...
Sí, digueu-me el que vulgueu, digueu-me previsible,
oportunista, repetitiva...
...però tocava posar el New York, New York del Frank Sinatra,
perquè és que justament parlem d'això,
que un grup d'atletes tarragonins se'n van a Nova York,
bé, no de vacances, sinó a fer la marató,
a participar en la famosa prestigiosa marató de Nova York.
Pep Sonyer no hi va?
No, hi ha anat, però això sí, a la presentació
que començava ara a les 6 de la tarda.
Pep Sonyer, unitat mòbil, bona tarda.
Hola, Núria, bona tarda.
No, llàstima, no hi puc anar, eh?
No, no, no, i tu tampoc, eh?
No, no.
No, cap dels dos, eh?
No hi anem d'enviar tres passos.
No ens donen festa ni ens envien especialment allà, no?
No, en principi no, eh?
Però mira, ara mateix estan fent-se la fotografia oficial
aquí davant de la capsa del CID,
és a dir, que tothom qui entra a la ciutat
veu aquest grup de 7 atletes
que estan fent-se la fotografia,
estan atent altres mitjans de comunicació,
i doncs, home, mira, et diria, per exemple,
que n'hi ha una mica de tot, eh?
Hi ha des d'un noi que té 34 anys,
fins, home, el que entén més l'Àngel García, és 62,
entre mig n'hi ha de 37, de 51, de 44, de 45,
en fi, hi ha una mica de tot, eh?
Són 5 nois i dues noies, d'acord?
Ah, veus que bé?
Ah, és que abans ens ho preguntàvem, no?
Si hi hauria alguna dona implicada en tot això?
Dues noies, a més, mira, dues noies que...
Ara parlem amb elles, eh?
Però n'hi ha una, per exemple, a veure, deixa'm mirar,
per aquí la Concepciona Alandete,
ella té 45 anys, és mestressa de casa
i també té dues maratons acabades, eh?
Dues maratons acabades,
i la Montse Canter també dues maratons acabades.
I per aquí hi ha el Claudio Pérez,
ell en té ja 16 maratons acabades.
Amb ell parlarem, amb el Claudio...
Però maratons de Nova York?
No, no, en general, a nivell mundial.
A nivell mundial.
És que es veu que hi ha gent que es dedica,
bé, es dedica, que tenen com a hobby,
doncs això corre i llavors s'apunten a maratons
de diferents ciutats,
algunes de molt prestigioses.
Aquesta n'és una, eh?
Potser el que més, eh?
És una, molt important a nivell mundial
i és un referent també per altres maratons.
Aquest any ja hi ha inscrites,
ho tinc per aquí, 40.000 persones,
crec que ho tens, sí, sí, 40.000 persones.
Són força més que l'any passat, que n'han de ser 38.000.
I, home, és el número 40,
l'edició d'aquesta marató de Nova York.
En fi, passarà per diferents punts
de la ciutat de Certa Cèl,
sortiran del mític pont,
d'aquí pont que hi ha, doncs, al riu Hudson,
i seguiran un circuit, doncs, cap amunt.
Cap amunt, doncs, passant pel Bruegling,
passant per Queens,
per Port de Manhattan
i fins a arribar al Bronx,
on faran un tomb
i arribaran a centre del parc,
que és on finalitzarà,
on anirà, doncs, al final d'etapa.
Després farem ambient,
perquè, en fi, hem estat buscant tot el matí, no?
Imatges, Pep, per internet,
de la marató, imatges promocionals
i realment és una festa.
És veritat també una festa, eh?
I espereu que hi ha, home,
moltíssima gent seguint-ho en directe
per les televisions nord-americanes,
però també veient-ho,
i hi ha in situ moltíssims nova llorquesos
i també gent d'arreu del món
que s'hi acosten per poder assistir de públic,
perquè és un autèntic espectacle
veure aquesta marató de Nova York.
Segur que hi ha més de dos milions de persones
que ho segueixen en directe
i és un autèntic espectacle, eh?
A més, a més, Núria,
hem de dir que aquests set atletes
portaran la imatge de Tarragona Ràdio.
Què? Què? Què torneu a dir, això, Pep?
La imatge de Tarragona Ràdio
es veurà, doncs, a la ciutat de Cratacels.
Sí, sí. Com és això?
Ens ho explica la presidenta
de l'empresa municipal de mitjans de comunicació,
la Sandra Coloma, que també està aquí a la presentació.
Sandra, què tal? Bona tarda.
Hola, bona tarda.
Ara comentàvem amb la Núria
que Tarragona Ràdio serà, doncs,
a la ciutat de Cratacels, no?
Sí, i tant.
El dia 1 de novembre
Tarragona Ràdio tindrà una façana,
mai millor dit,
una plataforma per donar-se a conèixer
la ciutat de Cratacels, exacte.
És a través d'aquests tants xandalls
que porten ara ells, on es veu això?
Tarragona Ràdio, no?
Molt bonics, per cert, no, macos?
Sí, sí, la veritat és que estan molt contents
i, bueno, disposats també a lluir-ho
i a deixar en bon lloc la ciutat tarragonina
i a nivell esportiu també és molt important
i el fet que vagin fins allí
i puguin portar-nos a la nostra ciutat
és el que a nosaltres ens mou
a recolzar aquestes iniciatives
que entenem que són necessàries
i que l'empresa mitjans de comunicació
ha de donar resposta a totes aquestes propostes
que venen de la ciutadania
i en aquest cas ho estem fent
i penso que amb gran èxit, no?
Perquè el fet que hi hagi Tarragona a Nova York
amb representació tan popular
i amb tanta il·lusió
com tenen aquestes persones
que s'han preparat específicament per això
jo crec que és molt lluable, no?
Sandra, la marabona per l'iniciativa, moltes gràcies.
Moltes gràcies a vosaltres.
Doncs també volem parlar amb el regidor d'Esports,
José Cosano, que també és aquí.
José, què tal, bona tarda.
Què tal, Dola, com esteu?
A Nova York, eh?
A Nova York amb la imatge de Tarragona
i amb aquests esportistes.
Home, aquí alguns debaterans amb molta experiència
n'hem fet ja 16 maratons acabades.
Molt bé, no?
Home, fantàstic.
I hem de continuar en la situació
que estem de promoció de la ciutat
des d'un punt de vista esportiu.
En aquest cas, també altres, no sé,
estructures dintre de l'Ajuntament
han estat col·laborant, en aquest cas Tarragona Ràdio,
amb un grup de corredors importants
que va a la Marató de Nova York.
avui hem fet, inclús, la presentació de la Human Race.
La Human Race és una prova que aquí a Espanya
es correrà en cinc ciutats d'Espanya,
entre la que està Madrid, Barcelona, València,
Sant Sebastià i Tarragona.
Vull dir, Tarragona,
cada vegada ha d'estar en més puestos,
ha d'estar més, diguem,
al més alt nivell esportiu, atlètic,
i en aquest cas, bueno,
la presència de corredors tarragonins
a la Marató de Nova York,
per nosaltres, és un luxe i és una alegria.
És un gran espectacle mediàtic,
a més a més, aquesta Marató,
hi va moltíssima gent,
40.000 participants,
però, home, jo anava a dir que aquí a Tarragona
també tenim la nostra mitja Marató,
que bé, hi ha moltíssims esportius
tarragonins que hi participen, no?
És a dir, que hi ha un bon nivell
d'atletes a Tarragona, no?
En tota la humilitat que hem de tenir
quan fem una comparació
de Marató de Nova York,
mitja Marató de Tarragona,
nosaltres estem lluitant
per ser la primera mitja Marató de Catalunya
i això no estarà massa llum,
amb tot el respecte que també
la podem tenir a Granollers,
que és la primera mitja Marató de Catalunya,
però aquesta vegada
fem, presentem una mitja Marató
nova, diferent, molt urbana,
absolutament urbana,
això hem d'agrair també
a la Guàrdia Urbana
que fan una tasca impressionant
i a tota la gent voluntària, no?
Però que en 3 o 4 anys
estic absolutament convençut
que amb el permís,
o sense ell,
però amb tot el carinyo
la gent de Granollers,
nosaltres podem tenir
la millor mitja Marató de Catalunya
aquí a Tarragona
i això és una cosa important
per a la nostra ciutat.
José José, gràcies.
Gràcies a vosaltres.
Doncs Núria,
ara estan atent altres companys
dels mitjans de comunicació,
però mira,
m'acostèrem,
encara que sigui,
després podrem escoltar
una segona connexió
amb algun d'ells,
especialment el veterà,
el Claudio Pérez,
i també alguna de les participants,
una de les noies
que també és per aquí,
però mira,
ara podem parlar
amb el Ángel García.
Ángel, què tal?
Hola, bona tarda.
Tu ja hi vas ser, no?,
a la Marató de Nou Llori
ja vas ser, no?
Sí,
vam estar el 2004
i t'he de dir
que va ser una experiència,
bueno,
aquí està,
que tornem a repetir,
l'experiència va ser molt bona
i aquest any,
l'any passat,
com vam tindre la idea
de tornar a participar
en aquesta edició del 2009,
doncs tots els meus companys
van dir que sí,
aquí estem.
És molt dura?
Sí,
és un circuit bastant exigent,
no és una cursa
com per dir
vaig a fer temps
i vull rebaixar temps,
sinó que realment
és un circuit bastant exigent,
pensa que allí
és una illa
i hi haurien que passar
sis ponts
i els ponts
són bastant exigents,
però bé,
se fa amb ganes,
se fa amb il·lusió
i acabar una carrera
d'aquesta mena
com és la Marató de Nova York,
que és la més popular del món,
això ja és el màxim
que pot aspirar
un atleta, no?
Aquí tenim el circuit,
a quin diries
que és el tram més complicat
del que veiem aquí?
Bé,
jo diria que és per aquí
per la meitat,
no?
Per la meitat
quan comencen a passar els ponts
és la meitat de la cursa,
el quilòmetre diria jo
30,
del 30
hasta el 42
que els 4 últims quilòmetres
són més exigents encara
perquè són els 4 últims quilòmetres
de pujada
i aquí ja portes 39 quilòmetres
a sobre,
m'entens?
Llavors allí
ja t'acaba de matxagar una miqueta,
però bé,
amb ganes
i la preparació que portem
doncs
ho tirem endavant.
Àngel,
jo tinc una pregunta,
en quant de temps allò,
sense esforçar-s'hi molt,
eh,
pim pam xinutxano,
quant de temps ocuparia això?
La Núria que diu,
la Mireia,
s'estudi,
diu que et pregunta
quant de temps
es pot trigar més o menys,
crec que els registres
són dues hores i poc,
no?,
del guanyador.
Sí, home,
el guanyador està en dues hores vuit
i les dones
estan en dues hores,
en dotze,
dues hores tretze.
Nosaltres no podem aspirar
amb aquests registres,
no?
Però bé,
jo la marató del 2004
vaig trigar 4 hores 9
i aquest any
tinc pensat
no arribar a les 4 hores.
Llavors,
ja tinc que treballar
una mica bastant
perquè realment
rebaixar de 4 hores 9
a 3 hores 57,
per exemple,
ja m'ha de tancar
una mica més,
no?
Però bé,
ho intentarem.
A part de la banda esportiva,
ja, home,
hi ha una línia més
que és l'expectació
que genera aquesta marató,
no?
Moltíssims espectadors,
a més,
gent famosa per allà corrent,
també, no?
Pots trobar actors,
et pots trobar de tot, no?
De tot, de tot,
allà hi ha la Paula Arrachle,
per exemple,
que ha sigut,
aquestes dues últimes edicions,
ha sigut la campeona
i aquesta és la tercera
que participa
i, bueno,
gent d'élite, no?
I després, bueno,
els populars
com som nosaltres
que som de tot el món.
Aquest any participen
43.000 persones,
que es diu aviat, eh?
I organitzar un event
d'aquesta magnitud
de 40.000 persones
has de estar una mica preparat
perquè si no,
realment,
ara,
els americans
ho preparen tot
a la granda,
com sempre,
i mirant sempre
l'últim detall
i que no fallen en res, eh?
Pet.
Digues, Núria, digues.
Hi ha una persona aquí
que s'està escoltant
i vol saludar,
vol saludar l'Àngel,
és un amic seu.
Espera, l'Àngel,
que vol saludar l'amic teu
que està allà dels estudis.
Digues, digues, endavant.
Digues.
Hola, Àngel,
bona tarda, eh?
Hombre, Jordi,
què tal?
Escolta,
com portem ja
la marató de Nova York?
Bé?
Bé,
de moment,
els entrenos,
perfecte.
i la setmana que ve
és la darrera setmana
que ja entrenarem
i, bueno,
que estem preparats
per assumir
aquests 42-195 metres
i que fer quedar bé
a Tarragona Ràdio
pel descomptat
i a tot Tarragona.
Bé, doncs ja saps
que com sempre
et seguirem molt de prop, eh?
Molt bé.
Nosaltres farem
els comentaris
de la teva cursa.
Bé, doncs ja tindré
notícies menes, també.
Una abraçada.
Bé, igualment.
Àngel,
que vagi molt bé,
per cert,
et senta molt bé
el xandall aquest
de Tarragona Ràdio, eh?
Sí, sí, sí,
vull dir,
torno a repetir,
jo vull donar
les gràcies
a Tarragona Ràdio
per la col·laboració
que hem tingut
en tots nosaltres
amb aquests xandalls
que portem avui aquí
i que lluirem
durant tota l'estada
per Manhattan
i els dies que estem
a Nova York,
per descomptat
que molt agraït.
Ves que no sortiràs
a la foto, eh?
Fins ara, gràcies.
És que no hauria
ara es fan la foto, eh?
Ah, doncs que vagin,
que vagin.
Ara es fan la foto oficial.
Quina seria la foto?
Descriu-nos la foto, Pep,
perquè està a la capçaler
del circ, però on?
La foto és bonica,
perquè, mira,
és la capçaler del circ
i mirada,
si poses d'esquena
a l'amfiteatre,
d'acord?
Jo estic d'esquena
a l'amfiteatre,
l'amfiteatre és al meu darrere
i llavors mires la...
O sigui, tens el mar al darrere.
El mar al darrere
i llavors la fotografia
està aquí al davant,
just al peu de la capçalera,
la part més alta
de la capçalera del circ,
ells s'han assentat
a sobre de les pedres romanes,
així amb postura
potser d'esportista,
allò desenfadada,
és un dret l'altre segut
i allò que fas
quan et fan la foto,
no fas veure que parles, no?
Ah, així com a natural, no?
Això mateix,
ja quan et fan la foto,
algú en riu,
allò fan,
és molt difícil de les fotos, no?
És això.
En fan vàries, no?
Allò per triar després, la que sí.
Sí, no, i a més
hi ha altres companys
de mitjançament de comunicació
que estan aquí.
Saps què s'ha m'acudit, Pep,
que si tu ara et coles
com qui no vol la cosa
i vas allà
i entres a la fotografia,
allò dissimulant,
potser se't confonen
i també se t'emporten
cap a Nova York.
Però em caldria un xandall
d'aquests, eh,
de Tarragona Ràdio,
no el tinc.
Em caldria un xandall,
per cert,
són d'aquests bons, eh?
Un xandall d'aquests bons.
Després me'l descrius,
el color i tot?
Sí, sí, i tant i tant.
És el marit.
Després te'n parlo.
Escolta, de manera,
vols que fem una segona connexió?
Perquè és que avui
voldria parlar amb el Clàudio Pérez.
Ah, no tenim temps, eh?
No, ara no.
Però voldria parlar amb el Clàudio Pérez
que ha fet 16 maradons acabades
i també amb una de les noies
que participen,
amb la Montse García
o amb la Concepcion Alandete.
Home, que també ens expliquin
què esperen d'aquesta cursa
de Nova York.
Doncs sí, fem-ho així.
Ara jo me'n vaig a fer
el dit ben dit,
nova secció.
Dona-s'hi a records, eh?
Que no puc ser-hi avui aquí,
però vaja, ja seré el proper dia.
De part teva.
I després, si et sembla,
al voltant de l'A7
tornem a connectar.
Doncs vinga, Núria,
fins a la propera connexió.
Fins ara.
Fins ara.
Ara sí, va per un dia
que la podem fer sonar.
Típica, tòpica, clàssica, sí,
però, en fi, mortal.
Aquest New York, New York
de Frank Sinatra.
I'm leaving today
I want to be a part of it
New York, New York
These vagabond shoes
Are longing to stray
Right through the very heart of it
New York, New York
I want to wake up
In a city that doesn't sleep
And find I'm king of the hill
Top of the heap
These little town blues
Are melting away
I'll make a brand new start
Of it
In old New York
If I can
Make it there
I'll make it
Anywhere
It's up to you
New York
New York
New York
New York
New York
New York
I want to wake up
In a city that never sleeps
Can't find I'm a number one
Top of the list
Top of the list
King of the hill
A number one
These little town blues
These little town blues
Are melting away
Are melting away
I'm going to make a brand new start
Of it
In old New York
If I can't
If I can't make it there
I'm going to make it
Anywhere
It's up to you
New York
New York
New York
New York
New York
Tarragona Radio.