logo

Arxiu/ARXIU 2008/ENTREVISTES 2008/


Transcribed podcasts: 1247
Time transcribed: 17d 11h 24m 11s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Maria anava per terra i en el portal va parir
i Sant Josep se'l mirava, aquell minyot en Polín
llitadet en el pessebre perquè no tenia llit
La marquesa li fa llit, quin lliton encortinat
Tot en ramar de viols, els llençols eren de sucre
els pilars de Codonyat, cada mosca que passava
se n'endull a la meitat
Passa una, passem dos, passa Sant Roc i el seu gos
Doncs aquest és, podríem dir, l'elenc i l'escenari
i que va omplint els pessebres, molts pessebres a la ciutat de Tarragona
no en debades, l'associació passebrista està celebrant
la dotzena Bienal del Pessebre a Catalunya, aquí a la nostra ciutat
Més enllà de tots els que hem anat coneixent en els darrers dies
l'associació de veïns de Maria Cristina s'ha sumat en guany
a aquesta iniciativa i han elaborat un diorama
que reprodueix fidelment la plaça de les Cols i el pla de la seu
Fins allà s'ha desplaçat Jordi Sorinyac
i em penso que està amb un dels responsables d'aquest diorama
Pere Soler, Jordi, bon dia. Hola, bon dia, Jolanda
Que sou a la seu de l'associació de veïns?
Doncs sí mateix, això mateix, al carrer Maria Cristina
davant del número 33, el local de l'associació de veïns
un local inaugurat fa aproximadament 3 o 4 anys
un bon local per aquesta entitat
Doncs aquest pessebre diorama, ara parlarem una miqueta
explicarem les diferències
doncs està en l'aparador, podríem dir
és el principal reclam aquests dies
d'aquest local de l'entitat veïnal
a l'interior diferents veïns del barri i membres de la junta de l'associació
s'han treballant, qui sap si ja preparant, per exemple, les festes de Maria Cristina
del final de juliol de l'any vinent
però avui ens quedem en aquest pessebre
Tarragona viu aquest hivern una mena de febre pessebrista
perquè en guany es barreja tot
si tenim el 80è aniversari de l'associació pessebrista
la ciutat organit de la dotzena
havia anat al pessebre català
a més a més, aquests dies
Tarragona és l'escenari d'aquest pessebre monumental
al pessebre bancaja
que aquest cap de setmana, sense anar més lluny
ha vist com hi havia cues a prop d'una hora i mitja
per veure'l
i avui ens hem volgut fixar en una obra
diguem-ne una miqueta més modesta
és un diorama
sobre la part alta de la ciutat de Tarragona
reconvertit en pessebre
els seus responsables, en Pere Soler
Pere, què tal? Bon dia i bona hora
Hola, bon dia
En primer terme, hem de comentar
que es tractarà d'una reproducció
molt, molt fidel
de la part alta de la ciutat
de la plaça de les Cols
del Pla de la Seu
d'on va sorgir la idea?
Doncs en principi
d'una bustal que va enviar
un amic meu
en Porqueres
i vaig veure la façana de la catedral
llavors m'ha llamat l'atenció
i vaig començar a fer
tot
el que és la façana
i mentre estava fent això
un altre amic meu que tinc
del Coll
va vindre
el que diu
per què no fas
tot el que és la façana
i ell m'ho va donar la idea
doncs de fer
el que realment
ha quedat això
la vista
de la façana
de les escales
de la cantonada
del carrer Marceria
tot això
i
vol ser d'aquí
Jo convido
a tota la gent
que s'hi pugui passar
perquè realment
és una obra petita
però feina es fa
dos metres quadrats
a molt
a tota cirà
però en qualsevol cas
és una obra molt interessant
perquè cuida
té cura
de tots els detalls
vaja
fins a l'últim instant
i tot s'ha fet
el material basés
és por expant
senyor Pena
fil ferro
o sigui fil de coure
que doncs
els balcons
el rossetor
de la catedral
diferents coses
totes
amb fil ferro
por expant
guis també
una placa de guis
que és l'esplanada
de la catedral
en fi
però bueno
res més
o sigui
més greu
és això
por expal
i fil ferro
ara vostè em dirà
que és fàcil
que tampoc
és res
a l'altre món
però pels que som
negats
com un servidor
que ja ho adverteixo
que soc un zero
a l'esquerra
amb aquestes i amb moltes altres coses
la reproducció
de la façanada
de la catedral
és molt fidel
com s'aconsegueix això?
molta paciència
molta paciència
i moltes hores
i fer una cosa
i ostres
no m'agrada això
i fer una altra vegada
i una altra vegada
i moltes hores
de paciència
convidàvem per exemple
a tenir cura dels detalls
la reproducció
de la porta
de la catedral
és fidedigna
i també fins i tot
s'han reproduïdes
les cares dels apòstols
aquestes figures
que presideixen
en certa manera
la façana
de la catedral
a banda i banda
de la portalada principal
també aquí
hi ha hagut
una feina minuciosa?
doncs sí
perquè en principi
jo la idea
tenia
és a veure si trobava
unes figuretes
per anar-les posant
però
el no trobar
doncs mira
mire
agafar tacos
de polispam
i amb el cútex
i anant retallant
i anant
mirant de fer
el més
no és perfecte
possible
el que són
les figuretes
aquestes
perquè clar
com que són tan petites
doncs molta paciència
llavors
clar
el posar-les allí
potser que està
també una mica lluny
doncs
no es veu
molts defectes
però doncs
que els tenen
però doncs
bueno
ja fa el pego
ja fa
el que volien
que es representés
tenim la reproducció
de la catedral
de Casa Valcells
els edificis contigus
de l'escalinata
del Pla
de la Seu
de l'edifici
que fa cantonada
dels porxos
amb el carrer
amb el carrer
Marceria
és aquí precisament
on hi ha pròpiament
el Passebre
Sant Josep
a Maria
i el naixement
del nen Jesús
què va ser primer
la idea
de fer
que aquesta reproducció
tenia clar
des d'un bon moment
que ho volia convertir
en Passebre
com va anar?
la veritat
és que va ser això
si volia fer això
i per fer
com un Passebre
com el naixement
i l'anunciata
les dues coses
úniques
sobre la marxa
vam vindre
després de fer
algun detallet més
dels que hi ha
com les fonts
no sé
o sigui
els balcons
tot el que hi ha
però sí
però en principi
va ser això
fer la diorama
però doncs
de cara
a fer una
un naixement
o sigui
un pessebre
Vostè també ha estat
l'encarregat
de pintar-ho?

m'ha costat molt
perquè això
és el que veros
faig
però mira
ara una capa
i com que després
no t'agrada
fas un altre
i fas un altre
doncs a mica en mica
va quedar
mig bé
i hem de dir
que aquesta primera
postal
podríem dir
del pla de la Seu
i de la plaça
dels Colts
podria ser
la primera part
d'una reproducció
molt més gran
d'altres aspectes
de la part alta
perquè crec
sense n'hivern
que ja s'està preparant
un segon diorama
una segona etapa
de la plaça
de la Pallola
en aquesta ocasió

en perspectiva
ja tinc mitja
plaça
de la Pallola
em falta
la banda esquerra
mirat des de l'audiència
diguéssim
la part d'esquerra
que és el portal
de Sant Antoni
o el Roser
el portal del Roser
la pujada del Roser
però des de
des de la casa
aquella antiga
que hi ha
fins al
fins on està la font
ja ho tinc fet
només me falta això
fer acabar
els perfectes
del portal del Roser
espero que per l'any que ve
el tindré que va
però l'any que ve
aquí ja no ens hi cabrà
no
haurem de buscar
un nou local

en principi
tinc pensat
de posar-ho
a la botiga
que té mon germà
que la vaig posar
aquesta l'any passat
a l'Arsis
de Carrer Forzuny
suposo que no
haurà plegat
i
com que està la crisi
que encara tindré obert
i ho podré posar-hi
perquè clar
aquell ja fa
quasi dos metres
d'ample
per un de fondo
i clar
necessito més espai
aquí no hi cabria
aquí no hi cabria
quantes hores
s'han d'invertir
per poder aconseguir
aquesta
ni ho sé
ni ho sé
perquè
perquè això
això va començar
també perquè
doncs ho feia
a ratos
els dissabtes
a la tarda
els dissabtes
a la tarda
que mentre la dona
estava a la botiga
i jo dintre
per acompanyar-la
diguéssim
em va haver de fer això
i per fer aquest
doncs ho vaig estar
un any
perquè doncs ho vaig començar
quan va acabar
els reis
d'un any
i ja està
el próxim Nadal
és quan vaig posar això
ho comentàvem
a l'inici
d'aquesta entrevista
Tarragona
viu
ja viscut
tradicionament
però en guanya encara més
una mena de febre
passabrissa
a gairebé tots els indrets
de la ciutat
hi ha exposicions
molt interessants
la majoria d'elles
sobre passebres
sobre diorames
perquè creu que agraden
tant els passebres
aquí a Tarragona
més que ara també
en guanya
l'associació
passabrista
li ha tocat
organitzar
les comarques
i m'han dit
que
a Casa Canal
fan una exposició
també
l'altre
això
la Casa
Castellarnau
i a més a més
el post que tenen
del carrer
Girona
ha coincidit també
que ha vingut
aquests
els valencians
aquests
aquí
per la plaça
del mercat
doncs no sé
sembla que s'hagin posat
tots d'acord
però vaja
jo
aquest
o sigui
no sabia
que venien
tots aquests
a més a fer
pessebres
aquest jo sempre
en un post o altre
procuro esposal
ha tingut l'oportunitat
de veure
alguns dels altres
pessebres
exposats
en guany
doncs sí
he anat al mercat
i la veritat
és clar
que és diferent
una cosa diferent
perquè allí
des d'arquitectes
aparelladors
es veu que ha intervengut
de tothom
i una bona plantilla
i molts medis
i clar
és normal que ho hagin fet
tan maco
després també he anat
a veure
ara
els dos castellers
de la colla vella
de la Cica de Tarragona
que com
cada any
doncs ho fan
ho fan perfecte
i ara doncs
bueno
estic esperant
que m'han d'enviar
la invitació
per anar a visitar
els de l'associació
perquè també
soc associat
a les pessebristes
de Tarragona
a veure com ho han fet
no ho he vist encara
però doncs
penso anar-hi a veure'ls
doncs ja ho hem comprovat
iolanda
nosaltres
aquests dies
estem una mica
resseguint
aquesta febre pessebrista
divendres
passar a parlar
amb alguns dels responsables
d'aquestes entitats
vam visitar
amb l'unitat mòbil
el pessebre
a Bancaja
per cert que
vam tenir l'oportunitat
d'acostar-nos
i aquest cap de setmana
i vaja
o reservaves
per internet
o t'havies de menjar
i per donar el col·loquialisme
una horeta de cua
ben bona
o sigui
que hi ha una autèntica
febre pessebrista
Sí, jo no sé
a quina hora passaries
però en hores també
diguem que no són habituals
d'anar de passeig
com poden ser hores
puntuals de compres
també hi ha cua
per visitar el pessebre
és un Nadal
molt particular
en quant a aquestes manifestacions
de tradició
de religiositat
però també artística
sens dubte
i escolta'm
el pessebre aquest
del Mercat Central
l'any que ve
s'haurà en una altra ciutat
però aquests pessebres
el del Pere Soler
i el de les entitats
de Tarragona
l'any vinent i no
tornarà a ser
per tant
això és segurament
el més important
que uns marxin
però les iniciatives
d'EQI de les Ciutades
quedaran
i tindrem l'oportunitat
de veure's l'any vinent
i esperem que un altre
i un altre
i així successivament
Molt bé, doncs moltíssimes gràcies
al Pere Soler
i gràcies Jordi
i ens retrobem d'aquí una estoneta
Adéu-siau
Fins ara
Passa una, passen dos
Passa Sant Roc i el seu gos
Sant Antoni amb el Porquer
i l'agüelo Colomer
Tots els peixos de la mar
que tots es giren a ballar
Tots els peixos de la mar
Tots els peixos de la mar
Tots els peixos de la mar
Tots els peixos de la mar
Bé, si el més xicotet ballava el més garridet amb la cueta torteta i feia una passadeta,
després vingueren les monges i amb les monges els canonges.
El canongé de la seu, de la seu i el vicalet, quin roi d'au de campanes, de campanes i masclats.
Allà ve neu, veus i vaques, ingarines amb sabates i veus amb capurrotxet i una lloc amb els sis punets.
La llocà feia cocó i la tia d'arena al foc i els païets feien piu-piu i el farem girar.
La llocà feia cocó i la llocà feia cocó i la llocà feia cocó.