D'aquí quatre minuts seran tres quarts d'onze del matí.
Canviem de tema, deixem enrere la política municipal.
Parlem ara dels Premis Ones Mediterrània
que atorga per 14 any consecutiu
el Centre d'Iniciatives Ecològiques Mediterrània de Tarragona.
L'acte d'alliurament dels Premis tindrà lloc aquest divendres,
30 de maig, al vespre, al Fortí de la Reina.
I ara, per parlar-ne d'aquests Premis, d'aquests guardons,
s'acompanya el president de l'entitat ecologista Àngel Juárez.
Àngel Juárez, bon dia.
Hola, bon dia.
14 anys de trajectòria.
Suposo que el número, els 14, és la millor mostra
que l'invent, entre cometes, també funciona i funciona molt bé.
Cada cop millor, no?
Sí, sí, sí. O sea, está súper consolidado.
Esto ya no es...
Bueno, cada año, lo último de...
Cuando cumplimos los 10 años, ya empezamos cada año a decir lo mismo,
que está consolidado.
Está consolidado, tiene...
La verdad que el nombre, a nivel internacional, está ya muy fuerte también.
Tiene un gran prestigio.
Y lo más importante es que se habla y se sigue hablando de Tarragona,
que eso es, en fondo, también uno de los objetivos, ¿no?
Potenciar la ciudad.
Quins són els premiats, quins són els guardonats
en aquesta 14a edició dels Premis Mediterrània?
Bien, son muchos.
Me imagino que no habrá tiempo para enumerarlos todos,
porque son 14, 15, pero sí podríamos resaltar algunos, ¿no?
Esa es la idea.
Por ejemplo, vamos a tener aquí a Friveto.
Friveto es una persona con más de 50 libros a sus espaldas,
asesor directamente de Lula,
con el proyecto Ambercero,
con la teología de la liberación,
fue uno de los iniciadores conjuntamente,
Guernando Vos y Ernesto Cadena, etc.
Es un personaje mundial,
incluso alguna vez candidato a Nobel.
Y, bueno, lo vamos a tener aquí,
que se lleva el reconocimiento internacional de Foca Mitraña,
conjuntamente con la Diputación.
Vamos a tener a Vittorio y Pablo Otaviani,
son unos, perdón, productores de películas,
pues, comprometidas con temas sociales, tal.
Y se le hace...
Se le hace todo el reconocimiento,
también a Madre Terra,
por toda la trayectoria de unas personas
que han estado produciendo películas.
La última fue con La Vega,
con nuestra actriz española, ¿no?
Están aquí presentes,
aquí también en Tarragona,
estos personajes,
son personajes bastante conocidos
en el mundo de la cinematografía.
Soder K, de Cantabria,
también se podría resaltar
porque están haciendo un experimento piloto
de energía limpia
a través de las fuerzas de las olas
en Santoña, en la zona de Cantabria.
Están presentes aquí,
también la representación de Soder Kahn,
que ahí está metida,
pues, la Consejería de Medio Ambiente,
de Industria,
del gobierno de Cantabria
y algunas empresas privadas,
hasta Vialdrola, Renovables, etc.
Están aquí también,
creo que hay que potenciar
este tipo de proyectos
y que se la juegan,
aunque son muchos millones
lo que vale esto, ¿no?
Para ver cómo está el tema.
Fundación Sopardo,
están aquí también presentes
por la labor que tienen,
ha recaído otro premio.
Aurelio Pérez,
este compañero quizá
de naturaleza,
de lucha,
este es un hombre
que se ha tirado
toda su vida entera.
Le llaman el abuelo naturalista,
le llamaban
porque hace menos de un mes
se murió el hombre.
En la mano derecha,
Félix Rodríguez de la Fuente,
le han hecho muchísimos
reconocimientos en toda su vida
por la labor.
y bueno,
tuve,
tenido la mala suerte,
yo pude hablar con él
y personalmente,
yo por norma ya,
cuando hay un premio,
un reconocimiento,
solo hablas directamente
y se lo comento
y después viene
toda la parte burocrática,
¿no?
Y hablé con él
y con una tranquilidad
pasmosa
me comentó
que depende de qué fecha
lo mismo no podría estar.
O sea,
una persona
que te da unos mensajes
con esa calma
y esa serenidad
y está hablando
de su propia muerte,
deja mucho que decir,
¿no?
Bueno,
estarán las hijas aquí
a recoger el reconocimiento,
pero es un honor,
¿no?
Poder estar,
haber hecho un reconocimiento
y poder haber hablado
con un personaje
que es ahí está
la historia de España
en tema de naturalistas,
¿no?
Y también
yo resaltaría aquí
a uno de aquí
de Tarragona,
de la ciudad,
que siempre se llevan
los reconocimientos
muchísimas personas de fuera
y yo nombraría aquí
a Diego López Monilla,
es una persona
de aquí,
de nuestra ciudad,
Tarragonín,
toda la vida
profesor titular
de geografía
de la URB,
ha estado colaborando
con nosotros
muchísimos años
de jurado,
pero es que además
lo que parece ser
que la gente no sabe,
es una ciudad
que cuesta mucho
a veces reconocer
a sus propios personas,
personajes,
y esta persona
es investigador todavía
y ha estado coordinando
todo lo que es
el cambio climático
pero a través
de no sé si son
15 o 20 universidades
y es el coordinador
y el titular
y el que ya lleva
todo esto,
parece que no se sepa,
tenemos aquí
a un estudioso,
un personaje,
un investigador
muy importante
pero precisamente
más importante
es por su humildad
y su sencillez,
no le quiere incluso
ni que le reconozca nada,
dice que es su trabajo
y que nada más
y que le dejan tranquilo,
o sea,
casi es como un favor
un honor que venga
que venga este viernes
por la noche
a recoger el reconocimiento.
En fin,
como podéis observar,
hay una novedad muy grande
y creo que va a funcionar,
que se podrá ver la gala
en directo
a través de nuestra página web
este año.
¿A través de internet?
Sí, sí,
internet,
cualquier persona,
cualquier parte del planeta
podrá entrar a nuestra página
y ver la gala en directo
de cómo están sucediendo
todos los premios,
como también,
pues,
también se va a hacer
por la media de comunicación
también en directo
en otras televisiones,
y la mala noticia,
no sé,
yo creo que sí
y desagradable
es que es el último acto
institucional fuerte
del Fortín de la Reina,
después de tanto,
cuántos años llevamos,
creo que un nuevo,
diez años,
tira y afloja,
que se va,
que si no se cae,
que se cae,
bueno,
pues será el último acto,
creo que después hay una boda,
dos boda de compromiso,
pues ya ni nada más.
Esa es la realidad,
o sea,
cualquiera que quiera acompañarnos
todavía quedan algunas,
no muchas,
pero alguna plaza más
para que,
es decir,
yo estuve en el último día
antes de derrocar
el famoso,
¿no?,
el Fortín de la Reina,
o sea,
que se derrocará,
pues bueno,
d'aquí a unos días.
Lo cierran,
a partir del domingo
creo que lo cierran ya.
De manera simbólica
queda ara,
sempre per la història,
segurament,
doncs això,
que aquest sopar
dels Premis Zones Mediterrània
va ser un dels últims actes
en què es van celebrar
en el restaurant
del Fortí de la Reina.
Tornant al llistat
de reconeixements
i de premis,
la veritat és que demostren
aquells que segueixin
una mica la història
o han seguit una mica
la història
de la pròpia entitat
de Mediterrània
i dels propis Premis,
com han anat canviant
i com han anat creixent,
no?,
el que va començar
d'una manera
segurament molt tímida,
doncs,
en fi,
ha anat creixent
fins a un punt
en què segurament,
fins i tot,
i ara ho parlàvem
de Dioló Permonilla
per el seu caràcter
de ser terreny,
donem més importància
i sobretot expliquem
que ve gent important
de fora,
de l'àmbit internacional
i, en fi,
tot això és l'evolució
d'aquests 14 anys.
Sí,
además,
es que son unas paradojas
que a veces te encuentras,
no sé si estar alguna
o es en todas las ciudades
con sus propios miembros,
¿no?
Yo hace ya algunos años
que lo voy diciendo,
¿no?
Y creo que,
creo que somos los mismos
todavía,
bueno,
nos vamos viendo
de año en año todavía.
Esto es un evento
internacional muy importante,
podría decir,
ya no digo
de lo más importante
de España,
dentro de lo que
es la categoría nuestra,
es más,
sin duda alguna,
sino que cuando pasas
por toda Latinoamérica,
es, bueno,
cuando hablas de ONES,
Mediterráneas,
todo el mundo sabe
de qué va.
Entonces,
que aquí,
por ejemplo,
mientras se están dedicando
hasta editoriales completas,
hasta cuatro y cinco páginas
de algunos periódicos
de fuera,
muchísimo más importantes
con tirada de miles,
aquí hay algunas
que solo hacen breves.
Eso no se puede hacer.
Eso quizás es una visión,
con,
sí,
pues,
yo pienso que
deberíamos tener
que estar muy por encima
de todo eso
y hacer ciudad entre todos
y hacer piña.
Y cuando hay eventos
de este nivel,
pues,
bueno,
lo tenía,
en fin,
encontré ayer mismo
a una persona
que no veía sin nombres
y decía,
¿cómo vamos a progresar
en firmas
de la Tarragona
2016
si no se aprovechan
ningún evento
para recoger firmas?
Si es que no paran
de haber eventos,
en Tarragona no paramos,
esto es una máquina
últimamente
de hacer eventos culturales,
vienen gente de toda afuera.
Tendría que haber
chiringuitos puestos
en varios puntos
de la ciudad
que recogieron firmas,
lo que no puede ser
es que Córdoba lleve
más de 100.000 firmas
de edición
y aquí nos lleve
más de 400 a la web.
¿Pero por qué?
Es que esas son las cosas,
pero yo sí que sé por qué.
Si eventos
como los Premisonas
no se le ocurre
ni siquiera
con más de 400 personas
o 350 que van a venir
al final
con personajes
de casi 10 países
diferentes
de nivel
no se han ido
ni no han llamado
para utilizar
el evento de la ciudad
que ya no es de Vitrani
es de la ciudad
y recoger firmas
y coger allí apoyos
pues bueno,
pues eso funciona
como está funcionando,
¿no?
Entonces un evento
de estas características
pues debería de estar
pues no solamente
incluso pagar
la propia administración
desconexiones con TV3
y a nivel de Cataluña
y tal
y eso no se está haciendo
todavía,
no se ha asumido
como tal.
Algún día
se asumirá
posiblemente,
a lo mejor
yo estaría jubilado
muerto,
no lo sé,
pero esto
esto es imparable.
Critica,
doncs,
la falta d'ajuda,
la falta de reconeixement?
De las administraciones
de alguna de Tarragona
por supuestísimo,
por supuestísimo,
por supuestísimo,
tened en cuenta
que los premios estos
son con participaciones
de empresas
de fuera de Tarragona
y bueno,
pero las administraciones
como tal
tienen una ayuda
pero muy tímida,
muy tímida,
muy tímida,
o sea,
la gente
se echaría la mano
a la cabeza
si es que se piensan
que nos están subvencionando
o no nos subvencionan
nada,
posiblemente nos puedan
patrocinar
algún pequeño hotel,
o sea,
pequeño,
el hotel,
cuando viene algún alojado
a las dos o tres noches
que viene de algunos
invitados de internaciones
pero nada más,
no nos equivoquemos,
o sea,
el premio es mínimo
el que se está dando
incluso desde el ayuntamiento
que a mí me daba
hasta casi un poco
pero bueno,
es lo que hay,
son mil y pico euros,
es poquísimo,
entonces,
en fin,
yo pienso que esto
está todo montado,
está todo hecho,
está el coche
pero yo pienso que el coche
hay que empezarlo a utilizar
en nombre de Tarragona
pero fuerte
y apostando muy fuerte
y hay que ser
por mi administración
y que se quede ahí
las unas para toda la vida,
eso es lo que llevo yo
año reclamando
porque creo que vale la pena
el esfuerzo de muchísimas personas
que han pasado por ahí
para que esto llegue
hasta donde ha llegado.
Jo parlava,
li preguntava,
pel creixement dels premis,
també hi ha el propi creixement
paral·lel de l'entitat,
del Centre d'Iniciatives Ecològiques,
ara,
14 anys després,
quin és el missatge
amb aquests guardons?
Hi ha un missatge únic
o un gran missatge
o un gran objectiu
que pretenen
amb aquest llistat
de personatges
que vindran?
Què vol transmetre?
Què vol explicar
Mediterrània
en aquest 2008,
tenint en compte
que també segurament
els objectius primers
eren molt limitats
als temes de medi ambient
i ara s'han anat també
obrint altres conceptes
de la sostenibilitat,
la solidaritat,
no només el medi ambient.
Quin és una mica
el missatge
de Mediterrània
en aquests moments?
Como tú bien dices,
antes eran premios
dirigidos muy directamente
a proyectos ecologistas
y ecológicos
de medi ambiente
i ara no,
ara no,
en els últims anys
ja hi vam dirigir
tot el que és
la ecologia social,
drets humans,
solidaritat,
compromisos
con el mundo,
con un mundo millor,
etc.
¿Por qué?
Perquè tot està globalitzat
i els que tenen els valors
solidaris
tenen els mateixos valors
també ecologistes
o viceversa.
Se han ido transformant
els premios.
En aquests moments,
possiblement,
per l'any que veu,
hi va haver cambios,
algunos hay que evolucionar
i la evolució,
no sé,
ja no serà el fortín,
serà el altre siti,
tendríamos que buscar
una ubicació,
però de todas formas,
crec que possiblement
la renumeració
dels premios,
a lo mejor,
la vamos retirando
poco a poco
i va a quedar
en aquests moments
el que té realment
tirón i prestigio
són els reconociments.
o sea,
ja és el que té
el reconociment
d'Ones,
por ejemplo,
se suele entrar
en el Google
i entrar en Internet
en Cantabria
i ha tenido
un ressò
impresionante
en tots los medios
de comunicación
en Cantabria
el premio Onas
a Sodercan,
que és la empresa
que viene
con el tema de Onas.
Por ejemplo,
eso es lo que hemos conseguido
y que hemos conseguido
que siempre acaba
diciendo Tarragona.
Los premios Onas
han recaído
pero en la ciudad
de Tarragona
donde se hace la gala
tatatata,
donde nacen...
El principal objectiu
es posar Tarragona
en el mapa del món?
Sí,
no solamente eso
sino hacer el altavoz
de muchísimos proyectos
y personas
que están en el anonimato,
que están en la sombra
trabajando
y que nadie sabe
ni que lo están haciendo.
Esa era nuestra intención.
La intención es,
dentro de nuestro programa,
el estatuto es sensibilizar,
intentar potenciar
todo lo que se está haciendo
y sacarlo a la luz
y ese es el objetivo.
Los premios
se hacen para eso,
para reconocer
a proyectos,
a personas,
a entidades
que están trabajando
durante tiempo
por el medio ambiente
y la gente no lo sabe.
incluso ayudarle
a través de nuestras webs
y otro tipo de medios
que tengamos de comunicación
para que la gente sepa
que hay esto
y que se está haciendo
y que incluso
darle un valor
porque lo hay
e incluso de una forma
muy positiva
pensar que no son cuatro
locos
románticos
los que estamos
trabajando en estos temas
sino que somos muchísimos,
miles ya
en todo el planeta
y hay que dar
un mensaje positivo
que hay muchísima gente
que no queremos
de la forma
que se está desarrollando
este mundo,
este planeta
y que queremos dar un giro.
A raíz de estos premios
y de algunas cosas más
es donde nace
la red internacional
de escritores precisamente.
Es algo muy positivo
y la red internacional
de escritores
estamos hablando
ya hemos hecho dos eventos
que ha sucedido
en un año y medio
más de ciento y pico
de personas
poetas,
escritores,
etcétera.
Posiblemente ahora
la semana que viene
tengo una reunión
con la Junta de Andalucía
y se haga el primer evento
en España
la tercera reunión
de la red internacional
de escritores.
Todo esto viene
a través de los premios
y a través de la producción
internacional
que estamos dando
y resulta
la red internacional
ha hecho un boom.
En estos momentos
estamos saliendo
por medio mundo
y lo estamos consiguiendo
estamos contentos
porque hemos conseguido
que tuviera ese rezo
tan grande
de estas muchísimas personas
que la gente no se viene
que estaban trabajando
pero medio ambiente.
Està clar que hi ha molts
projectes de futur
però el més immediat
és el lliurament
dels premis.
La cita aquesta anual
dels premis de Mediterrània
no ho havíem dit.
Normalment sempre es fan
aquestes dates
perquè és quan se celebra
també el Dia Mundial
del Medi Ambient.
Així que aquest divendres
al restaurant
Fortí de la Reina
en un dels últims actes
del restaurant
es farà
abans del seu enterrocament
es farà aquest acte
de lliurament
de la 14a edició
dels premis
Ones Mediterrània
que torna
aquest centre
d'iniciatives ecològiques
de Tarraona.
Ángel Juárez
la nostra felicitació
la nostra enhorabona
per la feina feta
per l'organització
una vegada més dels premis
perquè més han anat creixent
i en fi
que vagi molt bé
la trobada
amb tots aquests personatges
aquest proper divendres.
Moltes gràcies a vosaltres.
Gràcies i fins la propera.
Bon dia.
Gràcies.