logo

Arxiu/ARXIU 2008/ENTREVISTES 2008/


Transcribed podcasts: 1247
Time transcribed: 17d 11h 24m 11s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Són exposicions repartides per diferents punts de la ciutat.
Exposicions que agafen el relleu a una mostra
que ha estat durant pràcticament tot l'estiu
a la ciutat de Tarragona, el refugi número 1,
i que ha estat de les de més èxit
de les que han passat els últims anys per la ciutat de Tarragona.
És l'exposició del Titanic,
que tancava portes el passat diumenge,
després d'haver estat durant dos mesos i mig
al refugi número 1 del moll de costa.
Justament a aquesta hora del matí
volem fer balanç d'aquesta exposició
i del seu pas per Tarragona
parlant amb el senyor Jesús Ferreiro,
que és el director de Musealia,
l'empresa que amb l'autoritat portuària
ha organitzat aquesta exposició aquí a Tarragona.
Senyor Ferreiro, bon dia, buenos dias.
Bon dia, Ricard, bon dia.
Què balançen de l'exposició del Titanic a su pas per Tarragona?
Bueno, pues un balance más que positivo,
como siempre nos ha ocurrido
cuando hemos pasado con alguna exposición por Tarragona,
que en realidad solo ha sido con Titanic y con Édase.
Pero ya la anterior vez,
con la exposición pequeñita de Titanic,
también fue un éxito,
se batió el récord de todas las exposiciones.
todas juntas no llegaban ni a la mitad que había de público,
que había tenido aquella exposición.
Y esta, pues yo creo que ha batido todos los récords,
como lo hacen todas las ciudades.
Han pasado más de 75.000 personas,
que es un número importante de personas para ver una exposición de pago.
Vostès han fet, a més, una estadística de la procedència dels visitants.
són més de 75.000 persones repartides geogràficament molt
o bàsicament tothom és de Tarragona?
No, no, no, no. Están molt repartides.
En primer lloc,
un 32%
han sido los visitantes
procedentes de la provincia de Tarragona.
Eso es una cosa lógica.
Sobre todo, naturalmente,
las personas que hemos
entrevistado,
procedentes de Valls
y de Reus.
Luego, un 21%
han sido los visitantes
de diferentes restos
de las provincias
del resto de España.
Destacando,
como también es lógico,
que así fuese
Madrid.
Han venido mucha gente de Madrid,
mucha gente de Zaragoza,
mucha gente de Andalucía.
Y nos ha llamado un poco la atención.
Hemos tenido muchos visitantes también
del País Vasco.
Un 19%
del resto de Cataluña,
sobre todo Barfelona
y Lleida.
Hemos tenido
muy pocos visitantes
de Girona.
Y en cuarto lugar,
un 18%
han sido visitantes
de Tarragona capital,
que es un número importante.
Es un número...
Suele ser entre el 15%
y el 22%
los visitantes
que suelen
acudir a la exposición
de la capital
donde se instala.
y aquí hemos tenido
un 18%,
que es un número importante.
Y por último,
nos queda un 10%
que han sido
los visitantes extranjeros.
Y nos llama la atención
que ha habido
muy poco italiano.
Han sido más
franceses,
ingleses
y alemanes.
¿Y qué les han dicho
los visitantes?
Porque creo que han hecho
de alguna manera
una encuesta
o les han preguntado
por el grado
de valoración,
cómo valoraban
la muestra
del Titanic.
¿Qué les han dicho?
Bueno,
nos han dicho
que ya
si empezamos diciendo
que el mayor
porcentaje
de visitantes
viene porque
se lo ha recomendado
otra persona,
ya podemos
hacernos idea
de que
en la mayoría
de ellos
el grado
de satisfacción
es alto.
a nosotros
nos da
un 98%
de los visitantes
que se declararon
muy satisfechos
por la visita
y bueno,
pues sobre todo
cuando se les pregunta
qué es lo que más
les ha gustado,
siempre en general
dicen la audioguía,
la forma de
escuchar la historia,
la forma de contarla,
luego les gusta mucho
pasar por los pasillos
de primera clase,
les gustan
los camarotes
de la suite,
les gusta mucho
algunos de los objetos
como son las botitas,
el anillo
de la señora sueca
que falleció,
les gusta mucho
el catalejo
del primer oficial
y luego
les gusta mucho
también algunos
de los documentos,
sobre todo
lo que más les gusta
a la gente
es las cartas,
las cartas personales
que algunos
de los tripulantes
y pasajeros
del Titán
escribieron
desde a bordo
del barco
y que
cuyos documentos
se encuentran
en la exposición
y que se muestran
además traducidos
para que la gente
pueda ver
lo que ponían
en esas cartas
tanto pasajeros
como tripulantes
del barco.
Tenemos que recordar
que la exposición
se va de Tarragona
bastante antes
de lo previsto,
ustedes habían anunciado
que la exposición
estaría abierta
hasta finales de octubre,
se ha cerrado puertas
este pasado domingo
porque se va
a Berlín,
¿no?
Sí,
no,
habíamos dicho
cuando se inauguró
que íbamos a estar
hasta el 12 de octubre
y también dijimos
que íbamos a iniciar
inmediatamente
las gestiones
para intentar
aplazar
la inauguración
de Berlín
para que nos
dejasen
quedarnos
hasta el 12 de octubre
en Tarragona
que es lo que
nosotros
queríamos,
pero
las negociaciones
no han servido
para nada
porque,
bueno,
pues la ciudad
de Berlín
quiere inaugurar
la exposición
precisamente
el 3 de octubre
porque
se conmemora
el aniversario
de la unificación
de ambas Alemanias
y Berlín
lo celebra,
es su fiesta principal
a lo largo del año
y quieren
que se inaugure
la exposición
precisamente
en estas fiestas
y no hemos podido
hacer nada
para
evitar
que recogiésemos
los trastos
antes de tiempo
en Tarragona.
Teniendo en cuenta
que ahora
la exposición
se va a Berlín
seguramente
más de uno
puede pensar
aquí en Tarragona
que como una ciudad
tan pequeña
como Tarragona
en comparación
con Berlín
o otras capitales
que puedan ver
esta exposición
¿por qué motivo
Tarragona
ha podido tener
el honor
de acoger
esta muestra
sobre el Titanic?
Bueno,
pues también
lo expliqué
cuando se inauguró
porque
cuando empezamos
nosotros
hace
casi 10 años
con una exposición
muy pequeñita
porque teníamos
muy pocos objetos
y porque
era pequeñita
era una exposición
que ocupaba
280 metros cuadrados
pues con esa exposición
pequeñita
Tarragona
nos acogió
con los brazos abiertos
fue un récord
en el puerto
nos solicitaron
porque además
la exposición
había tenido
más visitantes
que todo el resto
de exposiciones juntas
que se habían
celebrado
en el puerto
nos trataron
muy bien
tanto el puerto
de Tarragona
como la ciudad
y les prometimos
que bueno
pues que volveríamos
y hemos querido cumplir
porque pues ahora
con esta gran exposición
que es sin duda
la más grande
que existe
en el mundo
pues hemos querido
nosotros
homenajear
a Tarragona
y dar la oportunidad
de que
en Tarragona
se pudiese
ver
esta macro
exposición
y además
lo hemos hecho
con un precio
es el precio
más bajo
que jamás
hayamos cobrado
por ver
esta exposición
solo hay que
calcular
que
en Tarragona
se podía ver
por el precio
máximo
de 9 euros
luego había un mínimo
hasta 4 euros
pero el máximo
era de 4 euros
y por ejemplo
en Berlín
va a costar
22 euros
o sea que
la diferencia
es abismal
y nosotros
de esa forma
de esta forma
hemos querido
homenajear
y agradecer
el comportamiento
que Tarragona
siempre ha tenido
con nosotros
le agradecemos
pues estas palabras
señor Ferreiro
gracias
felicidades por el éxito
de la exposición
y para habernos comentado
esta valoración
de la muestra
del Titanic
que cerraba puertas
el pasado domingo
con más de
75.000 visitantes
aquí en la ciudad
de Tarragona
señor Ferreiro
director de Musealia
muchas gracias
y hasta la próxima
muchísimas gracias
y felicidades
también profesionales
porque
tenemos mucha lista
de espera
que ahora mismo
de los medios
de comunicación
que están llamando
para estas valoraciones
pero esta emisora
ha tenido el honor
y la satisfacción personal
de ser la primera
que lo ha hecho
por lo tanto
felicidades también a ustedes
gracias señor Ferreiro
y hasta la próxima
buenos días
hasta la próxima
buenos días
Jesús Ferreiro
el màxim responsable
de la organización
de la exposición
Titanic
que ha estat
durante dos meses
y medio
al refugi número
del moll de costa
del port de Tarragona
les casualitats
fan que en días
com avui
doncs
es produeixen fets
com aquest
la valoración
al voltant
d'una mostra
com la del Titanic
un vaixell
que históricament
tothom el coneix
pel seu enfonsament
i que avui
és notícia
el dia
en què precisament
s'ha produït
un altre enfonsament
evidentment
d'unes característiques
ben diferents
l'enfonsament
d'un petit vaixell
d'una petita embarcació
d'una gavarra
a les aigües
de l'interior
del port de Tarragona
una notícia
aquesta
la de l'accident
del port
que també
ens està obligant
a canviar
bona part
dels continguts
del matí
de Tarragona Ràdio
d'aquest dimarts
hem completat
l'agenda
l'agenda d'avui
amb aquesta valoració
de l'exposició
del Titanic
nosaltres
seguim endavant
falten sis minuts
per arribar
al punt horari
de dos quarts
de dotze
li posem una mica
de música
aquesta cinquena hora
del matí
i de seguida
tornem al port
de Tarragona
i parlem
del enfonsament
parcial
d'aquesta cavarra
a les aigües del port