Les 10 del matí, 10 minuts.
Seguim endavant el matí de Tarragona Ràdio,
com dèiem, obrint aquesta quarta hora del programa.
Avui parlant de turisme,
perquè aquesta és la setmana de Fitur,
la Fira Internacional de Turisme de Madrid,
un dels certaments més importants a nivell mundial.
Fitur obrirà portes el pròxim dimecres,
estarà al recinte final de Madrid fins diumenge
i és un dels llocs habituals de promoció turística
de la ciutat de Tarragona i del conjunt de la demarcació.
També serà a Tarragona Ràdio el proper dimecres
i el proper dijous, des d'allà, des de la Fira de Fitur.
Coincidint amb aquesta celebració amb Fitur,
avui volem parlar de turisme en general,
de diferents qüestions d'actualitat
que afecten el sector turístic de la ciutat de Tarragona
i ho volem fer amb el president de l'Associació Hotelera de Tarragona,
el senyor Carles Sagarra.
Senyor Sagarra, bon dia.
Molt bon dia.
Aquesta és la setmana de Fitur
i, a més a més, avui és l'endemà del final de l'any jubilar,
un any, un jubileu que, segons dades de l'Arquivisbat de Tarragona,
ha portat durant aquests últims 12 mesos
unes 150.000 persones.
Un certamen, una efemèride, una celebració,
la de l'any jubilar,
en què s'havien dipositat, en fi,
forces expectatives ara fa un any
pel que fa a l'afluència de turistes.
S'havia parlat fins i tot del turisme religiós,
com una nova font per captar clients a la ciutat de Tarragona.
Quin és el balanç que fan els hotelers
ara que tot just s'ha acabat aquest any jubilar?
Com ha anat?
Bé, jo abans de fer el balanç
volia dir-li tres coses al senyor Arquivisba.
La primera és donar-li les gràcies per la iniciativa,
que pensi que el turisme religiós pot ser un potint enlloc a Tarragona.
Crec que és per agrair que la sensibilitat de l'Arquivisba
hagi estat en aquesta línia.
En segon lloc, volia felicitar-lo
perquè crec que litúrgicament ha sigut tot un èxit
a la celebració del gran jubilar
i que ha portat a Tarragona gent
que han vingut a fer realment turisme religiós.
En tercer lloc, el que li volia dir és que
encoratjar-lo, perquè la propera vegada
que puguem preparar un aconteixement d'aquesta magnitud,
com sembla ser que hi ha una possibilitat
de demanar un any jubilar
amb motiu de Santa Tecla,
de l'aniversari d'alguna efemèride,
jo li demanaria
que ens poséssim a treballar aquesta tarda,
si pot ser.
i que l'antelació fos
la nostra millor arma comercial
de cara al proper jubilò que podem fer a Tarragona.
O sigui, el que ja està passat, està passat,
malgrat que no ha sigut
el que nosaltres esperàvem a Tarragona,
és un cop més
una oportunitat de promoció turística verduda,
però crec que el positiu és que s'hagi fet
i repeteixo un cop més.
S'ha de felicitar l'arcabisbe per la iniciativa.
Ells han fet el més difícil,
que és fer el producte,
i nosaltres no hem fet el més fàcil,
que és fer la promoció.
No l'hem fet per falta de temps?
Perquè es va saber el tema de l'any jubilar
amb poca antelació?
Evidentment, conèixer la concessió del jubilar
al mes de juliol
no poden dir que ajuda
a una planificació de promoció.
Si ajuntem, que és el juliol,
que l'endemà, com aquell que diu,
començant les vacances d'agost,
i després venien les festes de Santa Tecla,
doncs realment s'ha fet alguna comissió.
M'ha constat que hi ha hagut reunions,
però no s'hi ha treballat amb la promoció,
perquè s'han fet accions molt puntuals
amb molt poc relleu.
Hi ha hagut alguna agència interessada
en fer algun paquet
que el temps s'hi ha de sobre
i no ha pogut fer res més.
Ha estat realment una llàstima
perquè alguna cosa més
estic convençut si hauria pogut fer.
Si el patronat de turisme
hagués funcionat d'una altra manera,
la promoció hauria pogut ser una realitat.
Almenys hauria pogut assolir
una xifra major de visitants.
Quan parlem de 150.000 peregrins,
els 150.000 peregrins
són els peregrins que poden vindre
de les ruralies, de Catalunya,
que s'han enterat.
Però quanta gent que fa turisme a rellos
no s'han enterat d'aquell any jubilar?
Un munt.
Quants van passar per, no sé, l'últim,
l'any Sant Olí i Van Ego?
Doncs ja que diuen dos milions de persones,
ja que diuen quatre.
Quedem-se amb dos milions de persones.
La comparació és, clar, és molt dura.
Que nosaltres estem pensant
que amb 150.000 habitants,
visitants en tenim prou,
doncs evidentment no.
Evidentment no.
El que hem de fer, com m'he dit,
és passar pàgina,
malauradament constatar un cop més
que desaprofitem les oportunitats com aquesta,
una oportunitat molt bona,
de la qual tenim molta necessitat,
i pensar en el proper.
Si el senyor arquivisba té previst
demanar un altre any jubilar,
jo li demanaria que ens veiéssim
amb els agents turístics i de promoció
i de tot aquesta tarda mateix,
per començar a parlar-ne.
Queda clar que més enlla de totes maneres
que pugui haver-hi un altre any jubilar
més endavant.
Tenint en compte l'experiència d'aquest jubileu
que s'ha acabat, el de Sant Fructós,
és possible obrir un nou canal
de clients, de visitants de Tarragona,
amb això que s'anomena turisme religiós.
Dit d'una altra manera,
i per la gent de fora
que potser no està vinculada al món del turisme,
realment existeix el turisme religiós?
Sí, sí, mou moltíssima gent.
El que passa és que és un turisme religiós
que va a llocs que tinc
una determinada significació religiosa.
És a dir, per exemple, a Fàtima,
va moltíssima gent a Lourdes,
és una bogeria la gent que hi va.
Són llocs molt assenyalats que...
Roma, Roma sí, per què?
Hi ha el Vaticà, hi ha el Sant Pere,
hi ha el Papa.
La fe mou muntanyes, com es diu normalment,
i en aquest cas mou molts turistes,
moltíssims.
En llocs com Tarragona,
la monumentalitat de Tarragona
per si mateixa no fa que sigui
una destina de turisme religiós.
Per dir-ho d'alguna manera,
frivolament,
hauríem de tenir una verge que plorés
o un Cristo que sués sang.
Llavors tindríem aquí una bogeria
de gent venint a veure-ho
i a practicar la seva devoció.
Jo entenc que l'única manera
d'atraure turismes religiosos a Tarragona
és fent un any jubilar
quan toqui o quan es pugui fer.
Per tancar el tema any jubilar,
per tant, podríem dir que 12 mesos després,
amb els 12 mesos de l'any jubilar,
els hotels, els establiments hoteles de la ciutat
no han notat un augment significatiu.
No, no.
L'any 2008 ha estat un any de davallada
d'ocupació turística a Tarragona,
tot i que teníem un hotel menys,
com era el Roi del Tarraco molt gran,
no hem notat cap augment en l'ocupació
i la influència de l'any jubilar
no ha estat apreciable per molts hotels,
per ningú en un hotel, vaja.
Això no vol dir que n'hagi vingut a ningú.
Evidentment, algú haurà caigut,
però no s'ha detectat un moviment turístic
degut a l'any jubilar.
L'ocupació, doncs, durant el 2008,
que diu que ha baixat,
en quins paràmetres aproximadament se situaria?
El que està realment a la ciutat
estarem parlant d'un 57%,
que és, malgrat que ens sorprengui,
és a les més baixes d'Espanya, pràcticament.
La ciutat de Tarragona,
amb el volumen que té de passos hoteleres,
que no és tan poc excessiu,
té una oferta sobrada
i, a més a més, els preus,
si compares una guia,
qualsevol guia de viatges,
mires els preus que hi ha
a altres ciutats de Catalunya mateix,
i sobretot la resta d'Espanya,
els preus de Tarragona són molt més econòmics.
Per què? Perquè no hi ha demanda.
Ja, malgrat que l'oferta és poca,
hi ha una sobraoferta en aquest moment.
Si compares aquestes dades
d'ocupació i preu mig
amb altres destinacions
equiparables a Tarragona,
a nivell de fundamentalitat,
com podria ser, jo què sé,
Segovia o Hàbila o Salamanga,
la diferència encara és més impactant.
Hi ha moltes ciutats
que des que són patrimonio de la humanitat
han augmentat el nombre de passos hoteleres
significativament,
i Tarragona els ha reduït.
Si amb aquests últims 8 anys
hem reduït les passos hoteleres.
57% d'ocupació,
diu, de mitjana del 2008,
això respecta a l'any 2007
que representa de descens?
Una de ballada d'un 6%, aproximadament.
6 punts, aproximadament.
A què creu que es deu aquest descens?
A la crisi?
O hi ha altres factors?
Inevitablement la crisi és afectat,
sobretot l'últim trimestre de l'any.
A partir de mes d'octubre
es va notar una de ballada
que en part ha estat
el motiu d'aquesta ballada.
Però realment és una miqueta
la manca d'atractiu promocional
que té Tarragona.
O sigui, Tarragona ho té tot.
Moltes vegades fem broma,
si el que tenim a Tarragona
tinguessin a Reus,
no sabíem on estaríem.
Tarragona té un potencial increïble
i ja fa masses anys
que estem parlant d'aquest potencial.
Ja entenem que té que és una realitat.
ben aviat això, no?
I sé, i em consta,
que s'està treballant en aquesta línia.
Parlant de promoció,
aquesta setmana,
com dèiem al principi de l'entrevista,
és la setmana de Fitur,
que és un d'aquells grans certaments
a nivell internacional,
no només espanyols,
sinó a nivell internacional,
la Fira Internacional de Madrid.
Val la pena que una ciutat com Tarragona
hi vagi a Fitur?
A veure, Tarragona
entenc que ja ha de ser a Fitur.
Totes les ciutats hi són,
és un lloc que
difícilment es rentabilitza mai un instant,
perquè els costos són molt elevats,
Madrid és molt car,
i si comptéssim la gent
que és desplaçada a Tarragona a Fitur
a càrrec a l'Ajuntament,
veuríem que crec que és deficitari totalment,
no?,
en el que és la promoció.
El que sí que sé és,
és cert que s'hi ha de gastar,
o sigui,
el mapa turístic
és un dels punts dels nostres generis a Fitur.
Què s'hauria de fer a Fitur?
Aprofitar la trobada allí,
que es troben allí molts tuoperadors,
molts agents de viatges
i moltes empreses patrocinadores
d'events i de...
que tenen a veure en el món turístic,
amb els quals es poden mantenir
moltes renes de treball,
intentar que Tarragona
surti als circuits de turisme cultural,
fer un producte de turisme cultural
adient perquè la gent el compri
i vingui a Tarragona.
Hi ha molta feina a fer.
La feina que es fa fins ara,
a la vista està.
quantes ciutats...
Patrimoni de la majoritat
té un 50% d'ocupació
amb 2.000 llits que tenim
o 2.500 llits que tenim a Tarragona.
Tornant a parlar de l'ocupació,
ara que es cita,
el 2009 preveu que...
En fi, perquè la crisi continua,
fins i tot s'accentua
amb algunes estadístiques
que ho demostren al dia a dia.
Preveu que el 2009
pot ser un any dur,
difícil pel sector?
Indudablement.
Aquest any 2009
serà un any molt dur.
Molt dur el sector.
Si no espavilem molt aviat,
turísticament
a Farangúnia,
a Tarragona.
Anem turísticament
encara a rebufo de Porta Aventura,
el que és la temporada estival,
a la Santa.
Si no tinguéssim Porta Aventura,
difícilment emploríem els hotels.
Això és una constatació
que tenim tots feta.
L'increment de turisme
que provoca Porta Aventura
és determinant.
Això vol dir que Tarragona
no és destinació turística,
o és per alguna gent,
però molt poca gent.
No és el que faria funcionar
a Tarragona.
I aquest és el gran repte.
Estem a les portes
de constituir
un consorci de promoció turística
o un organisme de promoció turística,
que sigui la fórmula jurídica
la que sigui,
que ha de professionalitzar
la promoció
i incloure la participació
de l'iniciativa privada.
No sóc a la hotelera,
perquè a vegades parlem
amb els hotelers de turisme
i sembla que només
no ens beneficiem nosaltres.
del turisme és la restauració
en general,
el comerç,
des dels taxis
fins als que venen diaris.
Tothom es beneficia del turisme.
El turisme
és un benefici transversal
per a la ciutat.
Tothom se'n pot beneficiar,
totes les botigues,
des de la botiga de sabates,
que és una cosa
que es gasta molt
a nivell de viatges,
fins al taxista.
El turisme
interessa a tothom.
Per això dic que
és molt necessària
que fem una professionalització
de la promoció turística
on estiguin tots els sectors implicats.
La Càmera de Comerç
en aquest sentit
està molt per la labor
i està col·laborant
molt activament
amb la constitució
d'aquest organisme
i nosaltres tenim
moltes esperances ficades.
El que passa que
com que fa tants anys
que tenim moltes esperances
la cosa comença a cansar.
Al fil d'això
que comenta,
expliquem-ho clarament
als oients.
Carles Segarra
parla de la constitució
d'un consorci turístic
que substituiria
l'actual patronat
municipal de turisme.
recordem que
la gestió turística
de l'Ajuntament de Tarragona
des de sempre
s'ha fet
a través d'aquest patronat.
La intenció
de l'equip de govern
que va entrar el 2007
a l'Ajuntament de Tarragona
ha estat constituir
aquest consorci.
L'objectiu
és que sigui una realitat
aquest 2009
en què hi entraria
la iniciativa privada.
Entraria a la Càmera de Comerç
o entrarien segurament
sectors com el que vostè representa.
Exacte.
Això de què serviria?
Per agilitzar molt més
tota l'activitat promocional?
És a dir,
quins avantatges
es troba que tindria
la constitució d'aquest consorci?
En primer lloc
professionalitzar
la promoció de Tarragona.
Tindríem un organisme
dedicat exclusivament
a la promoció.
En segon lloc
s'inclourien en ell
tots els agents econòmics
implicats
amb la qual cosa
hi hauria una veu
del sector privat
que jo entenc
que ha de ser determinant
a l'hora de premsa de decisions
i a l'hora d'establir estratègies.
Sempre hem d'anar
de comú a cor
amb l'Ajuntament
però entenc
que el sector privat
és una mica
qui coneix
la realitat econòmica
i comercial
i turística
de la ciutat.
Els comerciants
saben quants calés
entren als seus calais
cada dia cobren
i saben
si és més bo
amb més un altre
i s'ha de fer una promoció
o no s'ha de fer una promoció.
Això,
si ho professionalitzem,
té l'avantatge
que no dependrà mai
de quin regidor
sigui el que li toqui turisme
d'aquí dos anys
per veure
què fem
i què no fem
i estudiar
què podem fer.
Allò té que tenir
una inèrcia pròpia
i que el regidor
que sigui
de turisme
al seu moment
sigui la president
de l'organisme
i sigui
el que surti a la foto
de tots entenem
que ha de ser així
i el que demà
és responsabilitat
del seu equip de gestió.
Però no hem de dependre
del que pensi
cada regidor
en cada moment
i de l'interès que hi posi
i les ganes
que tingui de fer coses
com perquè Tarragona funcioni.
Ja ho hem viscut
massa vegades
en aquest moment
diria que
arrastrem
12 anys
de canvis
de regidors
en un casco
amb un criteri diferent
i alguns
amb poques ganes
de fer res.
La política aquella
d'aquí dies
passa anys
i ja m'ho trobaré
i cobrim l'expedient
doncs això
ha passat a Tarragona
a nivell de regidor
moltes vegades.
Si un organisme
funciona per si sol
el que pensi fer el regidor
tindrà la seva relevància
però no serà determinant
perquè la promoció
sigui una realitat
o no.
No ens ho podem permetre
a més ja.
I confia que aquest 2009
sigui una realitat
aquest consorci?
Tot apunta
que sigui així.
Nosaltres ho voldríem
patir per demà
però no sabem
quan estarà
però entenem
que dintre d'aquest 2009
serà constituït.
També aquest 2009
senyor Sagarra
s'ha de començar
a aplicar
aquest pla
de competitivitat
turística
aprovada a finals
del mes de desembre
pel govern central
un pla sobre
la tàrraco romana
és el pla que va presentar
primer l'Ajuntament
el va presentar
a la Generalitat
i la Generalitat
el va presentar
al govern de l'Estat
ha estat aprovat
ha estat
li han donat el vistiplau
és una injecció
de diners
prou important
com valoren
els hoteles
que s'apliqui
aquest pla
que si no vaig equivocar
és plurianual
són 3 anys
què li sembla?
Home, a nosaltres
si tot es fa
com s'ha de fer
i entenem
que s'està treballant
en aquesta línia
hauria de ser
l'abans i el després
de la promoció turística
a Tarragona
és la creació
d'una promoció
realment
molt contundent
el disposat
de 4 milions d'euros
en 3 anys
aportats
per la Generalitat
l'Ajuntament
i l'Estat
fa que hi hagi
un volumen de fons
a més
molt determinadament
encaminats
a que siguin
només per promoció
per dir alguna cosa
no es pot construir
un quiosco
d'informació
amb aquests diners
no, això és
només per promocionar
amb el qual entenem
que pot haver
un avanç
i després
això si afegim
al fet
que aquest
pla de competitivitat
requereix
la figura
d'un gerent
del pla de competitivitat
que estudia
la implantació
i la promoció
i les accions
que s'han de fer
etc.
Llavors
tindrem
si professionalitzem
la gestió
de promoció
de Tarragona
i només tenim
un organit
com és el pla
de competitivitat
tindrem
dos línies
paral·leles
treballant
en la mateixa
finalitat
molt malament
ho hauríem de fer
per no notar-ho
hem de dir
que som
l'última ciutat
per tenir molt
la normalitat
que ho ha demanat
amb una diferència
de diversos anys
des del Ministeri
d'Informació
i Turisme
o del Comerç
o del que sigui
ara
no s'expliquen
com encara
Tarragona
ho havia demanat mai
quan fa 8 anys
que ho som
i els que ho han sigut
les ciutats
que ho han sigut
com nosaltres
ja ho tenen fa anys
això
dota la ciutat
d'uns mitjans
per promocionar
molt importants
que tothom
s'ha beneficiat
i nosaltres
ara
s'ha beneficiat
que és bo
molt bo
és boníssim
que arriba tard
sí
però més val tard
que mai
entenem que l'equip
de govern
fa poc que està
i està treballant
prou
amb aquesta finalitat
molt bé
doncs pot ser
un any important
com deia
en parlo
del Consorci
de Turisme
amb l'entrada
dels privats
i també
amb aquest pla
de competitivitat
turística
mentrestant
hem de promocionar
la ciutat
tenim aquesta setmana
la cita de Fitur
s'han d'anar a buscar
clients
s'han d'anar a buscar
visitants
Carles Segarra
com a president
de l'associació
Tolera
on creu que
Terraona
s'ha de promocionar
en quins sectors
en quines franges
quin és el turisme
que ens interessa
abans parlàvem
del turisme religiós
es parla
es parla molt
del turisme cultural
on hem d'anar a buscar
per intentar millorar
aquestes xifres
d'ocupació
que són realment baixes
tenim l'avantatge
que tenim un ventall
de possibilitats
per tot tipus
de turisme
des de les parelles
que vulguin fer
estades gastronòmiques
culturals
passejades
parelles de mitja edat
que tenen els mateixos interessos
famílies amb criatures
que poden
escollir Tarragona
per anar a la platja
anar a Port Aventura
o per simplement
passejar per la Rambla
disfrutant de la ciutat
mediterrània
com és Tarragona
tenim molts
molts clients
als quals
podem trucar a la porta
i el que nosaltres
hem dit sempre
és que no cal anar
massa lluny
nosaltres ens hem
ens ha fet sempre
molta gràcia
quan ens diuen
que s'ha anat a la Xina
o s'ha anat a Lituània
o s'ha anat a
postos
molt llunyans
a buscar fer promoció
a Barcelona
no ens coneixen
a Barcelona
hi ha moltíssima gent
que no sap
que a Tarragona
hi ha un potencial
turístic
increïble
que tenim una gastronomia
que te'n vas al Serrallo
el dimensig
és més com està
que està preciosa
el Serrallo
i pots allí
disfrutar
d'un àpat davant del mar
que pocs llocs
ho poden oferir
a una distància
com la nostra
no s'ha fet res
des de fa molts anys
a les ciutats
origen
de Vols de Rei Aner
per exemple
a Dublín
que és una ciutat
però important
no crec que hi hagi
mai cap campanya
de promoció
de Tarragona
quan és una ciutat
on pot haver un públic
perfecte per Tarragona
cap de setmana
per l'hivern
desestacionalitzant
el turisme
i no s'ha fet res
doncs ara hi ha
un munt de destinacions més
esperem que ara
es prengui consciència
d'aquest tema
però
és molt fàcil
i no cal anar massa lluny
com deia
Barcelona
és el nostre principal client
totes les de Tarragona
tenim molts clients
al cap de setmana
de Barcelona
molts
que venen a passar
el cap de setmana
fent una nit
i estic segur
que molts restaurants
de Tarragona
gaudeixen del turisme
de Barcelona
que ve a passar el dia
i aquí encara
s'hi pot treballar
molt més
moltíssim més
moltíssim més
4 milions
d'habitants
que hi ha
en l'àrea metropolitana
de Barcelona
són 4 milions
de potencials
de potencials clients
creiem
per dir-ho d'alguna manera
que el remesco
ho coneixo athom
a Barcelona
i diria que
moltíssima gent
no m'atreveixo
a dir percentatges
però moltíssima gent
no sap que és el remesco
no sap que pot menjar
una salsa única
al món
a la zona nostra
que pot menjar
un peix boníssim
el peix de Tarragona
a les llorges de mercat
està molt reconegut
és el peix
que més s'aprecia
el peix de Tarragona
tu vas a comprar
a Mercadarna
i els llenguadors
de Tarragona
són més cars
que els llenguadors
de qualsevol altre lloc
tenim un peix
tenim una gastronomia
tenim uns monuments
tenim unes platges
tenim una ciutat
que llueix prou
ho tenim tot
menys
els turistes
senyor Segarra
acabem ja
parlant del sector
però òbviament
que vostè representa
el sector hoteler
abans comentava
en l'entrevista
ara tenim una oferta
de 2.000 places
en números redons
de llits
a la ciutat de Tarragona
són suficients?
en aquest moment
són excessius
l'hivern
potser podíem fer
com a les farmàcies
obrir per torns
els hotels
sobretot que
a mes de gener
que està sent un desastre
a tots els hotels
estem
diguéssim
esparverats
amb aquests
baixos nivells
d'ocupació
que hi ha aquest mes
si fos
ciutat turística
al cap de setmana
es podíem refer
una miqueta
dimensos i sabres
podíem tenir
contingents turístics
però en aquest moment
esperem
que d'aquí un any
estiguem dient
que hem estat
desbordats
i que aquí
s'haurien de fer
més hotels
no crec
no crec que
en aquest moment
sigui
dient
parlar
de fer més
establiments
com es parlava
de fer un hotel
al port
o coses d'aquestes
quan realment
l'ocupació
turística
de Tarragona
és el 57%
si estiguéssim
al 75%
ja se'n farien
d'hotels
no cal amoïnar-se
per això
perquè la iniciativa
privada
ja és prou
reguladora
del mercat
d'oferir
de demanda
ja se'n farien
ja hauria gent
que en faria
ja venien
quantes cadenes
nacionals
o internacionals
hi ha aquí
a Tarragona
hi ha l'hotel AC
perquè el va construir
el senyor
José Luis García
i l'ha llogat AC
l'hotel AC
no ha fet
ninguna inversió
a Tarragona
sinó que ha agafat
un estament lloguer
hi ha l'hotel USA
que és USA
des de fa 50 anys
quasi
com és que diu
i USA va néix
a Tarragona
amb l'hotel Europa
i de cadenes
nacionals
no hi ha res més
no hi ha res més
a Tarragona
què vol dir això
l'interès
que té
com a potencial
per generar
negoci hoteler
a Tarragona
és molt baix
molt baix
un hotel
que es va fer
fa poc
l'hotel Rial Tarraco
s'ha tancat
si que en nou
doncs tu mateix
quantes ciutats
patim a la normalitat
hi ha hagut
que hagin tancat hotels
ninguna
jo no en conec
ninguna
en fi
aquesta és la realitat
del sector hoteler
el sector turístic
viu
en fi
en moment de crisi
l'està patint
i ara comentàvem
que el 2009
es poden obrir
algunes possibilitats
prou interessants
per millorar
la promoció turística
de la ciutat
avui n'hem volgut
parlar de tot això
aprofitant diverses coses
que aquesta és la setmana
de Fitur
que a partir de dimecres
Tarragona estarà present
a la Fira Internacional
de Turisme de Madrid
i aprofitant també
coincident que
ahir s'acabava
es tancava oficialment
l'any jubilar
que teòricament
podia haver estat
un punt
d'atracció turística
que finalment
no ha complert
les expectatives
que s'havien marcat
de tot plegat
hem parlat
amb Carles Segarra
és el president
de l'associació hotelera
de Tarragona
senyor Segarra
moltes gràcies
que vagi molt bé
a Fitur
i en fi
que en general
vagi millor
del que es pot preveure
ara mateix
el 2009
pel que fa
a ocupació hotelera
aquí a la ciutat de Tarragona
gràcies i fins la propera
esperem que sí
gràcies a vosaltres
bon dia
bon dia