...
Avui a l'embalat us proposem les festes majors de dos barris de la ciutat,
el barri Verge de la Carme i el barri de l'Albada.
En tots dos casos, a celebrar des d'aquest proper divendres i fins diumenge.
En el cas del barri del Carme viuen de ple la festa major
en els carrers a Pere Martell, a Francesc Bastos i a Mallorca.
Tant divendres com dissabte no hi faltaran els valls i les rebetlles,
ho explica el president dels veïns, Marc Martínez.
Els fills de la rebetlla, de la festa del barri, tenim diversos concerts
que comencen ja el divendres, com a les onze i mitja del mateix divendres 17,
que ens visita Àlex Gruc, un grup de varietats, que amenitzarà la ballada.
Llavors passem ja el dissabte dia 18, que després d'un sopar tenim una rebetlla
que comença a les dotze en aquest cas, mitja hora de més tard,
i ho amenitza el conjunt firmament.
I el diumenge dia 19 ja no tenim concerts,
però sí que tenim altres activitats que són la cluenda,
que a la mateixa franja horària que els concerts d'abans,
tanca les festes un castell de focs portat per la pirotècnia.
En aquesta festa de barri també hi haurà uns protagonistes absoluts,
que són la canalla, els més petits, per les quals s'han preparat moltíssims actes.
És, per exemple, el cas de la xocolatada.
També hi haurà, d'altra banda, per allà, una mica més grandets,
una xaranga i també una novetat d'enguany, un concurs de grafiti.
Doncs per la canalla i per la gent gran tenim diverses activitats,
per no dir moltes.
Comencem el divendres 17, a les 5 de la tarda,
amb un concurs de dibuix, que els farem a la Casa del Mar,
per la mainada.
Seguidament tenim un campionat de futbol,
un campionat modestament,
un partidet de futbol sala,
que l'intentarem dur a terme si tenim tres participants,
que pel que sembla tindrem masses i tot,
que el farem al Poliesportiu del Ferratllo.
I després hi passem al dissabte.
El dissabte comença de ben d'hora al dematí,
a les 10 del dematí,
amb un campionat de tenis taula al carrer,
pel grans i petits, evidentment,
seguit d'un campionat de botifarra dominó,
que aquest és allà pels més madurets.
I a les 10 i mitja tenim els tradicionals jocs per la mainada,
curses de sacs, curses d'ous, etcètera, etcètera, etcètera.
Una novetat d'aquest any,
a les 12 del migdia,
és una motogincama Vespa,
també oberta per a bicicletes,
en què la gent que sigui del Vespa Club de Tarragona,
o bé que tingui una bicicleta,
com tots tenim poc menys a casa nostra,
doncs podrem participar d'aquesta gincama,
que serà no sobre sabates,
sinó sobre rodes.
A les 12 d'aquest mateix dia,
la fira serà de franc fins a la 1 del migdia,
per tots els nanos del barri.
I per la tarda, aquest mateix dia,
el seguim el 17 de dia 18,
a les 17.30,
tenim un conjunt d'animació infantil
que farà que la mainada balli una miqueta i xali.
A les 18.30 del mateix dia,
una horeta després de l'animació infantil,
una xocolata popular per a grans i per tits,
aquí no discriminem per edats,
i ja passem el dia 19, diumenge 19,
que comencem pel dematí
amb una mena de xaranga pels barris,
en què grans i petits una altra vegada
podrem tornar a gaudir de la Germanoc
i en un dels carrers d'aquestes festes.
Més tard, ja cap a la tarda,
a les 3 del migdia,
tenim un concurs de grafitis,
una gran novetat, cosa nova,
que intentarem amb això
atraure gent més jove de la ciutat,
ja no només del barri,
sinó de la ciutat sencera,
que pugui dir d'aquest art,
perquè en definitiva és un art urbà.
Una horeta més tard
tenim una competició d'esquete,
també per als més joves,
si algun gran els vol animar
té la porta oberta,
que el farem també al carrer Mallorca
del nostre barri a les 6 de la tarda
i això són totes les activitats juvenils
que tenim a les nostres festes.
Quiero una moto frecletta
que me sirva para morir
i quiero una camiseta
que tenga el número 10
Perú, uuuh,
vorrei llegar a cualquier lugar
En una bona festa de barri
no podem faltar pas
a diversos àpats populars.
Al barri del Carme,
aquest any hem programat
un sopar de germanor,
un sopar que serà
amb càtering i cambrers.
Per si us hi voleu apuntar,
ho explica el Marc Martínez.
De ments populars,
com sempre,
anem ben sortits.
Comencem amb el dissabte,
dia 18,
que per la tarda,
com l'he hem dit abans,
tenim la xocolatada popular
per grans i petits,
i el dissabte, dia 18,
mateix dia,
a la franja horària nocturna,
a les 10 de la nit,
tenim un sopar de germanor,
que és una novetat
que aquest any hem decidit
tirar endavant,
amb una mica de valentia,
a veure si ens surt bé.
De moment tenim molts confirmats,
us anirem a tots els que vingueu.
Un sopar amb càtering,
amb cambrers,
una cosa ben feta,
maca, popular,
però amb gust.
Llavors,
el diumenge,
el dia 19,
ja deixem endavant
això que pot ser una miqueta
més finet,
tenim un esmorzar popular
a les 9.30 del matí,
per començar ja amb energia i ganes
l'últim dia de festes,
en què, bueno,
servirem el tradicional
pa amb tomàquet,
amb botifarra,
amb botits,
una miqueta de picar,
unes olivetes,
i amb això és tot,
que ho tenim per menjar,
per menjars populars,
us animem a tots
que vingueu
i que proveu a veure.
És una festa,
com us dèiem,
aplega la gent d'aquest barri,
però també n'arriben molts
procedents d'altres punts
de la ciutat.
Doncs en aquestes festes
del barri,
la veritat del Carme,
les festes del Carme,
hi participa,
evidentment,
la gent del mateix barri,
però també tots els barris
del voltant,
com podrien ser
places ponents,
d'altra banda,
el parc de la ciutat,
avinguda a Roma,
i en definitiva,
tota la gent de Tarragona
que si vulgui atensar
l'oferta d'activitats
és vària
i tan variada és
que podem agafar
tots aquests àmbits
de població,
de públic,
que podem optar,
doncs,
precisament per això,
perquè pugui venir
no només gent del barri,
sinó gent de Tarragona sencera,
i per afavorir
l'esperit d'aquestes festes,
que és una festa
totalment participativa,
massiva,
en què tots els carrers
estan sempre inundats
de gent,
i gent,
que ara mateix,
no només és nostre,
sinó de Tarragona sencera.
Tenim activitats
que són una novetat,
que precisament
les hem inclòs
per a veure si podríem
arremlar,
o agafar,
o atraure,
o enamorar,
captivar
amb el nostre barri,
amb les nostres activitats,
doncs,
la gent que és de fora,
que és forània,
de fora del barri,
ens refereixo a una de Tarragona,
però que en definitiva
està fet tot amb un expedit
de cohesió
i de lligar
gent de diferent
provinença,
de diferents àmbits
de la nostra ciutat,
i portar-la cap al nostre barri,
que és el que nosaltres creiem
que és el millor,
evidentment.
Doncs aquesta és la proposta
de l'embalat d'avui,
la festa del barri del Carme.
L'altre ens porta
fins al barri de l'Albada,
on també celebren
la seva festa major.
Ens ho explica
el president d'aquest barri
de Ponent,
Dani Juárez,
que diu que un dels plats forts
és l'actuació
de la cantant sevillana Tamara.
Haremos las nubes
delitopelo
Y ahí, juntitos los dos,
serguitos de Dios,
será lo que soñamos.
Si nos dejan,
te llevo de la mano, corazón.
Y ahí nos subamos.
Yo creo
Podemos ver un nuevo amanecer
Y un nuevo día
Hemos preparado tres días intensos
con tres rellas importantísimas
El primer día, como siempre,
faremos la Nite de la Albada,
que es más íntim,
donde hacemos el Festival de Playbacks
y una gran rebeja con la Orquesta Sprint
y donde también faremos la elección de la Pobilla
de l'Hereo de las Fiestas
y el Pregó de Fiestas,
que este año irá a cargo del señor Félix Puig,
secretario adjunto de Convergència Democrática de Cataluña.
Por el día de hoy tenemos el Plata Fort,
tenemos el 7º Concero Popular
y este año portamos a Tamara, la cantante sevillana a Tamara,
en concert, como siempre,
entrada gratuíta,
allá a la Rambla de la Albada a las 11 de la noche
y diumenge tenemos todo el cóctel de actuaciones,
de salsa, de flamenc,
con la actuación del Valle Flamenc-Elenco,
hay una discoteca móvil,
después tenemos el gran castell de foros de artificio
a cargo de la pirotécnia caballer
y, como no, una cosa que ya me ha gustado muchísimo
el año pasado,
que es el cóctel Fide Festa,
donde ponemos 30.000 vats de so
con 20.000 vats de luz,
acompañados de dobles carros de escuma
y la gente se está remunyando,
bañándose a la escuma
y bañando a la vez al ritmo de la música.
A la bala también han preparado
muchos actos por la canalla.
Hay algunos días que son los auténticos protagonistas
i, pels més grans,
destaca, per exemple,
una trobada de motos Vespa.
Dintre ja dels actes tradicionals
de la Festa Popular de l'Albada
tenim tres dies intensos
per la canalla i per la gent gran
i per els actes ja tradicionals
com són els concursos de dibuixos,
el festival de pleibas
on els nens i nenes
el divernes a la nit
són els argentins protagonistes.
Tenim la ruta en bicicleta,
tenim la lluita de camas populars,
etcètera, etcètera.
I el dissabte a les 8
tenim l'actuació
del grup d'animació infantil Tristras
que venen des de Barcelona
i que serà una tèctica passada,
per tots els nens i nenes
que vindran a veure-lo.
També tenim un munt d'actuacions
i d'activitats populars
com el vermuc popular
que es farà diumenge
que l'acompanyarem de Sistorra.
Tenim una gran sardinada popular
també el dissabte,
el concurs de truites, etcètera, etcètera.
És a dir,
que tenim tres dies superintensos
en les quals no penarem.
Voldria destacar també
la trobada de vespas
que farem una altra vegada
i serà a la Rambla de l'Albada
el diumenge.
Es posarà més de 100 vespas
de tota la província.
Aquest mateix hivenda
s'enceten els actes gastronòmics populars
que s'aniran de fet succeint
al llarg d'aquest cap de setmana.
Pordà, que tenim el sopar de Germenó
dintre de la nit de l'Albada
i ho farem aquest any
el divendres per la nit
i ho acompanyarem
amb l'elecció de la Pobilla i l'Hereu.
Això serà el divendres a la nit
i que, com ja he dit abans,
tindrem tots els dies,
un dia tindrem sardinada popular,
un altre dia tindrem un vermuc popular
acompanyat de Sistorra, etcètera, etcètera.
No pararem de menjar
perquè és molt ritme,
és molta canya
i hem de reposar forces.
Com s'explica el Dani Juárez,
la Festa d'Albada
és molt participativa
i també és d'aquelles
que treu gent d'arreu de la ciutat.
Bé, el treball,
una vegada més
de les més de 30 persones
que formem la Comissió de Festes,
crec que ha arribat
a un màxim d'excel·lència important.
Nosaltres som un barri obert,
estem orgullosos
de ser com són
i som una gent amable,
que estem encantats
que ens visitin
els veïns i veïnes
de tots els barris
i llocs de Tarragona
i estic segur
que aquest any
tornarà a passar
no solament ja
al Consell de Tamala
sinó a la multitud d'actes
que es faran
durant els tres dies.
Convidar una vegada més
a que la gent participi activament
en els veïns de l'Albada
com en la resta dels barris
de les Festes de l'Albada.
Doncs amb el barri de l'Albada
tanquem l'embalat d'avui
però encara ens queda
La Proposta Fresca.
La Proposta Fresca.
Fresca.
Tu i jo hem sopat
en bons restaurants
Tu i jo hem ballat
a la llum d'un fanal
Tu i jo volàvem
en un fort fiesta groc
Tu i jo hem cantat
a la vora del foc
Tu i jo hem buscat
coses similars
Tu i jo hem tingut
el cap ple de paradals
Tu i jo del de la nòria
Tu i jo i la nostra història
però tu i jo no ens hem banyat
mai al mar
El mar, el mar
El mar, el mar
El mar, el mar
El mar
La proposta fresca d'avui
ens porta fins a les parets
de l'Arbolí
en plena zona d'escalada
de les muntanyes de Parades
a la comarca del Baix Camp
L'escalada no és precisament
un esport per no iniciats
És per això
que el que els recomanem avui
és un curs
sobre aquest impressionant esport en roca
El curs es fa al llarg
de tres cap de setmana
a rod de vuit hores diàries
L'objectiu és que en acabar
siguem capaços d'anar tots solets
a practicar l'escalada en roca
Anirà a càrrec d'Encordat
una empresa que gestionen
el Pep i l'Albert
dos experts escaladors
amb seu a l'Arbolí
Podreu aprendre a fer nussos
dominareu la tècnica
de l'escalada de primer
i també de segon
amb la corda des de dalt
i us familiaritzareu
amb tot el material
la corda
els peus de gat
amb Agnesi
l'Ernest
ho explica l'Albert
un dels socis d'aquesta empresa
El curs d'escalada
és tres caps de setmana
és pel tipus de gent
que vol iniciar-se
a l'escalada esportiva
que seria l'escalada
d'un llarg
tot equipat
i és per quan s'acabi el curs
després de tres caps de setmana
i d'una duració
de vuit o d'heu d'heu
d'heu d'heu d'heu d'heu d'heu
que puguin anar ells
a fer vies de nivell fàcil
i el que fem és
iniciació
als nussos
escalada de primer
escalada de segon
amb la corda venint de dalt
coneixement del material
aprendre a caure
aprendre a assegurar bé
aprendre a guiar la corda
per les vies d'escalada
Doncs ja ho sabeu
si us hi voleu apuntar
el curs començarà
el proper 27 de juliol
tota la informació
la trobareu al portal
www.encorda.com
I encara tenim
una altra proposta fresca
per avui
si aneu a dos quarts
d'once de la nit
a la plaça dels Sadasos
podreu gaudir
d'un dels actes
del Cultura de Carrer
amb titelles per adults
Els espectacles es diuen
Ros Melógamo Minimo
d'Angélico Musgo
i les flamenques
de la companyia
Les Canijas
Són de fer titelles per adults
És una proposta
fresca
de l'ETC
al Festival
i els Sadasos Cultura
I com és habitual
acabem amb alguna
recomanació fresca
d'algun tarragoní
o tarragonini
Jo marxar d'aquí
marxar d'aquí
anar-me de viatge
por ahí
on te sigui
fer una miqueta
si t'agrada la platja
doncs a la platja
i si no a la muntanya
però marxar
la minis 3
i si no a la muntanya
a missa la misqua
que fa' uni