This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
marxem fins a aquesta localitat de la Terra Alta
perquè ara fa un mes del tràgic incendi forestal
que va afectar el municipi,
aquesta localitat de la comarca, com dèiem, de la Terra Alta.
Volem saber si tots els esforços que s'han fet en aquests dies
per retornar a la normalitat
tenen ja un efecte evident, un efecte positiu.
Per això, ara mateix contactem amb l'alcalde d'Horta de Sant Joan,
el senyor Àngel Farras.
Senyor Farras, bon dia.
Hola, bon dia.
Es pot dir que ja han tornat a la normalitat?
Bueno, sempre quan passa alguna cosa,
sempre hi ha un avanç i un després, no?
I sempre costa arribar a la normalitat.
És com aquell que es fa mal de cop,
i clar, la malaltia la té llavors per curar
sempre costa alguna cosa més.
Això va ser el mateix.
Han fet esforços...
Sempre costa el superar,
sempre costa més que el que tens i engegat de fa temps.
I aquí han passat uns dies,
que estem passant, van ser molt forts
molt forts i quan ho foquen, quan les morts i tot.
I clar, ara nosaltres volem passar full,
volem que tira endavant,
però això sempre costa un pel més, no?
Perquè has de matxacar molt per arribar a aconseguir-ho.
I per passar full des de l'Ajuntament d'Horta de Sant Joan,
què han fet aquests dies, aquestes setmanes?
Però bé, nosaltres vam agarrar,
vam fer reunions,
el que va ser la Paz de Matos Turisme,
que vam vindre d'aquí a Horta de Sant Joan.
Des d'aquí es van engegar unes accions,
per cert, jo crec que van ser molt positius o bones,
per entendre a la població en general,
no del poble, sinó la gent de fora,
que, malgrat tot el que hi ha passat,
Horta tirava endavant
i podia continuar fent el que esteia ara,
perquè tampoc cap part afectada
de les que realment ve la gent aquí a gaudir,
no està bé, no està bé tocada.
Per tant, això s'ha fet una bona campanya,
llavors també tenim les cambres de Raeus i d'Hortos,
que també ens apoyen i estan en altres,
per a mirar de donar a entendre a la gent
que, malgrat tot, Horta està viva,
Horta vol tirar endavant
i Horta vol estar al lloc que ha estat
i vol estar pel tema turisme,
pel tema cultura,
que és el que a nivell de poble
sentim i vivim i patim, en aquest cas.
Quan es va produir l'incendi ara fa un mes
va provocar un impacte social evident
en l'opinió pública catalana i espanyola.
Això segurament va tenir un efecte immediat
greu pel que fa al turisme,
però després, amb el pas dels dies i de les setmanes,
aquest mes d'agost,
que a més és un mes per excel·lència de vacances,
s'han pogut recuperar a Horta de Sant Joan
des d'aquest punt de vista turístic?
Sí, jo penso que sí.
No podem parlar potser del 100%,
perquè no podem saber que això són dates
i després hem de buscar més endavant,
perquè a Horta també tenim la trajectòria
que abans del que era el turisme
venia sempre molt al mes d'agost
i ara tenim un turisme que ve molt durant l'any.
Jo suposo que al mes de setembre, d'octubre i novembre
també tenim gent perquè tenim el tema Picasso,
que es fa enguanyes els 100 anys
de la segona estada de Picasso,
doncs tenim molta il·lusió en això
i la continuem tenint perquè creiem
que és un potencial que l'hem d'arrencar
amb molta força i tenir molta il·lusió
i, per tant, aquest tema és un tema
que ens preocupava quan va passar el foc
i ara ens preocupava perquè voldríem
que donà la imatge de serenitat,
de tranquil·litat,
perquè la gent veiés que tot continuïa
tot com ho tinguin pensat.
De fet, han reaccionat amb rapidesa
perquè el mateix Ajuntament,
amb el suport del Patronat de Turisme
de la Diputació de Tarragona,
ha fet una publicació,
jo tinc un exemplar aquí a les mans,
Horta de Sant Joan,
on el paisatge és art,
una publicació que la tenim aquí en català
i en anglès,
on explica precisament tota la riquesa,
tot el que podem trobar a Horta de Sant Joan.
Per tant, hi ha hagut una reacció
coordinada de les administracions
per donar a entendre i per explicar
que no s'havia cremat el municipi.
Sí, perquè si veieu lo folletó este,
veureu que tot el que veieu aquí
podeu vindre a visitar-ho
i no hi ha cap part que estigui afectada.
I això ho estàvem treballant
en el Patronat de Turisme,
la Diputació,
ho estàvem treballant fer 10 o 11 mesos.
Vull dir, ara ha sortit,
perquè a mi ho s'hem tardat les setmanes,
però que hem corregut una mica més
per donar espai de tranquil·litat
i que la gent pugui vindre tranquil·lament,
que ho tenim tal com estava abans.
En aquest cas,
estem molt contents del Patronat de Turisme
i els seus responsables,
tant el Joan Herègio com l'Octai Bono,
el Matre Ferrer, els tècnics,
molt contents d'ells,
que s'han involucrat molt el tema este
i estem molt contents.
El sector més dedicat al turisme,
el de la restauració i el de la hoteleria,
casas rurals, en fi,
tots els serveis relacionats amb el turisme.
Quin ambient es respira, senyor Ferraz?
Bueno, en principi n'hi havia molt malestar,
perquè ens va vendre molt la pel·lícula
que estava tot fent mal bé.
Ara la imatge està entre tots
i jo penso que l'hem capgirat
i hem anat ja a entendre que això no és així
i això és el signe positiu
de tot el que ha passat.
Això és el positiu
que tant els hotelers com els restauradors,
com la gent que dedica al turisme,
com l'Ajuntament, com el Patronat,
els hem fet un esforç molt gran tots
per poder donar a la gent
que tingués l'idea clara
que aquí el que ha passat és el que ha passat,
però que malgrat el que ha passat no passen res.
Que tot continuï en il·lusió, en ganes
i tirem endavant.
Ara al setembre tenen la festa major, no?
Sí, el dia 7, 8, 9, 10 i 11 i 12.
És a dir, que és també una bona oportunitat
per anar a conèixer el poble,
aquells que no el coneguin,
o per tornar a Horta de Sant Joan
després d'aquest estiu?
Jo penso que sí, és un bon punt
perquè fem corre-bouls,
perquè hi hagi almenys, no?
El prego de feste es m'ho farà
el senyor Bovenguet,
que va fer els paisatges de Catalunya,
el paisatge bonic de Catalunya,
que em ferà també els finalistes,
i bueno, em guanyen un any d'estos
que els teníem molt bé,
pinta tot molt bé, no?
Llavors, el passió que ha passat
i mos ho trencat.
Però bé, nosaltres estem...
Tornem la volta
i hem d'agarrar una il·lusió
que el poble és un queixit usurts
i ganes de treballar,
i això ho tirem endavant
i ho arrencaré.
Nosaltres el que demanem
és que la gent
que ve de capital,
com aquí a Tarragona
o Barcelona, capítols grans,
que vinguin convències
que Horta és un poble acollidor,
que Horta està
perquè la gent que vingui aquí
un altre dia pugui tornar,
nosaltres som així,
i el que agraïm
és que la gent mos vingués a visitar.
Tenint en compte
que vostè ja deia
que segurament el turisme,
les persones que visiten
Horta de Sant Joan
no es concentren especialment
a l'estiu,
en el mes d'agost,
consideren que ara
quan acabi això,
les vacances d'agost,
quan acabi l'estiu
i arribi la tardor,
es poden recuperar perfectament.
Tenint en compte això,
que el visitant majoritari
ve al llarg de tot l'any
o d'una bona part de l'any
a Horta de Sant Joan.
Sí, perquè a nosaltres
és un tema molt de paisatge,
també, no?
De paisatge,
de passejar,
via verda,
esports...
Hi ha una gent
que ve molt
a disfrutar de la natura.
I en aquest aspecte,
clar,
la natura
es va millor,
se visita millor
el mes de setembre,
octubre, novembre
que no el mes d'agost.
Per tant,
les perspectives
són positives.
Tindrem la via verda,
o poder anar
per vistes forts,
per vistes precioses,
i això t'ho canvia,
t'ajuda que
el turisme
o els dies de turisme
s'allarguen més.
Una última qüestió,
alcalde,
des del punt de vista
de la recuperació
de la zona forestal cremada.
Com estan les coses?
Bueno,
no tindré
quan va passar
el foc,
quan va venir
el conseller de Medi Ambient.
s'ha fet una comissió
per analitzar
els temes.
El mes d'agost
és un mes
que tots sabem
que és un mes
molt inactiu,
però que ens van dir
que a principis
de setembre
es començaria
a les punts
que eren
més erosionables,
que volia
que més erosionables,
s'allarguen els pins,
s'amirarien de fer
com a margellà
des d'enfusta
perquè la xarra
no marxés
i llavors
es pogués creix
a l'arbre allà dins.
El que és
el riu Algarç
i la canaleta,
que és el riu
que està afectat,
l'ACA també ja
ha començat
a fer actuacions
avui,
que la seves passades
va tancar
perquè està agradant
a tres els ports,
però que avui
han començat
a fer neteja
del que és
la borrera del riu
perquè el riu
en cas
que ara
com millorarà
menys
el ploure
està tot
més llimpi
baixant
les aigües
si plou
més fortes
i llavors
si de manera
de limpiar
el riu
perquè no hi hagi
problemes
amb l'arrosament
de brossa
i basura
que pugui
arribar
perquè això
genero
no faig
mal
a cap o està.
Molt bé
senyor Àngel Ferraz
alcalde d'Horta
de Sant Joan,
gràcies per atendre
aquesta trucada
en directe
de Tarragona Ràdio
i que vagi
molt bé
tot aquest procés
de recuperació
de la tornada
a la normalitat
de la localitat
i a més
ara aprofitant
el mes de setembre
les festes
i molts altres
atractius turístics
que tenen
pels visitants.
Gràcies
i que vagi molt bé.
A la vostra disposició.
Adéu-siau, bon dia.
Vinga, adéu-siau, adéu-siau.
L'alcalde d'Horta
de Sant Joan
en directe
a aquesta hora
del migdia
a la sintonia
de Tarragona Ràdio.
Falten
tres minuts i mig
per arribar
a tres quarts
d'una del migdia.
Anem un moment
a publicitat
i ara sí,
de seguida
anem a una cosa
que tenim pendent
al concurs
de l'última paraula
d'aquest dilluns.