logo

Arxiu/ARXIU 2009/ENTREVISTES 2009/


Transcribed podcasts: 1096
Time transcribed: 14d 22h 12m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Falten 5 minuts per arribar al punt horari de 3 quarts del matí.
Seguim en directe a la quarta hora del matí de Tarragona Ràdio.
Després de repassar l'actualitat política,
canviem absolutament de tema, canviem de registre.
Volem parlar de decoració, volem parlar d'habitatge,
perquè aquest divendres a la tarda obre portes al recinte firal
i del Palau de Congressos la fira Decorhabitat,
que per alguns pot ser la primera vegada que el sona,
però per d'altres segurament colligaran amb el saló immobiliari
que hi havia hagut en passades edicions aquí a la ciutat de Tarragona.
En qualsevol cas, aquest és un certamen dedicat al món de la decoració i de l'habitatge
i per això aquest matí hem convidat a Tarragona Ràdio a Natàlia Rubio,
que és responsable de l'empresa Big Group,
la responsable d'organitzar la fira.
Natàlia, bon dia.
Hola, molt bon dia.
I també ens acompanya el senyor Josep Balló,
que és el responsable de l'empresa Avidral,
una empresa que es dedica al tancament de terrasses
i que participa en el certamen d'aquest cap de setmana.
Senyora Balló, també bon dia.
Bon dia.
Natàlia, explica'ns aquesta fira.
Per què és la primera o no és la primera?
De fet, és com la unió o ve d'un saló, com dèiem abans,
el saló immobiliari de la Costa Dourada,
que s'havia celebrat en anys anteriors, no?
Sí, efectivament.
Portàvem ja dos anys celebrant el saló immobiliari de la Costa Dourada.
Aquesta és la tercera edició.
Llavors, una mica, per la situació actual del sector immobiliari,
vam decidir que hi havia dues opcions
o no podíem omplir el 100% de l'espai que teníem al recinte
amb totes les empreses del saló immobiliari.
I vam decidir afegir també decoració,
que és una cosa que nosaltres ja estem fent a Lleda,
que fem aquesta fira, Decor Habitat.
Renombrem-ho com Decor Habitat, Decoració i Habitatge de Tarragona.
i així creiem que donem un ventall d'oportunitats,
d'ofertes als visitants que vinguin per trobar.
Per un costat, tot allò que necessitin,
si es volen comprar una casa, segon la residència,
tot el sector immobiliari,
però, d'altra part, la decoració.
Creiem que són dos sectors que complementen perfectament,
que ajudaran a que la fira encara sigui més potent
i que els visitants puguin trobar una major oferta dels dos sectors.
Quin tipus de participants hi haurà a la fira d'aquest cap de setmana?
Doncs diria que més o menys la meitat de cada un dels sectors.
Per una part, tot el que són immobiliàries, promotores,
ajuntaments, asseguradores, etcètera,
tot el relacionat amb el sector immobiliari,
terreny, sol industrial, oficines,
ja dic, primera, segona residència, etcètera, etcètera.
I per una altra part, tots els expositors
que venen de la part de decoració,
en un sentit ampli de la paraula decoració,
doncs de l'habitatge.
matalasseries,
tancaments d'alumini,
tancaments de terrasses,
després, per exemple,
mobles de tot el tipus,
cortines, etcètera, etcètera.
Tot allò, cuines,
tot allò que està relacionat amb la decoració de casa nostra.
Hem intentat que hi hagi
tots els expositors de cada una de les estances de la casa.
Aquesta reconversió que comentàvem ara al principi de l'entrevista,
venint com es venia del saló immobiliari,
es fa amb una voluntat només temporal?
És a dir, que potser quan el context econòmic torni a millorar,
potser sí que tot el sector immobiliari mereix una fira a banda
i el sector de la decoració pot mereixer també una fira a banda?
Doncs això ens ho dirà una mica com vagin les coses.
Ara mateix, nosaltres apostem per aquesta opció.
És probable que l'any que ve,
potser encara continuem així,
també hem de veure com funciona aquesta fórmula de decor habitat,
que a nosaltres ens ha funcionat molt bé a altres llocs,
i si d'aquí a un, dos, tres anys,
el que sigui, creiem que el sector immobiliari és prou potent
per fer una fira,
nosaltres apostem per això.
De fet, vam començar així,
amb el sector immobiliari Costa d'Obrada.
I, per què no, fer dues fires,
una potent de sector immobiliari
i ja miraríem si pot ser el mateix cap de setmana
o un altre cap de setmana,
el següent o el que sigui,
una de decoració.
Això ens ho ha dit una mica com vagin les coses.
Què s'han trobat en el sector?
Què els han dit?
És a dir, la crisi que pot afectar la venda i compra d'habitatges
afecta de retruc també tot el sector de la decoració,
m'imagino, perquè, clar,
menys compra de pisos vol dir menys persones
interessades en decorar per primera vegada
o en redecorar el seu habitatge.
Què han notat parlant amb la gent que està implicada en la Fira?
Què t'agrada la Fira?
Per el que és sector immobiliari,
per exemple, el sector immobiliari,
sí que és veritat que el sector recolzava la Fira
i llavors, quan dubtàvem què fer,
doncs sí que el sector va recolzar i val dir
que volem continuar, encara que sigui d'aquesta manera,
creiem que serà positiu.
I, per un altre costat, el tema de la decoració,
depèn dels expositors.
Jo he parlat una mica amb diversos expositors
i m'han dit de tot.
Des del que m'he dit, això també ho estem patint,
està clar que això és una situació que patim tots,
però hi ha altres que m'hi diuen,
bueno, no hi ha cases noves,
però hi ha molta gent que se fa reformes,
és a dir, potser no té diners per comprar-se una casa nova
i llavors, d'alguna manera,
ha d'estar amb la casa que té ara
i diu, fem-li un rentat de cara
i fem una casa una mica nova amb el que tenim.
Llavors, això fa a brèixer,
doncs, totes les reformes, etc.
tinc expositors a altres fires
que s'ha decorat a l'Eleida
que em van dir, estem contents
perquè d'alguna manera això també ens dona activitat.
És a dir, hem perdut per un costat un tipus de client,
però n'hem guanyat un altre.
Un dels expositors, com dèiem,
és l'empresa Alvidral.
Senyor Belló, vostès noten la crisi,
es nota arran d'això que comentàvem ara,
o no?
O fins i tot els hi va bé?
A veure, no,
nosaltres notem la crisi,
és com m'imagino el resto d'empreses
i la crisi, perquè n'agau,
vull dir, és general i tots la notem.
El que passa és que, bueno,
el que no podem fer és cada dia
quan ens alcem, lamentar-nos de la crisi
i, bueno,
i parlar de la crisi
i esperar, doncs,
que els polítics ens la solucionin.
Vull dir, jo crec que la crisi
l'hem de solucionar nosaltres
i, bueno,
una aposta que, per exemple,
nosaltres fem és buscar productes innovadors
que, bueno,
les ventes que perdem
de productes
que fa 20 anys que treballem,
doncs,
els guanyem amb altres productes
que són, doncs,
novetat
i que la gent, doncs,
no es coneix,
els donem a conèixer
i així, doncs, bueno,
poder, doncs,
farem una mica més de front
i més de pinya,
doncs, de cara, diguéssim,
a salvar, doncs,
una mica, doncs,
doncs, bueno,
la feina
i salvar, doncs,
llocs de treball
i intentar, doncs, bueno,
vull dir,
innovar,
amb una paraula.
Vostès es dediquen
al tancament de terrasses,
bàsicament.
Sí, bueno,
nosaltres vam començar
aproximadament,
doncs,
els anys 90,
fa uns vora 20 anys
amb el tema
de carpinteria
de PVC.
Llavors,
ens va venir
la crisi del 92,
nosaltres,
en aquell moment,
la carpinteria
que estàvem treballant,
vull dir,
una carpinteria,
vull dir,
totalment nova,
vull dir,
que no era coneguda
i, bueno,
i vam,
i vam,
bueno,
vam entrar en un producte
en plena crisi,
doncs,
en un producte
que la gent
no el coneixia.
El vam donar a conèixer,
hem treballat
durant aquests anys
i, bueno,
i ens ha funcionat.
Ara,
doncs,
no perquè hagi vingut
una crisi,
sinó senzillament
perquè ens agrada,
vull dir,
treballar amb productes nous
i, doncs,
productes que tinguin,
doncs,
una acceptació
de cara,
diguéssim,
el públic
i,
i, doncs,
bueno,
hem apostat,
doncs,
en,
en,
en,
en,
doncs,
fer aquest sistema
de tancament,
que és un sistema,
doncs,
de tancament
per tancar,
diguéssim,
terrasses
que durant l'any,
vull dir,
pràcticament,
s'utilitzen molt poc
perquè, bueno,
hi ha un temps
molt limitat
per poder estar
assegut a la terrassa
i poder,
doncs,
llegir el diari,
el que sigui,
perquè ho veuen,
perquè les inclemències
del temps en molesten,
llavors,
nosaltres fem un sistema
de,
de,
de tancament
que és tot en vidre
que a l'estiu
o quan fa bo
et permet tenir-lo tot obert
i a l'hivern
el tanques sense,
és a dir,
de cara a el que és
la,
la,
la,
les façanes
dels edificis
sigui,
vull dir,
agressiu,
és a dir,
no modificar
senzillament
el que és
l'estètica exterior
de l'edifici,
amb la qual cosa
és amb el que més
ens hi hem concentrat.
Per què?
Bueno,
doncs perquè,
això porta
problemes visuals,
problemes a nivells
de comunitats
de veïns,
d'ajuntaments,
llavors,
doncs bueno,
nosaltres intentem
que aquest producte
ens solucioni,
vull dir,
un tema,
doncs,
que la gent
tingui un espai
més
per poder gaudir,
que és una terrassa,
que les terrasses
sempre són agradables,
per poder,
doncs,
estar,
tranquil·lament,
estar un rato
sentat,
o el que sigui,
i al mateix temps,
no afectar,
diguéssim,
l'estètica exterior.
i per l'experiència del dia a dia,
troben que els seus clients
ara poden optar
per això,
per cobrir una terrassa
per motius econòmics,
perquè potser estan pensant
de canviar el pis
i diuen,
no canviem de pis,
sinó que busquem solucions
com aquesta,
o no?
O són clients
que majoritàriament
el que volen és
una certa comoditat,
aprofitar al màxim
el que ja tenen
en el seu pis,
no volen canviar de pis,
sinó el que volen
és treure-li el màxim rendiment
en aquest cas
a espais oberts
com són terrasses.
A veure,
nosaltres,
vull dir,
ja portem
uns quants anys
aquí a Tarragona
tancant terrasses,
afortunadament,
tenim una bona cartera
ja de clients,
ja tenim bastantes terrasses
tancades,
per exemple,
a la plaça
de la Generalitat
vam fer,
tenim una vintena
de terrasses
que es poden veure,
passant per allà,
on hi ha el Mercadona,
tota la part
de l'edifici Sobrats
i Berenguer.
Llavors,
a veure,
clar,
vull dir,
estem venent
com aquell que diu
perquè molta gent
ho veu,
va a casa d'un client nostre,
ho veu,
li agrada
i, bueno,
i si
les condicions econòmiques
ell creu
que li ho pot fer,
ho fa.
A veure,
tampoc és que sigui
un producte
que valgui,
vull dir,
uns diners
que la regina,
que a veure,
que el nivell mig
de la gent
no et pugui arribar,
senzillament,
és de dir,
doncs,
bueno,
jo faig una,
una,
vull dir,
una ampliació
de lo que és
el meu espai,
d'oci,
i, bueno,
hi tinc els diners
i crec,
vaja,
que vull dir,
la gent,
el que paguen,
de disfrutar
d'aquest espai,
ningú se n'repenteix,
per almenys
és la nostra,
vull dir...
La impressió que tenen.
l'empresa Alvidral,
com dèiem,
és un dels expositors
d'aquesta fira,
de quants expositors
estem parlant?
Més d'una trentena,
trenta-dos,
m'assembla que són,
exactament.
Clar,
l'altre dia,
per exemple,
em preguntaven,
doncs,
són més,
menys que l'edició passada,
això sí que m'agradaria
resaltar una mica,
que a vegades ens quedem
amb els números,
i sí que és veritat
que potser
hi ha expositors
que per les característiques
del producte que porten,
doncs,
agafen més espai,
llavors,
l'important a vegades
és els metres quadrats
que realment estan ocupats,
i sí que hi ha
uns quants menys
que l'any passat
al sector immobiliari,
però a vegades
mostrar,
doncs,
les promocions que tens
en un espai de 12-20 metres
és fàcil fer-ho.
Empreses que porten,
per exemple,
mobles d'Indonècia,
que hi ha un expositor
que ens porta
mobles importats d'Indonècia,
necessita molt espai,
i llavors,
clar,
se redueix el nombre
d'expositors,
però això no vol dir
que l'oferta
que hi hagi
sigui inferior.
Coses pràctiques,
obertura,
obre les portes
a la tarda?
Efectivament,
la fira s'obre demà
a les 5 de la tarda,
la inauguració oficial
és a les 6,
fins a les 9 de la nit
demà divendres,
i dissabte i diumenge
és des de les 10 del matí
fins a les 9 de la nit
ininterrompudament.
El que s'hi remarca,
doncs,
és que és una entrada gratuïta,
és a dir,
que ningú pot tenir
cap excusa
per vindre a veure.
Penso que són dos sectors,
doncs,
que potser el sector immobiliari
pots dir
m'interessa o no,
això falta veure,
doncs,
perquè les empreses
portaran promocions,
crec que ara és un bon moment,
segur que s'ho estaven pensant,
doncs,
perquè s'estan fent ajudes
per a que la gent,
doncs,
compli casals,
però s'estan baixant,
és a dir,
penso que és un bon moment
si algú tenia
aquesta opció en ment,
i si no,
doncs,
la decoració,
penso que al final
ens agrada una mica a tots,
és a dir,
a vegades no tens intenció
de decorar la casa teva,
però,
sent una entrada gratuïta,
vens a passejar,
veus les novetats del mercat,
pots veure coses
que no havies vist a botigues,
que no tens l'oportunitat
de veure altres llocs,
i crec que la Fira,
l'objectiu és aquest,
doncs,
donar a cabuda
aquestes novetats,
aquestes innovacions
i tot això
que el visitant pugui necessitar.
Molt bé,
doncs,
tots els expositors
estaran aquest cap de setmana,
com dèiem,
el recinte final
del Palau de Congressos
és Decor Habitat,
podríem dir que és la primera edició
d'aquest certamen com a tal,
en què hi ha els dos sectors,
el món de l'habitatge
i el món de la decoració,
així que el que cal
és que la gent s'apunti,
que la gent vagi a passejar,
vagi a mirar els productes
que exposaran aquest cap de setmana
aquests 32 participants
que hi haurà
a la Fira Decor Habitat.
Senyor Josep Avió,
responsable del Vidral,
gràcies,
que vagi molt bé la feina,
la Fira
i la feina en general,
i Natàlia Rubió
de l'empresa Big Group,
l'organitzadora de la Fira,
també que sigui tot un èxit
aquesta reconversió
amb la Fira Decor Habitat.
Que vagi molt bé
aquest cap de setmana.
Gràcies a vosaltres.
Adéu-sia, bon dia.
Merci.