logo

Arxiu/ARXIU 2009/ENTREVISTES 2009/


Transcribed podcasts: 1096
Time transcribed: 14d 22h 12m 59s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Bon dia, Ricard. Doncs com deies, ens trobem aquí al Col·legi Mare Nostrum,
a la Canalla, tots els pares estan ja col·locant totes les maletes dins de l'autocar
que els portarà, res d'aquí, una estoneta cap a les piles, a la Conca de Barberà,
on estaran uns dies de colònies.
Estem amb el coordinador de les colònies, el Miquel Àngel.
Miquel Àngel, bon dia.
Hola, bon dia.
Suposo que ara són els moments allò previs de despedir amb els pares, d'acomiadar, vaja, un nervis.
Sí, per nosaltres és el moment una mica més pesat, perquè clar, tothom t'explica la seva història,
les malalties que tenen, els medicaments que prenen, col·locar les maletes,
i és tota una sèrie d'un equip que ja quan sortim a l'autocar ens queden molt més tranquils.
Quants dies esteu de colònies?
Estem 10 dies.
I quines activitats normalment fareu?
Mira, aquestes colònies sí que li diem que colònies d'anglès i esport,
perquè el que més fem és anglès i esport, però bueno, no tampoc un anglès sense que els nens s'agobin,
fem una mica d'activitats amb anglès i molts esports.
Però bueno, no deixen de ser unes colònies normals, amb la qual hi ajuntem jocs de nit,
i ajuntem excursions, i ajuntem l'estona de piscina, un munt de competició, manualitats,
vull dir, fem tot el que es pot fer amb unes colònies d'aquest tipus.
I els nens s'ho passen, suposo, de conya, vaja.
Els nens s'ho passen fantàstic, arriben agotats, perquè és un ritme molt gran,
i bueno, ja fa com a 15 anys que ho fem i això cada vegada va en augment,
vull dir que suposo que això vol dir que s'ho passen bé.
Cada any aneu a la mateixa destinació o aneu variant cada any de lloc?
Aquest any repetim la de l'any passat, que és una de les que més ens agrada,
però normalment tenim 4 o 5 cases del voltant de Catalunya,
que sabem que es menja bé, que les instal·lacions són el que necessitem nosaltres,
quan hi ha pistes, a piscina i tot això, si pot ser que hi hagi un poble al costat,
i llavors anem rotant.
Tenim 4 o 5 cases de colònies i normalment anem rotant aquestes 4 o 5,
i les reservem en un any d'antel·lació, perquè normalment aquestes van molt buscades.
Quants nens i nenes marxeu?
Perquè aquí veig una mà de canalla impressionant.
En aquest any són 67.
Déu-n'hi-do, eh? Controlar 67 nens, perquè quants monitors hi aneu?
Déu-n'hi-do, però bé, som un bon grup de monitors, que som 9,
i dintre dels 9 hi ha més de la meitat que són professors de l'escola,
la qual cosa també als pares els donen una tranquil·litat,
coneixem molt els nens, i bé, això també està bé.
Doncs Miquel Àngel, moltes gràcies i que vagin bé les colònies.
D'acord, moltes gràcies.
I escoltàvem el Miquel Àngel, on els explicava una mica les activitats
que farien aquests dies els nens i nenes del Mare Nostrum a les Piles,
i en tenim uns quants. Com us dieu?
Sofia. Marina.
Ruth. Maria.
Nois, per què voleu anar de colònies? Us ho passeu bé aquests dies?
Quines activitats feu?
Doncs fem esports, estem jugant, ens banyem a la piscina, i més coses.
Us agrada anar-hi?
Sí, molt.
Per què?
Perquè estem a l'estiu i veiem els nens de classe,
que n'hem vist des de l'últim dia de classe.
Així us retrobeu tots, recordeu tot el curs, perquè el curs ha anat bé, on ha anat bé? Com ha anat el curs?
Molt bé, i ens ho hem passat molt bé.
Sí? Amb tota la classe, no?
Que és el primer any que aneu, repetiu?
Sí.
És el primer any?
Sí.
Vosaltres també?
Sí.
I les Pibes, aneu a les Pibes, a la Conca de Barberà, el coneixeu, aquest lloc?
Sí, ja hem anat aquest any de colònies amb el col·le dos dies.
Mira, veus, sí que repetiu d'allò. Doncs veig moltes gràcies i que us ho poseu molt bé. Bon dia.
Bon dia.
I els nens estan contents perquè se'n van de colònies, però els pares també perquè, vaja, estan uns dies on els nens, vaja, s'ho passen bé, amb els més petits.
Suposo que són uns dies de relax també per vosaltres.
Home, sí, descansem una mica perquè en aquesta edat donen bastanta guerra a casa.
perquè els porteu perquè, vaja, perquè també s'ho passin bé, vosaltres esteu treballant durant aquests dies i us va bé que estiguin uns dies fora?
Home, de tot una mica. Ells ho passen bé. La veritat és que estava molt il·lucionada la Sofía, la meva filla, és la primera vegada que hi va.
I nosaltres, doncs, bueno, aprofitem per treballar més i per descansar quan estem a casa.
Doncs moltes gràcies.
De res.
I els preparatius previs en aquestes colònies, suposo que són uns dies, bon dia, de preparar la maleta, tots els accessoris...
Què són els que s'emporten aquests deu dies a la canalla?
De tot, de tot. Moltes camisetes, moltes pantalons, tot, tot. Gorra, del sol, para el sol, bueno, moltes coses.
Una barca vista de coses, eh?
Sí, i més de les que necessiten, però bueno, com és el primer any que va, el és de los pequeños, pues bueno, más vale que sobre.
I aquests dies va bé perquè, vaja, s'ho passen bé amb tots els nens de classe, però també uns dies de relax pels pares, no?
Bueno, pero los padres trabajamos igual.
Jo és que se van dos.
Els dos nens, també?
Sí, sí. Y bueno, bien. Es el primer año y van muy contentos.
Doncs moltes gràcies.
De nada.
Doncs ja ho han sentit, eh? Els pares que porten uns dies per a fer tots els preparatius, els nens que estan molt il·lusionats de marxar, i vaja, estan tots aquí preparant les maletes, posant-les dins de l'autobús, tots nerviosos, perquè se'n van deu dies a les pibes, a la conca de Barberà, a fer un munt d'activitats, ja ens ho ha explicat el Miquel Ange, el coordinador de les colònies, que no només s'ho passaran bé, faran activitats d'estiu, faran tot això, sinó que també el que faran és...
és, vaja, anglès, una mica de formació, que també va haver durant l'estiu. Ara us li preguntarem a alguns dels nens. Hola, bon dia.
Hola.
Què porteu a la maleta? Perquè he vist aquí un munt de maletes, quines coses hi porteu?
Doncs portem una sugadera, samarretes i roba necessària per el que s'hauria tot el temps que estem fora.
Després també portem reutats tot solar, coses així, coses per al banc, per bastanets i tal, i roba i...
Per tant, una maleta ben completa, eh?
Sí, la veritat és que sí.
És el primer any que hi vas?
No, aquests ja seria el quart o el cinquè.
Per tant, tu que ja fa anys que hi vas i tens experiència, què és el millor d'aquestes colònies?
O a la piscina o al poble.
I als jocs de nit?
Sí, també.
Què feu als jocs de nit?
Doncs fem... ens imaginem que ens hem de fugir d'una presó o coses així.
També hi ha vegades, doncs, jocs així més tancats, però bàsicament és de bastant moure's.
Tu quants anys tens?
Jo 13.
Per tant, deveu ser dels més grandots que veniu a les colònies. Els més petits, els que pateixen, feu algunes novetades o no?
Sí, a veure, hi ha una cosa que és una nit a les colònies que pintem els més petits, quan dormen.
Així us hi pinteu la cara, els petits?
La cara, ja que no és la cara, el que podem.
Per tant, els grans que fan les novetats, els més petits, eh? Doncs moltes gràcies que us ho passeu bé.
Sí, ho intentarem.
I pares, nens, el coordinador, però també hi ha monitors, el que ens explicava abans el Miquel Àngel,
que durant aquests 10 dies tenen cura dels més petits. Estem amb l'Anna i la Marta, noies, bon dia.
Bon dia.
Bon dia.
Són 10 dies, que Déu-n'hi-do, no? Amb tanta canalla. Quina és la vostra feina durant aquests 10 dies?
Doncs no sé, vigilar-los una mica i mentre els monitors s'estan dinant, altres que som les ajudants,
doncs que estiguin tranquils i vigilar-los nosaltres.
I es porten bé?
Bueno, no sé, és el nostre primer any de monitores.
I com és que heu decidit apuntar-vos a les colònies?
Perquè ens ho va proposar Miguel Ángel i vam dir que sí.
A veure, tu sou alumnes del Mare Nostrum o havíeu sigut alumnes del Mare Nostrum?
Jo sóc exalumna i ella és la seva neboda.
Perfecte, així...
De sempre i ja està.
Perquè al llarg de l'estiu, a part d'aquests 10 dies de colònies, a què dels tineu el vostre temps?
Home, doncs a passar-nos-ho bé, no? I a estar amb els amics, ja està.
Sí, a passar l'estiu.
Doncs noies, molta paciència amb els més petits, que durant 10 dies seran tremendos.
Parlàvem amb Anna i la Marta, que és el primer any que hi van, però hi ha monitors que tenen més experiència.
Per exemple, la Marta, bon dia.
Hola, bon dia.
Que fa dos anys que hi va.
Sí, sí, així mateix.
Com és l'experiència?
Molt bona. Jo tenia moltes ganes de repetir.
L'any passat molt bé, passa molt bé.
i aquest any, doncs, ja esperava veure quan marxàvem i tornar a veure els nens que repetien de l'any passat.
Perquè els més petits com es porten?
Són 10 dies que... Déu-n'hi-do.
Al principi potser els costa una miqueta, però després s'acostumen i se'ls oblida.
I cada dia s'ho passen millor i cada cop troben a faltar menys els pares.
I quines activitats feu?
Perquè suposo que van distribuïts per edats, dels més grans als més petits.
Més o menys què feu durant aquests 10 dies?
Les colònies es basen en esports i en anglès.
I llavors combinem les classes d'anglès pel matí amb els esports per la tarda.
Llavors també fem com unes olimpiades, mini-olimpiades, que els hi diem.
I combinem diferents esports, és a dir, no gaire convencionals.
Fem com un rugby-golf i coses així que als nens els agrada molt.
I per la nit, doncs, els jocs noctuns, que sempre els agrada també.
I m'han xivat alguns dels nens que els més grans els pinten la cara i tot, els més petits.
Pobres petits, eh?
Sempre hi ha una nit en què deixem els grans fer aquesta aventura, com si diguéssim,
i sí, els donem com uns... són com unes pintures, però que marxen el dia següent
i anem per les habitacions i van pintant els nens petits, però tampoc sense passar-se.
Amb una mica de control, no?
Sí, amb una mica de control.
Anem a algun monitor per vigilar, que no es facin gens.
Doncs Marta, moltes gràcies i, vaja, molta paciència, perquè el que dèiem,
10 dies a les piles, a un poblet petit, a la Conca de Barberà, s'ha de tenir una mica de paciència.
Sí, sí, però bueno, la tindrem.
Doncs gràcies, Marta.
De res.
I com ens comentava un mica l'Àngel, a part de totes les activitats que fan durant aquests dies,
també fan anglès. Estem amb una de les professores, la Niki.
Niki, bon dia.
Good morning.
Quines activitats feu, vaja, amb la canalla, els ensenyeu anglès,
quin nivell, vaja, quines activitats feu amb els més petits perquè aprenguin anglès durant aquests 10 dies?
Pues yo creo que mis clases son un poco diferente de los demás,
porque yo enfoco más en hablar y hacerles jugar y sacar lo que saben un poquito, comunicar más que nada.
Pero no es como en el cole, no estudiamos gramática pura y dura y se lo pasamos bien.
S'ho passen bé als petits, doncs.
Sí.
Bueno, yo soy más con los mayores que los pequeños.
Algún día pues me toca una clase con los pequeños que es un poquito diferente,
pero suelo estar con los de, no sé si son de segundo de eso o...
I les classes són amb anglès?
O sigui, tot amb anglès?
Yo siempre hablo en anglès.
Avui he fet una excepció, eh, avui?
Bueno, porque me has obligado, pero si no, yo prefería hacerlo en anglès.
Doncs Niki, moltes gràcies, que vagin bé a les colònies.
You're welcome, thank you.
Ja l'heu sentit, eh, una xeixantena de nens, entre monitors, també els professors que acompanyaran
durant aquests deu dies aquest grup d'alumnes del Col·legi Mare Nostrum de Tarragona
a les Pibes, a la Conca de Barberà, on a part de passar-s'ho bé i fer una gran quantitat d'activitats,
doncs també aprendran anglès.
Ja hem sentit a la professora que, estricta, eh, parlar en anglès durant tota l'estona de la classe,
que, per tant, a part de passar-s'ho bé, també aprendran i tindran una mica de formació.
I això és tot des d'aquí del Col·legi Mare Nostrum de Tarragona. Bon dia.