logo

Arxiu/ARXIU 2009/ENTREVISTES 2009/


Transcribed podcasts: 1096
Time transcribed: 14d 22h 12m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

grup Il Paradiso di Toto,
i com dèiem, tindrà lloc, es realitzarà
aquesta nit a partir de les 10
a l'espai de la Torre de Minerva.
Parlem tot seguit a través del telèfon
amb un dels responsables d'aquest grup,
que és el Toni Ortiz. Toni, molt bon dia.
Molt bon dia, què tal?
L'espectacle l'anomeneu
notes, traços i films.
Ens pot explicar una mica
què hi ha darrere d'aquest títol?
Sí, el títol té molt a veure
amb el significat de l'espectacle.
A veure, el que la gent
veurà és que a dalt d'un escenari
per una banda hi haurà
tres músics, un violinista
que a més a més és pianista,
una soprano,
una cantant i un
que toca
saxo i flauta.
I a l'altre extrem de l'escenari
hi haurà un dibuixant amb una taula
de dibuix. Aquesta taula
estarà, o sigui, el dibuix
estarà filmat
per una càmera que a la seva vegada
estarà connectada a un projector
que projectarà les mans i tot el que
el dibuixant dibuixa
amb una pantalla que ocuperà
tot el fons de l'escenari,
una pantalla de cinema molt gran.
El notes, traços i films
és, o sigui,
és la
composició d'aquesta música
que va lligada
amb el dibuix
i que a més a més són temes
que tenen a veure
amb el món del cinema.
Perquè les músiques són
bandes sonores o...?
Bande sonores, sí.
Però la gent que no es pensi
que ve a veure,
per exemple,
bandes sonores individuals
amb el seu dibuix.
Jo, si vols que t'expliqui
la sinopsi ràpidament,
és molt senzill.
Nosaltres partim...
La primera escena
és una escena
d'una pel·lícula coneguda
com el Cinema Paradiso
i això és el punt de partida
d'una història increïble
que intentem explicar a la gent.
O sigui,
l'oient està allà assentat,
només escolta música
i està gaudint en tot moment
de les 20 bandes sonores
i dels 20 escenes dibuixades
que van apareguent.
Ja et dic,
com el punt de partida
té...
parteix de l'escena
de Cinema Paradiso
però és el punt de partida
d'una aventura
del nostre personatge
que és el nen Totó
que té una sèrie d'aventures
arreu de molts països.
Hi ha moments de molta emoció,
moments de tristesa,
moments d'alegria,
moments d'aventura.
La banda sonora
de les pel·lícules
que comentava
va lligat
amb el sentit
que, per exemple,
si sona la llista de Schiller
és perquè en aquell moment
el nostre personatge
està passant
per una situació
dins la mània nazi, no?
Si en algun moment
està sonant
Sor Balgrés
és perquè el nostre personatge
en aquell moment
està a Atenas, no?
Si en algun moment
està sonant
Pulp Ficció
és perquè el nostre personatge
en aquell moment
està en una escena
vinculada
amb la pel·lícula.
És un espectacle
realment original.
En fi,
jo com a mínim
personalment
no n'havia sentit
a parlar mai
aquesta combinació
de música
amb dibuixos.
Sí, sí, sí.
És original
i ara portem
un any de gira
i sorprèn
molt agradablement
a tothom
que ho ve a veure
perquè
no és...
O sigui,
per una banda
estàs gaudint
de la música
amb la uïda
i per l'altra banda
amb la vista
és que estàs pendent
contínuament
de la pantalla
perquè et sorprèn
amb el pilot
de detalls
que hi ha.
o sigui,
estem parlant
de dibuixos
però és un dibuix
molt ràpid
que sorprèn
que la gent
està esperant
ostres,
què passarà
a la següent escena?
Ja et dic,
intentes bastant
tocar la fibra
de la gent
en moments
molt emotius,
en moments
molt alegres,
en moments
molt tristos.
És un espectacle
realment
molt maco.
El grup es va formar
fa poc,
té una història llarga ja?
El grup,
a veure,
el grup es va formar
per aquest projecte
en qüestió,
val?
fa cosa
d'un any
i escaig.
El grup està format,
jo soc el dibuixant
i llavors
jo vaig tenir
aquesta idea,
vaig contactar
amb diversos músics
i a partir d'aquí
hem format
aquesta fórmula
que t'he explicat.
Sí,
i la combinació,
o la vostra coordinació
d'alguna manera,
suposo que ha d'haver-hi
una certa relació
entre tu com a dibuixant
i els tres músics,
no?
Sí,
aquí hi ha moltes hores
d'assaig,
pensa que cada...
Molta complicitat.
Sí, sí, sí,
a la que acaba un tema
acaba l'últim trast,
és clavat,
o sigui,
a la que acaba un tema musical,
l'última nota
acaba amb l'últim trast
del dibuix.
La qual cosa,
doncs,
ajuda que l'espectacle,
doncs,
funcioni més bé.
l'espectacle el fareu
aquesta nit
aquí a Tarragona,
en l'espai
de la Torre Minerva,
al costat de les muralles,
per tant,
un espai a l'aire lliure.
No sé si és un muntatge
pensat,
doncs,
això,
per espais tancats
o oberts,
us és igual,
heu tingut experiències
de tota mena?
Jo,
la veritat és que
un espectacle
d'aquesta manera,
en un entorn
com el que treballarem
aquesta nit,
és un plus afegit,
val?
O sigui,
acústicament,
funciona molt bé
en un teatre
perquè té les condicions
que ara teniu.
Però,
aquest entorn
que tindrem aquesta nit,
ja et dic,
és un plus afegit,
ja que és un espectacle
molt poètic
per gent
amb molta sensibilitat
cultural
i la veritat és que
l'entorn
és,
en aquest cas,
és especial.
La setmana passada
vam estar actuant
a Eurot
amb un claustre
d'un museu
creant aquest entorn
poètic
que va molt lligat
amb l'espectacle
i la veritat és que
és un plus afegit
i de cara a l'espectador
i de cara,
sobretot,
als artistes
ens ajuda molt.
La idea de l'espectacle,
d'aquesta combinació
de música
i dibuixos,
és teva,
de tots una mica,
com va anar?
Sí,
la idea és meva,
clar,
jo soc artista
i llavors jo viatxo
bastant per arreu,
viatxo bastant per Europa
i altres països
amb la meva feina
i llavors
no és res més
que contagiar-te
cada cop que vas
a un país
o en un lloc
o en una zona
diferent,
sempre t'estàs impregnant
de cultura,
de detalls
d'altres llocs,
no?
Llavors,
jo suposo que
aquesta idea
et surt
d'anar-te impregnant
de coses
que vas veient
a diferents llocs,
sobretot de França,
jo el que estic d'ahir
em va sortir
arreu de fa un any i mig
anar a un festival
a França
i veure que els francesos
fan servir molt
la càmera
i la pantalla
per explicar qualsevol cosa,
llavors,
jo diria que aquest seria
una mica el punt de partida.
L'espectacle té un llarg recorregut
per davant encara
i el grup com a tal
està lligat només a l'espectacle
o voleu fer
altres coses junts
més endavant?
Mira,
jo et dic que
la fórmula aquesta...
Nosaltres tenim aquest espectacle
que es diu
Notes, Trassos i Films
però
i per a...
que és el que estem promocionant ara
però aquesta fórmula
de combinar dibuix i música
doncs és del cinema
del Paradiso di Totó
i a partir d'aquí
doncs
estem pensant
en crear la segona part
i qualsevol tipus de treball
que tingui
que tingui com a font
aquesta fórmula
de dibuix i música.
De moment
el que tindrem
és l'oportunitat
aquesta nit
de veure a Tarragona
aquesta proposta
anomenada
Notes, Trassos i Films
serà a partir
de les 10 de la nit
a l'espai
de la Torre de Minerva
en el marc
d'aquest cicle
d'espectacles d'estiu
que es fan
en aquest punt
de la ciutat
ja sabeu tots
que l'entrada
és gratuïta
però que prèviament
cal recollir
les invitacions
per la seu
del Museu d'Història
i també cal recordar
que l'entrada
a les muralles
en aquest cas
s'ha d'efectuar
per la porta
del passeig
de Torroja.
Toni Ortiz
moltes gràcies
per atendre
aquesta trucada
en directe
del matí de Tarragona Ràdio
gràcies per explicar-nos
aquest espectacle
tan original
i tan atractiu
a priori
i en fi
que vagi molt bé
l'actuació d'aquesta nit.
Moltes gràcies
i jo des d'aquí
animo
sobretot
i convido
que tu com que pugui insistir
que val la pena.
Molt bé
doncs ho tindrem en compte
Toni, moltes gràcies.
Gràcies a vosaltres.
Adéu, bon dia.
Adéu.