This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Pràcticament les 10 del matí i 10 minuts.
Estem en directe a la quarta hora del matí de Tarragona Ràdio.
Temps per parlar ara del comerç de la nostra ciutat
a partir d'una iniciativa que han presentat
precisament aquesta setmana dues associacions de botiguers
de la nostra ciutat.
El centre comercial La T de Tarragona,
també coneguda popularment com la Via T,
i l'altra associació Botiguers de Tarragona.
S'han unit per impulsar una targeta
titulada anomenada Tarragona Comerç.
D'aquesta iniciativa i d'altres qüestions d'actualitat
relacionades amb el comerç de Tarragona,
en volem parlar durant els propers minuts
amb els presidents de les dues entitats.
El senyor Joan Anton.
Senyor Anton, bon dia.
Hola, molt bon dia.
I el senyor Ferran Milà, senyor Milà, també bon dia.
Bon dia.
En què consisteix aquesta iniciativa?
Per què fan, per què decideixen tirar endavant
una targeta anomenada Tarragona Comerç?
Bé, és una targeta de fidelització.
És una lluita que el comerç de Tarragona
portava intentant guanyar des de molt de temps.
S'havien fet diversos contactes amb diferents associacions,
entre diferents entitats bancàries,
i finalment han pogut assolir aquest objectiu.
Crec que és un objectiu molt important
per al comerç de Tarragona,
una eina de treball bàsica tenint en compte
que les tasques de fidelització
les utilitzen totes les grans empreses.
Per tant, és clar que és una eina correcta i útil
i el que pretenem és que el comerç de Tarragona
sigui realment un centre comercial a cel obert
amb el màxim de serveis possibles
perquè el comprador tingui un ambient agradable,
tingui una situació còmoda
i al mateix temps disposi de totes les avantatges
que pot disposar si va amb una gran superfície.
La targeta s'ha presentat aquesta setmana,
però el client, el ciutadà,
quan la podrà utilitzar?
Quan la podrà adquirir?
En principi, ara ve la part de comercial,
el tema de divulgació de la targeta,
el tema que ho fa la caixa,
no ho farem nosaltres,
el tema de portació de dades també és molt important,
i en principi ho tenim calculat
que mitjans de setembre crec que la targeta
serà cooperativa al 100%.
I podran participar, m'imagino,
o hi participaran tots els establiments
associats a les dues entitats que vostès representen?
La intenció és que hi participin.
És voluntari, evidentment no es pot obligar a ningú,
però creiem que és una eina
que difícilment hi ha de renunciar a cap botiguer
que pensi una mica en el seu negoci,
en el futur del seu negoci.
Nosaltres creiem que un percentatge molt important
dels nostres associats tindran la targeta aquesta
perquè és la base per fidelitzar el seu client.
Perquè quins avantatges pot tenir el comerciant
i quins avantatges pot tenir el client amb la targeta?
Hi ha dos vessants.
Per mi la més important és que evidentment
la conjunta a nivell d'associacions,
doncs en fem una general,
a nivell de promoció del comerç de la ciutat,
i després la individual,
que també és molt important,
penseu que en temps de crisi com estem ara,
és molt important que cada botiga pugui parametrar
també la seva fidelització,
i això en aquest programa ens ho permet.
Evidentment, una targeta de fidelització per a tothom
en el nivell sectorial,
per dir alguna cosa, roba, mobles,
és molt difícil de parametrar,
però aquesta targeta ens dona aquesta part logística
que cada botiga tindrà la seva part de paràmetres
en el qual pot o no premiar o fidelitzar el client,
i una genèrica que és la que fèiem les dues associacions.
Si han tirat la iniciativa,
imagines perquè veien segurament una necessitat
com a associacions,
no sé si també en un moment de crisi com l'actual,
o segurament per altres circumstàncies,
més enllà del moment puntual econòmic.
A veure, això ja dic que abans es portava
intentant fer-ho des de fa uns quants anys,
vull dir, no és una novetat,
el que passa que potser en aquest moment
és una mica més punyent
i és una mica més necessari,
perquè totes les situacions de dificultat
generen necessitats noves.
Per tant, és molt més necessari que mai,
però que és una eina que ha de tenir una continuïtat,
que no és una eina de crisi,
sinó que és una eina de fidelització,
d'imatge del comerç de Tarragona.
Hi ha la possibilitat que més endavant
també es puguin afegir altres associacions?
O s'ho han plantejat?
Està obert a més entitats de botigues?
El Pareu està obert perquè tothom hi pugui participar-hi
via associació o via, diguéssim, el conveni que tenim,
tant la T de Tarragona com botigues de Tarragona.
El Pareu és obert.
La marca ja no s'ha ficat o no s'ha parametrat la marca
com a una cosa d'un i l'altre,
sinó que és Tarragona comès,
i en aquest Pareu és benvingut tothom.
La targeta, la iniciativa conjunta de les dues associacions
que representen, anirà acompanyada d'altres coses,
d'altres iniciatives que també volen fer conjuntament,
o no, o faran altres iniciatives, altres campanyes,
altres promocions, però per separat?
No, en principi jo crec que la col·laboració
serà pràcticament al 100%.
Pot haver alguna qüestió puntual
que botigues de Tarragona li interessa
un moment determinat per afavorir els seus associats
en què nosaltres no hi entrem,
perquè també tenim unes zones geogràfiques
clares, delimitades,
però en principi la col·laboració és total.
Nosaltres vam signar a l'Ajuntament l'any passat,
amb la presència del regidor Sargi de los Rios
i del delegat de Comerç de la Generalitat,
Àngel Xifré,
vam signar un conveni de col·laboració
entre les dues entitats.
I el vam signar primer perquè volem treballar plegats,
volem que hi hagi una unió del comerç de Tarragona,
i per tant aquest va ser l'objectiu.
I ara comencen a sortir els fruits del timing
que ens van marcar d'anar assolint objectius.
Ara, el que dèiem abans amb les associacions,
Tarragona tots sabem com està l'associacionisme comercial,
és un petit feudo de regne de taifes,
i clar, està obert a tothom aquest paraigües,
però a tothom que compleixi determinades exigències.
El que no pot entrar en una eina d'aquest tipus
és una sèrie de gent que, per exemple,
diu que són presidents d'una entitat
en la que no han sigut mai elegits,
no tenen quotes,
no fan promocions,
és a dir, no fan absolutament res més
que tenir un nom de president.
Llavors, clar, aquestes associacions no tenen cabuda,
perquè nosaltres aportem uns recursos,
aportem un sacrifici de feina
i aportem una gestió.
Per tant, aquestes associacions
difícilment podran entrar,
a menys que compleixin els requisits.
I podria entrar, al fet del que està comentant,
la Federació d'Unions de Botigues,
que de fet és la que representa
teòricament a la majoria d'associacions,
o la federació és una altra cosa?
A veure, la federació és una altra cosa,
i, com has dit bé, teòricament representa.
És a dir, a la pràctica no representa ningú,
per quan les associacions que hi són a dintre,
nosaltres no hi som,
no cobren quotes, ho que dèiem abans,
els presidents no han sigut elegits
en no sé quants anys,
són presidents de facto, de nom,
però que no realitzen cap acció
i, per tant, jo considero que és una entitat
absolutament inútil dintre del comerç de Tarragona.
no té cap activitat,
ni la pot tenir,
perquè no té ni recursos,
perquè no cobra quotes a ningú,
per tant, si no hi ha una aportació econòmica,
difícilment pot fer coses,
i no és representativa,
perquè és un cercle viciós
d'unes quantes persones
que entre ells s'ho maneguen tot.
Per tant, jo, com que no la considero
ni democràtica, ni representativa,
ni vàlida per la comerç de Tarragona,
doncs la T de Tarragona no hi és,
ja fa uns anys se'n va sortir,
va dir que entraria quan es donessin
les condicions adequades,
però com que encara no s'han donat,
doncs continuem igual.
Les entitats que vostès representen
apleguen, bàsicament,
comerços i establiments al centre de la ciutat,
i fins i tot d'una determinada àrea geogràfica,
o no? Explica'm una mica.
T'explico.
La T de Tarragona sí que té aquesta àrea delimitada,
delimitada, botigués va néixer o nascut
d'una sessió o d'una transformació
d'un col·lectiu que hi havia dintre de l'ecepta,
ara som botigués de Tarragona,
que també ho eren,
però ara tenim entitat pròpia,
i el que pretenem, evidentment,
és fer accions i promocions de comerç.
Com dius tu, una cosa és la representació,
que aquí som tots valis,
i per mi és així.
Ara, el tema de l'acció,
l'ha de fer aquell establiment,
aquell comerç o aquella empresa,
que té una quota,
que té una participació econòmica
en tot el que es faci,
a nivell de comunicació,
a nivell de promoció,
clar, té un cost tot això,
no podem patendre que tot això
ens ho paga la administració.
Ha de ser una corresponsabilitat fiscal,
que és la que no només aquí a Tarragona,
sinó a Reus, a Vilafranca,
a Llei de Figueres,
totes aquestes grans capitals comercials
que tenim en el territori,
està fet així,
són corresponsables,
tant en la promoció
com en el tema de finançament.
És això.
El que passa és que jo també voldria
abans deixar-t'ho a dir-te una cosa
de la targeta,
que per mi és molt important.
Hem aconseguit també un topall
a nivell de comissions interbancàries
que fins ara aquí a Tarragona
pocs bancs ens podien donar.
La Caixa ens oferirà
un marge de comissió interbancària
bastant baix,
crec que al voltant del 0,50.
Pensem que això també engegarà molt
a la gent que ens pugui associar-se
i que pugui vindre amb nosaltres
en el tema de participació amb la targeta,
evidentment perquè el topall
que en aquest moment hi ha
en el mercat de Tarragona
és una mica més alt.
No només aconseguim avantatges
pels botigues,
sinó també que aconseguim avantatges
pels clients.
Vol dir això,
o sigui,
a la tercera o quarta compra
hi ha aquest premi,
hi ha aquesta bonificació,
també hi podem incloure
temes com el tema d'aparcament.
No volem dir que les empreses municipals
d'aparcament ens donin
etiquets a nosaltres,
sinó que nosaltres,
per fer un còmput més general
o poder comprar una partida
més gran de etiquets d'aparcament,
podem aconseguir un preu millor
per donar als nostres associats.
Tot això servei.
I aquest servei,
avui en dia,
es paga tot.
Tot això,
com dèiem,
el tema de la targeta
es posarà en marxa
a partir del setembre.
Un cop tornat de vacances,
m'imagino que tot això
anirà acompanyada
d'una campanya
d'informació i de divulgació,
sobretot entre els clients
i entre els seus ciutadans
en general.
Li preguntava,
Ferran Milà,
pel tema de
quin col·lectiu
més o menys representava
de botigues.
No, de totes...
Nosaltres volem estar
al voltant de la Vieta,
entenem que el motor
com de comerç
de Tarragona
ha de ser la Vieta
i és la Vieta
i nosaltres ens formem
al voltant de la Vieta.
Tota botiga,
tota empresa
que vulgui participar
amb el voltant
de la Vieta
en nom de botigues
de Tarragona,
això és botigues de Tarragona.
L'àmbit,
allà on hi hagi
alguna cosa per fer,
Torreforta,
allà on hi hagi
un còmpingui a fer alguna cosa,
allà a botigues
i pot participar.
No volem tampoc
atendre,
monopolitzar
tot aquest tema,
però sí que allà hi som.
Tenim recursos,
tenim estructura,
tenim el que
poder justificar
tota aquesta despesa
i tot aquest
suport administratiu
perquè som
molta gent
i perquè la suma
de tots
arribarà a aquest número
que va sortir l'altre dia
de 300 i 350
socis
o associats
que amb un front comú
per fer comerç
crec que a més
fem ciutat.
El tema de la Vieta
segurament queda més clar
pel ciutadà,
no?
la delimitació geogràfica
del que representen
vostès com a associació.
És fàcil de definir,
vull dir,
la Vieta
té un mapa
des de fa uns anys
que surt
a les revistes
i tal
i la resta
és botigues de Tarragona,
vull dir,
és així de fàcil,
vull dir,
no hi ha,
no és allò
d'aquest barri tal,
barri igual,
és que fora del cercle,
bueno,
cercle imperfecte
que és la Vieta
dintre del mapa
de la ciutat,
a partir d'aquí
la resta
per mi
és botigues de Tarragona.
Per tant,
qualsevol entitat,
comerç,
que tingui inquietuds comercials,
que vulgui que el seu comerç
progressi,
que vulgui tirar endavant,
si està dins
de la zona
de la Vieta,
perfecte,
bé amb nosaltres,
i si està dins
de la resta
de Tarragona,
té botigues de Tarragona
que li donarà
el mateix suport,
el mateix servei,
totes les mateixes
activitats
de la Vieta.
En la pràctica,
es tracta
que el comerciant
se senti
que tingui un suport
de les associacions
i que tingui uns serveis.
Aprofitant que parlem avui
amb dos representants
de dues entitats comercials
de la ciutat de Tarragona,
a partir d'aquesta iniciativa
de la targeta
Tarragona Comerç,
m'agradaria saber
en fi,
quin ambient detecten,
quin estat d'ànim detecten
entre els seus associats,
entre la gent
que dia a dia
aixeca la persiana
del seu establiment
i té aquesta petita empresa
que és una botiga.
Jo l'altre dia
em vaig veure
després al diari
i em vaig veure
molt negatiu
i estem en un moment
de crisi
i veus companys
que ho estan passant malament.
Evidentment,
la crisi
és molt,
molt,
molt sagnant
en un sector
molt petit empresarial
que és petita i menjana empresa.
Aquests ajuts
que ens van prometre
a nivell estatal
no han arribat.
S'està,
evidentment,
mirant que la part financera
o aquesta crisi financera
que crec que encara
no ha arribat
a un final,
però és que ara
comença el real.
Vull dir,
al baix del consum
jo continuo dient
que tot això
és una roda
que farà
que nosaltres
també comprem
menys
als nostres distribuïdors,
els distribuïdors
també tindrem
problemes de fabricació,
això és una roda.
En quant a que
el consum pugui créixer,
evidentment,
veurem un canvi,
però tot el que s'està perdent,
tot el que està caient
a nivell
de locals
i botigues
i empreses,
això costa una mica
de tornar a recuperar.
Jo penso
dos,
tres anys ben bons.
És a dir,
no veuen recuperació
a curt termini.
No, no, no,
això,
a veure,
no hi ha cap crisis
que es recuperi.
Ni passat l'estiu,
ni passat aquest Nadal.
Jo diria
que setembre i octubre
seran mesos dramàtics
perquè la petita inyecció
que suposa sempre
el turisme
s'haurà acabat
i, per tant,
aquí vindrà
una davallada típica.
Després anem damunt
de la campanya de Nadal,
en la qual sempre
hi ha una certa recuperació,
però n'hi ha per llarg.
Vull dir,
la crisi
està teòricament
tocant fons,
però hasta que torni
a agafar dinamisme
és llarg, eh?
No veuen,
per tant,
perspectives immediates.
Aquesta campanya
per cert
de rebaixes
que ara estem vivint
aquests dies,
això està,
com a mínim,
servint per
pàlia una mica
als efectes negatius?
No, no.
En els comerços
que s'hi dediquen més
al tema de rebaixes
que siguin segurament
roba i complements?
A mi m'arranyen
perquè soc realista
més que crític,
però és que jo penso que
el marge comercial
que ens queda és molt baix.
Estem liquidant
bàsicament
el producte
perquè
per fer espai
pel nou
arribar del producte
i això
a nivell de
contrarresultats
a final d'any
ho patirem
perquè això és així,
no podem comprar una cosa
i donar-la al 50%
i la majoria
de botigues
i de comerços
estem liquidant.
Això
a final d'any
en el contrarresultats
ho donarem.
Comparteixi aquesta opinió,
sí, jo comparteixo plenament
la dificultat econòmica
que hi ha.
És a dir,
a veure,
vendre
sense marge
és nefast
per qualsevol negoci.
Per tant,
la contrarresultats,
com ell diu,
patirà.
D'altra banda,
considero que té un punt positiu
de cara al consumidor.
El consumidor disposa
d'un preu
que no hagués tingut
ni tindria mai
si no hi hagués
les circumstàncies que hi ha
i d'un ventall d'oferta
on hi ha
amb molt bon preu.
Per tant,
jo aquí crec
que el consumidor
sí que s'hauria de llançar
a aprofitar-se
d'aquestes ocasions
que van al detriment
de la butxaca del comerciant,
evidentment,
però que de cara al consumidor
són molt positives
perquè si et pots
gaudir d'uns estalvis
importants,
doncs és un avantatge.
En aquest context de crisi
que afecta especialment
el sector comercial
i del qual
vostès consideren
que encara no sortirem
durant uns quants mesos,
hem de recordar
ho hem de pensar,
hem de preveure,
que segur que vostès
ho tenen en ment,
que a principis de l'any que ve
teòricament
ha d'obrir el centre comercial
del Corte Inglés.
Què els sembla
aquesta perspectiva?
Com veuen aquesta perspectiva?
Com l'afronten vostès
que s'han constituït
en els últims anys
com a entitats comercials
i volen ser cada cop més forts?
Doncs mira,
la tercera ja és un element
d'unificació,
de criteri
en quant a fer la promoció
envers la competència
que vindrà,
que és el Corte Inglés.
Es volen avançar
a la competència,
per dir-ho d'alguna manera,
jo crec que és un primer pas
en el qual nosaltres,
evidentment,
com dius tu,
no és que ens avancem,
sinó que veiem
el que vindrà.
En tota la implantació
del Corte Inglés
en el territori,
sigui a Barcelona,
sigui a Badalona
o allà on sigui,
evidentment el primer any
ha fet molt de mal.
La repercussió
que té el Corte Inglés
en el termini
amb els anys
afecta molt més
el territori
al voltant de la ciutat
que no pas la pròpia ciutat.
Jo crec que d'aquí
dos o tres anys
després de la implantació
tindrem la part benefici
que Tarragona
serà una de les primeres
àrees de concentració comercial.
Això sí que ja hem d'anar
a dir tots.
I és així,
perquè al Corte Inglés
també ens portarà més gent.
Però hem de saber
fer-ho bé,
perquè no es quedi només
al final de l'arribada
a Tarragona,
sinó que hem de ser capaços
d'agafar tota aquesta gent
que vindrà pel Corte Inglés
i fer-los arribar
fins al final
de la Rambla de Tarragona.
Tot això és feina
que hem de fer nosaltres
conjuntament amb el Consistori,
amb l'Ajuntament.
Aquesta és la feina
que hem de fer entre tots.
la crisi, no.
És un tema de competencials,
és un tema que t'has d'espavilar,
has de veure què vindrà,
has de veure on pots encaixar tu
en el mapa comercial
i intentar espavilar-te.
Sí, Anton.
Corte Inglés.
A veure,
el Corte Inglés serà,
a partir del moment
que s'implanta el Corte Inglés,
el comerç de Tarragona canviarà.
Serà diferent.
No és que sigui millor ni pitjor,
diferent.
A tot arreu on s'implanta el Corte Inglés
hi ha hagut uns canvis,
però tampoc ha tancat tant de comerç
ni tampoc la ciutat s'ha acabat
ni desertitzada
ni sense serveis.
Per tant,
jo crec que
amb els estudis que ja hem fet
sobre la importació del Corte Inglés,
amb el temps que hi portem treballant,
aquí hi ha un gran percentatge
de necessitat
d'implicació
per part de l'Ajuntament.
És a dir,
l'Ajuntament en aquest moment
té la pilota al seu terrat.
Per què?
Perquè d'entrada
el Corte Inglés
va amb una zona
que pot crear
un gran problema
de mobilitat.
Aquest problema
d'accessibilitat
i de mobilitat
tant de la gent de fora
com de la gent de dins,
que jo sàpiga,
encara no està resolt.
I això és bàsic,
importantíssim.
No podem col·lapsar
les entrades de Tarragona
o tota la zona
de Joan XXIII
perquè no es pugui
moure ningú allà
perquè hi ha un centre comercial.
Tot això
ha d'estar previst
i organitzat.
Que jo sàpiga,
encara no s'hi està treballant
o encara no s'ha fet res.
La segona cosa
que van proposar
a l'Ajuntament
amb un estudi
que vaig fer ja fa un any
i que sembla
que tenia el vistiplau
per part de l'alcaldia
doncs era
que hi hagués
una comunicació fluïda
entre el Corte Inglés
i la zona comercial
de Tarragona,
el centre de Tarragona.
Per què?
Perquè pensem
que gent
amb interès
per anar a veure
el Corte Inglés
o anar a comprar
el Corte Inglés
que venen de fora
gaudiran d'un aparcament
molt potent
a dintre del Corte Inglés
que potser els hi haurà
dues hores gratuïtes.
Però
jo, per exemple,
que no el poso mai
després en un gran magatzem
si puc evitar-ho,
a menys que m'hi arrosseguin
perquè
doncs m'agòbia molt,
però entenc
que hi ha gent
que li agrada
anar allí,
deixar el cotxe
i fer un vol després.
llavors,
aquest vol
és el que a nosaltres
ens interessa.
Si a aquella persona
gaudeix
dues hores gratuïtes
d'aparcament
i li donem
una bona eina
de comunicació,
n'hem parlat
de microbusos,
microbusos ecològics,
els que es poden obtenir
inclús subvencions,
un trenet a l'estiu,
50.000 solucions
perquè des de
Joan XXIII,
aprofitant del mateix temps
de donar servei
a l'hospital,
des de Joan XXIII
fins al balcó del Mediterrani
hi hagi una línia
de microbusos
o del sistema que sigui
amb suficient freqüència
i rapidesa
perquè el comprador
pugui sortir
de cort inglès
i digui
doncs ara vaig a veure
per Tarragona
i em quedo a dinar,
vaig a...
si el dia que funciona
el teatre
d'una punyetera vegada
doncs també serà bo
i em vaig al teatre
o vaig al cine
però que tinguem
un passejant
un home o una dona
que vingui a Tarragona
que té uns atractius propis
que té sol,
platges,
clima,
monuments,
tenim de tot
llavors només hi ha que posar
o amb evidència
de la gent.
Tarragona ha viscut
molt d'esquena
el turisme
durant molts anys.
Potser ja és hora
que fem valdre
d'alguna manera
el que tenim
i per això
és molt important
l'actuació de l'Ajuntament
amb neteja,
amb urbanisme comercial,
amb arreglar bé
el tema circulatori,
amb el tema
d'abarcaments,
vull dir,
tots aquests punts
són municipals
i aquí
pot ser l'èxit
o el fracàs.
No serà del comerç,
l'èxit o el fracàs
dependrà del propi Ajuntament.
Deixa'm dir-te una cosa
també que és molt important.
nosaltres ja hem fet algun contact
amb la direcció
d'expansió
de la Corte Inglés.
A veure,
tothom entén
que amb el temps,
potser primer any no,
però el segon o tercer any,
la promoció del comerç
a Tarragona serà plegat.
El Corte Inglés
també participaran
amb nosaltres
o nosaltres amb el Corte Inglés.
El comerç és això,
el comerç ens hem d'ajuntar tots.
Perquè ja no s'interessa,
no serà un tema
només del centre
i Corte Inglés,
ja serà un tema
entre Barcelona i Tarragona,
entre Reus i Tarragona.
El tema comercial
va per aquí,
ens hem d'entendre.
El primer any,
evidentment,
la implantació es notarà
i hi haurà segments
o sectors de la ciutat
que ho patiran
més que altres.
Però bé,
quan això hagi passat,
com diu el Joan,
i hi hagi un dia després
i hi havia abans
de l'arriba
del Corte Inglés,
amb el Corte Inglés
també s'haurà de parlar
i s'hauran de treballar
i hauran d'anar plegats.
Serà un tema
que caldrà seguir
amb interès
durant els propers mesos.
En fi,
de moment ens quedem
amb el que dèiem
al principi de l'entrevista,
la sortida
a partir del mes de setembre
d'aquesta targeta,
Tarragona Comerç,
que impulsa
el centre comercial
AT de Tarragona
i també Botiguers de Tarragona.
Dues associacions comercials
que s'han unit
per tirar endavant
aquesta iniciativa.
Els dos presidents
de les dues entitats
ens ho han explicat
avui en directe
i amb ells hem parlat
d'altres qüestions
que afecten el sector.
Senyors Joan Antoni
i Ferran Milà,
moltes gràcies.
I que vagi molt bé
malgrat la crisi.
Adéu-siau.
Moltes gràcies a vosaltres.
Bon dia.