5 minuts, 3 quarts d'una, moment per tornar a l'exterior,
als carrers de la ciutat de Tarragona, amb la unitat mòbil,
moment per aturar-se davant de l'antiga tabacalera.
Avui és el dia, de fet està a punt d'iniciar-se,
si no ho ha fet ja aquest acte simbòlic,
amb alliurament de les claus de l'edifici de tabacalera
per part dels màxims responsables del Tadis.
L'alcalde de la ciutat no ens podien perdre a aquest moment
i per això allà està la unitat mòbil amb Lluís Comas
i Josep Soñé, bon dia, Pep, de nou.
Hola, Joana, bon dia.
Ha començat aquest acte?
Doncs mira, justament acaba de començar ara, Ferrer, fa escassos segons,
i si et sembla podem escoltar l'alcalde en directe,
Josep Félix Ballesteros, que està junt amb el director general del Tadis,
Andrés Pérez Pérez, i està fent als parlaments a punt de començar aquest acte,
que serà, per cert, a través d'un acte de tradició romana,
es farà a través d'un tradició simbòlic.
Escoltem l'alcalde Josep Félix Ballesteros en directe.
De manera lo más solemne que podamos,
a este acto de entrega de llaves,
Ustedes saben perfectamente que hubo una firma ante notario en el mes de enero,
si no recuerdo mal,
que ya hacía entrar en la recta final esta propiedad.
Hoy lo que hacemos es ya formalizarlo después de hacer todas las reparcelaciones
y estas cosas que hay que hacer y llevarlo al registro de la propiedad,
que siempre es muy complejo, más complejo y más largo de lo que quisiéramos,
pero en todo caso que sepan que estamos muy contentos.
Antes decíamos que ha sido como un parto muy largo, muy largo, muy largo
y que casi que hacemos la entrega de llaves cuando el niño ya ha hecho la primera comunión.
Pero bueno, ya estamos aquí en este entorno magnífico,
hay que cortar un poco las moleras,
pero estamos muy contentos de poder haber llegado a esta resolución final.
Yo creo que tiene la palabra usted ahora.
Nos hará para Andrés Pérez, que es el director general de Altadis.
Hoy para Altadis y para las personas que hemos venido de Madrid representando a la compañía,
es un día especialmente importante porque culmina todo un proceso largo,
como decía antes el alcalde,
en el que después de firmar un convenio con este ayuntamiento,
hemos llegado al final.
Hemos llegado a un momento en el que entregamos la fábrica al Ayuntamiento de Tarragona
a cambio de unas compensaciones
para que esta fábrica llegue y sea disfrutada por toda aquella gente de Tarragona
que han vivido próximos a ella,
entre ellos aquellos miles de tarragonenses que durante más de 75 años
de una forma o de otra han estado vinculados profesionalmente
con este edificio y con esta institución.
Que duda cabe que Altadis se siente también satisfecha del convenio que firmó con el Ayuntamiento
y pretendemos seguir adelante con este proceso final
en el que la fábrica llega nuevamente a ser disfrutada por todos los tarragonenses.
A todos les agradezco sinceramente las facilidades que nos han dado y el buen acuerdo al que se ha llegado.
Y no puedo por menos de recordar a la Administración Municipal anterior
que inició todo este proceso y que aquí están algunos de ellos presentes con nosotros,
a los que también hago partícipes de nuestro agradecimiento por la gestión realizada.
Y nada más, muchísimas gracias a todos.
Y querido alcalde, aquí tienes la llave de esta fábrica.
Espera que tenemos que firmar un documento.
Firmaremos el documento, pero la llave aquí la tienes ya.
Ah, muchísimas gracias.
Doncs aquest és el moment en què han fet el lliurement de la clau,
el responsable màxim del Tadis.
Estan en aquests moments els companys gràfics prenent les imatges,
d'aquí un moment de transició.
No és una llave protocolària, eh?
Muchísimas gracias.
És efectivament una clau a bones tots.
Com és la clau, Pep?
Doncs és una clau...
Espera, escoltem-me un segon,
a veure quins són els agraïments que vol fer l'alcalde.
Absoluta i plena disponibilidad
para que la ciudad recupere un equipamiento tan importante como este.
També vull agrair als molts treballadors
que han passat per aquesta casa
i que gràcies també a la seva capacitat de convenciment
i a la seva pressió
ha fet possible aquesta resolució final
i també als serveis tècnics municipals
encapçalats pel senyor Joan Anton Font
que han fet una feina, no?, extraordinària.
La verdad es que han hecho un auténtico encaje de bolillos
no solo desde el punto de vista de la gestión
estrictamente administrativa
sinó también desde el punto de vista de las gestiones
con otras administraciones,
con altadis, en fin.
La verdad es que ha sido un proceso complejo,
ha estat un proceso bastante complejo,
pero que, insisteixo,
finalmente ha arribat a bon port
i fará posible que aquest
sigui el nou Museu Nacional Arqueològic
perquè així ja es va acordar
en una reunió amb el Conseller de Cultura
el mes de desembre,
si no recordo malament, senyora Rossell.
Finals de gener.
Doncs a finals de gener.
Per tant,
està tot a punt
perquè ara el relleu
d'aquest projecte que la ciutat necessita
el prenguin la Conselleria de Cultura
i el Ministeri de Cultura,
que ens consta que ja estan en converses
perquè això sigui realment el que tots volem que sigui,
un gran equipament cultural
per la ciutat
i un gran espai, també,
de gaudi,
d'ús de molts ciutadans,
de molts tarragonins
i de moltes tarragonines.
Procedim, doncs,
a l'assignatura dels documents.
Doncs sí, sí, Joana,
ara sí que t'explicaré que...
Com és la clau, com és la clau?
Una copa de cava.
Una copa de cava.
La copa de cava,
que no falti.
És un estoig petitet, eh?
És a dir, que li capa la mà pràcticament a l'alcalde.
És a dir, que no és una clau allò enorme de castell, no?
No, no, no.
És com un estoig de...
com un domolígret d'aquests bonics, diguéssim, no?
Ja, ja.
Tu parles de l'estutge o de la clau?
La clau l'has vist?
La clau, sí, l'he vist que passava d'una a l'altra
i després la posava dintre l'estutge.
Saps aquelles claus antiques de les portes de poble abans?
Sí, com del terrat, de poble, clar, clar.
Aquelles grans, però en tamany petit, eh?
És a dir, format petit és una mica la clau.
És simbòlic, l'acte, clar.
No n'han de portar allà un clau.
Hi ha moltes autoritats,
molta representació d'entitats.
Sí, podríem dir que la corporació municipal
diria que és pràcticament el ple...
Sí, són pràcticament tots,
veiem diferents regidors i tindents d'alcalde,
d'equip de govern,
també representants de l'oposició,
de les diferents partits que integren l'oposició.
Hi ha treballadors, d'altaris, extrebatadors?
Sí, mira, no fa gaire parlar amb en Xavier Morató,
que ell, bé, ja va ser el programa especial
que vau fer des d'aquí mateix a Tava Calera,
no fa gaire mesos,
i ell m'explicava, clar,
que això ara aquí caldrà,
i hi haurà d'abans i uns després,
que a partir d'ara caldrà veure, doncs,
també com es fa el manteniment d'aquest espai,
perquè, clar, sense anar més lluny,
ara, per exemple, els jardins d'aquí fora,
quan vau vindre vosaltres,
segurament estaven allò, no hi havia herbes, no?
No, clar, i era a l'hivern, feia fred,
vull dir que si n'estaven més o menys cuidats,
doncs, tampoc no érem sensibles a això,
perquè a l'hivern, doncs, tot això estava mort, no?
Exacte, caldrà veure què passa amb tot això,
seria el manteniment d'aquest espai, també.
A més, el Xavier Morató, jo recordo,
hi ha altres persones que estaven històricament
al grup d'empreses,
tenien molta, diguem-ne, il·lusió,
molt de desig que una part, per petita que fos,
has de dir que és justament a fer una mica de museu
de tabacalera
i que aglutinés, doncs, una miqueta les activitats
que desenvolupen aquests extraballadors, no?
És que no hem d'oblidar que en l'edifici principal,
en un dels laterals,
en aquesta gran edificada,
hi ha els arxius,
on encara queden molts documents
i estris, ja,
no sé si la maquinària, no sé si la van retirar,
però, vaja, en qualsevol cas,
la intenció de fer-hi aquest museu,
i a banda de la Museu Nacional Arqueològic,
que ara comentava l'alcalde,
també s'havia parlat de l'intenció
per part de l'Ajuntament,
això es va anunciar ja fa alguns mesos,
va ser el març concretament,
de poder-hi encabir també
el famós centre d'art contemporani,
de creació contemporània.
Aquí, de fet, hi ha una zona,
a la part de dalt,
que seria,
em comentava el Gb Morató,
un lloc idoni,
perquè és una sala immensa,
amb un accés també, doncs,
diferenciat de l'entrada principal
i que seria perfecte per fer-hi això,
doncs, un centre d'art contemporani
o altres activitats,
també l'Institut Català d'Arqueològic Clàssica,
en la possibilitat que es pogués instal·lar aquí.
I ara, mireu, en aquests moments,
l'alcalde,
acompanyat d'Andrés,
del màxim responsable,
d'Andrés Pérez Pérez,
està obrint la porta principal
sota el gran rellotge,
semblant al que hi ha a la xarxa 3,
obrint la porta principal d'aquest edifici
i estan proseguint a obrir-la
i suposo que hi entraran
o, si només no,
serà l'acte simbòlic...
Que vagi a anar amb compte amb els coloms,
que està allò de coloms.
Estan prenent imatges d'aquest moment.
A veure si podem escoltar els comentaris, Pep.
Intentaràs m'acostar-nos una miqueta.
Estan amb un to més distès ara,
si podem,
que ja sabem que hi ha dificultats.
Ara mateix s'acaben d'obrir la porta
i estan entrant a l'interior.
S'a sent, eh?,
com obrem la porta.
Rec, rec.
Passi, passi.
No sé si estan entrant ara a l'interior,
tot el sèquit,
la corporació,
els responsables d'altaris,
també els companys dels mitjans gràfics
estan entrant a l'interior
d'aquest accés principal
aquí a la tabacadera
amb la clau
que ha obert
per primera vegada
després de moltíssims anys
l'alcalde amb la seva pròpia mà
i tinguent la clau
de titularitat municipal
a través d'aquest traspass
que s'ha fet avui,
aquest acte simbòlic.
I ara, doncs, veiem aquest recorregut
que per aixement es farà per dins,
per a l'interior de la instal·lació,
on podran veure, doncs, bé,
el que hi ha en aquesta sala,
que és l'accés principal, doncs,
a les antigues fàbriques de tabacs aquí,
al mateix lloc on s'ha fet, doncs,
fa escasos segons,
com sentíeu aquesta assinatura del conveni?
Recordem que és un edifici immens,
molts torragonins ho saben
de l'última vegada
que nosaltres vam ser-hi
en el programa especial
al mes de març,
si no vaig a redar,
el que s'hi vam veure
és que l'edifici interiorment
està molt i molt deteriorat,
lògicament.
Et sento una mica de dificultat, eh?
Bé, doncs, Pep,
en tot cas,
és un comentari
que no té més importància.
Ara que no t'escomptava.
No, que comentàvem
que quan vam ser-hi
fa un parell de mesos
vam poder constatar
perquè vam visitar
tot l'edifici per dins,
absolutament tot,
i mira que és gran
i hi ha zones
que estan força deteriorades.
Vull dir que
un de les avantatges
probablement
que es posi tot en marxa
és que com a mínim
que no es malmeti
encara més aquest edifici
tot i que caldrà
reformar-ho molt, no?
Efectivament.
I també,
abans et comentava
el rellotge
que hi ha aquí
a la façana principal
d'aquest edifici.
Em comentava
el geriment Morató
que és un rellotge
semblant al que hi havia
a l'antiga fàbrica
de l'Higols de les Chartres
que recordem
va desaparèixer
a part de la maquinària
perquè hi van entrar
uns, en fi,
uns desaparicius.
Sí, de manera
sobtada d'un dia
per l'altre.
Exacte,
doncs això
també hi ha aquest temor
en fi,
que no passin aquestes coses aquí,
és a dir,
que hi hagi vigilància,
que hi hagi
un manteniment,
aquest rellotge,
per exemple,
la maquinària encara hi és
el complet a l'interior,
però sí,
com bé deies,
sí que hi ha parts
de l'edifici
que s'hi van deixar
permitidament
de fer activitat.
Bé,
doncs sembla que
les dificultats han augmentat.
Pep,
em sembla que hem perdut
la connexió
amb l'edifici
de l'antiga
Tabacalera.
De totes noies,
fem una petita pausa
i si fos possible
la recuperaríem.
Ja han començat,
ja són aquí,
les superrebaixes
de Sastreria Pizarro.
Vestits des de 99 euros,
americanes des de 36 euros,
pantalons des de 21 euros.
Aquest estiu,
posa't guapo
a un preu únic,
sense renunciar
a la qualitat
a la qual
Sastreria Pizarro
et té acostumat.
Recorda,
a Sastreria Pizarro
rebaixes impressionants.
Del 10-20-30
i fins al 60%
de descompte.
Vine i comprova-ho.
Especialistes
en talles grans
fins a la 80.
Sastreria Pizarro,
carrer Mallorca
número 1,
telèfon 977-21-3617.
Tarragona.
Som professionals.
M'he proposat
viatjar amb el meu llaris
escoltant només versions
del
Got You
Pam Pam.
Ara el dubte és,
només m'arribarà
per sortir del barri
o també
per fer la volta al món.
Toyota Yaris Rock in Rio
amb navegador extraïble,
MP3,
Bluetooth
i connexió USB
de sèrie
per només 100 euros
al mes.
Aconsegueix l'1-84-4
en punta del 5,95%
i una entrada
de 6.307 euros.
Oferta de tallet
al finanç al servis.
Vàlida fins al 31 de maig
del 2008.
Vine a conèixer
l'autofòrum.
Localitats de Tarragona,
Vendrell,
Reus,
Tortosa i Valls.
A l'autovia
Reus,
Tarragona.
Urbanització a l'Albada,
carrer Caràbia.
Doncs ara ens separen
set minuts i mig
de la una del migdia
tot a punt
que hem recuperat
aquesta comunicació
amb la unitat mòbil
que està a Tabacalera.
oferint-los en directe
aquest acte
sens dubte
simbòlic
en del lliurament
de la clau
de l'edifici
per part del Tadis
per la tabaquera
l'alcalde de la ciutat.
Àmplia representació
institucional,
també representació
dels ex-treballadors
i Josep Soñé
seguint-ho.
Pep,
em penso que t'hem recuperat
pel programa ara.
Sí, sí,
m'heu recuperat.
T'hem recuperat.
Sóc aquí, sóc aquí.
Ara sóc a l'interior.
Estàs a l'interior
de l'edifici?
A l'interior
i en aquests moments
l'alcalde
tenen els companys
dels mitjans de comunicació.
Entre ells també
un redactor
de Tarragona Ràdio
que després us podrà
explicar
què és el que està dient
en aquests moments
l'alcalde
que m'ho imagino
que una mica reiterarà
el que ja he dit
en aquest discurs,
en aquest acte protocolari
quan ha ofert
les primeres paraules
que han pogut escoltar
abans en directe
aquest pas important
i històric
per la ciutat
de la recuperació,
no la recuperació
sinó del traspàs
d'aquest espai.
Per parlar una mica
més en detall
si et sembla,
Joanda,
del que seria
el traspàs
pròpiament dit
dir-vos que aquests terrenys
aquests edificis
estan en uns terrenys
uns 34.353 metres quadrats
que és el que rep
l'Ajuntament
diguéssim
i a canvi
al Tadi
se rep un sol residencial
és a dir
un sol on es pot construir
d'uns 47.000 metres quadrats
i que està situat
ben aquí a la vora
entre la pacienta
d'independència
i el carrer
Manuel de Falla
és a dir
que serien
una mica més enllà
d'on som nosaltres ara
és aquest
diguéssim
l'acord
que es va arribar
i que avui
s'ha rubricat
a través d'aquest acte
protocolar institucional
com el deies
amb tota la corporació
en ple
aquí
al davant mateix
de l'edifici principal
de Tabacalera
i en aquests moments
això l'alcalde
continua tenint
els companys
dels mitjans gràpids
i imaginem
també parlarà
el màxim responsable
del Tadis
que ha volut venir aquí
Andrés Pérez Pérez
i que ha arribat
per ser en TGB
ens explicaven
que venien de Madrid
amb el tren
d'alta velocitat
destacar
per exemple
això que ha dit l'alcalde
que això
ja posa
sobre paper
la possibilitat
que aquí
molt ferma
que aquí
es pugui ubicar
el Museu Nacional
Arqueològic
és una possibilitat
que ja s'havia parlat
i el gran centre
de cultura contemporània
i el gran centre
de cultura contemporània
avui el que sí
és cert
és que aprofitant
que és una convocatòria
àmplia
i com bé deies
un redactor
de Tarragona Ràdio
està seguint
de més a prop
tota aquesta qüestió
probablement
serà moment
també
que l'alcalde
recordi
quin ho se'n vol
d'endonar
i com està
una miqueta
tot el tema
de projectes
en quant a calendari
si és que n'hi ha
algun
de moment
de projectes
no de realitat
serà un moment
també
per fer un repàs
de tot el que es vol
fer en aquest recinte
justament
i també
parlar
de quin és el paper
que han de tenir
la resta d'administracions
ja siguin els ministeris
respectius
les conselleries respectives
que per poder
fer efectius
d'ubicació
d'aquí
en aquesta
antica fàbrica
de tabacs
alguns equipaments
que depenen
no de l'Ajuntament
sinó d'altres administracions
també saber el paper
que tenen a jugar
el govern
o la Generalitat
o també
algun dels ministeris
que puguin fer
alguna aportació
perquè això sigui realitat
de fet
l'alcalde
en el discurs
també s'ha enllançat
algun missatge
en aquest sentit
de dir que
caldrà veure
estar matents
ara
conèixer
què és el que diuen
des d'altres administracions
ara que ja s'afectiu
diguéssim el traspàs
que això
ja és
l'oferiment
enferm
que pot fer l'Ajuntament
que és
posar a disposició
els equipaments
i a partir d'aquí
també cal veure
com funciona l'engranatge
i que no en la reacció
d'altres administracions
perquè això sigui efectiu
perquè puguem veure
sobretot
com ho s'ha notat
l'Arqueològic
que ara està a la Passa del Rei
però també
com bé deies
aquest futur centre
d'art contemporani
que també s'havia parlat
de la possibilitat
de posar-lo a la xartrés
doncs bé
aquí també seria un lloc idoni
doncs caldrà veure
com s'acaba
de fixar
com bé deies
el calendari
l'agenda
perquè tot plegat
sigui una realitat
doncs ja veurem
perquè són processos
molt lents
i aquí sembla
que tenim tendència
que tot s'enlenteixi força
s'esmentar el xartrés
i millor
doncs deixar-ho de banda
esperem que
en quant a ritme
d'ocupació
i d'anar fent
doncs sigui una miqueta
més àgil
en tot cas
és un moment important
per la ciutat
no hi ha dubte
pel seu patrimoni
i per aquests espais
dels quals
en podrem gaudir
els ciutadans
en un futur
insistim
que no sigui excessivament llunyà
segons està
consta una miqueta
la planificació de l'acte
en principi
Pep
fan la visita
per l'edifici
i després ja s'ha acabat
no?
Sí, justament
perquè ara en aquests moments
quan acabin atendre
els mitjans
els companys
i els mitjans
de comunicació
el que faran
és fer aquest
una mica de recorregut
per aquí
per la part
diguéssim central
la part més
visible
la que és l'entrada principal
d'aquesta antiga
fàbrica de tabacs
i un cop fet això
doncs
pràcticament
quedarà enllestit
aquest acte protocolari
que insistim
en un acte
que ja ens han anunciat
que es considera adequat
de protocolitzar
protocolitzar
el fet protocol
a través
mitjançant
un acte
de tradició simbòlica
és el que té
ser de tants romans
el més pur estil
romà
molt bé Pep
doncs moltíssimes gràcies
que expliqués
i