logo

Arxiu/ARXIU 2009/ENTREVISTES 2009/


Transcribed podcasts: 1096
Time transcribed: 14d 22h 12m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

De les calors del desert de Sonora, a un igló...
Bé, un igló.
Jo tinc entès que és com un camió,
que és un camió, en definitiva, d'aquests de cervesa,
no de repartidors de cervesa, lògicament.
El cas és que la marca Heineken, en una campanya publicitària,
ha tingut la singular idea de convidar aquells que ho vulguin
a tastar una cervesa a 10 graus sota zero.
La idea és que entres, penetres en aquest lloc,
et poses com uns anoracs, unes coses que et donen,
perquè, si no, clar, et peles de fred, lògicament,
i allí et prens la cerveseta.
Fins a aquest punt de les gavarres s'ha traslladat la unitat mòbil.
Tenim entès que dins dels iglós és difícil, a vegades,
que arribi el senyal de la ràdio.
Per tant, demanem la vostra comprensió, creuem els dits,
toquem fusta i mirem a veure si podem experimentar
aquest tast de cervesa a 10 graus sota zero.
Anem, doncs, cap a les gavarres.
Lluís Comas, Josep Ardila, bon dia.
Bon dia, Jovanda.
Oi, et sento molt bé, m'havia espantat.
Mira, veus, perfecte.
Estàs dins de l'iglu, ja?
Encara no.
Estem a la part prèvia, abans d'entrar a la porta.
Nosaltres hem entrat per una altra porta,
perquè ara, justament, entrarem en un dels grups que està entrant.
Pensa que van entrar en grups d'entre 5 i 6 persones.
Per això com funciona?
Perdona, tu arribes allà i et poses a una cua.
Arribes allà, et poses a una cua,
has de signar uns papers perquè has de donar els seus drets
per després poder penjar les fotografies que fan a la pàgina web,
i després s'entra aquí dins.
Ens acompanya un dels responsables d'aquesta experiència avui,
a Heineken Redo, bon dia.
Hola, que hay, buenos días.
Estos son tres minuts, eh?
Es preparen i la cosa va ràpida.
Sí, sí, pasan a una primera càmera de aclimatació
en la que ponemos a la gente mediante chorros de aire
a 5 grados, más o menos,
para que luego no sea tanto el golpe de la temperatura, ¿no?
Porque dentro estamos a menos 10 grados
y si fuera están a 30, pues bueno, eso es bastante malo.
¿Y dentro qué pasa dentro?
Pues dentro tenemos un bar fenomenal,
un ice bar de Heineken fenomenal
donde te puedes vivir la experiencia extra call,
que consiste en poder tomarte una Heineken a 0 grados,
a menos 10 grados,
es decir, en un ambiente de menos 10 grados,
como si estuvieras en el polo.
eso es la cerveza más fría que te puedes tomar en toda España.
Te aseguro que es, vamos, increíble,
que en mitad de Tarragona, en pleno verano,
te puedas tomar una cerveza a 0 grados,
a menos 10 grados.
I realment amb la calor que feia fora,
a Holanda, feia moltíssima calor
i aquí dins s'està fresquet.
Home, ja m'ho penso.
És que clar, dius, s'està fresquet.
S'està fresquet, s'està, vaja, que congelat.
El xerro d'aire que et posaran ara, ja ho veuràs tu.
Ja ho veuràs.
Llavors, com funciona?
Ens hem de posar uns abrics o com funciona això?
Sí, bueno, lo primero que hace la gente
cuando ya, como has dicho,
firman unas autorizaciones por el tema de la web y todo eso.
Luego, después, pasan a la cámara,
como te acabo de indicar, de aclimatación.
Y después ya están la gente ahora mismo, voy a ver.
Anem a ver si están ya a dins.
Allà, Ardila,
estan a punt d'entrar, eh?
Escolta, els abrics aquests són com d'astronauta.
He vist una fotografia por ahí, no?
Sí, sí, sí.
Feu una foto amb el mòbil, ni que sigui.
Jo crec que ja entren, som-hi.
Anem cap dins a veure què passa.
Vinga, entrenem amb ells.
I amb la gent s'ho passa, s'ho passa bé.
Ostres, aquí fa fresqueta, Iolanda.
Ets com un pollastre congelat en una càmera frigorífica.
Sí, sí, jo et sento perfectament.
Sents perfecta.
Doncs ara és una petita sala que, bueno,
nosaltres som uns xugos, no portem abric, nosaltres.
I per què no us han donat abric, home?
Bueno, a veure, vamos a quedar un poco tiempo.
Bueno, pues ahora mismo estamos en el iceberg de Heineken Extracol.
És a dir, les paredes són totes de hielo.
El camión permanece conectat 24 hies al dia, 7 hies a la setmana
per poder permanecer tots aquests bloques de hielo.
Aquí, no sé si lo podéis oír, pues tenemos música,
tenemos cerveza fresca, estamos todos con abrigos.
Y bueno, aquí estamos viendo una experiencia Extracol, no?
Estamos ahora mismo disfrutando con 6 personas,
que los grupos son de 6 a 7 personas,
de una cerveza a entre 0 y 1 grados a menos 10 grados.
Es decir, lo estás notando...
Realment Extracol, eh?
Ja ho pot ben dir, perquè aquí fa bastant de fred, Iolanda.
Josep, per què no us han donat abric?
Això no es pot permetre, on s'ha de reclamar?
On és el nostre abric? A veure, on s'ha de reclamar?
On s'ha de reclamar?
Vinga, ho va a buscar.
Home, per favor.
Ara ens ho anirà buscant.
Vinga, el que farem és anar a parlar amb la gent, oi?
Sí, i pregunta per l'experiència Extracol.
Què tal aquesta experiència extracol d'anar a una cervesa a 10 graus sota 0?
Molt bé, molt de fred, també.
Molt de fred, no?
Sí.
A veure, deixarem que t'estima la cervesa, què tal, bé?
Bé, bé, molt bona, molt bona.
Està frescat aquí dins, eh?
Sí, sí.
Déu-n'hi-do, Déu-n'hi-do.
És això, eh?
El Iolanda és una saba petita, ara hi ha unes 6 persones,
amb un sortidor just al mig, vaja, que aquí va sortir la cervesa.
Què tal?
Está buenísimo, amigo.
Buenísimo.
Yo vuelvo a repetir.
¿Talgo y vuelvo?
¿Ya se puede repetir o no?
No lo sé, esto ya veremos si me deja.
Hombre, i se está fresquito, no?
Ostras, qué bien.
Bien, bien.
S'està molt fresquet, eh, Iolanda?
A veure si ens arriba el nostre abric,
perquè jo realment sí que m'estic congellat.
Ara ens arriba.
Ara ens arriba.
Us agafarà un cop de calor quan surteu.
Vinga, va, a veure, eh?
A veure, que poso una mà per aquí i l'altra per allà.
Ara, ostras, Iolanda, ara...
Com és l'abric, com és l'abric?
És un abric platejat, força gran.
Ara s'està més fresquet, eh?
El que farem...
Jo també la puc tastar aquesta cervesa, eh, que sí?
Eh, que jo també la puc tastar aquesta cervesa?
Sí, perquè tu no has de conduir, condueix el Lluís.
Perquè ahir vam tastar els gelats, Iolanda, que vaig de fer,
i ara, com no tastarem la cervesa Heineken...
Què serà el pròxim?
A 10 graus sota 0 i la cervesa està a 0 graus.
Digue'm, Iolanda.
Espera, tu tasta la cervesa i descriu l'experiència extra cool.
Vinga, perfecte.
Ara jo crec que em van a buscar un got,
perquè, clar, com que són gots comptats per la gent que entra aquí...
Els senyors de l'organització d'aquí Passats,
que és de la ràdio, balant un abric, balant un got, home...
I no sé si sents la música, però és que la gent està animada
i tot, aquí fem uns baimoteos, eh, també.
A l'hora del migdia, ballant, amb abric platejat, quin quadro!
I ara tenim el got, vinga.
En la nostra col, proporcionamos a todos nuestros visitantes
un gorro, que luego se lo pueden quedar como regalo,
como recuerdo la experiencia, un abrigo y un vaso helado
donde se sirven la cerveza aquí dentro, en nuestro ice bar.
Tenemos un tirado de cerveza en que cada uno se pone su propia cerveza, no?
Es un poquito más divertido, ¿no?
Que cada uno se pone su cerveza, también,
porque normalmente la gente no tiene oportunidad y es divertido.
O sigui, que cadascú es pot posar aquí la seva cervesa.
Anem a veure, ara me l'estan servint,
com que jo no tinc mans ara mateix,
doncs me l'hauran de servir.
Anem a veure, anem a veure, a banda,
que ara sí que la tastarem.
Som-hi, a veure.
Espera, que hi ha una mica d'espuma, ara.
Escolta, la llum, hi ha una llum així, suau...
Hi ha una llum, sí, una llum suau...
Luz Polar, exactament.
Va cambiant de cubos, de cubo verde, de cubo blau, de cubo...
Claro, el cubo, la gent pot fer fotos.
Un rollo discoteca.
La gente, de hecho, bueno, animamos a que se hagan fotos,
se hagan vídeos, bailen,
porque para eso tenemos esta música tan actual.
Y, bueno, la verdad que la gente,
en estos cuatro minutos,
se lo pasa súper bien,
porque, bueno, estás aquí bailando,
bebiendo,
en un ambiente súper fresquito,
con cubos de hielo por todos lados,
es fenomenal.
Y esto, me comentaban aquí
que alguien quería repetir.
¿Se puede repetir o qué?
Sí, sí que se puede repetir.
Claro, no hay ningún tipo de problema,
las veces que quiera, hombre.
En el momento que hay mucha cola y tal,
pues, bueno, si lo haces una vez
y tienes que esperar, pues, bueno.
Pero sí, la gente puede repetir
las veces que quiera.
De eso he tratado.
Y ahora anem a tastar, si et sembla,
Jovanda, aquesta cervesa.
Anem a veure, eh.
Anem a tastarla.
Oh, muy buena, eh.
Tira ambiental, eh.
Muy buena.
Es bona.
Fresqueta.
Fresqueta.
És l'experiència extracou de Heine.
Que no he, jovanda.
Està...
Està molt fresqueta, realment, sí.
I el got també.
El got també està congelat.
Sí, sí.
Estamos a menos 3 grados.
Tenemos los vasos para que sea la experiencia total.
Es decir, estamos a menos 10 grados,
la cerveza sale a 0 grados
y el vaso lo tenemos mantenido frío a menos 3 grados.
Es decir, aquí tot està sota zero, aquí, eh.
Ja et veig.
Escolta una cosa, el gorro com és,
aquest que t'han de regalar quan marxis?
És un gorro així de cuba platejat,
també a muralleres.
Realment està molt bé, està molt bé el gorro, eh.
Bueno, Jovanda, jo...
Això està...
Això és realment...
Que estàs pelat de fred, vaja.
Estàs pelat de fred.
Bueno, no, amb les jaquetes està bé, eh.
Ja.
I ara ja, suposo que aquest cubo verd
és que ja s'ha de sortir cap a fora, ja.
Ai, ha sigut l'experiència extracou.
Hemos acabado la experiencia, hemos estado cuatro minutos
y ahora damos paso al siguiente grupo,
porque, bueno, todo el mundo tiene derecho a disfrutar de esto.
No, ens anem a sortir cap a fora i comentarem amb el...
Que curiós, eh.
Sí, Déu-n'hi-do, eh.
Ara es posa la cuba verd corporatiu de la Heineken
i ens deixen sortir.
Mira, ens quedem a dins o què?
Vinga, sortirem, sortirem, sí, sí.
Compte que ara el canvi de temperatura serà brutal.
Sí, ara, ostres, ja es comença a notar,
ja es comença a notar amb el frasquet que s'estava a dins, eh.
I ara el que fa, doncs, la gent és això.
Hi ha una cuada que jo m'atribaria a dir que ara hi ha...
Pots preguntar a algú de la cua?
A veure si saben el que els espera a dins.
Sí, anem a veure, anem a veure si...
Oi que m'aguantaràs el got, sisplau?
Perquè després me la cam...
Ara se m'estan...
Se m'estan les ulleres, jo, anda.
M'estan que també s'estan aclimatant a la temperatura...
Se t'estan tot el vapor.
Ara mateix no veig res, eh.
Sí, sí, sí, eh.
Anem a veure què diu la gent que està a la cua
si és el primer cop que venen, perquè recordem que van estar...
Josep, Josep, tranquil, si has de netejar-te les ulleres
i jo parlo amb els ullens, deixa el micro...
Escolta, hem de treballar en condicions, eh.
Què tal?
Una experiència forta.
Com ho tenim, això?
Ja sabeu què us espera aquí dins, o no?
Sí, una miqueta de cerveseta, fresceta, no?
Heu vingut a...
És el primer cop, o no?
Sí.
Perquè hi van estar durant tot el dia.
Què tal?
Quines pintes, no, amb aquestes abri?
Marcianos, tu.
Se'n van marcianos, diu, eh.
Molt bé, molt bé.
Bueno, que vagi molt bé per dins, eh.
Anem a veure si hi ha més gent...
Bueno, és que hi ha una trentena, una cinquantena de persones a la mateixa banda.
Però anem a veure què diuen la gent que hem estat amb ells a dins,
si realment ha estat profitosa.
Això ha estat bé, això d'entrar a dins, eh.
Perdó?
¿Ha estado bien esto de un tard dentro?
Sí, ha estado bien, la verdad es que sí, bastante fresquito,
la cerveza bastante fresquita también y bueno, sí.
Quatro minutos son pocos o...?
Pocos, pocos, sí.
Vienes que deu més rata.
Un ratito más, sí.
Jo el que faré ara, i la banda, treure'm l'abric.
L'abric, sí, sí.
Perquè ara aquí fora hi ha...
Ara hi ha ibec, eh.
Ja hi ve, que ara...
Ja estàs en condicions?
Sí, i a més, quan surts fora, ja va particularitat que hi ha unes petites taubetes
on pots menjar una miqueta, fins i tot, eh.
Hi ha una mica d'amoresc.
Llavors, a fora, fins i tot, doncs, hi ha unes petites...
S'enganllines.
Sí, sí, sí.
Hi ha una mica d'avituallament.
Ostres, ara ja estic fora, i a banda hi fa un acabó impressionant, eh.
És que clar...
Es nota, es nota.
Però, escolta, Josep, és el que té l'experiència.
Sí, sí, clar, clar.
El que passa és un canvi de temperatura radical.
Clar, clar, clar, és la gràcia d'aquesta experiència, eh.
Recordem que estem a Puigón-les-Gavarra, just davant del centre Carrefour,
i és aquí davant on hi ha aquest camió amb els dos iglús.
Uns dos iglús, un per on entra la gent, doncs, a fer la cua,
i l'altre es poden assentar i prendre una cerveseta, que després també poden sortir...
Però, perdona, perdona, Josep, l'iglú, l'altre, és de temperatura ambient.
L'altre iglú és de temperatura ambient, no?, i aquell que veiem allà?
Sí, sí, l'altre és de temperatura ambient, com veus, té les portes abiertes,
i aquest iglú que tenim aquí, ja aquí comence la experiencia estracol, no?,
tenim un aire acondicionado, no sé si ho notas, de 75.000 frigorías
per a baixar la temperatura al màxim possible.
És a dir, aquí ja es empieza a notar el frí, te das cuenta.
Sí, sí, aquí ja s'està fresquet.
Doncs la gent pot sortir aquí fora i aquí pots fer una altra cervesa.
Sí, tranquil·lamente, disfrutando de nuestra terraza de Heineken,
que, como ves, es de diseño y, bueno, es súper agradable, con tus sombrillas, tus camareros, todo.
Ahir va venir molta gent o no?
Sí, más o menos tenemos una rotación de unas 80 personas a la hora.
Como has podido ver, pues, bueno, si cada cinco minutos, cada cuatro, van pasando en grupos,
pues ayer, en diez horas, hicimos unas 700 personas, más o menos, así.
Sí, perquè realment, des que hem arribat, que eren abans de les 12, ja hi havia gent fent cua,
i no ha parat d'entrar gent, no ha parat d'entrar gent.
En ningún momento, bueno, esta gira, como sabéis, es una gira nacional.
Hemos estado en Valencia, hemos estado en Benicasi, hemos estado en Madrid,
hemos estado en San Sebastián, en Bilbao,
y en el mismo momento en el que empezamos la experiencia, que abrimos puertas,
hasta que cerramos, tenemos siempre gente a tope, a tope, a tope.
La gente disfruta con la experiencia, se llaman, hoy he estado aquí, pasados por aquí,
porque la verdad es que es divertidísimo y, bueno, y lo que es el concepto extracol,
la gente, bueno, una acogida fenomenal, porque, bueno, es que,
con el calor que hace poder tomarte una cerveza así de fresca,
a menos de 10 grados, eso, vamos, es todo una experiencia.
Suposo que l'objectiu es aquest, que la gente begui
com es pot donar una cervesa en aquesta temperatura.
Exacto, el objetivo de Gineken es que todo el mundo pueda disfrutar
de esta experiencia, y lo ha hecho con este tour,
que hemos estado en los lugares más emblemáticos,
como en la Ciudad de las Ciencias en Valencia,
en Matadero de Madrid, que es un lugar multicultural,
hemos estado en festivales como ya saldía en San Sebastián,
en el Fibio de Nicasim, y también estamos en Carrefour,
que como ves, estamos desde los lugares más emblemáticos,
hasta en Carrefour, pasando por festivales,
es decir, Gineken quiere hacer llegar a todo el mundo
esta experiencia, la experiencia extra call.
Estem a tot arreu, doncs ja ho veus,
que aquest camió va donant voltes pel país,
i la gent, doncs, pot provar aquesta experiència.
Recordem, Eduard, als horaris,
per a la gent que encara tingui ganes de,
que ens estigui escoltant,
i tingui ganes de venir avui aquí.
Pues, les digo que se vengan antes de las ocho,
porque a las ocho cerramos,
tenemos un desmontaje, porque mañana vamos a Barcelona,
entonces, les recomiendo a todo el mundo
que si tiene un ratito se pasa por aquí,
por el centro, por el Carrefour,
y que nos visite, porque es una experiencia extra call
y que tienen que vivir.
Doncs, muy bien, gracias, muchas gracias, Eduard.
A ti, a ti.
Doncs ja ho has vist, eh, Jovanda,
una experiencia extra call,
la de Gineken, aquí al público de Bas Gavarras,
al público comercial, davant del Carrefour,
just davant del Carrefour.
Bé, ara, Josep,
l'experiència extra call,
exactament en què consisteix?
Consisteix en això, eh?
Parlem de sensacions.
No, no, la metodologia, jo l'he entès,
l'Eduard l'ha explicat molt bé,
les sensacions que s'experimenten.
Home, realment, està amb aquesta llum
que hi ha, doncs, que va canviant de colorets
i amb, ben abrigadet,
perquè, a veure, a dins es nota,
es nota les baixes temperatures, eh,
10 graus sota zero, déu n'hi do.
I la sensació és bona, la sensació és bona.
Depèn d'una cerveseta,
normalment te la prens d'una terrassa,
sí que hi ha una, doncs, una mica d'ombra,
però fa aquella calor d'aquest estiu,
doncs, prend una cerveseta a 10 graus sota zero,
l'experiència és molt bona, Iolanda.
Saps la sensació que tinc?
Que tot va molt ràpid.
Sí, no? Sí, perquè, a més, 4 minuts no són res, trobo, no?
Jo imagino que, entre altres coses,
perquè han d'encarri molta gent,
però que també més de 4 minuts,
amb aquestes temperatures, no ha de ser bo pel cos, eh?
Clar, clar, clar, clar.
Ja t'ho dic ara.
Clar, clar, nosaltres ja està bé.
Amb 4 minuts ja n'hi ha prou.
Molt bé, Josep, doncs, et deixem a tu
i el Lluís a cerveseta.
Perfecte.
I, sisplau, si et regalan el gorro,
porta'l cap a la ràdio.
Farem una foto i ho penjarem a la web de la ràdio.
Això, això, perfecte.
No és mala idea.
M'emporto el gorro, doncs.
Molt bé, moltíssimes gràcies, Josep, Lluís.
Fins ara, Jolanda.
Us espero aquí a la ràdio. Fins ara.
Adeu-siau.