logo

Arxiu/ARXIU 2009/ENTREVISTES 2009/


Transcribed podcasts: 1096
Time transcribed: 14d 22h 12m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Passen quatre minuts de dos quarts d'una del migdia,
sortim al carrer, tornem a sortir al carrer,
de fet, amb el nostre company Josep Ardila
i amb la unitat de mòbil, que ja des de fa una hora
està recorrent els principals eixos
o el principal eix comercial de la ciutat,
que aquests dies més que mai és la Rambla Nova,
amb les diferents fires.
Hem començat el balcó del Mediterrani,
ha anat baixant la unitat de mòbil
i ara tornem a saludar el Josep Ardila.
Pep, bon dia de nou.
Hola, bon dia de nou.
Ara on et trobes?
Ara estem a la Rambla Lluís Companys.
Per tant, ja passada la Rambla Nova
i passada la plaça Imperial Tàrraco,
estem a l'altra part, a la Rambla Lluís Companys,
on aquests dies, durant tot el cap de setmana
i fins demà dimarts, hi ha instal·lada
la fira intercultural organitzada
per l'associació cultural Cassiopea,
que, a part d'aquestes parades
que durant aquests dies hi ha aquí a la Rambla Lluís Companys,
hi ha moltíssimes activitats.
Per exemple, durant tot el cap de setmana
ja s'han fet unes quantes, però avui a la una,
si us hi acosteu hi haurà dansa tribal,
veu-hi dans amb veles i ales d'eïcis.
A les 6 de la tarda hi tornarà a haver un altre espectacle
de dansa tribal.
A les 7 de la tarda,
un espectacle de corbàcia amb dansa aèria
a càrrec d'emteles,
tot això es fa amb teles,
amb una mena de plataforma que hi ha aquí instal·lada,
a càrrec d'esteles plugues,
i a les 10 de la nit es farà el tancament de la fira
fins demà a les 11 del matí.
Per tant, no només hi ha aquest esperat,
sinó que al llarg del dia es fan diverses activitats.
I com dèiem,
hem vist la Rambla de dalt a baix,
la Rambla Nova, com dèiem,
al tram central hi ha el mercat de marxants,
Déu-n'hi-do la gentada que hi havia
ja a aquestes 12 del matí,
per tant, molt de moviment a la Rambla Nova,
i aquí baix, doncs Déu-n'hi-do també,
la genteta que hi va passejant,
no tanta com a la Rambla Nova,
però vaja, també hi ha força moviment
a hores d'ara a la Rambla, Lluís Companys.
De fet, aquest matí, en els espais informatius,
escoltàvem les veus dels organitzadors d'aquesta fira
que es queixaven en dient que la ubicació no és la millor.
Clar, segurament tothom vol estar al mig de la Rambla
i aquesta fira intercultural l'han instal·lat en guany
en aquest tram de Lluís Companys.
Ara, al migdia, és agradable,
però clar, no sé si hi ha força públic
i quina és l'oferta d'estants
que hi ha en aquesta fira intercultural.
Doncs mira, ara, si et sembla,
parlarem amb alguns d'ells
i després parlarem una mica
quines són tota l'oferta
que hi podem trobar,
però una de les que m'ha creat l'atenció
és una paradeta que fan talla amb fusta,
tot totalment artesanal.
Recordeu que hem estat abans a la fira d'artesans,
però aquí també la majoria d'articles
que s'hi venen són totalment artesanals
i una d'elles és aquesta parada
on hi ha una mena de pinotxos,
tots fets totalment artesanals
i tots fets de fusta.
Hola, bon dia.
Hola, buenos dies.
Què tal l'elaboració d'això?
Porta molta feina o no?
No te entiendo bien.
¿Lleva molta feina hacer esto o no?
Un poquito.
Un poquito.
Sí.
¿Cuántos días más o menos
para hacer, por ejemplo,
uno de los pinotxos?
Los pinotxos los hacemos,
hombre, a lo mejor en día
podemos hacer 15,
o sea, es una producción
porque es cortar palitos,
empalmar, no es...
Esto es más laborioso,
ya la talla es otra cosa, pero...
Porque aquí tenéis varias tallas,
ahora estáis haciendo una
de escudo de la ciudad.
Sí, de Tarragona.
Solemos ir a las ciudades
donde vamos, los pueblos,
hacemos el heráldico
del sitio, del lugar.
¿Por dónde estos días
vais mucho por la geografía española?
Sí.
¿Cuándo habéis estado?
Pues hemos estado en Mérida,
es que andamos por todas partes.
Por todas partes.
Ahora nos vamos para...
De aquí a Cáceres.
A Cáceres.
Hasta Extremadura.
¿Y qué tal estos días por aquí?
Bueno, ha costado un poquito,
pero bueno, yo no lo he visto mal.
Bien.
¿Estáis contentos, pues?
Sí.
Sí, va despacito la venta,
pero se vende,
la gente le gusta mucho
y lo veo bien.
Muy bien, pues que vaya...
que acaba de ir bien
estos dos días.
Pues muy bien, muchas gracias.
Y nada, para mañana
está acabado el escudo.
Está acabado.
Sí.
¿Esto lo podremos comprar?
¿Alguien lo podrá comprar o no?
Sí, sí.
Por eso lo queremos acabar,
pues si a alguien le gusta,
pues que se lo lleve.
Pues una talla tota de fusta,
totalment artesanal,
de l'escut de la ciutat de Tarragona.
Qui ho vulgui,
pues pot venir a comprar-lo demà.
Gracias.
Pilo y muy bien.
¿De qué manera dice?
Tilo.
Tilo.
Pues muy bien, gracias.
Són uns pinotjos, Ricard,
on aguanten una planta
al mig,
hi ha diverses maneres,
n'hi ha que estan sentats en un banc,
n'hi ha que estan sentats
en un gronxador,
per tant hi ha diverses de les formes.
Per tant és una de les parades
que hi ha avui a l'escolt xoneta.
Ah, veus també,
perquè a més a més,
a més a més,
que t'estan apuntant.
Ens ho recorden.
Clar,
això no ho hem dit,
però no només hi ha aquestes parades,
sinó que al principi i al final d'aquesta fira
hi ha uns inflables
on tots els nens i nens que vulguin venir
a passar una estoneta
també poden venir,
que m'ho han apuntat aquí els responsables.
Per tant sí,
també poden venir i jugar una miqueta
als nens i les nenes que s'hi acostin.
Per tant,
Déu-n'hi-do l'oferta que hi ha
en aquesta fira intercultural.
Anem, per exemple,
a parlar amb alguns altres de les parades
per a veure què ens volen explicar
una miqueta.
Hola, bon dia.
Hola, bon dia.
Com estem?
Bé.
Què tal aquests dies de la fira intercultural?
Com ha anat?
Bé,
ha anat venint gent,
ha anat fent espectacles.
Esteu satisfets, però no?
Bé,
no gaire.
No gaire.
Per què?
Per què?
Esperàvem una altra cosa,
però bé.
Més de vendes,
de la situació,
avui ho dèiem
als serveis informatius,
no us ha agradat la situació?
No, no.
És que al principi
ens havien dit una altra situació
i quan va arribar l'hora
doncs es van trobar
que ens havien canviat el lloc.
on us van dir en el principi?
A la Rambla,
per allà del Balcó,
al Mediterrani.
Val, clar.
Clar,
és una miqueta
més apartat
on estem ara.
I creieu que això s'ha notat
per a unes vendes?
Clar,
és que això tampoc no ho sabem,
no?
Però en principi,
bueno,
jo estic segura que sí,
que hagués canviat les vendes
i més que res pel tema
del,
del,
del que vam arribar a pagar,
doncs,
clar,
no és el mateix.
Estar en un lloc com un altre.
Clar,
no és el mateix.
i en tot cas,
a la teva parada,
quina és l'oferta
que poden trobar
els tarragonins i tarragoners
que vinguin aquests fins demà
a la teva parada?
Va,
explica'ns una miqueta.
Bueno,
més que oferta
és que tot ho faig jo,
està fet amunt.
Tot artesanal, eh?
Tot és artesanal
i, bueno,
llavors són joies
i el que intento
doncs és fer alguna cosa
diferent, no?
Que no el típic
que es troba
a totes les jolleries
sinó una miqueta més,
més de disseny,
més diferent,
alguna cosa
que surti una miqueta
fora del normal
i és això
el que podrien trobar
a la meva parada.
Per exemple,
què és potser
el més original
allò que dius,
ostres,
això surt de tots els esquemes?
Doncs els penjolls
aquells
que tinc de fil de cera
amb perles
que són així penjadets,
creuats
i això doncs no està,
és el que hem menys vist.
Bueno,
jo això no ho tinc tan vist
i jo crec que la gent tampoc.
Doncs bueno,
és alguna de les coses
que ofereixen
en aquesta paradeta.
Gràcies i bon dia.
Vale, gràcies.
Doncs una de les parades
o una altra
de les parades
que podeu trobar
en aquest estant,
com dèiem,
n'hem visitat
d'una detalla
de fusta,
de bisuteria,
tota feta a mà.
Hi ha moltíssimes parades
amb molts elements,
d'espelmes,
vull dir que hi ha
força oferta,
però com dèiem,
ja ho dèiem avui al matí
als serveis informatius
d'aquesta casa,
que això,
que no els acabava
de convèncer
doncs la situació
en què s'havien trobant.
Anem a veure
si podem parlar
amb alguna altra
de les parades,
Ricard.
Molt bé.
A veure què ens expliquen.
Aquí.
Hola, bon dia.
Buenos días.
¿Cómo estamos?
Muy bien.
¿Cómo ha ido estos tres días
de feria?
Muy flojos.
¿Flojitos?
Sí.
¿Os esperabais más?
Y sí, bueno,
en primer lugar
podríamos estar en otro sitio,
no en esta rambla,
pero bueno.
¿No estáis preguntados?
No.
Un poco opinión generalizada
de todos, ¿eh?
Sí, más o menos, sí.
¿Eso se ha notado
en las vendas?
Se ha notado bastante.
Yo no sé si es el sitio
o, bueno,
aunque la cosa está
un poco chunga.
Un poco,
un poco de todo.
En esta,
en vuestro stand,
en vuestra parada,
¿qué tenéis?
Nosotros trabajamos
sacos térmicos
de cereales con hierbas
para tratar dolores
con calor o con frío seco.
¿Y esto cómo funciona?
Lo calientas en el microondas,
pruébalo.
Ah, ¿está caliente?
Este, sí.
Lo calientas en el microondas
dos minutos a potencia máxima
y permanece unos 40 minutos
y es para tratar
todo este tipo
de dolores musculares
o óseos con calor.
Y con frío
todo lo que es inflamaciones.
Lo congelas.
Ah, lo congeles
y hace otro efecto.
Exactamente,
para todo lo que es inflamación.
Pues alguna de las partes
son totes saquets de roba,
de diferents tipus de roba
per això, ¿no?
Si lo calientes
o lo poses en fred,
doncs té diversas
diversas cualitats.
Gracias.
Buenos días.
Dena.
Buenos días.
I hi ha molta gent,
Josep, ara, o no?
Bueno, no hi ha...
Hi ha moviment amunt i avall
però no hi ha obullici
com dèiem que hi ha
a la Rambla Nova.
Això sí que ho hem pogut copsar
al llarg d'aquest matí.
Hi ha gent que va tombant
amunt i avall
però no hi ha, doncs,
a obullici que hi ha
a la Rambla Nova de Tarragona.
No sé si et sembla
que ens acostumem a una altra parada.
Fent una última parada.
Vinga, anem a fer una última parada.
A veure què ens expliquen per aquí.
Ara, per exemple,
hi ha una parada per aquí
de sabons.
Bon dia.
Bon dia.
Déu-n'hi-do aquí un munt de sabons,
de tots els colors
i de tots els olors, suposo.
Els olors, sí.
Anava a dir dels gustos,
però no, dels gustos dels...
Potser...
Potser algú que...
Potser és una mica desagradable.
Sí, no?
Què tal aquests dies?
Doncs, bueno, una miqueta fluix,
però bé.
Fuixet.
Sí, la veritat és que sí,
esperàvem una coseta
una mica més...
més forta.
Per tant, no acabeu
d'estar satisfets de com ha anat.
És que, en principi,
hauríem d'estar una miqueta més cap a dalt
i la zona...
Doncs, clar,
estem una mica molt apartats de l'altre.
No arriba tota la gent que hi ha allà dalt.
I, clar,
però, bueno,
estem intentant aquí...
Anem explicant,
jo, que són naturals,
que no porten sosa,
que no porten glicerina,
que són molt bons per la pell.
A veure si s'anima.
Vostè s'anima, senyora,
a comprar un sabó?
Clienta d'aquesta botiga.
Ja és clienta.
En altres fires ja ha comprat.
Ah, ella ja...
Doncs ella no s'escapa, eh?
A veure, a veure.
Ara diu que després vindrà.
A veure si és veritat.
A veure, Josep, com són els sabons?
I com són aquests sabons?
Vinga,
pensa que ho has d'explicar
per a aquells que ens estiguin escoltant.
Com són?
Doncs són pastilles de sabons
de 125 grams.
La base del sabó
és manteca de carité i oli de palma.
No porten ni glicerina,
ni sosa càustica,
ni cap producte que no sigui vegetal.
Tot natural.
Tots els aromes també són extrets
naturalment de cada producte.
Per això hi ha alguns sabons
que fan més olor
i uns que fan menys
perquè segons la tanda o l'aroma
costa una mica més de...
I de quines ho vols?
Per exemple,
ve que hi ha de taronja,
de moltes, no?
Llet de burra,
albarcó,
oli d'oliva,
maduixa,
xocolata,
poma,
mel,
de flors,
les que vulguis,
barbenes,
jesamí,
canyella,
taronja,
violeta...
Déu-n'hi-do,
Déu-n'hi-do.
Més de 140.
Més de 140, eh?
Jo només porto 41.
Déu-n'hi-do,
Déu-n'hi-do.
I va,
recordem els preus.
Una són 3 euros
i 4...
4 a 10 i 2 a 5.
I 2 a 5.
Però 2 saben a poc.
Sí, no?
Una o 4.
Dos és una mica...
Ja...
Bé,
és per cridar l'atenció.
Això,
molt bé.
Moltíssimes gràcies,
que vagi bé,
bon dia.
Gràcies a vosaltres,
a veure si s'anima la gent.
A veure si s'anima,
en aquest tram de Barran Vallès Companys.
Ja ho hem pogut copsar,
perquè una mica d'opinió generalitzada
és que no ha acabat d'agradar
aquesta situació,
però tot i així,
alguns són optimistes
i esperen que s'acabin venent
els seus productes
al llarg d'aquests 3 dies.
Demà és el darrer dia,
és festiu,
i per tant,
a veure si la gent s'anima
a venir en aquest tram
de la ciutat de Tarragona.
Molt bé,
doncs fa bon dia,
per cert,
ara, Josep?
Sí,
la vida és agradable,
no?
Jo vaig amb el jersei només,
per tant,
fa un dia agradable
per poder passejar
per la ciutat.
Molt bé,
doncs aquí tanquem
la connexió
amb la unitat mòbil.
Avui hem anat
gairebé de punta a punta
de la Rambla.
Josep Ardila,
gràcies i que vagi bé.
Adeu,
si ja ho vagi bé.
Adeu,
Josep Ardila,
en directe des de la unitat mòbil,
també en aquest tram
de la Rambla,
Lluís Companys,
on hi ha aquesta fira intercultural
que recordeu estarà oberta
avui dilluns
i també demà dimarts.
Ja sentíem
que no estan gaire contents
amb l'ubicació.
Ja se sap que,
en fi,
perquè una cosa tingui èxit
a la ciutat de Tarragona,
una d'aquestes activitats
tingui èxit
i vagi molta gent,
s'ha d'ubicar
al tram central
de la Rambla,
en fi,
nosaltres seguim endavant
en aquest migdia
de dilluns,
d'aquest dilluns diferent,
especial,
d'aquest dilluns de Pont,
amb més cançons
del disc de la Marató
de TV3.
Aquest disc
que es posava
ahir a la venda
amb tots els diaris
catalans.
Ara,
amb una cançó
combinada
de Les Divines
i la vella Dixilan.
Creies en mi?
Així es titula
aquesta cançó.
És la vuitena
del disc
de la Marató
de TV3.