La terra es plana, ho sap tothom,
però a les planes hi ha rieres, colinetes i turons.
Potser tinc ànima, no ho sé.
Ens posem en situació com cada dilluns de marxar cap a l'espai exterior
i saludem un dia més amb Beta.
Beta, bona tarda.
Hola, bona tarda.
Us portem una nova edició de La terra es plana,
aquesta secció en què parlem de temes tecnològics, científics
i avui una mica escatològics també.
Sí, ho vam avançar la setmana passada.
Dèiem que avui parlaríem d'un tema que, bé,
el primer cop no sona gaire bé.
Que, bé, si ho diem d'aquesta manera,
l'aigua dels astronautes sona bé,
però quan indeguem una mica més de quina manera d'aigua parlem
i és de la depuració de l'orina dels astronautes,
ja no sona tan bé.
Però bé, ho explicarem avui, serà tema monotemàtic,
o sigui, avui només parlarem d'això perquè quedi clar
i que no és tan desagradable com sembla en un principi.
però, a més a més, li volem posar música de pel·lícula.
Música de pel·lícula perquè té molt a veure amb una pel·lícula sense ficció
i que ajudarà a passar millor aquesta aigua depurada.
A veure si tenim aquesta música a punt
i així podrem parlar del tema, doncs,
sense complexos i sense manies, sense pors,
perquè, en el fons, això de depurar l'orina
que s'està fent a l'Estació Espacial Internacional,
proves que ja han arribat al seu pas definitiu,
o sigui, que és possible, fins ara tot eren proves,
doncs a la Terra ja fa temps que es fa,
la Terra és una depuració.
Depurar l'orina?
Sí, però depuració de manera natural, biològica,
o sigui, ja s'encarrega la mare natura de depurar,
és la depuració de la natura, no?
I el que passa és que a l'espai, doncs, la mare natura no està...
No hi actua, no té poders, allà.
Sí, no té tant de poders i, aleshores, s'ha de fer de manera artificial,
o sigui, una cosa que és de manera natural aquí,
que triga una mica més el procés,
doncs a l'Estació Espacial Internacional
s'ha de fer de manera més escurçada, més artificial,
però, a la fi, és el mateix procés.
I, de fet, comentaves que ja s'ha provat,
i, de fet, ja l'han provat els astronautes, no?
Sí, sí, sí, sí.
Però, a veure, posem la música de pel·lícula...
Ja sona, ja sona, què és?
Sí, sí, posem la música de pel·lícula.
Això, que s'escolta.
És una música èpica.
els títols principals, els main títols de les pel·lícules,
allò com comença la pel·lícula
o quan s'acaba la pel·lícula.
És una banda sonora
composada per un compositor,
valgui la redundància, de fama dels anys 80.
Toto, no sé si et sona,
va fer diverses sintonies.
I, en aquest cas, doncs,
va ser l'encarregat de posar-li la música
a una pel·lícula ciència-ficció del 84
que porta per títol Dune.
Dune, Dune.
S'escriviu de Dune.
Ah, sí, sí, sí.
O que no sortia el David Bowie en aquesta pel·lícula.
Sí, sortia.
Com un personatge potser no gaire principà.
Sí, sortia.
El cantant David Bowie sortia, sí.
I bé,
és d'aquelles pel·lícules
que tenen una base literària interessant
perquè surt d'una èpica novel·la ecològica
del Frank Herbert Dune.
Quina casualitat, no?
Aquest personatge.
I que va escriure el 1965.
Ambientada a Arrakis.
Un planeta desèrtic fictici, evidentment,
com el nostre Vinília,
però qui sap, potser, existeixen.
Nosaltres anem inventant planetes Dune,
ah, bé, Arrakis, Vinília,
però potser hi són aquests planetes, no?
Però bé, en aquest cas Arrakis,
de moment ho deixem en fictici,
és desèrtic,
pertany al sistema planetari d'una altra estrella
i l'aigua està empregada, ja ho diem...
Això passava a la pel·li, eh?
Això passava a la pel·li
darrant d'aquesta novel·la èpica,
èpica del 65, no?
La pel·li, recordem, que és del 84.
Doncs l'aigua està empreciada
pel fet de ser un planeta desèrtic
que fins i tot la transpiració
i la humitat de la respiració
són capturades i purificades per veure.
O sigui, els habitants d'aquest planeta
porten nostratges
que la seva, uns tratges especials,
sí, sí, sí, això es pot veure a la pel·lícula,
i que, doncs, hi ha com una mena de membranes
que la mateixa suor, doncs, aquest tratge
és intel·ligent.
Recoll la suor...
I la depura i la converteix en aigua.
Ah, mira.
Sí.
Sí, sí, sí.
Aquí veiem la caràtula de la pel·lícula
i veiem aquests tratges així, com si fos de cuir negre
i hi ha com una mena de membranes, doncs, que hi ha com unes minis depuradores
en el mateix tratge.
I bé, doncs, la idea d'aquest senyor de les 65 no és tan descabellada
perquè això d'estratges intel·ligents, doncs, ja comencen a sorgir.
roba que porten peninsulars per carregar bateries
o porten música o aquestes coses que hem anat parlant aquí a la Terres Plana
d'aquests invents que es porten a sobre
o aquelles sabatilles per córrer que produeixen també energia
al fet d'anar a córrer i aporten energia per la MP3 que puguis estar escoltant, no?
Sí, que ho vam dir, sí, sí.
Una cosa que ja tenim, qui diu que en el futur
els orquestratges siguin també certs, siguin realitat, no?
Doncs bé, una vegada posats en situació
amb aquesta música de pel·lícula
que fa pensar que la depuració és possible a través de la suor
doncs, per què no també podia ser possible mitjançant l'orina?
Pensa que a l'espai els russos en aquest sentit
aportaven avantatge als americans
i ells a l'estació Mir ja depuraven
ja depuraven coses, però no van arribar a l'orina
És que a mi m'estranya, però, que no s'hagi fet abans, no?
Perquè qüestions tecnològiques fa temps que s'està provant
i és clar, és una cosa molt complicada
però ara és el que hi han invertit i han posat, doncs,
empeny, no? Allò que...
Som-hi, anem-hi a fer-ho perquè amb futures missions tripulades a mar, doncs, caldrà aigua
És que tu ho deies la setmana passada, però és que a mar hi ha aigua, gelades, casquets, sí, però no és el problema de l'aigua que hi ha a mar, és el viatge
perquè el viatge no durà
com d'aquí a Barcelona
en mitja hora i ets
i no cal... Home, si vols portar una ampolla d'aigua
per si passa set
però un viatge a mar, doncs, pot trigar dos o tres anys
no ho sabem ara
però com a mínim un any trigarà
i no pots carregar de garrafes d'aigua
allà a font del pla
a la nau, no...
El que passa és que hi haurà un màxim de vegades en què es pot
purificar l'orina, no?
perquè si no, estem tot a l'hora de purificar el mateix, és com un circuit tancat
Aquests detalls...
Jo no ho sé, eh?
Aquests detalls i ara ja em demanes massa
Ja hi haurà pensat
Les vegades que es pot arribar a purificar una cosa ja purificada
m'estàs demanant massa
però suposo que ho fan d'una manera que pugui tornar a ser reciclable
el que passa és que pot ser que perdi
A veure, el que passa és que...
A veure, aigua n'hauran de portar a la nau
perquè, esclar, no podem confiar d'aquestes depuracions, no?
Però...
Però suposo que, evidentment, si tu vas depurant
el que vas tenint és pèrdues
i suposo que una vegada has begut
o si has depurat l'orina
has begut aquella aigua
tornes a produir suors, orina
i tornes a depurar
Esclar, vas perdent
però, esclar, suposo que...
que si tens algú d'aigua també aniràs a recuperar
aigua que portis a la nau
però, esclar, ja no confiaràs tan sols de la nau que puguis portar
sinó el que estiguis llançant
en aquest cas aigües no purificades
Si t'estalvies dues garrafes per dir alguna cosa
Això mateix, que siguin purificades
I dèiem que els russos portaven avantatges americans
perquè l'estació Mir era gairebé autosuficient
en aquest sentit
La Mir, que ja va passar a la història
però va ser una de les primeres estacions
permanents a l'espai
va ser el president de l'Alfa
que està ara, en aquests moments
que és internacional
a l'estació internacional especial
que es diu Alfa
doncs va, en certa manera, substituir
a la molt destartalada
ja en Mir
però van ser pioners en aquest sentit
I ells eren bastant pioners també
a l'hora de depurar els russos
les aigües
doncs
que aquí es llançarien
i que l'espai són molt preuades
Quines?
Doncs ells ja depuraven les suors
l'aigua de les suors
i la humitat de l'ambient
també el captaven
i aleshores en aquest sentit
van ser molt avançats
molt pioners
però els faltava aquest pas
que era la de l'orina
i aquí doncs
és on entren les proves
de l'estació especial internacional
que nosaltres pensem
per què hi són aquella gent?
Doncs aquella gent
els astronautes
que s'hi passen mesos allà dalt
i són per fer proves
en ingravidesa
per viatges més llargs
esclar
s'han de fer proves
perquè a veure com aguantar el cos
doncs
està en ingravidesa
doncs un, dos, tres anys
perquè esclar
el viatge de nada
de tornada a marx
se fan proves
també l'estació alfa
s'aprofita per fer experiments
experiments en ingravidesa
cosa que aquí és molt difícil de fer-ho
i allà doncs
amb no haver gravetat
es poden fer
i això
experiments científics
no en facis de quina mena
però
que no calgui gravetat
o que la gravetat
sigui molt lesta
per fer aquests experiments
però a més a més
doncs també serveix per això
per fer aquestes proves
de depuració
de daurins
per poder estalviar pes
als propers naus
que vagin a mar tripulades
perquè ja tenim
de naus a marx
però són robots
en un moment
encara no ha arribat l'home
però esperem que
en un termini curt de temps
pugui ser possible
això que hem vist
tant en les pel·lícules
doncs
i de fet diuen
segons les pel·lícules
marx ha de ser
el punt d'escapada
quan la terra estigui
superpoblada
representa que marx
és el proper pas
diuen
perquè doncs
es diurien
unes condicions
un mica artificials
perquè l'atmosfera
no permet respirar
però
es podien fabricar mòduls
i aleshores
doncs
amb l'aigua
allí congelada
es podia fabricar oxigen
tenir aigua
i es podria fer una vida
es podria viure
no?
o sigui
seria una vàlvula d'escapada
però
d'escapada
però així
d'aquella manera
però bé
és possible
seria possible
muntar una manera de vida
o de base permanent allà
bé
la qüestió
també podríem ficar
depurades d'orina
i també això que guanyaria
sí
però ens has d'explicar
ens ho explicaràs
com has de por a l'orina
va vinga
som-hi
som-hi
doncs mira
un experiment que no cal que feu a casa
no no no no
mira
en els viatges reals
a la lluna
i a mar
pot ser que la ciencia real
acabi imitant a la ciencia ficció
això que dèiem
de la pel·lícula Dune
i aquestes pel·lícules
que hem vist
que també van a mar
i troben aquells marxenitos
i bueno
de tota mena
no?
hi ha
la imaginació
dona molt d'ací
no?
doncs bé
de fet els científics
enginyers del centre Marshall
de bols especials de la NASA
doncs estan donant
els últims tocs
perquè sembla ser que
hi ha la cosa
falta la certificació final
però ho donen
com un éxit
certificació de qualitat
sí
sí
no sé quina certificació
però
han donat
que sí que
l'invent
ha arribat a bon port
que s'estona
desempolvat
aquesta aigua depurada
i de moment
encara són vius
no tenen cap problema
però falta
doncs el toc final
però ja podem dir
que sí que
aquests experiments
aquestes proves
han donat resultat
d'èxit
no?
i doncs això
estan acabant
de redonir
aquests experiments
doncs
amb els sistemes
que capten
el diòxid de carboni
exhalat
i l'orina
i els transformen
en oxigen
i en aigua potable
o sigui
del diòxid de carboni
exhalat
això que
desprenem els humans
després d'agafar l'oxigen
doncs ells
ells tenen
unes depuradores
que ho tornen a convertir
en oxigen
esclar
també és molt interessant
això
perquè esclar
tu estàs
estàs
inspirant oxigen
i estàs
exhalant
diòxid de carboni
aleshores
doncs ells
en aquests circuits
tancats
també ho estan
aprofitant
perquè torni a ser
oxigen
torni a ser
respirable
i a més a més
doncs això que dèiem
d'aquests sistemes
de depuració
d'orina
que converteixen
en aigua potable
les primeres
missions especials
que van ser
Mercuri
Gemini
i Apolo
doncs
els primers
que es van enviar
els Apolos
són els que van fer
possible que
ara fa 40 anys
el juliol serà
que l'home arribés
a la lluna
doncs bé
en aquestes primeres
missions especials
es portava
tota l'aigua
i l'oxigen
necessaris
i aleshores
es tirava
a l'espai
els líquids
i els gasos
residuals
sí
però és la tecnologia
dels anys 60
i 70
i és el que hi havia
aleshores
aviat
ja
podem dir que sí
ara
els sistemes
de suport vital
d'astronotes
seran ja
de cicle
tancat
fins ara
de cicle
obert
o sigui que necessitaven
ser
reavestuts
des de la Terra
i és
alguna cosa
que encara
passa
a la ICS
encara han de venir
els transbordadors
anar portant
aigua
i oxigen
perquè se'ls acaben
i menjar
sobretot menjar
el repartiment a domicili
i aleshores
aviat
s'ha cicle tancat
o sigui
les missions
dels transbordadors
només portaran menjar
és l'únic que no podran fer
però aviat
podran ser
autos sostenibles
autosuficients
en el sentit
de tenir aigua
i oxigen
no?
Doncs
el problema
és rau
en que per una
emissió
de llarga durada
a la lluna
o a mar
té sentit
tancar
aquest cicle
és a dir
reiniciar
l'aire
i l'aigua
residuals
en lloc
de llançar-los
i això
ha passat
a la ICS
aquesta estació
internacional
de l'espai
amb aquest sistema
de regeneració
el nom del projecte
es diu
sistema de control
ambiental
i suport vital
o sigui
que seria
en anglès
les sigles
E-C-L-S-S
i es pronunciaria
com
ECLIS
ECLIS
és el projecte aquest
que podem dir
que ja ha deixat
de ser projecte
i ara és una realitat
el dèiem
que els russos
portaven
avantatges
americans
les primers
naus
Soyuz
i l'estació
Mir
eren capaces
de condensar
l'humitat
directament
de l'aire
i utilitzant
l'electrolisi
produint oxigen
per respirar
però aquest nou sistema
regenerador
de la NASA
l'ECLIS
a més a més
de l'humitat
que aquí
ho feien els russos
pot recuperar
l'orina
aquí és on
volíem arribar
aquest és el punt
diferencial
aquest és un punt
desagradable
però
la recuperació
de l'orina
és tot un
desfiament
d'enginyeria
és això
enginyeria
del segle XXI
i és que l'orina
està més bruta
que l'humitat
normal
això està clar
i
de fet és residu
no ho sé
la humitat
no és tan
tan bruta
i es pot
depurar
més fàcilment
cosa que no
ho van fer
els russos
i evidentment
la tecnologia
dels 70
però l'orina
pot corrobre
els equips
i embussar
els conductes
doncs bé
l'ECLIS
utilitza un procés
de purificació
denominat
destil·lació
per comprensió
de val
del vapor
o sigui
l'orina
és hervida
fins que l'aigua
que conté
es converteix
en vapor
aquest vapor
pràcticament
aigua pura
excepte
algunes traces
d'amoníac
i altres gasos
arriba a una càmera
de destil·lació
deixant enrere
un espèix cald
d'un marró
d'impureses
i salts
que s'anomena
salmuera
que en aquest cas
es llança
el vapor
és refredat
i condensat
i l'aigua
resultant
és purificada
una vegada més
per convertir-se
en aigua potable
l'ECLIS
pot recuperar
el 100%
de la humitat
de l'aire
i el 85%
de l'aigua
de l'orina
o sigui
un 85%
és un percentatge
molt alt
proporcionant
per tant
una recuperació
amb una eficiència
en conjunt
entre la humitat
de l'aigua
i l'orina
al voltant
del 93%
o sigui
no és
sostenible
pel tot
del tot
però un 93%
és molt
i en un viatge
molt llarg
s'haurà de portar
aigua
però no
en la quantitat
que s'hauria de portar
sense aquests processos
de depuració
o sigui
i és el que dèiem
així és com funciona
a la terra
que a la terra
ja s'encarrega
d'aquests processos
que hem explicat
a veure
no s'envapor
però en altres processos
ja purifiquen
aquestes aigües residuals
no?
és un procés
més llarg
i aquí doncs
s'ha intentat fer-ho
de manera més ràpida
bé
és de grans trets
això de l'Eglis
no?
Home estàs
és molt interessant
sí
sí
sí sí
i bé
doncs
s'han trobat
diversos problemes
doncs
per exemple
que doncs
teníem problemes
o sigui
entre abans
que s'han trobat
a l'hora
de fer aquest experiment
de l'Eglis
per depurar
perquè esclar
es trobant
la microgravitat
dels cabells humans
les cèl·lules de la pell
i les pel·lules
i altres impureses
flotant a l'aire
en lloc de caure
al terra
no?
i aleshores
el processador
doncs
requeria un sistema
un sistema
de filtrat especial
després
després també
se li afegeix
ioda
per retardar
el desenvolupament
de microbis
cosa que a la terra
s'utilitza
clor
però esclar
l'espai
és massa perillós
per portar clor
o sigui que
han hagut de
adaptar
també
el procés depuratiu
al medi
al medi
tancat
de l'espai
o sigui
tècniques
que es feien servir
la terra
també
per avançar
aquests processos
de depuració
per fer-los més ràpids
que no pas
la pròpia natura
doncs
a l'espai
han hagut de canviar
components
i modificar filtres
perquè esclar
doncs
la ingravidesa
o afecta tot
doncs bé
què et sembla?
no sembla tant
desagradable
no
no
no
i més tenint en compte
que ni tu ni jo
farem missions a mar
en principi
no
en principi no
però jo
et dic una cosa
si a mi
em donen un bitllet
per anar a mar
i em diuen
t'has de veure
la orina depurada
doncs
cap mania
tot sigui
per arribar
al planeta vermell
per cert
cadascú es veurà
la seva
o farà una barraïsa
és un altre detall
que no
no he pogut esvinar
això que em deies tu
quantes vegades
es pot regenerar
doncs suposo
que fins que s'esgota
no es pot seguir
anar regenerant
fins que va perdent
i evidentment
un moment
clar
si
la depuració
de l'orina
se converteix
en un 85%
de l'aigua
que cada vegada
doncs anirà menys
però és clar
suposo que tindran
reserves d'aigua
per anar a substituir això
i això
que em deies ara
doncs
evidentment
seria lo seu
però
en casos de necessitat
doncs
si tens
si t'has de morir
de set
doncs
i tant
el que convingui
no
doncs
deixa'm acabar
apuntant
que també s'ha confirmat
aquesta setmana passada
que s'ha confirmat
ja per la NASA
que els restricis
que hi havia
a mar
que aquells canals
i aquells cràters
que possiblement
s'havien produït
no per objectes
col·lucionats
per meteorits
sinó que s'havien produït
per l'aigua
que va córrer
per mar
fa milions d'anys
doncs s'ha confirmat
que sí
si els cràters de mar
no són
fets
com la lluna
per objectes
que s'han estreballat allà
sinó que s'ha pogut confirmar
per la NASA
per els robots que tenen
i les proves que han fet
i tot plegat
que fa milions d'anys
l'aigua que va córrer per mar
va produir
aquests cràters
sí
sí
això ens ha portat a mar
sí
que coincidi
doncs
aquestes setmanes
doncs
amb això de l'eclis
aquesta depuradora
especial
la confirmació
que l'aigua
va ser
el que va produir
aquests
aquests esvalls
aquests canons
aquests cràters de mar
sí sí sí
doncs bé
és
és
és
és el que teníem avui per dir
i ara
ja posats a fer viatges
doncs viatgem a vinília
que és
aquest planeta
imaginari
ple de vinils
aquesta tecnologia
batusta
del segle XX
per escoltar la música
l'escoltar sí que ja va sonar
sí sí
va sonar fa dues setmanes
i és que
és la dimensió desconeguda
sí
han entrat en una dimensió
de navegant per l'espai
doncs
hem entrat un altre cop
aquesta dimensió
desconegudent
s'ha tornat a aparèixer
els kits
que fa dues setmanes
van actuar
a Sant Carles de la Ràpita
a l'Of Matadero Festival
i els han volgut donar
una segona oportunitat
d'escoltar un altre
dels seus temes
en aquest cas
la cançó
confesió
des del directe
que van fer
l'any 1992
a Barcelona
a la Sala Celeste
i aquesta cançó
amb confesió
que té molt a veure
amb la memòria històrica
perquè fa referència
als que van perdre
la guerra
la guerra civil
i és que
ho hem de dir
aquesta guerra
la van perdre
els bons
i és de justícia
doncs recordar
que es va fer
una injustícia
els kits
des del 92
amb confesió
doncs Beta
moltíssimes gràcies
per portar-nos
aquesta informació
home
que ens queda tan lluny
però a l'hora
tan quotidiana
sí
vaja
en fi
ho seguirem de prop
veure com els hi va
amb aquests astronautes
però pensem
que si algun dia
ho podem veure
que
inicien un viatge
tripulat
a mar
pensa que
allí portaran
una depuradora
Eglis
i pensaré
pensaré en tu
en el que m'has dit
molt bé
gràcies Beta
a reveure
Gràcies
Gràcies
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.