logo

Arxiu/ARXIU 2009/JA TARDES 2009/


Transcribed podcasts: 447
Time transcribed: 5d 1h 48m 5s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Molt bona tarda, Núria.
Som aquí a la rectora de l'Universitat Rovira i Vigili.
Hem vingut per conèixer aquest sistema
que s'implantarà aquesta setmana
i que, en fet, és un sistema totalment pioner
que no s'ha provat mai fins ara de forma vinculant,
si més no, tant a Espanya com a la resta d'Europa,
amb molta probabilitat.
El que volem parlar és d'aquest sistema de votació electrònica
a la Junta de Centre de l'ETSE
i per fer-ho ens acompanya d'una banda
el secretari general de la URB,
Antoni González Sant Martí.
Molt bona tarda.
Bona tarda.
I també el responsable de l'empresa
que durant terme aquesta votació electrònica
l'empresa és SITL,
no sé si ho diran bé per a les corregir el seu cas,
SITL, SITL, ja havia sigut, bona tarda.
Hola, bona tarda.
SITL, eh?
Sí, bé, és un nombre que és difícil de pronunciar.
Escriu S de Suecia, C de Colòmbia, Y de Yemen,
T de Taiwan i L de Lituània,
però es pronuncia SITL.
A pesar de que és una empresa conocida ja en el sector,
perquè tens ja una experiència,
ara no us contaves que fins i tot hàgim participat
en les eleccions en els Estats Units,
les últimes.
Bueno, ha sido la primera experiencia
de voto por Internet vinculante en los Estados Unidos.
De hecho, somos la única empresa certificada
para votaciones por Internet en ese país
y fue para militares en el extranjero
y familiares para las últimas presidenciales
del condado de Calusa, en Florida.
¿El sistema será justamente este, no?
¿Que se va a aplicar aquí?
El mismo sistema y con las mismas garantías de seguridad.
¿Cómo funciona?
Bueno, básicamente lo que nosotros vamos a permitir
es el voto por Internet mediante autentificación
con certificado digital emitido por la universidad
y con unos protocolos criptográficos
que lo que harán es proteger ese voto
hasta la apertura de la urna electrónica.
La apertura y la constitución de esa urna electrónica
la hará una mesa electoral.
Es decir, la confianza se deposita en esa mesa electoral
tal y como se hace en una votación tradicional en papel.
Antoni González, per tant, això perquè sigui possible
hi ha el carnet d'identificador de la comunitat universitària
però que a més a més ha de tenir un xip activat, no?
La firma electrònica.
Bé, des de fa anys nosaltres tenim un carnet ja amb un xip
i tot el que és el personal d'administració de serveis
i el professorat ja disposen de signatura de certificació digital
i de signatura reconeguda i, per exemple, això els permet
des de fa anys ja signar les actes o, per exemple,
perdoneu que ho digui personalment, com a secretari general,
signar tota una sèrie de documentació internament a la universitat.
Jo crec que dins d'aquest procés de la informatització
o de l'administració també s'ha d'aprofitar
tots els recursos que l'electrònica ens ofereix
i un d'ells és, per exemple, introduir el tema de les votacions electròniques.
Cal dir que no és una substitució del sistema tradicional, ni molt menys,
és una opció més que es dona, en aquest cas,
als membres de la comunitat universitària afectats
per les eleccions de l'Escola Tècnica Superior d'Enginyeria
i, per tant, això vol dir que una persona pot optar
per seguir exercint el seu vot tradicionalment,
anar al dia que correspon a votar amb la papadeta, el sobre i la urna,
o pot fer-ho durant 48 hores, des de demà a la tarda, a la cinta de tarda,
fins al dijous a la cinta de tarda, en qualsevol moment i des a qualsevol lloc.
A més, cal que, diguem-ne, tingui un reconeixement de la targeta
en el seu ordinador, els ordinadors ja ho porten,
i, per tant, no és cap problema,
i, en el moment que vol, pot, diguem-ne, exercir el seu dret de vot.
I, per tant, és una opció i una facilitat més
que es dona a tots els membres de la comunitat universitària
i afectades per aquesta votació perquè puguin exercir el seu dret.
Si l'experiència, com tots creiem, funciona,
voldríem que fos, diguem-ne, el primer esglaó
d'una escala que hauríem d'anar pujant,
com pot ser, diguem-ne, futures eleccions
de juntes a centre, de consells a departament,
i, sobretot, del claustralitzat,
i, sobretot, l'últim seria, diguem-ne, l'elecció de rector.
Tornem a l'empresari,
perquè tenim molta curiositat per conèixer aquest sistema.
Quan ja s'emés el vot, diguéssim,
quan el vot ja s'alviu via internet,
què passa a partir d'aquí?
Bé, els votos s'almacenen en els servidors,
en els nostres servidors,
i, d'ahí, nosaltres, el que vam fer el dia
de la reconstitució de la mesa electrònica
és tenir l'ordinador escrutínio,
donde hem creat aquesta clave electrònica
repartida entre els miembros de la mesa
i pondrem un ordenador al·lado del connectat a internet,
ens descargarem els votos que estan criptografiades
en el ordenador,
els gravarem en un pendrive
i els introduirem en el ordenador escrutínio.
Se recompone la clave
mediante la inclusió de su código
de cada miembro de la mesa
i s'encripten els votos,
els posen en clar
i, a més, es produce el procés de mixing,
mediante el qual nosaltres
mezclamos tots els votos
tal i com es faria en una urna tradicional,
en papel.
Llavors, es desvincula el orden
i es desvincula el voto,
el moment en què votó esa persona
amb la apertura de la elecció.
No sé si està...
Bueno, això és el que garantitza
que, aunque supiéramos en què orden
ha votat cada persona
i s'obriera el resultat,
podríem arribar...
Si no se hiciera ese procés de mixing,
podríem saber
en què orden votó cada persona
i què és el que votó.
Al efectuar el procés de mixing,
desvinculamos ese orden,
esa relació,
per tant, no hi ha manera de relacionar-lo.
A ello és un procés, además,
que no té marcha atrás
i la confidenza,
com deia,
està depositada en els membres
de la mesa electoral,
no en els informàtics
que gestionan el sistema.
Sin embargo,
qui ha votat pot saber
si el voto ha llegat,
ha sido verificat,
si és correcte.
Correcte.
Es una patente internacional
nuestra
y se basa en que el elector,
cuando emite el voto,
sale una clave alfanumérica
en la pantalla
que le dice
que su voto
ha sido emitido correctamente.
Después de la elección
se pueden publicar
todos los recibos de voto,
todas esas claves alfanuméricas,
con lo que yo,
si veo mi recibo ahí,
mi clave alfanumérica,
sé que mi voto
ha sido tenido en cuenta.
Cuando hablo de recibo de voto,
no pone lo que yo he votado,
lógicamente
porque eso se prestaría
compra-venta de votos.
Únicamente
es esa clave alfanumérica
que después será publicada
y además
otro recibo
de nuestro servidor
autentificando ese recibo
para mayor control
y evitar falsificaciones.
El sistema virtual
va a hacerse
a la vez
que el sistema convencional
con las urnas
y las bulletas.
En esta elección
habrá simultaneidad
del voto en papel
y el voto electrónico,
el voto por Internet.
Para ello,
para evitar dobles votos,
lo que haremos
es instalar
un ordenador
en cada mesa presencial
para reflejar
que si una persona
ha votado por Internet,
aparecería en el censo
y se le comunicaría
de que no puede votar en papel
porque ya ha votado
electrónicamente.
Así se evitarían
duplicaciones.
El ordenador de urna,
digamos así,
va a estar custodiado
por Casa Tarragona, ¿no?
Exacto.
Eso ha sido decisión
de la Universidad
de Rovira y Virgili
para temas de transparencia
lo han decidido
que estudiarlo
en Casa Tarragona.
Antoni,
son 1.800 personas,
¿no?,
entre alumnes,
professors,
también,
general administrativa
de la universidad,
en aquel caso de l'ETSE.
¿Tothom
té la firma electrónica?
A veure,
com he dit abans,
tot el que són membres
del col·lectiu docent
investigador,
aquest sí,
tot el que són membres
del personal de l'administració
i serveis,
també,
i els estudiants,
en principi,
no tots el tenien
i el que s'ha fet
ha sigut, diguem-ne,
una campanya
durant aquest darrer mes
per facilitar
als estudiants
que poguessin
incorporar
la seva assignatura digital
és la certificació digital.
Jo crec que els estudiants
no han estat masses,
ho he de dir-ho,
però jo crec que amb el temps,
això és un problema cultural,
en el fons,
quan vegin que la incorporació
de la certificació digital
no solament els serveix
per votar,
sinó per poder,
diguem-ne,
gestionar
tota una sèrie
de tràmits administratius
que en aquest moment
han de gestionar personalment
anant a les secretaries
dels centres
i a vegades,
encara que no es vulgui
fer les cues corresponents
i d'aquesta manera
amb la certificació digital
i amb la ciutat digital
podran, diguem-ne,
fer tots aquests tràmits
des de casa seva
on estiguin present
per baranejant a l'estiu
si es tracta a l'estiu
o simplement
el dissabte o el diumenge
tranquil·lament
des de casa seva
presentar una instància
o presentar les solucions
que vulguin.
Tornem al Javier
i ja hem dit
que és pionero
si ves no
por lo menos
que sea vinculante
este voto
se ha hecho otras experiencias
pero que no eran vinculantes
el voto.
Exacto
en España concretamente
se han hecho
ya varios proyectos piloto
elecciones piloto
en otras universidades
que hemos gestionado nosotros
pero esta sí que es
la primera votación
por internet
hay un precedente
de voto electrónico presencial
mediante una urna electrónica
en el País Vasco
pero de voto por internet
no ha habido
ninguna experiencia vinculante
esta es la primera
experiencia vinculante
que se hace en España
y una de las primeras
en Europa
de voto por internet.
Doncs érem pioners
de la Universitat Rovira y Virgili
en aquest cas
i per què la Rovira y Virgili
és a dir no...
Bueno, jo crec que està dins
de la política general
de la Rovira y Virgili
que hem apostat
des de fa molts anys
pel tema
de la informatització
dels processos.
Va ser...
ens va costar molt
tirar endavant
el nostre
carnet informatitzat
és a dir
la certificació digital
i en aquest moment
doncs per exemple
estem en altres processos
com pot ser
el registre electrònic
que enguany
ja es posarà en marxa
en aquest moment
ja està ja
l'aplicatiu
introduït
s'estan fent experiències
amb caràcter intern
i al llarg d'aquest any
ja diguem
s'obrirà el registre electrònic
a tots els ciutadans
que vulguin presentar
qualsevol documentació
electrònicament.
És el mateix tema
que el full oficial
de la Universitat
que a partir d'enguany
també ja serà
un full oficial
igual que el DOC
igual que el BOE
posant també
fulls electrònics
i per tant
jo crec que
tot l'objectiu
és facilitar
en el ciutadà
i en aquest cas
els membres
de la comunitat universitària
però jo diria
tots els ciutadans en general
diguem-ne
la relació amb l'administració
és a dir
fer més fàcil
el que es puguin relacionar
amb l'administració
i sobretot
fer-ho
en el moment
que vulguin
i des del lloc que vulguin
i per tant
jo crec que és
simplement facilitar
complir un servei
l'administració
està al servei del ciutadà
i aquest servei
diguem-ne
fer-ho el més fàcil possible
Avui comencem
no comencem
comencem a caminar
no
ja fa temps que caminen
però vaja
avui hi haurà
avui aquesta setmana
a partir d'avui mateix
a la tarda
doncs aquest pas decisiu
que podrem veure
l'efectivitat del sistema
que sembla ser
doncs que serà
prou efectiu
i l'èxit seria
en qualsevol cas
doncs que anés bé
no?
perquè
no esperem pas
una participació
diguéssim
molt per sobre de la mitjana
sinó això
no?
Simplement que funcioni
Exactament
nosaltres
aquesta votació electrònica
ens la prenem
com una experiència
una experiència
és a dir
un primer esglonet
com he dit abans
que nosaltres
voldríem estendre
l'any vinent
a les eleccions
que hi haurà
a altres juntes
a centre
i sobretot
el nostre objectiu
seria estendre
l'elecció
al claustre
i sobretot
a l'elecció
del rector
que com saben
és una elecció
per sufragi universal
en la qual hi participen
tots els membres
de la comunitat universitària
tant estudiants
com membres
del personal
d'administració
dels serveis
com a membres
del professor
d'administració
d'administració
Antonio González
Sant Martí
gràcies
Moltes gràcies
a vosaltres
I una darrera pregunta
per Javier Gil
¿Esto abre las puertas
a otro tipo de consultas
aunque no sean
de este tipo
pero abre las puertas
també a otro tipo
de consultas
que requieran privacidad?
Exacto
La universidad
mediante ese sistema
puede hacer
cualquier tipo
de consulta
a los estudiantes
o encuestas
de clima laboral
o evaluación
de servicios
todo lo que sea anónimo
lo va a permitir
hacer
són las mismas garantías
de seguridad
Javier Gil
gracias
Moltes gràcies
Doncs Núria
això és tot des d'aquí
és el que us podem explicar
d'aquest procés
de votació electrònica
a la Junta de Centre
de l'ETSE
el primer vinculant
com us dèiem
a la Universitat de l'Estat
pioner
ara ho dèiem
a Espanya
però també
molt probablement a Europa
i que bé
es faran les eleccions
a partir de demà
demà dimarts
a les 5 de la tarda
i fins i jaus
a les 5 de la tarda
doncs que estarem
òbviament molt pendents
del resultat
del que doni de si
i també
naturalment
de la participació
a veure si hi ha hagut
gaires dels estudiants
d'aquests
1.200
crec que són estudiants
que estan cridats
a votar
que s'hagin fet
que s'hagin habilitat
aquest xip electrònic
a la seva tarja
identificativa
de la universitat
per tal de poder
emetre el seu vot
Això tot des d'aquí
del redacturat
fins ara
Bona tarda