Ara són dos quarts de dotze del migdia,
cent minuts i mig, intuïm o desitgem
que Joan Maria Bertran i Josep Sunyer hagin sentit,
no és que siguin grans, però també han de prendre precaucions
davant del sol i la calor, perquè els espera un matí
de tombar i força per la ciutat de Tarragona.
El primer lloc d'aturada és una zona molt propera
al carrer Colom, propera perquè ja saben que des del passat dilluns
és una zona que s'ha tancat al trànsit de vehicles
a causa de les obres que estan fent al mercat,
concretament les excavacions arqueològiques.
S'han hagut de modificar les parades de dotze línies
de les 22 de l'empresa municipal de transports
fins a aquesta zona afectada, com dèiem,
per comprovar els canvis i com afecten els usuaris
s'ha desplaçat la nostra unitat mòbil.
Joan Maria Bertran, Josep Sunyer, bon dia.
Hola, bon dia, Jolanda.
Sou exactament a la Cruïlla, Ramon i Cajal, carrer Rèdic, més o menys?
Una mica més amunt, per aquí hi hem passat,
però era complicat deixar-hi la mòbil i som una mica més amunt.
Podríem dir que som pràcticament a tocar el carrer Colom.
Si escolteu de fons, sentirà una retroexcavadora?
Sí, sí, ja la sentim ja.
Doncs aquesta retroexcavadora és la que està ja ara mateix treballant
al mig del carrer Colom, just davant del mercat central.
És a dir, hi ha una retroexcavadora que ja està foradant,
en aquell carrer que és el que s'ha tallat el trànsit
i que és el que ha obligat a fer aquests canvis,
de reestructurar, com deies, 12 de les 22 línies d'autobús existents.
Jo ara estic davant mateix a la parada d'una o les dues parades
que hi ha aquí al carrer Colom.
És concretament aquesta, la línia 6, que va a Camp Clar, Torreforta.
I en aquesta línia, de fet, ja s'indica que la parada,
a partir del dia 23 de juny, això ja és, òbviament, ja és passat,
a partir del dilluns passat, doncs bé,
que per motiu de les sobres del carrer Colom,
la parada alternativa és Ramon i Cajal.
Això t'ho indica aquí, ja.
És a dir, que aquí ve aquí, ja ho veu d'entrada,
doncs que aquesta parada ha canviat de lloc.
que és el carrer de baix, és a dir, que només cal fer un carrer
per anar, doncs, a agafar l'autobús.
A l'altra parada, que ara ja m'estic acostant,
aquí concretament hi havia quatre de parades,
a l'altra, la següent, doncs, per exemple,
que també veiem-nos que passa això,
que és el número, a veure si vaig per aquí...
Bé, en qualsevol cas també passa parada anul·lada,
a partir del 23, doncs ha d'agafar el carrer Ramon i Cajal.
Hem pogut parlar amb usuaris,
perquè aquí encara hi ha moltes persones que venen fins aquí,
perquè recordem que hi ha la guixeta de l'EMT
que encara és operativa,
veien a buscar l'abonament, a buscar informació,
i hem pogut parlar amb algunes persones
que ens explicaran, doncs, com veuen aquests canvis.
Podríem dir que, en general, la gent en general,
és a dir, hi ha algú que es queixa,
però en general diuen que no suposa cap inconvenient
haver de canviar de carrer, això en principi.
Tot i que també, clar, qui ve, òbviament,
més carregat del mercat central,
doncs ve de baixar un carrer,
i això, doncs, potser per la gent més gran,
doncs és un inconvenient.
Home, els conductors segurament molt contents no estaran,
perquè recordem que aquesta...
Home, d'entrada, Pep, això deu presentar un aspecte força estrany,
no només pel fet que hi hagi ja operaris treballant-hi,
les retros i tot això,
sinó perquè justament no es veu ni un vehicle.
No, no, exacte.
I és molt estrany perquè és una zona
en la que normalment Déu-n'hi-do,
hi ha una concentració de vehicles, turismes, autobusos,
per tant, deu oferir una imatge molt estranya,
aquesta zona cèntrica de la ciutat.
Sí, sí, a més a més, completament acordonada a l'accés,
a l'accés, perquè ja no s'hi pot arribar,
i a més a més, ara aquí, doncs bé,
hi ha això, retroexcavadores,
hi ha un camió a Cuba que acaba d'arribar ara mateix,
i tot de tanques així, doncs, perimetrals
que impedeixen l'accés fins i tot de vienants,
el que seria el tram que abans era, doncs,
de trànsit d'aquest carrer Colom.
Ara sóc davant de la parada número 3.
Aquesta parada és la que va a direcció de Can Onja,
que també hi ha un rètol que posa parada anulada
a partir del 23, motiu a obres carrer Colom
i parada alternativa Ramon i Cajal.
Escoltem, si sembla, aquests usuaris amb els quals hem pogut parlar,
ja veuràs que hi ha una mica de tot, eh?
Hi ha qui diu que sí, que serà un inconvenient per ells,
i hi ha qui diu que no.
Entremig, per cert, escoltareu la veu d'una noia
que és una de les informadores que hi ha per aquí.
Va amb una armilla reflectant de color groc,
és a dir, que es veu força i facilita informació als usuaris.
No només aquí, sinó també a la resta de parades
que es veuen afectades per aquestes obres.
recordem que són les d'aquí, al carrer Colom, totes,
que paren avinguda Ramon i Cajal,
però també hem de recordar que els autobusos
que venen de Sant Pere i Sant Pau
s'aturen des del passat dilluns al carrer Rovira i Virgili.
Només la línia 2, repetim, la línia 2,
té parada a la rama nova.
Escoltem, com us deia, amb aquest tren de veus d'usuaris,
i també entremig escoltareu la informadora
que explica bé que una mica què és el que li diu la gent.
Pues no, afectarme no, porque me paran en...
Una más empleo el 54 y el 3,
el único el 3, que me queda más lejos.
No, no sé.
Lo que me extraña es como lo hacen ahora en el tiempo de verano,
cuando más follo no hay.
Sí, perquè ara el serrallo l'agafàvem aquí,
ara hem d'anar a la Rambla.
I després, pel que agafàvem aquí a Ramon i Cajal,
també hem d'anar allà baix.
I en canvi, ara poder, quan estarem més muntat,
ja ho entendrem, però fins ara n'hem de bolit.
Res més.
Dos, tres, ja.
Doncs totes les línies que s'agafaven a Colom
s'han passat a Ramon i Cajal
i menys una, que és la número 2,
que s'agafa a Ramla Nova.
I els usuaris com reaccionen?
Home, doncs, una mica de malament,
perquè han de caminar més,
ja no és el mateix lloc.
Al Ramon i Cajal s'han col·lapsat els autobusos,
n'hi ha, passen totes les línies per allí
i hi ha un cacau d'autobusos.
No s'entera la gent.
Hi ha problema?
Home, no hi ha problema.
Home, si s'està fent el mercat,
s'ha de respectar, no?
Fet una miqueta perquè jo vaig més i més estret.
A mi no m'afecta.
Molta gent sí, perquè t'hi has el centre
i aquí al mercat, però no comprar.
Ara la gent gran caminant,
no fes amb bolses, una miqueta.
Ja t'he dit, és la primera vegada,
no sé, no sé cómo me irá,
cómo no me irá,
pero vaya,
luego te lo diré
cuando vayas primero, no?
El señor quiere, en principio,
a Rovira y Perichiri, ¿no?
Tú lo cogías aquí.
Claro, yo me paraban aquí,
luego venía aquí,
muy bien todo.
Ahora, no tengo ni idea,
de verdad.
Es la primera vegada
y no lo sé.
¿Te afecta?
Home, claro, me afecta un poco
porque ahora tengo que venir aquí
y para allá,
luego de subir...
afecta un poco,
pero claro,
es aquello,
si no hay más remedio
que aceptarlo,
¿sabes?
¿Qué línea?
Que yo encuentro que es demasiado tiempo
porque dicen que son dos años, ¿no?
¿Más de dos años?
Claro, afecta un poquito,
pero es aquello,
no hay más remedio, ¿no?
¿Qué línea coges?
El 3 y el 35.
¿De dónde va?
A la canonja.
Ahora de Rovira y Virgili,
sí,
de aquí,
de aquella calle,
sí.
Es poquito,
es tramo,
porque mirándolo bien
es poquito tramo,
pero bueno,
todo es acostumbrarse.
No, no, no,
per res,
perquè d'un carrer a l'altre
no hi ha tanta diferència,
eh?
És una cosa comprensible
si estan en obres
que hem de fer.
És així normal,
no?
Però no gaire,
molèsties no gaire.
veig que la gent
no sé què hi sé ningú.
Jo tinc amics
de Sant Veres-en-Pau
no diuen res,
però senyor,
que els hi va bé.
Quina línea agafa vostè?
Normalment la 6 també,
sí,
però bueno,
la 6 o la 8 també
per anar de baix,
però bueno,
normal, eh?
Molt normal.
Doncs aquesta és la reacció
d'una part
dels socials de la DNT
que ja ho ha escoltat,
Jovanda,
que deien que alguns que sí,
altres que no,
s'hauran d'anar acostumant
a aquests canvis,
el que és cert
és que aquestes parades
no són operatives,
i que per tant
si volen anar
als seus llocs habituals
amb els transports
que feien habitualment
amb l'EMT
i l'empresa municipal
de transports
doncs s'hauran d'acostumar
a aquests canvis
i també aquest soroll d'aquí
que potser és la diferència
doncs de la setmana passada
en aquesta
aquí en aquest carrer,
el carrer Colom
com heu pogut escoltar
intensament
doncs bé
i aquest so percutor
que es posa doncs
bé bé al cervell
i que en fica
perquè en totes
sí que va la molèstia.
Pep,
també és cert
que molt cançó de l'estiu,
cançó de l'estiu
però l'autèntica banda sonora
de l'estiu
no d'aquests
sinó de tots l'estiu
és aquest soroll d'obres
jo crec que el tenim
tots interioritzat
quan arriba a l'estiu
aquesta és l'autèntica banda sonora
és cert
és un costum
vaja no sé
molta calor no al carrer Pep
sí, Déu-n'hi-do
ara s'hem posat a l'ombra
el Joan Maria i jo
però sí, sí
el sol pica en aquesta hora
i escolta
anirem de viatge després o què?
doncs si et sembla
sí
perquè preguntarem
preguntarem
com està la situació
si és que
la gent nota la butxaca
que està més marmada
per la crisi
que diuen
o que alguns no acaben de dir
que hi ha crisi
però en qualsevol cas
anirem a una agència de viatges
a veure si
ja hi ha hagut
moltes persones
molts terrenys
que han fet les seves reserves
per viatjar ben lluny
aquest estiu
i si ho han fet
doncs
quina és l'atòmica dominant
amb el que es dir
és curiós saber cap on aniran
perquè diuen que hi ha
una gran tendència
cap als Estats Units
amb això del dòlar i l'euro
però vaja
segur que hi ha destinacions
i itineraris ben curiosos
en parlem en la propera hora
doncs sí
anirem a viatges vergues
explicarem què ens diuen allà
doncs d'això de viatges
molt rebé
gràcies Josep
Joan Maria
ens trobem d'aquí una horeta
fins ara
fins ara
adeu