Les 10 del matí i 11 minuts, matí de dijous,
un dijous una mica diferent,
amb regús gaire veja de festa i de cap de setmana
a causa de la Diada Nacional de Catalunya de demà,
11 de setembre,
i un vespre i nit que serà molt especial també a la ciutat de Tarragona,
amb diferents espais de la ciutat,
espais oberts però també espais tancats,
s'han organitzat un munt d'activitats culturals
en el marc de la Nomenada Nit 10,
que impulsa TV3 i que compta aquí a Tarragona
amb el suport ple i l'organització de l'Ajuntament de Tarragona.
Al llarg de la setmana hi hem anat parlant
amb diferents protagonistes i promotors de les activitats.
Hem parlat amb el cap d'entreteniment de TV3,
el Tarragoni Oriol Grau,
i hem parlat amb alguns dels artistes i dels promotors
de les entitats que organitzen alguna cosa aquesta nit,
aquesta nit amb 10.
Però per fer un repàs més en general
de la participació també de l'Ajuntament de Tarragona,
avui hem convidat l'atinent d'alcalde de Cultura del Consistori,
la senyora Carme Crespo.
Senyora Crespo, bon dia.
Bon dia, bona hora.
Serà una nit, en fi, no sé, molt especial, no?
Serà una nit, jo dic explosiva.
Serà culturalment potent, crec jo,
i després explosiva perquè, clar,
com que a més a més hem de tremolar tots a les 11 de la nit
a la plaça de la Font,
doncs esperem que això,
que estigui plena de gom a gom la plaça de la Font,
perquè així a tota Catalunya sabran que a Tarragona
apostem verdaderament per ser capital europea de la cultura el 2016
i els hi hem de demostrar.
Ens contactaran en directe a aquella hora.
Per tant, hem de ser tots,
si pot ser, amb samarreta o jorsai blanc a la plaça de la Font
perquè se'ns vegi bé,
perquè com que serà de nit,
si portem alguna cosa a blanc ens veurem bé.
I bé, fem tremolar Catalunya per la Tarragona 2016.
Aquesta és l'activitat, per dir-ho d'alguna manera,
més popular o la que es pretén més multitudinàries,
a les 11 de la nit, a la plaça de la Font,
aquest fem tremolar Catalunya,
que d'alguna manera també és un acte de suport a la candidatura.
De fet, el fet que Tarragona sigui l'epicentre
en bona part de les activitats d'aquesta nit 10
que se celebra a nivell de tot Catalunya,
vol dir alguna cosa en aquest sentit de la candidatura?
A veure, quan el mes de juny, cap a mitjans de juny,
TV3 es va posar en contacte amb mi
perquè volien continuar el que ja van fer l'any passat,
celebren el seu 25 aniversari, el dia 10 de setembre.
Van pensar que a partir de llavors,
cada 10 de setembre es faria una moguda
de televisió amb els municipis
i sota el lema de la cultura.
Llavors, em van venir a demanar
si Tarragona volia participar
com a protagonista gairebé principal aquest any
i llavors, clar, la meva reacció va ser sí,
falten dos mesos, això ens representa
posar-nos a treballar especialment
als tècnics de la conselleria i a mi ja
en un espai petit de temps,
però volem que això tingui ressò a tota Catalunya
de cara a, precisament,
a promocionar Tarragona 2016.
Bé, ho van, evidentment, ho van acceptar de bon grau
i a més a més amb els tarragonins de prou que tenim a TV3,
que són l'Oriol i el Jordi,
que són els que mouen això aquí a Tarragona.
I bé, amb això estem, amb 40 actes,
amb aquests actes centrals a la plaça La Font
des de les 7 de la tarda,
o sigui, des de les 7 de la tarda que comença
al Club dels Tarragonins,
amb diferents concerts,
Fundació Toni Manero,
concerts de la D.O. Tarragona,
és a dir, durant tota la nit
i llavors a l'epicentre,
que serà a les 11 en concret.
I es tracta de saltar.
Saltar, sí, saltar.
Hi haurà un sismògraf
que enregistrarà el salt
i representa que el que saltem a Tarragona
és el que salta tota Catalunya,
perquè, clar, és el lloc de l'epicentre.
Hi ha d'altres ciutats, també, que cooperen.
Suposo que l'Oriol ja ho va dir quan va estar aquí.
I bé, però a nosaltres aquest any
ens ha tocat ser l'epicentre,
que l'any passat va ser Montserrat,
i aquest any som a Tarragona
i la veritat és que els hi volem agrair,
però també estem molt contents.
I la veritat és que, com deia la Tirenda,
alcalde de Cultura,
també l'escenari principal serà la plaça de La Font,
però no podem oblidar que hi haurà altres actes.
Per exemple, el que comentàvem l'altre dia
amb el Xavier Piell, amb el Josep Maria Rosselló,
aquesta manera tan original de començar la festa
inaugurant, d'alguna manera,
la nit a Déu a la plaça del Rei,
combinant música i pintura,
amb un artista com el Josep Maria Rosselló.
També serà explosiu.
Bé, la veritat és que vull agrair a tots,
perquè en el moment en què ens posem en marxa,
contactem amb tots els artistes,
amb tots els centres culturals de la ciutat,
amb els esportius,
amb tots ens han reaccionat positivament,
s'han posat a treballar per aportar,
dins el termini que teníem,
que era aquest termini,
tot el que podien aportar,
i la veritat és que tant Rosselló,
com tots els artistes de la part alta,
que recordo que tindran els seus tallers oberts,
quan ja representa que les jornades aquestes de tallers oberts,
que vaig al cap de setmana passat,
ja no estan,
els tornen a obrir,
per aquest dia especialment,
els museus també,
a més a més a la Casa de la Festa també es fan concerts,
el que és el Museu d'Història també,
és a dir, s'ha aglutinat,
sí que és cert que gairebé totes les actuacions
estan al voltant del casc antic,
però també hi ha, per exemple, a Torreforta,
també hi ha la Copa de Futbol,
a Torreforta,
també,
o la Milla Urbana,
que es fa des del Servei d'Esports,
que acabaran també a la plaça La Font.
els castellers,
també vindran a fer les quatre colles castelleres,
els seus pilars allà a la plaça de La Font.
I bé,
tot el còmput,
ja us dic,
uns 40 espectacles,
també les sales d'exposicions,
que hi ha en aquest moment,
també obriran fins a la una de la matinada,
per tant,
jo crec que vaja,
que serà una nit màgica,
cultural.
També els teatres,
els tres teatres de Tarragona,
també estaran oberts,
alguns amb portes obertes,
o, per exemple,
el Metropol es farà visita guiada.
D'alguna manera,
alguns diuen que aquesta és la filosofia
del que es coneix també
en les grans capitals europees
de les nits blanques,
la possibilitat que el ciutadà
pugui accedir a la cultura
de manera gratuïta,
amb jornades a portes obertes
en hores nocturnes.
Aquesta filosofia,
més enllà que en guany Tarragona
sigui l'epicentre d'una moguda
que també promou
la Televisió Pública de Catalunya,
creu que és per mantenir-la
en successius anys
i que cada any,
el 10 de setembre,
tenint en compte que, a més,
com que l'endemà és festa,
això sempre afavoreix, evidentment,
que la gent surti al carrer
en una època de l'any
que encara fa bon temps,
puguem tenir, doncs, això,
molta cultura,
moltes activitats
i jornades a portes obertes
perquè es puguin visitar
els museus
i els monuments de Tarragona?
Nosaltres,
ara ja puc dir aquí,
que ara és a vento,
cada any,
el 10 de setembre,
com a mínim,
hi haurà la nit blanca cultural.
El que passa és que també és cert
que volem anar
i volem estudiar la possibilitat
d'anar una mica més enllà,
però llavors s'ha d'implicar
no solament la Conselleria de Cultura,
sinó que s'ha d'implicar
d'altres conselleries
perquè és molt més ambiciós.
Evidentment,
això representa també
que el teixit associatiu
de la ciutat,
que no és cultural,
també s'hi impliqui,
però, per exemple,
fer una nit blanca
com la de Roma,
Roma també té comerços,
té establiments
que no són pròpiament culturals,
que també ho té obert
i és per tota la ciutat,
no amb un nucli determinat.
Per tant, jo crec que això
es pot arribar a assolir,
el que sí que tenim assegurat
és que cada any
el 10 de setembre
farem la nit blanca cultural
i després,
en la mesura que sigui possible,
sobretot en la conjuntura econòmica,
que en aquest moment
no sol l'Ajuntament,
sinó tots els ciutadans,
estem passant, no?
Llavors,
assolir aquesta nit blanca total,
cultural també,
evidentment,
sempre el centre és la cultura,
però anar més enllà.
aquest és un projecte de futur.
De moment,
el que tenim és el d'avui,
el que dèiem,
moltíssimes activitats
a la plaça de la Font,
però després recordem
de manera molt breu,
ja ho apuntaven,
els tallers oberts
dels artistes de la part alta,
un altre cop avui,
fins més enllà de la mitjanit,
també hi haurà activitats
al Caixa Fòrum,
a la sala d'exposicions
de Caixa Tarragona,
a la sala Trono,
a la sala Magatzem
i al Teatre Metropol,
com dèiem,
també estaran oberts,
també la Casa de la Festa,
també es podrà visitar
al Centre Cultural Al Pallola,
responsables dels museus,
el Museu del Port,
el Museu Nacional Arqueològic
i el Museu d'Art Modern,
que també faran visites gratuïtes,
es podrà visitar gratuïtament
aquests museus
fins a la una de la matinada
i també tenim
els recintes propis
de patrimoni de l'Ajuntament.
Tots estaran oberts
fins a la una de la matinada.
Fins a la una de la matinada,
per tant es pot ara veure
el circ, el pretori,
l'amfiteatre,
les muralles,
tot això de manera gratuïta
en una nit
que s'espera molt especial.
En fi,
aquesta serà la nit 10,
a l'epicentre també,
a nivell multitudinari
per sortir a través de la tele
a tot Catalunya
és a les 11,
la cita,
com que a més en més
abans hi haurà concert
amb la Fundació Toni Manero
abans i després,
és una bona oportunitat
perquè s'aplegui
molta gent
a la plaça de la Font.
Aquest 10 de setembre
també simbòlicament
simbolitza
i suposa
l'inici
de la nova temporada,
la nova temporada
en aquest cas cultural.
Recordem que Carme Crespo
és la tinent
d'alcalde de Cultura
des de la passada primavera.
Abans de parlar
una mica de la filosofia
i de la programació
del que ens podem trobar
al llarg dels propers mesos
en matèria cultural.
Pel que fa a l'estiu
que hem deixat enrere
i que es va centrar
bàsicament a l'ETC,
l'estiu Tarragona Cultura,
el Festival d'Estiu
de la Ciutat,
quin balanç se'n fa?
La veritat és que hem fet
un balanç ràpid
ara al tornar al setembre
perquè de fet
els tècnics
després de tot això,
de tota aquesta moguda
fan vacances merescudes.
El balanç que hem fet
és molt positiu.
El festival,
aquest renovat festival d'estiu
ha tingut
una afluència
de públic considerable
evidentment liderat
pel Manol García
que feia temps
que no hi havia entrades
ja en el moment del recital
però bé,
jo crec que l'altura
dels
tant cantants
com teatre
que han vingut
a aquest festival
l'ha posat
en un lloc ja preminent.
També vull recordar
que el festival
que és
Música del Música del Món
ha tingut
una acollida espectacular
per part de la ciutadania.
De fet,
és que
era de gom a gom
cada dia,
cada dia,
cada dia
les seves actuacions
i bé,
l'únic que
després de
fer el balanç
total,
el que sí que podem dir
és que
de cara
a l'any
vinent
i sobretot
de cara
al 2016
aquest festival
anirà encreixent.
I pel que fa
a la tardor
podem d'alguna manera
preveure,
en fi,
ara venen les festes
de Santa Tegla
que també d'alguna manera
és un món a part
més enllà de Santa Tegla.
A partir de l'octubre
quina és la filosofia
que es marca l'àrea de cultura?
A l'octubre
tenim
diversos temes
de cultura,
un és la tardor literària,
els premis
Ciutat de Tarragona
i tot el que l'envolta
a la tardor literària.
També tenim
evidentment
la programació
del Teatre Metropol
que la programació
encara no l'hem tancat
però
serà una programació
potent
de cara
a la tardor
perquè la tardor
és l'època
en què sembla
que la cultura
vagi una mica més
després de tant
de l'estiu
i que ens quedem
una mica més a casa.
Bé, nosaltres no volem
que la ciutat de Tarragona
es quedi a casa
i optem
per la programació
del Metropol
entre música, teatre
com sempre
s'ha fet
però
amb una programació
que sigui realment
atractiva
i bé
i això
ja després
la música
també
tindrà el seu
la música clàssica
també
tindrà el seu punt
en aquesta tardor
al Metropol
i probablement
fora del Metropol.
A l'Auditori del Palau
de Congressos?
A l'Auditori
o a d'altres indrets
com poden ser
petites esglésies
petits espais
que volem omplir-los
també
de música
no?
Ja no
amb
espectaculars
orquestres
però sí
amb músics
que tenim
en aquesta ciutat
i fora d'aquesta ciutat
amb petits grups
que la veritat
és que poden fer
la meravella
dels entusiastes
de la música clàssica
Concerts en petit format
i en espais més reduïts
Sí
per exemple
tenim les Clarisses
que hi ha un pati preciós
i després hi ha
unes quantes esglésies
que no
no s'hi fa culta
i bé
ens les han
ofert
per poder fer
això
inclús els nostres
propis museus
Casa Canals
Tardor literària
alguns canvis
en el format
en el funcionament
recordem que hi ha
tota una sèrie de premis
narrativa
poesia
assaig
de traducció
de moment no
de moment
aquest any
no
perquè estem
començant
preveurem
algun canvi
segurament
en el futur
però això
ha de ser molt
consensuat
entre tot
el món
literari
i tota la comissió
que s'ocupa
una comissió
ciutadana
d'aquests temes
però el que sí
que
amb la contenció
econòmica
que tenim
és a dir
tot allò
que sigui
modalitat
sopars
doncs
això sí
que es treu
és a dir
se substituirà
per un acte
de lliurament
de premis
dins del
Metropol
però ja no
amb aquell format
que es feia abans
bé
doncs
tots hi hem de posar
una mica
de la nostra part
i nosaltres
jo prefereixo
personalment
que s'inverteixi més
en producció
de cultura
no hi haurà
no hi haurà sopar
hi haurà
lliurament
de premis
al Teatre
Metropol
hi haurà
també activitats
literàries
paral·leles
al propi
lliurament
dels premis
que tindran
lloc
sí
perquè hi ha
una comissió
evidentment
coordinada
per l'Ajuntament
que és el
Departament
de Filologia
Catalana
que tenen
l'encàrrec
de l'Ajuntament
de fer
tota la tardor literària
i bé
tots aquests temes
estaran
coordinats
de l'Ajuntament
però bé
donaran
jo crec que la tardor literària
tindrà
el seu ressò
en matèria teatral
hem de recordar
que
al principi
del 2010
farà just
100 anys
de l'obertura
del Teatre Metropol
és un edifici
de l'època modernista
de Josep Maria Jujol
que va obrir portes
al gener
del 1910
l'Ajuntament
està treballant
prepara alguna cosa
per commemorar
i per recordar
aquest centenari
estem preparant
tot el centenari
perquè no serà un acte
seran diversos actes
entre ells també
un llibre
del centenari
i estem preparant
doncs bé
no s'acabarà el gener
segurament que els actes
doncs ara els començarem
a preparar
n'hi haurà algun
abans d'acabar l'any
i després el gener
i s'allargaran
probablement
fins al maig
perquè
bé
la temporada
és com és
i tenim intenció
que se celebri
el centenari
com Jujol
es mereix
i llavors
ara iniciarem
aquest procés
encara no tenim
tancat tampoc
tots els actes
però vaja
anirien
per aquest
camí
abans
a l'estiu
en una altra entrevista
amb Carme Crespo
la primera que feia
com a tinent d'alcalde de cultura
recordem que va assumir
les competències
a la primavera
ens deia que
ens deia que havia començat
tot un seguit
de converses
de contactes
amb les entitats
culturals
i en fi
amb tots els agents
culturals
que té la ciutat
que són molts
i a més variats
aquell procés
encara no s'havia acabat
en aquell moment
més o menys
l'ha culminat
quina radiografia
per dir-ho d'alguna manera
se'n fa
l'atinent d'alcalde de cultura
dels seus contactes
amb les entitats
de la ciutat
em queda encara
algú
perquè la veritat
és que
el nombre
és importantíssim
em queda
algun encara
per contactar
però vaja
jo crec que treballarem
bé
treballem colze a colze
la resposta
de totes les entitats
els hi pogués
agrair
ha sigut molt bona
hem tingut molta paciència
la veritat
sigui dita
i bé
treballarem
crec el futur
conjuntament
és a dir
creant diferents
comissions
ciudadanes
de cada un dels temes
segons l'expertesa
i jo crec que
bé
de moment
ells tenen la paraula
però per la meva part
jo els he trobat
molt molt receptius
i bé
els presentarem
la nostra proposta
ara ja
un cop ja els he rebut
a gairebé tothom
sé com pensen
sé el que
volen
el que desitjarien
per la seva ciutat
perquè realment
han fet molt
aquestes entitats
per la ciutat
un cop
ja ho tinc
ho tenim tot
una mica
així
damunt de la taula
ara farem
la nostra proposta
i la consensuarem
amb ells
la nostra proposta
de futur
i què li han dit
en general
què li han dit
a vostè
que estan preocupats
estan amoïnats
estan engrescats
jo els he trobat
molt molt receptius
és a dir
jo els he trobat
la veritat
és que
preparats
per treballar
per la ciutat
per continuar
a pesar
dels entrebancs
econòmics
que tenim
que els entenen
gairebé tothom
els entén
és que ho tenim
cada dia
llavors entenen
que s'hagi
de restringir
una mica
tots els temes
però també
li posem imaginació
i ganes
tant ells
com nosaltres
i llavors jo crec
que ens en sortirem
a més a més
això
aquesta crisi
en un any
esperem que ja passi
i després posarem
posarem
l'altre cop
ja tindrem
la base feta
perquè la cultura
en aquesta ciutat
tingui endavant
una última pregunta
sobre equipaments
com van les obres
al Teatre Tarragona
el Teatre Tarragona
ara m'ha encarregat
l'escenotècnic
és a dir
tot és per parts
ja quan està
tot el que és
l'obra civil
la constructiva
a punt
d'acabar-se
encara no pot estar
acabada del tot
perquè llavors
s'endevaria alguna cosa
ara encarregarem
l'escenotècnic
l'alcalde
i jo mateixa
li hem dit a l'arquitecte
que l'estiu de l'any
venent
ha d'estar acabat
i està convençuda
jo estic preparant
ho estem preparant
no jo
sinó
tot també un grup
una comissió que hi ha
per l'octubre
a la inauguració
per l'octubre
de l'any que ve
per tant
és que ha d'estar acabat
a l'estiu
per anar
perquè quan facis
la inauguració potent
és a dir
no falli res
per tant
ha d'estar acabat
a l'estiu
per anar
provant
i preparant
tot el teatre
molt bé
doncs amb aquest anunci
en clau de futur
i parlant del futur
Teatre Tarragona
del renovat Teatre Tarragona
acabem aquesta conversa
amb la tinent
d'alcalde de Cultura
recordant això
que dèiem al principi
de l'entrevista
que avui tenim
un munt d'activitats
que avui
ningú gairebé
es pot quedar a casa
perquè la ciutat
i especialment
la part alta
estarà plena
d'activitats culturals
i festives
de tota mena
que la cita principal
per sortir
a nivell de tot Catalunya
a través de la tele
és a les 11
a la plaça de la Font
perquè del que es tracta
és de fer tremolar Catalunya
hi haurà concerts
músiques
i activitats
de tota mena
abans i després
a la plaça de la Font
i en altres espais
de la ciutat
Carme Crespotinent
d'alcalde de Cultura
moltes gràcies
gràcies
convido tothom
a que vingueu
perquè demà
és quan a TV3
faran l'especial
que sortirà tot
avui
només serà
un petit
si em sembla
que són dues hores
que sortiran
totes les ciutats
sí que sortirem
nosaltres a les 11
però demà
és quan faran
un extensiu
i és quan més
la gent de Tarragona
sortirà
per tant
jo el que convido-se a tothom
a venir a la plaça de la Font
molt bé
doncs amb aquesta invitació
ens quedem
Carme Crespot
moltes gràcies
i que vagi molt bé
a vosaltres
bon dia
amb una sudden
Fins ara
ス
no
no
no
no
es