa
i de tornada
saludarem els següents convidats
que ens saben del Serrallo
ja els escoltaran ja
Aumatida Tarragona Ràdio
Per cada persona
que vive en la calle
sin techo
la comunidad
pierde un vecino
un amigo
la sociedad
pierde una persona
con posibilidades
de construir
una vida digna
de ser alguien
entre los demás
23 de noviembre
día de los sin techo
Caritas
por una sociedad
donde a nadie
le falte un hogar
Els dissabtes
d'aquest mes de novembre
baixa la plaça
vine a la part alta
de Tarragona
i coneix jocs
músiques
i danses
d'arreu del món
quatre dissabtes
amb quatre opcions lúdiques
per tota la família
els dissabtes
8, 15, 22 i 29
de novembre
baixa les places
de la part alta
activitat recomanada
pel Club dels Tarragonins
més informació
a www.tarragonajove.org
i a www.tarragonins.cat
Tarragona
es connecta amb la gent
Divendres
19 de desembre
a les 9 del vespre
a la Catedral de Tarragona
Concert solidari
amb l'Escolania de Montserrat
i la Capella de Música
de Montserrat
Un concert a benefici
de la Casa d'Acolliment
de Sant Auguri
de l'Arcabisbat de Tarragona
organitza i patrocina
l'obra social
de Caixa Penedès
col·labora
l'Ajuntament de Tarragona
Localitats disponibles
a les oficines
de Caixa Penedès
a Tarragona
Entrada donatiu
al preu de 10 euros
Divendres
19 de desembre
a les 9 del vespre
a la Catedral de Tarragona
Concert solidari
a benefici
de la Casa d'Acolliment
de Sant Auguri
Hola, sóc Lluís Codina
i voldria que coneixésseu
Vittòria
Sant Tarragona Ràdio
Gaudeix amb el nàstic
del cap de setmana
de la Puríssima
a Vittòria
i a Castell
Tarragona Ràdio
t'hi convida
Participa en les votacions
el millor jugador del nàstic
Et regalem les nits
el 6 i 7 de desembre
a l'hotel de 4 estrelles
NH Canciller Ayala
al centre de Vittòria
amb allotjament
i esmorzar
per a dues persones
Només cal que enviïs
missatges de telèfon mòbil
al 5588
posant la paraula
jugador
i el nom
del millor futbolista
de cada partit
Entre tots els participants
el dilluns 1 de desembre
el programa
Sempre nàstic
farem el sorteig
del cap de setmana
Vittòria
i també de dues entrades
de tribuna
per al partit
a l'avest nàstic
Tarragona Ràdio
et convida a seguir
el nàstic fins a Vittòria
Tarragona Ràdio
sempre amb el nàstic
Si no vas
molt de pressa
Pels voltants
del meu carrer
Veuràs les coses blanques
I un barc
que està sempre obert
Bicicletes
que van amunt i avall
Que travessen
tot el parc
Una església
molt a prop del mar
Dos quarts de dotze
set minuts
molt a prop del mar
som nosaltres
aquí al Serrallo
envoltats
amb vaixells
de Ràdio Control
de nens i nenes
que estan fent
els seus exlibris
els peixos de colors
dins d'aquesta setmana
que culmina d'activitats
a costat al Serrallo
que ha impulsat
la Biblioteca Pública
de Tarragona
i el Museu del Port
Seguim amb més convidats
aquí al matí
de Tarragona Ràdio
saludem
mossèn Joaquim Gras
de la parròquia de Sant Pere
del Serrallo
mossèn Gras
bon dia
bon dia
jo diria que
mossèn
internauta
i que
i que déu n'hi do
he entrat a la seva
plana web
no avui
ja feia temps
que hi vaig entrar
escolti vostè
es mou com a peix
a l'aigua
a la xarxa
bueno
no sóc tan expert
no hi ha tantes parròquies
que tinguin una web
tan completa com la seva
no
també
s'ha de reformar una mica
perquè he de dir
de cara a la veritat
he de dir
que l'autor de la pàgina
és
mossèn Josep Maria Ferrer
l'antic rector
que va estar aquí
100 anys
ell era un expert
en electrònic
i en coses d'aquestes
a mi també m'agrada
però jo
necessito un col·laborador
que m'ho faci
perquè jo sol
no en sortiria
s'ha d'actualitzar
també a vegades
això una mica
fa la mandra
s'ha d'anar actualitzant
perquè una pàgina web
perquè sigui viva
ha de tenir
una constant
actualització
i això potser és una cosa
que m'he de ficar-hi
una mica més en sèrio
però bueno
jo entenc que com a mossèn
vostè ha de ser humil
que això li ve d'ofici
però vaja
que no està gens malament
ja l'hi dic ara
Carme Pedrol
bon dia
bon dia
l'hem hagut d'arrossegar
perquè aquesta dona
com que és serrallenca
de tota la vida
és la presidenta
de l'Associació de Veïns del Serrallo
des que ha començat a aparèixer
per aquí
s'anava trobant gent
aturant-se
parlant
parlant
eh Carme?
és que sóc molt xerraire
sí ja ho sabem
per això t'hem convidat
dic que allà
que ens soluciono el programa
la Carme
doncs és segur
com ho veus avui això
de gent
de gent
clar
sí
el que passa
encara trobo una miqueta fluix
també pot ser que sigui
un pèl aviat
perquè el que és dissabtes
i diumenges
en aquesta hora
o una miqueta més tard
quan fa un bon temps
les terrasses aquestes
estan plenes
de famílies
clar
l'únic és que poden baixar
amb la família
amb la canalla
perquè doncs
es poden passejar
per aquí al passeig
i mentre ells fan el vermut
la canalla juguen
van amb bicicleta
vull dir
de fet
ha quedat un lloc molt agradable
home aquest canvi
s'ha notat molt
eh
en el que és el dia a dia
i passejar
i sobretot
abans ho comentàvem
amb el Gabriel Mas
el que ha estat d'obrir-se
realment a la ciutat
és un espai d'esbarjo
i de lleure
realment notable
sí sí
evident evident
vull dir he fet una
millora impressionant
ara s'ha començat pel davant
i bueno
anirem seguint cap enrere
mossèn dona molta feina
els feligressos del serrallo
ojalà en donguessin més
ja sabia que et diria això
ojalà en donguessin més
però bueno bé
es treballa a gust
les coses estan com siguin
es treballa a gust
clar
hi ha aquesta cosa
d'una banda
del que és
diguem-ne
el tema personal
religioso
però després
la vessant tradicional
diguem-ne
que no entra dins
de les creences
exactament
però que està vinculat
amb l'església
sí sí sí
era això de
jo em sembla que
la paròquia del serrallo
és una paròquia
d'aquestes que podríem dir
a proporció pel barri
ni més ni menys
és
i donen
a veure ja dic
tant de pot
donguessin més feina
en el sentit
que hi hagués
més gent
que reclamés
però bueno
vull dir però
no no
ja l'entenem perfectament
clar
a veure
jo em sembla que
les activitats
i tot el que hi ha
està a proporció
i estem
almenys jo
fa un any que sóc aquí
en definitiva
puc dir que encara començo
a descobrir coses eh
no les he descobert totes
però estic content
però ja ha tingut ocasió
de fer una processó
de la mare de Déu
de Sant Pere
sorteig de barques
tot això tan tradicional
ja ha tingut ocasió de fer-ho
sorprès per tota aquesta festa
perquè
per mi era nou
i veure la gentada
que baixa
i la gent
que es mou
al voltant
de tot això
és bonic
home
vull dir
el Serrallo
en quant a parròquia
és una miqueta més gran
perquè hem de pensar
que el que és
el Residencial Palau
Torres Jordi
també correspon
a la parròquia
del Serrallo
vull dir
no solament
el que és l'entorn
de pont a pont
diguéssim
sinó que a més a més
les cases aquestes
de Residencial Palau
i Serrallo
corresponen
a la parròquia
en parròquia
la parròquia del Serrallo
així com urbanísticament no
però el que és
en parròquia sí
la parròquia del Serrallo
com la resta
de parròquies
de l'Arxidios
és il·lògicament
per les persones
diguem-ne
que no són practicants
i potser
fan la missa
el tema de la processó
aviam
la parròquia del Serrallo
i la Carme també
perquè col·labora
molt estretament
diguem-ne
que dona
aquell servei
que dona una parròquia
el que són tots els veïns
podem parlar-ne una miqueta
si us sembla
sí
sí
a veure
que ells ha de donar
a la parròquia
sobretot
la celebració del culte
els diumenges
els dies de cada dia
després
la catequesi
aquí tenim un bon volum
de crios
tenim amb els dos cursos
quasi bé
130 infants
que són
pel barri
són canalla
n'hi podrien haver-hi molts més
molts que embolleixen
però m'ho dir
són 130
amb dos cursos
oi da
després hi ha tot el tema
de la formació dels catequistes
hi ha la visió dels malalts
i després altres activitats
vull dir
la parròquia sempre està oberta
a oferir altres activitats
hi ha el tema
de la catequesi d'adults
que és un tema
que s'ha de repescar
i refer
hi ha tot el tema
dels casaments
aquí al Serrallo
és un lloc típic
de casaments
a Tarragona
hi ha llista d'espera
pels casaments al Serrallo?
home
llista d'espera
llista d'espera
no
però la gent ha de venir
amb temps
si ja em vull casar
que no és el cas
si et vols casar
pel 2009
ja haguessis tingut que venir
és a dir
que el 2009
ja no m'hi podria casar
home
encara buscaríem
algun forat
potser no el dia
que volguessis tu
ja, ja, ja
home
és que és molt bonic
casar-se al Serrallo
a veure
continuem amb la llista
els casaments
lògicament
bueno
casaments
després també batejos
a veure
altres activitats
culturals
doncs mira
aquests dies allà
s'ha deixat
el centre parroquial
que és un centre
que per Serra
hem de dir
que tenim voluntat
de reformar-lo tot
de fer-lo nou
perquè encara pugui prestar
més bons serveis
i la gent hi pugui
doncs també
participar més
i que sigui
més adequat
a les necessitats
d'avui dia
perquè és un centre
que ha quedat vell
però doncs
en quant a conferències
en quant a
altres activitats
l'altre dia mateix
va fer aquest romesco
allí
al Pito Mosquets
al Pito Mosquets
va fer allí
vull dir que a veure
la parroquia
clar que has d'haver també
un espai de trobada
cultural
i social
del barri
i després també hi ha
per exemple
altres coses
ubicades aquí a la parroquia
per exemple
penso en els
de la devoció
de la Divina Mesidicòrdia
que això ara
no és el moment
d'explicar-ho
però que també venen
cada primer divendres de mes
aquí hi ha una
activitat més de la parroquia
que aquí participen
després de les confraries
de Sant Vicenç de Pagul
que això és una cosa
que també única
a Tarragona
que només existeix
aquí a la parroquia
del Serrallo
i quina particularitat
tenen?
la finalitat de les confraries
de Sant Vicenç de Pagul
és l'atenció
a la gent necessitada
però molt puntualment
explico
per exemple
per exemple
aquest cas
és un any
que a mi és sorprès
que jo mateix
hem dit
cap infant
ha demanat llibres
de l'escola
vull dir
pagar-los el llibre
però no
s'han pagat lloguers de casa
o s'han buscat neveres
o s'han buscat microones
o s'han buscat coses puntuals
són uns socis
aquesta gent col·labora
i llavors
cada un cop al mes
es reuneix la Junta
mira les necessitats que hi ha
i sobre les peticions
si es poden cobrir
doncs es cobreixen
la Coral
també hi ha una Coral
al Serrallo?
sí
una Coral
que ja ha complert 25 anys
i
tu ets cantaire de la Coral
sí
fundadora
cantaire fundadora
doncs
home clar
és que s'ha d'especificar
perdona
hi ha categories
perdona
sí
ja fa uns 25 anys
i home
vull dir que cada vegada
s'incrementa el número de cantaires
i evidentment
més joves
perquè doncs
ara ja comencem a ser una miqueta grans
però
però
però la veu
diguem-ne que es consolida
eh Carme
sí sí
perquè se la cuidem
tu ets fumadora
no veus
no fumes
no fas res dolent
sí
no fas res dolent
no tinc bicis petits
això
i per tant la teva veu
encara com la resta de cantaire
però aneu actuant
sí sí
sí
a veure tenim
que és el que també deia el mossèn
que la sala parroquial
se fa servir per moltes activitats
doncs la parroquia també col·labora
perquè per exemple
nosaltres fem un concert
per Sant Pere
i un altre per Nadal
i evidentment
els fem a l'església de Sant Pere
no?
i sempre alguna vegada
sempre hi ha
algun coral
convidada
i llavors també el mossèn
doncs ens deixa la sala
doncs hi fem una miqueta
de pica-pica
per les altres corals
que han vingut
o l'altre coral que han vingut
vull dir que
que sempre diem
que el Cerroi és com un poble
i és que és així
perquè
moltes coses es fan
a l'entorn de l'església
i llavors això és el que passava
abans als pobles
vull dir ara
no ho sé
però és el que passava
abans als pobles
que moltes de les coses
es fan a l'entorn de l'església
i potser per això
doncs
és
bueno
nosaltres s'agrada dir
que som com un poble
dintre de Tarragona
però com un poble
tornareu a fer pastorets
algun dia?
home a mi em faria molta il·lusió
mossèn
a mi em faria molta il·lusió
jo si surt un director
decent
un director d'això
jo encantat
vostè col·laboraria
directament
jo directament
ara jo com que soc inútil
per ensejar
i per tot això
que modest que és aquest home
que surt un
o sigui jo donaria
tot el suport
però tindria que sortir un
que pos un director
amb ganes de dirigir
un grup de persones
és que el problema
és aquest
aquest és el problema
hi ha mossèn
que tenen art
per fer això
jo mira
cadascú sap
a mi fes-me cantar
i cantaré el que vulguis
però
cantar sí
cantar sí que canta
no no a més a més
jo es puc dir que té
molt bona veu
ah sí
però molt bona veu
i per què no feu
pastorets musicals
com els del Vendrell
home això
ara he traspassat
a veure
perdona Carme
tu fundadora de la Coral
i el mossèn
què té veu
de baríton
bueno diguem-ne que sí
no ho sé
va per qui va
una miqueta més de tenor
no no no
per favor
una mica de moviment
si teniu totes les possibilitats
no de veritat
de veritat que sí
que no s'havia cantat
tant a les missos
com es canta ara
a més vull dir
suposo que pensa
encara que hagi de cantar sol
jo canto
i evidentment la gent
llavors la gent s'hi afegeix
perquè clar
que té una veu bastant potent
doncs la gent s'hi afegeix
sense por del ridícul
a vegades quan has de sentir
una miqueta més
però no
no
però seriosament
els pastorets del Serrallo
eren uns pastorets
que tradicionalment
sempre es contemplaven
el que passa és que
els pastorets del Serrallo
es van fer
en una molt bona època
va estar uns anys
que al Metropol
no es van fer pastorets
i llavors
doncs
diguéssim
ho van fent altres
i clar
baixava
a més jo
dic que els pastorets
són de sala parroquial
poden ser el teatre
però els pastorets
són de sala parroquial
i quedava
és que quedava molt bé
perquè quedava molt recollit
i baixava moltíssima gent
perquè no hi havia
cap més lloc a Tarragona
que els fessin
quan se va tornar
a fer els pastorets
al teatre Metropol
nosaltres també vam notar
que la gent també
va baixar
evidentment
ho tenen més al centre
els anava molt més bé
per baixar
però jo sempre dic
que com els pastorets
del Serrallo
cap ni un
de moment tenim director
no ho he dit això
no, no
jo faig d'abra
jo m'ofereixo
per sortir
i faig d'abra
què et sembla?
jo fareu el suport
jo donaré el suport
que sigui
després negociem
ho sent
encara recuperarem
i per exemple
José Cosano
alcalde del barri del Serrallo
molt bon dia
gràcies
s'apuntaria a fer pastorets
aquí al Serrallo?
home si cal sí
per què no?
algun personatge en particular
li fa gràcia?
perquè clar
hem de ser molt generosos
a l'hora de repartir papers
jo com no tinc massa condomini
del tema
m'aposso diguem al final
i allà on pugui entrar
de pastoret
de pastoret
pastoret d'aquells com jo
jo ho vaig de volto
vostè també
jo vaig d'abra
vostè de pastor
que porta allò els presents
que ens augmenti a l'hora de repartir
també estaria bé
perquè no
també
home et quedes una mica encarcarat
però ja va bé
José Cosano
quin dia més magnífic
que tenim avui al Serrallo
sí cert
fantàstic
guapíssim
i a més
abans ho comentaven a la Carme
que habitualment
aquesta zona
és una zona
que està sempre plena
plena de llengu
i ara
se comença a omplir
de totes maneres
és que és l'hora
l'hora del permut
com aquell que diu
que ja s'acosta
i a més acompanya
el dia acompanya
és fantàstic
amb aquestes activitats
que ja avui
que de la Biblioteca Pública
i el Museu d'Arport
també donen vida
i tant
per tant
d'anar convertint
mica en mica
des de la parròquia
des de l'Ajuntament
des del port
que sigui també un espai
de fer activitats
una mica singulars
de tant en tant
això també pot fer
que es revitalitzi
encara més
aquesta zona
sí
això és una cosa
que ja s'ha parlat
que altres vegades
amb els unions de botiguers
els restauradors
que clar
que convindria
que es fessin
potser fires artesanals
sempre i quan
no sigui res
que sigui
que sigui qui veig
al serrallo
llavors vull dir
vesteixes un sant
o sigui un despulles
un i vesteixes un altre
però sí que es poden fer
no sé
i fora bo
que cada setmana
es puguis fer alguna cosa
des de la unió de botiguers
ja en guany
han començat
una sèrie de diumenges
que fan sardanes
una vegada al mes
amb col·laboració
amb l'autoritat portuària
i clar
volguis o no
això et fa baixar gent
i llavors
has de vendre el teu producte
i ara que és un temps
una miqueta dolentet
doncs és qüestió
de filar molt prim
i anar a buscar
coses
que la gent baixin
aquest estiu passat
entre
juliol
agost i setembre
entre l'autoritat portuària
ajuntament
i la Marina Tàrraco
han fet
entre els dijous
divens i dissabte
cada setmana
han fet moltes activitats
des de vaneres
des de ranxeres
des d'una actuació de piano
des de cine
o sigui
cada setmana
s'han fet
i més a vegades
dos dies a la setmana
tot això
treu la gent
i en aquest moment
és el que us convé
al barri
senyor Cossano
dir que el Serrallo
és la joia de la corona
estaria mal dit
perquè sembla que
menys tinguis altres zones
de la ciutat
que també tenen
les seves particularitats
però de fet
el Serrallo és singular
però per una qüestió
natural d'entrada
toquem el mar
i aquest és un privilegi
que tenim a Tarragona
que no tenen
totes les ciutats
i aquesta proximitat
cada cop
està més impregnada
en la vida
de les persones
d'aquesta ciutat
Està clar
i recentment
amb les noves
millores
que s'han fet
al barri del Serrallo
molt des d'un punt
de vista de façana
ara hem de continuar
amb aquestes millores
cap a l'interior
tot això
potser serà
al final
potser el punt més alt
de les millores
serà quan desaparegui
el ferrocarril
d'aquesta zona
però abans que passi
tot això
perquè tampoc
hem d'esperar tant
per millorar la situació
per millorar l'entorn
hem d'intentar
que les parts
més interiors
del Serrallo
estiguin bastant
en línia
amb el que tenim
a la façana
la façana
és preciosa
la façana
dona per molt
és una zona
que avui
per avui
podria competir
amb un contingut
com el que comentava
abans Carme
amb altres zones
del litoral
que tenen molt
de contingut
dintre
del que són
els barris mariners
i que ara
seria bo
això que estic dient
d'intentar
recuperar
remodelar
rehabilitar
i arranjar
el que serien
les parts interiors
el comerç interiors
no solament
el que és
la restauració
que la restauració
ja està molt bé
però jo crec
que el Serrallo
ha de tenir
alguna mica més
de profunditat comercial
que no solament
sigui la restauració
sinó altres
comerços
de souvenirs
o d'altres coses
que és una zona
molt típica
molt visitada
i que la gent
s'emporti algun record
de Tarragona
també d'aquí
de la zona
que ja n'hi ha
però segurament
s'ha d'esclatar
més aquesta possibilitat
després parlarem
amb comerciants
perquè de fet
és una assignatura
pendent
que tenim
el senyor Cosano
que sí
que s'ha de fer
a dintre
que ja s'ha començat
a fer
però s'ha de fer
a tots
els propietaris
també
els que tinguin
immobles
també
han de ser conscients
que no tothom
els ha de fer
els de fora
ells han d'espavilar
normalment
els que hi viuen
s'estan reformant
molts edificis
sí
a veure
és el que anava a dir
normalment
els que hi viuen
ja ho tenen
arreglat
el problema està
els que no hi viuen
i potser aquell edifici
és de 3 o 4
no es posen d'acord
es pensen
això que has dit tu abans
que tenen la joia de la corona
i tampoc no hi és
perquè també hi ha pedres
i pedretes
llavors a vegades
demanen molts diners
per coses que no ho valen
s'ha encarit
el tema immobiliari
i també el treballo
ja ja
però vull dir
que el problema
està més que res
potser els que no hi viuen
que llavors
ho tenen bastant deixat
i això és el que fa
és el que diem
que estan deu coses bé
i una malament
i es veu
per desgràcia
la que està malament
s'haurien de conscienciar
una miqueta
els propietaris
d'aquests immobles
que alguna cosa
han de fer
senyor Cossano
hi ha aquest gran projecte
macro
que entre vins del capítol
de les macroinfraestructures
el tema de la via del tren
de la plaça dels carros
n'hem parlat tantes vegades
hi ha tota una sèrie
de projectes pendents
però en aquesta línia
que marcava vostè mateix
i Carme Pedrol
de fet aquesta part interior
dels carrers
però ja posem-hi
des del carrer Reial
cap aquí
com si carrer del Mar
tots aquests carrers
realment des de l'Ajuntament
jo m'imagino
que també han d'anar
buscant les eines
per poder instar
els propietaris
que tinguin curada
els immobles
dels que són amos
Sí, nosaltres tenim
una feina important a fer
abans Carme ho deia
l'Ajuntament
té una feina
una tasca important
a fer
tenim tres línies
molt definides
una d'elles
és l'hasfaltat
la regeneració
de tota l'hasfaltat interior
pot ser primer
que l'hasfaltat
serà el canvi
de tot el que és
el clavegram d'interior
que està en unes condicions
molt precàries
molt precàries
i això s'ha de canviar
pràcticament tot
tot, no pràcticament tot
s'ha de canviar
absolutament tot
el clavegram d'interior
tenim després del clavegram
el que és l'hasfaltat
i no sé si abans o després
perquè això no té res a veure
el que és tot
el que és la xarxa elèctrica exterior
o sigui
aquesta xarxa elèctrica exterior
que tenim de l'any 1800
no sé quan
això l'heu parlat moltes vegades
el tema de la xarxa elèctrica
l'han de
modernitzar
l'han de passar
de manera que no es vegi
tal com se'n fa avui
per avui a tot arreu
intentant que
la
imatge
d'aquestes cases
que la tenen
i que tenen una imatge bonica
i que són característica
per si mateixa
no quedi
diguem
minbada
per aquesta quantitat
de cables de llum
que hi ha als carrers
aquestes tres línies
d'actuació
són nostres
les farem nosaltres
les farà l'Ajuntament
però
animarem
i intentarem
fer campanyes
perquè la gent
propietaris dels edificis
ho posin al dia
aquests edificis
perquè al final
el seu edifici
guanyarà moltíssim
no solament
per les millores
que nosaltres faran
sinó per les que faran ells mateixos
guanyarà moltíssim
i per tant
jo estic absolutament convençut
que ho faran
el barri mariner
de Tarragona
és nostre
és ni millor
ni pitjor
que altres barris mariners
de la Mediterrània
però no hi ha dubte
que com que és el nostre
entre tots una mica
hem de
de recolzar-lo
no?
mossèn
un any aquí ja
no?
és que fa un any
perquè vostè va arribar
al novembre
bueno
de fet
podria dir
que el novembre
vaig aterrissar de ple
perquè vaig tenir coses
aquests dos mesos
del setembre a novembre
sí, un any
de quina parròquia venia
si no és en discreció?
d'Altafulla
d'Altafulla
home, doncs també tenia
un barri mariner important
i sóc de Torredembarra
que també conec ben bé
el tema
de Torredembarra també?
sóc de Torredembarra
sóc fill de Torredembarra
José Cosano, gràcies
ja veig que aquí
ja de molt de moment
moltíssimes gràcies
bon cap de setmana
doncs el que deia
mossèn
que venia de Torredembarra
d'Altafulla
per tant el tema
de la línia costanera
ja la tenia per la mà
això és una cosa
a mi m'ha agradat
sempre el mar
el mossèn
és molt viajero
no va aterrissar
o sigui
la toma de posició
era el setembre
però no va aterrissar
el novembre
perquè és molt viajero
sí
és a dir
mossèn Cantaire
i viatger
organitzar viatges
a Terra Santa
a Turquia
seguint la ruta de Sant Pau
un any hem estat allí
i després també
com que sóc delegat
de la mobilitat humana
que engloba tot això
de turisme
per aglomeracions
i santuaris
doncs una mica
per reunions
i coses així també
sempre tinc el peu en l'aire
ja ho anem al tema
del Sant Frutus
doncs també m'imagino
que està molt en feina
bueno i ara també el dia 14
volem pujar
com a parròquia
a rebre la gràcia jubilar
i a celebrar
l'any de Sant Frutus
a veure si
la gent
de Serrallo
i els Falegreros
s'animen
s'animen una mica
a pujar aquest dia
que farem les confirmacions
també dels nois
d'aquí a la catedral
se li ha girat feina
eh mossèn
bueno sí
i com vostè deia
tant de bo que tingués més
però bé
les coses van com van
i agraï moltíssim
que ens hagi dedicat
una estona del seu temps
moltíssimes gràcies
moltes gràcies
Carme Pedrol
gràcies
tantes coses
podries explicar
després passarà
escolta
per allà hi ha una senyora
que està amb les xarxes
la Paquita
es diu Paquita
és la Paquita
i déu-n'hi-do
la que estan liant
amb les xarxes
perquè passava
que allà la tiraven a sobre
que has cosat les xarxes
encara Carme
tu que ets serrallenca
de tota la vida
sí
a veure
el que passa
que abans
se cosien totes aquí
ara com que hi ha
aquestes barques
tan enormes
i evidentment
les xarxes
són també molt grans
molts d'aquests
s'envien a fora
o sigui
les venen a buscar
i s'envien la xarxa
a fora
però
molt es fa aquí
perquè clar
si el forat que han fet
és petit
o alguna cosa així
doncs es fa aquí
i aquestes senyores
evidentment
saben rebentar
però que molt bé
tu en saps?
jo no
el teu pare sí
molt
el teu pare és un expert
a més el meu pare
armava els arts
que això no ho sap fer tothom
després clar
feia molts trossos
sencers
em refereixo
que havia de comptar
les malles
perquè clar
l'art ha d'anar
molt paral·lel
vull dir
no és allò
de llançar l'art
ja ho
perquè a baix
al fons
hi ha coses
llavors s'enganxa
per un costat
i llavors
ell comptava les malles
vull dir que
això no ho sap fer tothom
i rebentar
jo sé fer
allò els forats tontos
allò un foradet
que falten 3 o 4 malles
doncs això sí que ho sé fer
però res més
jo podria aprendre
a fer el forat tonto?
no tu podries aprendre
alguna cosa més
sí?
bé doncs ja
quedarem després
amb la Paquita
que ens doni un curset intensiu
molt bé
Carme
moltíssimes gràcies
mossèn
que vagi molt bé
són gairebé les 12 del migdia
repassarem l'actualitat
nacional i internacional
després continuarem en directe
hi ha molt de gust
clar que sí
des del Serrallo de Tarragona
des d'aquest cap de setmana
dissabte magnífic
en el que cada cop
s'apliquen més passejants
a mirar tot això
del radiocontrol
que els asseguro
que és apassionant
i els tallers amb la canalla
les 12
com dèiem
no marxin
eh
que tornem immediatament
i s'han de marxar
que sigui
per venir al Serrallo
fins ara
cada dia despertes
enredada
amb es llençols
un raig de llum
que dibuixen
una mirada molt tendra
em tornaria loco
mai no podria perdre
tarragona ràdio 96.7 FM
pallleria
amb derapet
Gràcies.