El dia 14 a les 10 de la nit,
a la confluència dels carrers Sant Miquel i Misericòrdia,
a tocar la vaqueria.
I fins a les 4 de la matinada,
concert mastís de Sant Magí.
Vergüenza ajena, el son de la xamba
i tu en puc tu en concert.
Tenim via telefònica la gracia de la vaqueria.
Gracia, bona tarda.
Hola, bona tarda.
Què tal, com esteu per aquí?
Bé, preparant.
Acabant d'últimar les cosetes, no?
Sí.
Vinga, és la primera vegada que podíem dir
que els concerts surten de la vaqueria, Gracia?
Sí, és la primera vegada.
I com va ser?
Com va ser algo en la calle.
I com va ser això que us va donar?
D'aquesta vegada fem-ho grossa,
sortim al carrer i a veure què és el que passa, no?
Bueno, la idea era porque queríamos participar
de alguna forma con las fiestas de Sant Magí, perdó.
Bueno, y como por aquí abajo no se hacía ninguna cosa específica,
bueno, a excepción de lo que se hace en frente a la estación.
Sí.
Bueno, pues con el ayuntamiento, que también colabora
la colla de diables de Boramar y la vidria.
Explica'm, explica'm, explica'm, explica'm això.
O sigui, que a banda dels Vergüenza Gena, el Som de la Chamba
i tampoc tu també tindrem diables i també tindrem...
No, no, no, no.
Ah, ah, ah.
No, i què em pensava?
Dic, també tindrem per aquí escenari de foc i això?
No, no, explica'm, explica'm.
Colaboramos todos juntos para hacer este concierto.
D'acord, d'acord, d'acord.
O sigui que tindreu també la gresca d'ells per allà,
no com a diables ni tampoc com a la gent de...
sinó com a persones que estaran involucrades en aquest concert, no?
Sí, que además son asociaciones de aquí, de la parte baja.
Clar que sí, que se reivindiquen, no, Graci?
Per dir, home, que nosaltres també formem part de Tarragona
i també estem aquí.
Sí, que és part de la fiesta, pues se pueda distribuir
y no todo caiga siempre en el mismo sitio.
Clar, no, molt ben fet.
A més, tres grups que jo no sé si són gairebé de la família de la vaqueria,
però ja que més o menys han tocat força dintre de la vaqueria, aquests grups.
Vergüenza, feina...
Sí, los tres són gente de la casa.
És un gent molt bé.
Home, és que s'ha de confiar a la gent de la casa, no?
Són gente de Tarragona.
Sí.
Y bueno, ya que hacíamos algo diferente, pues contar con ellos también.
Molt bé.
Recordem que són vergüenza ajena, que començaran a les 10 de la nit,
el son de la chamba, que és mestís, començaran a veure les 12 de la nit,
i Tumbuctú, que estem sentint mestís fusió a partir de les dues de la matinada.
Com s'organitza això, Graci?
Si pujaran els vergüenza ajena, pararan una hora i mitja tocant,
després pararan, els altres pujaran, canviaran instruments.
Com ho tenia organitzat?
Sí, más o menos es esto.
Pero bueno, si quieres más información, te paso a Toni,
que es el que lleva concretamente todo esto.
Doncs vinga, home con el Toni.
Doncs vinga, però tu no marxis, eh?
No, no, entiendo.
D'acord.
Vinga, fins ara.
Gràcies, fins ara.
Doncs ja, parlem amb el Toni.
Hola.
Hola, Toni, bona tarda.
En directe per Tarragona Ràdio.
Quina veu que tens, Toni.
Sí, sí, las siestas lo bien, eh?
Sí, ma.
¿Qué tal? ¿Cómo lo tienes?
Molt bé, i vosaltres.
Toni, fem una cosa.
Explica'm una miqueta.
Parlem de cadascú dels grups que podrem veure el dia 14 a partir de les 10 de la nit.
Oyeu, unes referències.
Mira, són grups, pues como ha dicho Graci, de la casa, prácticamente.
De dos grupitos nuevos que han nacido hace poco, 2008,
que son vergüenza genera y son de la chama en finales del 2008, más o menos.
Y finalmente Tumbuktu.
Tumbuktu ya es, digamos, un poquito un referente, ¿no?
El grupo vestido al vient de Ràgora.
Y los dos anteriores hacen un poquito lo mismo.
Una mezcla de rumba, riki, rat, funky.
Bueno, todos los estilos así un poquito calientes que se llevan hoy.
en fusión, que es el nexo en un poquito de los tres grupos, ¿no?
Y bueno, los tres superdivertidos y supercanyeros, eso sí.
Toni, pel que m'estàs dient, que vosaltres els hi vau dir,
mira, que el dia tal havíem pensat de fer tal,
us apunteu, i bueno, hi havia una cua de gent, ¿no?
Sí, sí, sí, se apuntaron superrápido.
La verdad es que acaba de hacerle con todos los grupos como el Ayuntamiento
el apoyo que nos han dado.
Eso sí, se apuntaron rápido.
Pero, ¿aquests només habíeu pensado en un principi amb aquests tres
o vau haver de fer una mica de criba?
Claro, hicimos un poquito de criba,
pero ten en cuenta que las fechas que son,
no todo el mundo está disponible.
No todo el mundo está disponible, pues bueno,
y disponibilidad y ganas, pues con ellos para adelante.
Si en otra ocasión podemos hacerlo con otra gente,
pues con otra gente lo haremos.
Pero vamos, que sí.
A més a més, ara mateix, Toni,
després ho comentarem amb la Graci,
ara ja ha obert la porta, podíem dir, de la vaqueria.
La música de la vaqueria està sortint al carrer
i aquesta, podíem dir, que és la primera
de les experiències que viureu, que s'hi surt bé,
potser per Sant Magí o també de cara, no aquest,
sinó de cara a propers a Magís
i de cara a properes a Santa Ticles,
sempre es pot fer algun festival com aquest, no?
I a més amb el recorçament de la gent.
Esa és la idea, empezar ahora,
pero que sea el primero y que no sea el último.
Y bien que sea este estilo,
como que puedan ser diferentes estilos, ¿no?
también, pero sí, sí.
La idea es que sea el primero de bastantes, esperemos.
I fins i tot se podia fer...
En Sant Magí, incluso en Santa Tegla.
Exacte, exacte.
I Toni, estava pensant, fins i tot,
en la típica jam session,
que és fantàstica, que normalment la fèieu els dimecres,
doncs també estaria molt bé de treure'l al carrer, no?
Oye, pues no lo había pensado,
pero la verdad es que es muy buena idea,
si se podría hacer,
incluso en conciertos de este estilo
es buena hacer jam sessions también
al final de cada uno de los conciertos, ¿eh?
A més que vosaltres...
Pero sí, sí, la verdad es que es buena idea.
Vosaltres que la teniu ja més o menys consolidada
i que la gent, quan arriba,
jo crec que si es porta tots els instruments de casa,
que jo no sé si cabreu dintre de la vaqueria
amb tants instruments...
Bueno, es algo para pensarlo,
no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no,
ni que vaya subiendo la gente.
Molt bé.
Doncs, Ana, gràcies per parlar-nos,
per posar-nos una miqueta més en antecedents,
d'això, i me poses amb la Graci?
Molt bé.
Venga, hasta luego.
Adiós, adiós, gràcies.
Doncs ja tenim la Graci.
Graci.
Hola.
Que no ens deixis el Toni a mi sols,
perquè ja estem preparant ja per Santa Ticle.
Ho saps, no?
Estaves sentint el que ens deia.
Sí, sí.
Que estàvem ja preparant ja per Santa Ticle
que la vaqueria continuï sortint al carrer
i continuï fent coses, eh?
Ara no et deixarem tranquil·la.
No pensaremos.
Això és feina, eh?
Estamos en ello, pero bueno,
de momento es el primero y a ver qué.
A veure com surt.
Nosaltres convidar a tota la gent que ens estigui sentint
a que a les 10 de la nit,
a la confluència dels carrers Sant Miquel i Misericòrdia,
el dia 14, divendres dia 14,
que comenci a viure amb vosaltres la festa,
amb els Vergüenza Jena,
amb el son de la xamba
i amb els Tumboctú.
Gràcies, moltíssimes gràcies per haver-nos atès.
A ti.
Que t'esperem un altre dia, ja saps,
on vulguis,
a fer un cafè que a la ràdio,
que convidem.
Vale.
I fins una propera.
Gràcies al Toni, també.
Vinga, moltes gràcies a vosaltres.
Adéu-siau i bona tarda.
Adéu.
Gràcies.
Adéu-siau.
Fins demà!
Fins demà!