logo

Arxiu/ARXIU 2008/ENTREVISTES 2008/


Transcribed podcasts: 1247
Time transcribed: 17d 11h 24m 11s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

D'aquí 5 minuts seran 3 quarts d'11 del matí.
Seguim endavant des d'aquesta quarta hora del matí de Tarragona Ràdio.
Ara parlem de qüestions relacionades amb el món del comerç.
El petit comerç de Tarragona, que els oients ho recordaran
perquè vam poder sentir els seus protagonistes fa uns dies,
viu un moment en què s'han posat damunt la taula
algunes discrepàncies sobre el que fer o com afrontar el futur.
Recordem que hi ha un sector del petit comerç
encapçalat pel nostre convidat aquest matí, Rafael Tatay,
que dona per finalitzada, d'alguna manera,
l'etapa que ha viscut durant molts anys
la Federació d'Unions de Botiguers de Tarragona.
Aposten pel que podríem anomenar com un nou òrgan
que seria o que és el Consell Local del Comerç.
De totes maneres, volem parlar d'això,
volem aclarir algunes de les qüestions,
els punts de vista que promou el senyor Rafael Tatay,
que recordem és el delegat, el president a Tarragona
de la Confederació del Comerç de Catalunya
i vicepresident a nivell de tot Catalunya d'aquest organisme.
Senyor Rafael Tatay.
Bon dia.
Bon dia.
Primer que res, una pregunta molt general.
Com està vivint el petit comerç aquesta situació de crisi?
Ara parlarem de la situació interna.
La situació de crisi l'està notant pel que saben,
pel que parlen entre vostès,
pels ítems que li arriben a vostè?
El petit comerç està notant, i molt,
en aquestes últimes setmanes, aquesta situació de crisi
i també, per tant, de crisi de consum?
Bé, jo no diria que aquestes últimes setmanes.
Ja fa una bona temporada que ens estem plantejant
a veure què hauria de fer el comerç de Tarragona.
hem tingut, diguéssim, la mala pata,
que s'ha produït això en uns moments que damunt tenim l'altra crisi,
la qual cosa hi afegim una sobre l'altra.
Nosaltres el que veiem en aquest principi és que hem de crear il·lusió.
Nosaltres creiem que el comerç ha de revifar.
La ciutat ha estat apagat durant, jo crec que fa un parell d'anys,
o un any i mig concretament,
hem estat pràcticament parats.
no s'ha fet res, ni cap campanya, ni s'ha fet res en absolut,
i això ha fet, doncs, que la gent comenci a estar preocupada,
i més ja, com ja tenim, ja està decidit tot,
de què vindran, doncs, a grans superfícies l'any que ve,
i no estarem, realment, no estarem preparats per rebre el que ens vindrà a sobre.
Però la crisi, com dèiem, afecta?
És a dir, no tenen menys vendes en el petit comerç de la ciutat,
a banda que, en fi, no s'hagi fet campanyes de promoció.
Doncs la baixada ha sigut molt forta,
no a nivell de Tarragona, sinó en general.
En general es pot parlar de prop d'un 20% de merma de ventes
amb el que anem arrastrant de principis d'any fins ara.
Què cal fer per afrontar la nova situació al marge de la crisi ara?
Què cal fer que creu que necessita el petit comerç de Tarragona?
Lògicament reactivant, s'han de reactivar i ràpid.
Vull dir, tenim poc temps i hem de fer molta fenya.
Vull dir, tenim un any, jo diria un any,
un any i una miqueta just,
però durant aquest any nosaltres s'han d'espavilar
i hem de posar la cosa com sigui per preparants
per allò que ens vindrà, no?
I què cal fer? En la pràctica, això com es tradueix?
En la pràctica, doncs, home, primer tot hi ha d'haver unitat.
Nosaltres vam haver de sortir en defensa
d'una sèrie d'associacions que es veuen en aquests moments
una mica perjudicades perquè no estan dintre del nucli central
de la ciutat, com són els barris, sobretot,
i després la perifèria de la ciutat,
que aquests seran els que més rebran
quan ens vingui el que ens ha de vindre
i nosaltres el que hem sortit és en defensa
una mica de tot el comerç de la ciutat
perquè veiem que aquí les coses no van com haurien d'anar.
Sortir en defensa de la ciutat, senyor Tata,
i vol dir, donar per finalitzada l'etapa
de la Federació d'Unions de Botiquers
i crear un nou organisme?
Exacte, exactament.
Hem vist que la Federació, després de 20 anys,
necessita un revulsiu,
fa 20 anys que es va formar
i ara el que volem és donar-li una empenta nova.
Nosaltres, com a Confederació de Comerç,
el que ens hem ofert és un paraigües.
Una vegada les coses tornin on han d'estar,
nosaltres creiem que aquí ha de tornar a reflotar-se la Federació
o bé hem de crear un altre orga,
però que sigui el definitiu
i no calguer estar parlant sempre del mateix.
És primordial que hem de tindre unitat
i la unitat s'ha d'aconseguir com sigui.
Vull dir, jo m'hi estic esforçant al màxim
d'unir voluntats,
no discutir amb ningú, arribar amb acords,
costa una mica,
però estic convençut que ho aconseguirem.
L'organisme o la nova etapa
estaria sota el paraigua
de la Confederació del Comerç de Catalunya
amb un nom específic aquí a Tarragona?
Sí, de moment n'hi hem tret aquest nom,
que és el Consell Local del Comerç,
aquí no van altres sigles,
vull dir, són aquestes,
perquè en definitiva el que s'ha de crear és un Consell
que ajunti totes les voluntats del comerç
de la nostra ciutat, no res més que això.
Quines entitats hi ha al darrere,
de moment,
o compten amb el suport
de cara a aquesta iniciativa,
aquesta postura?
En aquests moments tenim
la Unió de Botiguers de Torreforta,
la Vieter,
la Unió de Comerciants de l'Avignó de Catalunya,
la Unió de Botiguers de Sant Pere i Sant Pau,
Botiguers de Tarragona,
l'Associació de Comerciants dels Camps,
l'Associació de Paradistes
i Concessionaris del Mercat Central,
i l'Associació de Comerciants del Carrer Canyelles,
aquestes són les que en principi
tenim signat,
vull dir,
aquests són els que tenim
dintre del paraigües de la Confederació.
A partir d'aquí,
volen la unitat,
diu vostè,
vol sumar voluntats,
han parlat amb altres associacions...
Han parlat concretament amb el cor de la ciutat,
també han parlat amb l'Associació Ponent
i han parlat amb el que hi ha de la FUP,
que en aquests moments es pot dir
que només hi ha un president,
que a més va presentar la dimissió,
però ara diu que no,
no sé, hi ha hagut un mal entès,
però que queda doncs el senyor Jordi Figueres
concretament
i la senyora Neus Moncosí
de l'Associació Ponent,
que són els dos unis
que per ara no han dit ni si ni no,
no ho sabem exactament,
van estar convidats a les reunions,
el senyor Figueres sí va vindre,
que és el dia precisament
que va presentar la dimissió,
la Neus Moncosí no va vindre,
no sabem el per què,
i després ens queda el cor de Tarragona,
que aquest va dir
que no volia entrar-hi
i així està la situació.
Que ho entenem
perquè és un món a banda
el tema del mercat,
és un món a banda
que entenem que potser sí
que té d'anar per lliure,
encara que amb acords puntuals,
quan convingui,
amb això sí que en penso
que hi arribarem.
L'Associació del Cor de Tarragona,
val la pena recordar-ho als oients,
és l'associació de venedors
del mercat central.
Exacte,
el que passa és que dintre del mateix mercat
hi ha dues associacions,
hi ha aquesta i una
que la tenim afiliada amb nosaltres,
que és aquesta associació de paradistes
i concessionàries del mercat central.
Hi ha dues associacions,
n'hi ha una que va crear el tema
del Cor de Tarragona,
aquesta ha dit que no,
doncs, bueno,
d'acord,
no hi ha cap problema,
la gent és lliure de ser del que vulgui.
Vostès consideren que la FUB,
la Federació de Unions de Botigues de Tarragona,
amb una trajectòria de més de 20 anys,
ha acabat la seva etapa,
la seva vida,
la donen per finiquitada.
Per quina raó?
Doncs per la raó
que ha arribat en una època
on fins ara s'havia viscut
d'unes subvencions
que ens havia donat cada any l'Ajuntament
i ara va arribar a un punt
que l'Ajuntament va decidir
que no hi havia aquest tipus de subvenció,
sinó que hi havia una altra cosa,
que aquesta altra cosa,
que eren unes bases per participar-hi,
que jo entenc que està bé,
que s'han d'haver activitats
i que s'han de justificar,
però això va sortir el mes de juny,
el qual vol dir que vam estar
des de gener fins a juny
sense cap tipus d'ajut
a la Federació de Botiguesa.
Això va provocar
que es va tindre que desmantelar tot
i anar, diguéssim,
pràcticament inoperant total,
inclús de ben uns diners
i en fi, problemes d'aquests tipus.
Nosaltres això creiem
que l'Ajuntament
no havia d'actuar d'aquesta manera,
sinó que havia de donar-nos
almenys un suport
mentre no s'arreglés
el tema d'aquestes bases,
havia d'haver un suport,
perquè si no, clar,
deixar una cosa inoperant així
no té raó de ser.
I això ens ha demostrat
que potser aquest sistema
que fins ara s'havia empleat,
d'aquesta subvenció
que rebíem cada any,
potser no era la manera idònia,
perquè jo entenc
que les associacions
han de tindre
el suficient poder
per administrar-se a nosaltres
els nostres diners,
vol dir,
cobrar quotes
i fer el que s'hagi de fer
per poder-se autofinanciar també.
Això no vol dir
que sempre
que arribem a acords
amb els ajuntaments
o amb les càmeres de comerç
per fer operacions,
coses conjuntes,
que estiguem subvencionats,
però sempre per fer accions
de tipus promocional.
Això ho entenem perfectament.
Ara, com dèiem,
tenen ja el suport
d'una sèrie d'associacions.
al marge de les converses
que puguin tenir
amb altres sectors
comercials de Tarragona,
quines qüestions
considera prioritàries
a fer ja
des d'aquest nou organisme
que volen impulsar
com a Consell Local del Comerç?
És a dir,
quin tipus de serveis,
quin tipus de campanyes?
Vostè deia que
troben a faltar
que en un any
i escaig
no s'hagi fet res
per promocionar
el petit comerç
de la ciutat.
S'han marcat ja
algunes coses
a fer
en les properes setmanes
o mesos?
Home, nosaltres,
mireu,
ja hem tret una carpeta
de serveis
on exactament
hi ha 10 tipus
de serveis diferenciats
i després,
com a campanyes així
més,
que es veuran més,
vam presentar
el divendres
la targeta ja
de crèdit
de fidelització
i ho vam presentar
a premsa.
Després també
ara ja tenim
la guia de l'estalvi
que la posem en marxa
probablement
la setmana que ve
a Nadal tenim 5 o 6 campanyes
més preparades.
El que passa és que
les anirem traient
a mesura que anem acabant
els temes.
Després també
farem molt,
molt,
molt,
serem molt,
en fi,
molt durs
amb el tema
de la formació,
creiem que el comerç
necessita formació
i més que tot
pensant el que ens vindrà
d'aquí un temps,
no?
Llavors hem d'anar previnguts,
sabem que ens pendran
la gent que tenim,
la gent bona que tenim
ens la pendran
aquests grans
perquè és allò
de la novetat
i de la crisi que hi ha
també.
I llavors
no ho hem de fer,
és posar en marxa
el tema de la formació,
nosaltres vam llançar
la idea de crear
l'escola de comerç,
sembla ser que
l'administració
ha passat una mica
del tema,
vull dir,
ens diuen que sí,
que és una gran idea
però després
no es materialitza en res
i ara ho estem fent ja,
intentarem fer-ho
pel nostre compte,
vull dir,
perquè veiem
que és necessari
i s'ha de fer.
Aquests dies
han parlat
amb l'Ajuntament
de Tarraona,
amb els responsables
de l'àrea de comerç
de l'Ajuntament?
Sí,
bueno,
hi han parlat
però clar,
l'Ajuntament
té la seva
política marcada
i és molt difícil
fer-los variar,
ja ho veiem,
és impossible pràcticament,
però bueno,
nosaltres seguirem
intentant pactar
el que puguem
amb l'Ajuntament
com és llògic.
Però com valoren
en general
l'actitud de l'Ajuntament
respecte al petit comerç?
Ni fa ni fa,
vull dir,
per exemple,
avui sé que hi ha
un Consell Municipal
que precisament
vaig ser jo
el que el va posar en marxa
fa 20 anys,
que ha estat
doncs 20 anys
inoperant
i que ara
el tornen a posar en marxa.
Per mi,
fa 20 anys
sí que era possible
aquesta espècie
de Consell
que han creat,
avui dia
crec que és obsolet
totalment
i el que s'ha de fer
és canviar el sistema
i fer-ho d'una altra forma,
no?
Suposo que ho faran.
A nosaltres
no ens han convidat,
oficialment no ens han dit res,
creiem que som els que representem
en aquests moments
més comerç de Tarragona,
no se'ns ha tingut en compte
allà ells
i bueno,
que decideixin
el que vulguin,
no?
Tenint en compte
la proximitat ja,
estem a dos mesos de Nadal
i que aquest és un dels moments
importants,
en fi,
cada any
pel sector comercial,
caldrà activar
alguna campanya,
són partidaris d'això
d'activar
alguna campanya
forta precisament
per aquest Nadal
i a més a més
tenint en compte
que estem arrossegant
uns mesos de crisi?
Nosaltres
tenim preparada
ja una campanya per Nadal,
vull dir,
sortirem,
suposo que primers de desembre,
sortirem amb la campanya.
És una campanya
que l'estem també ultimant ara,
perquè clar,
això ens ha agafat
una mica de nou,
ens ha agafat
fa 15 dies
que han format
el Consell de Comerç,
però d'aquí allà
tenim temps
per organitzar alguna cosa.
I per altra banda,
també sabem
que l'Ajuntament
en aquests moments
té problemes
amb el tema
de les il·luminacions
de Nadal,
que antiguament
se'n feia en càrrec
la Federació,
però que això
ja fa dos anys
que ho vam deixar,
la Federació
l'únic que fèiem
era una mica,
estàvem al mig
entre que ens donaven
una subvenció
que l'havíem de pagar
nosaltres
al que instal·lava les llums
i que en guany
sembla ser
que el president
no volia firmar
el tema
per tornar a arribar
a aquest tipus d'acord.
Nosaltres estem disposats
a arribar a un acord
amb l'Ajuntament
perquè no es quedi
Tarragona fosca
i amb això
nosaltres donem la mà.
Llavors,
si Tarragona es queda
a les fosques
que no sigui culpa
dels botiguers de Tarragona
sinó que sigui culpa
de l'Ajuntament
i res més.
Estarem pendents
d'això.
Després de cara
a l'any que ve,
recordem,
ja ho citàvem,
que arriben
a un centre comercial
tan emblemàtic
com el Corte Inglés.
De l'arribada
del Corte Inglés
els hi preocupa
especialment
el tema de la formació
que deia vostè
o els hi preocupa
altres coses?
Bastantes més coses,
no?
Bastantes.
Tarragona en aquests moments
no està per rebre
una gran superfície.
Primer per la crisi que tenim.
He dit abans
que estàvem
amb un 20%
per sota de l'any passat.
Jo crec que en aquests moments
el que s'hauria de fer
és paral·litzar el Corte Inglés.
Però clar,
quan dius això
sembla que parlis
del dimoni,
no?
Entenem que s'hauria
de paral·litzar les obres
hasta que la situació
general del país
se modifiqués.
S'ha demostrat
que la globalització
és un fracàs,
s'ha demostrat ara,
on ara
cuita corrents
s'han de posar
apagats per part
de tots els governs
per poder regalar
aquesta crisi
i damunt,
escolteu,
doncs vinga,
cada vegada
fem-ne més,
fem-ne més
i aquesta globalització
ens porta amb això
que estem passant ara.
Patirà molt,
doncs,
creu,
el petit comerç?
Jo crec que sí,
patirà molt,
exceptuant sempre
aquestes onrosses excepcions
que són les que
doncs se preparin,
se preparen,
se preparen
i aquests són els que
se salvaran,
però hi haurà,
jo vaig pronosticar
que un 30% de botigues
haurà de tancar.
Si no,
se'l regla el tema
d'aquí i allà.
En fi,
esperem que aquestes dades
no siguin tan negatives.
Així acabem aquest repàs
a l'actualitat comercial
que avui volíem fer
amb Rafael Tatay.
Recordem,
és el delegat de Tarragona
de la Confederació
del Comerç de Catalunya
i impulsa amb tota una sèrie
de sectors del petit comerç
de Tarragona
un nou òrgan
ha anomenat
Consell Local del Comerç
i vol impulsar
tota una sèrie
de campanyes
i d'iniciatives
que hem repassat
aquest matí
en aquesta entrevista.
Senyor Rafael Tatay,
moltes gràcies per venir,
per acceptar
la invitació
de Tarragona Ràdio
i que vagi molt bé.
Fins la propera.
Gràcies a vosaltres.
Adéu-siau, bon dia.