D'aquí dos minuts eren tres quarts onze del matí.
Seguim parlant de la Setmana Santa,
hem parlat del paper de la ràdio i de la televisió
en les retransmissions del divendres Sant Tarragoní,
que podreu seguir a través d'aquesta sintonia.
I ara volem parlar de paper, volem parlar de llibre,
d'una novetat editorial presentada ja fa mesos,
de fet va ser a finals de l'any passat,
però que d'alguna manera s'incorpora aquesta Setmana Santa
al catàleg de novetats.
És un llibre publicat per Arola,
titulat Setmana Santa Tarragona, imatges i paraules.
L'han coordinat Quim Vendrell, Quim Mas i Joan Menchon.
I avui ens acompanya un dels seus coordinadors, Quim Vendrell,
per explicar-nos el contingut, textos i imatges,
en aquesta novetat, en aquesta publicació.
Quim Vendrell, bon dia.
Hola, bon dia.
Aquesta, com dèiem, és una novetat publicada per Arola.
Com sorgeix la idea de qui i quan es comença a preparar
aquest llibre titulat Setmana Santa Tarragona, imatges i paraules?
A veure, jo amb les temporitzacions sóc bastant dolent.
El que sí que puc dir és que la idea va sortir en un primer moment
de l'agrupació d'associacions, en aquell cas del seu president,
l'Ignasi Buada,
i després de parlar en diferents institucions,
la conselleria de Patrimoni, sí, endavant, que es tiri.
I si us hi fixeu, el llibre té un resultat,
des del meu punt de vista molt agraït, molt manejable,
molt atractiu,
és el format que s'ha anat fent en aquests moments
des de la conselleria de Patrimoni
o des del Museu d'Història, dieu-li com vulgueu,
que és un format idèntic, per exemple, que el de Tàraco Viva.
És aquest format tan agradable
que fa de bon portar i de bon llegir
i de bon veure, en aquest cas, amb les imatges.
Perquè són imatges i paraules,
hi ha textos i fotografies
de diferents autors, no?
Sí, el que passa és que hi ha una novetat
que jo crec que aquesta novetat,
almenys des del meu punt de vista,
s'ha d'agrair a l'agrupació d'associacions de Setmana Santa,
que, per primera vegada que jo recordi,
hi ha uns textos de Setmana Santa
on hi han expressades les tres filosofies confessionals,
és a dir, tenim els catòlics, tenim els musulmans
i tenim els jueus fent una expressió
del que és per ells per la Setmana Santa,
i després el que podríem dir,
la filosofia no confessional,
en aquest cas l'agnosticisme,
que després passa cap al laicisme.
Jo crec que això és bastant interessant.
És una obertura que es dona
i on la gent pot tenir també més coneixement
de com es veu a la Setmana Santa
des de diferents religions
o des d'una postura que no és estrictament religiosa,
com és el cas d'un agnòstic
que després es pronuncia cap al laicisme.
Imatges.
A veure, les imatges sempre són un problema.
Per què?
Perquè hi ha molts autors
i hi ha moltes confraries per tenir en compte.
El que passa és que moltes vegades
no pots contentar tothom,
i això està claríssim.
Hi ha una dita catalana que no la fem servir,
però que és ben certa,
que diu que a contentar el comú és a contentar ningú.
Per tant, vam arribar a la conclusió
que si d'un fotògraf sortien quatre imatges
i de l'altre en sortien sis,
doncs bé, era això,
perquè s'estava fent una selecció d'imatges
que tinguessin una qualitat
i que fossin representatives,
i després les confraries,
doncs si d'una confraria surt representada quatre vegades
i l'altra en surt tres,
doncs escolta'm,
és que no s'hi pot fer més.
No pots jugar a la igualtat
perquè és impossible
igualar el nombre de fotos per fotògraf
i igualar el nombre d'imatges per confraria.
Això no,
no podia ser de cap de les maneres.
Per tant,
per tant,
es va jugar a imatges de qualitat,
d'imatges que fossin representatives
i va sortir el que va sortir,
on crec que tots els fotògrafs estem representats
i on crec que totes les confraries estan representades.
Bé, crec, segur.
Hi ha molts autors implicats en el llibre,
tant des del punt de vista de textos com des del punt de vista de...
Sí, sí,
hi ha molt d'autor implicat,
la qual cosa vol dir,
doncs bé,
que aquesta Setmana Santa de Tarragona
té una vitalitat
des de molts punts de vista, no?
La qual cosa és bona
i tothom hi participa
en el que ell sap fer,
en aquest cas,
en els textos.
Doncs bé,
hi ha els textos institucionals de rigor
i després hi ha els textos que us comentava abans
del que podríem dir
les filosofies confessionals o religioses
i el que no és religiós.
I en quant a fotògrafs,
doncs Déu-n'hi-do
al munt de fotògrafs
que han col·laborat
amb aquestes imatges
que són dos, quatre, sis, vuit, deu fotògrafs
i després, com a paraules,
tenim dos, quatre, sis, vuit, deu, dotze.
És a dir,
és un llibre que té...
22 persones implicades en la història.
22 persones implicades
i 3 persones
juntament amb l'Ignasi Boada
per coordinar el llibre, o sigui...
Perquè quina ha estat la vostra tasca?
La del Quim Vendrell,
la del Quim Mas
i la del Joan Menchon?
Precisament,
selecciona una mica...
A veure,
la feina...
Una mica tutelats
per al president de l'agrupació,
indudablement,
la feina del Joan Menchon
ha estat buscant
aquestes persones
que fessin els textos.
El Quim Mas,
que és un gran coneixedor
de la Setmana Santa,
doncs bé,
anant buscant els fotògrafs
i al final
tots al voltant d'una taula
sense saber
de qui eren les fotografies, eh?
O sigui,
ens posava els textos,
teníem clar de qui eren
perquè se'ls havia convidat,
però posant les fotografies
en una taula
i escampant-les
i després fent ja
tota la col·lecció,
per tant,
aquest ha estat el treball
i donant-li després
un mètode,
un contingut metòdic,
és a dir,
situant les fotografies,
en aquest cas,
per ordre d'autors,
o sigui,
no barrejant-les,
com moltes vegades succeeix,
no?
que et trobes
les fotografies barrejades
amb textos barrejats,
sinó que tot
s'ha agafat mètode,
eh?
I s'ha ordenat
perquè es pugui seguir
molt més millor
el contingut del llibre.
Les imatges són bàsicament
del divendres sant
i de la processó
del sant enterrament,
o també heu buscat
altres aspectes?
Hi ha altres aspectes
de la Setmana Santa,
és, podríem dir,
tota la setmana en general,
des del moment que hi ha un concert,
des del moment que,
des de,
amb els noms litúrgics
en perdo una mica,
però bé,
des del que pot ser
un viacrucis,
des del que pot ser
l'enterrament del divendres sant,
etcètera, etcètera.
O sigui,
hi ha de tot una mica
i molta fotografia també
que no només recull
el moment concret
de la Setmana Santa,
sinó que hi ha
una certa espontanietat
amb la fotografia,
és a dir,
aquella persona
que està passant,
aquella persona
que està circulant,
aquells que s'estan posant
en la faixa,
aquells que estan portant
el misteri
des del porf
cap a la Rambla
perquè després
pugui ser recollit.
És a dir,
hi ha un ventall
molt ampli
de fotografia
que il·lustra
molt bé
el que pot ser
la Setmana Santa
a Tarragona.
Què porta el llibre?
Creus tu
a la Setmana Santa
a Tarragona?
Potser era un llibre
que faltava?
Jo crec que era un llibre
que faltava
i a més a més
tenint en compte
la consideració
que té la Setmana Santa a Tarragona.
Per tant,
se li havia de donar
una rellevància
diguem-ne
escrita i amb imatges,
per això
és imatges i paraules,
i que,
com deia abans,
el resultat
és molt agraït
i crec que la gent
que el tingui
o que el pugui arribar
a comprar aquests dies
també
s'ho pot passar força bé.
És,
com a mínim,
el llibre
o els exemples
que tenim aquí
presenten una edició
bilingüe,
és a dir,
hi ha una traducció
dels textos al castellà,
no sé si això
el que té precisament
és la voluntat
d'arribar a un públic
de fora de Tarragona
i de fora del país
i donar a conèixer
aquesta Setmana Santa
tan tarragonina
que moltes vegades
també ha reivindicat
el seu paper
en el marc
d'altres celebracions religioses
d'arreu de l'estat espanyol
que són molt més conegudes.
Sí,
el que passa que,
a veure,
aquesta Setmana Santa
i sobretot
la processó del divendres Sant
jo crec que té
una particularitat
que és la processó
del silenci
i això atreu molt
sobretot
gent de la resta
de l'estat
i l'edició
amb bilingüe
està més que justificada
que sigui així
perquè
molts documentaris
molta gent
ens ha explicat
que sobretot
gent de Saragossa
o gent de Castella
estan venint
a la Setmana Santa
i també és bo
que hi hagi
aquesta edició amb bilingüe
i tant de bo
el dia de demà
d'aquí 8 o 10 anys
podem fer una edició
ja molt més
molt més ampliada
amb llengües.
amb molts més
molts més idiomes
Quim Vendrell
és una persona
sobretot
vinculada
a la fotografia
des d'aquest punt de vista
i des del coneixement
des del punt de vista
del coneixement
de la Setmana Santa
quin seria
el millor moment
la millor imatge
el millor racó
el millor indret
de Tarragona
per retratar
això en fi
des d'un punt de vista
d'opinió personal
sí, sí, és molt subjectiu
això és molt personal
és molt personal
quin triaria
Quim Vendrell
a veure
jo triaria
el que moltes vegades
en diem
la cuina
de la Setmana Santa
és a dir
no el que estàs veient
en un viacrucis
no el que estàs veient
en la processó
del Sant Enterrament
sinó aquells preparatius
que no sé
és que tu veus passar
a la processó
i sembla que això
s'hagi fet
per art de màgia
tots els preparatius
que es produeixen
abans
per exemple
un moment
que jo recordo
molt molt interessant
que jo no havia vist mai
i que fotogràficament
va donar per molt
va ser
quan estan vestint
els Sants
és a dir
allí el carrer Girona
la Germandat
doncs les dones
anaven vestint
els Sants
i la Verge
i això era molt interessant
perquè és una cosa
que no veus cada dia
o que molt poca gent veu
o coneix
i això dona per molt
també hi ha un altre moment
que jo considero
força interessant
que és el viacrucis
de les 6 del matí
i el de la bufetada
és a dir
és molt dramàtic
la imatge que es dona
per la part alta
on gairebé
no hi ha espectadors
i on està desfilant
molta gent
molt d'ells encaputxats
i això dona una sensació
forta
o sigui
et pot arribar a sorprendre
i moltes vegades
això vist
des d'una altra
des d'una altra latitud
pot sorprendre molt
que encara
que es produeixi això
o sigui
pot donar una visió
fins i tot
una mica
errònia
del que és
la religió
en un país
però
per mi
sobretot
aquests dos moments
són
subjectivament
subjectivament
són dels moments
que
fotogràficament
t'ho pots passar millor
el llibre però
recull altres moments
evidentment
altres
estones
altres situacions
altres intrets
majoritàriament
evidentment
també a la part alta
que és l'escenari principal
de la celebració religiosa
satisfet d'un llibre
quan
quan es coordina
és a dir
no és el mateix
ser el coordinador
que l'autor
propi del llibre
i aquesta tasca
de coordinar
de vegades
en fi
estrejada
en aquest cas
amb una vintena llarga
de persones
que hi han participat
escrivint textos
i publicant
fotografies
satisfet
el Quim Vendrell?
Sí
a veure
vam ser tres persones
que fa temps
que ens coneixem
que
sempre ens hem entès
molt bé
i que per tant
ha estat
realment
molt fàcil
coordinar-nos
entre nosaltres
i poder donar
el resultat
que ha donat
o sigui
en aquest aspecte
la gent ha d'avaluar
naturalment
però per la nostra part
crec que vam quedar
satisfets
i també
s'ha de reconèixer
que l'edició
d'Arola
és una bona edició
doncs
Arola Editors
ha editat aquest llibre
ha publicat aquest llibre
com dèiem abans
al principi de l'entrevista
amb el mateix format
que segurament
alguns ullens recordaran
que s'ha publicat
de Tarracoviva
o que ja fa un temps
es va publicar també
de les festes
de Santa Tecla
el llibre es diu
Setmana Santa Tarragona
imatges i paraules
us el recomanem
especialment
des de Tarragona Ràdio
i de fet
més tard
a la part final
del programa
us en regalarem
tres exemplars
obrirem els telèfons
perquè alguns dels ullens
del matí de Tarragona Ràdio
se'n puguin emportar
d'obsequi
de regal
aquest llibre
molt ben editat
per Arola
i coordinat
per Quim Vendrell
Joan Menchon
i Quim Mas
Quim Vendrell
moltes gràcies
felicitats per la feina feta
a vosaltres
i bona setmana Santa
igualment
que vagi bé
adeu-siau
bon dia