Judit Canelles, què tal? Bona tarda.
Hola, bona tarda.
¿Te'ls haurà de deixar?
Sí, deixar.
Quant dies porteu aquí a la Rambla?
Vam obrir el 3, el 3 de desembre.
I què tal? Com està anant?
Bé, està una mica més tranquil·let que l'any passat, però bé, de moment.
Creus que és un bon lloc aquest, a tocar el balcó del Mediterrani?
O podríem dir que passa molta gent però poca compra, o com va això?
Bueno, aquest lloc d'aquí, si finalment és el segon any que estem,
si ens quedem, jo crec que la gent puja igual.
I allò de la compra ja influencia el lloc, però no tant.
Jo crec que aquest any la gent està guardant més diners pels últims dies.
Fins quin dia sereu aquí?
Fins a Reis.
Explica'ns una mica que podem trobar aquí, a casa vostra.
Doncs nosaltres aquí tenim roba, tenim algun complement, tenim gorretes, tenim coses artesanes.
Una mica això, per a les dones.
Com és aquesta roba?
Doncs tinc una mica de tot.
Des de roba així més portable, coses una mica més de festa, molta artesania.
Molta llana.
Molta llana, que fa fred.
La tries tu, no? La roba, les peces les tries tu, no?
Sí, decidim què s'ha de posar, sí.
I els preus, més o menys? Un vestit d'aquests, per exemple, per quan sortiria?
Doncs tinc peces d'entre els 15 euros fins a 40, una cosa així que és el més car.
Normalment pots trobar coses per 25, per 30.
Les gorres, no? Per exemple, que ja deuen ser més assequibles, no?
No, les gorretes són coses més barates. En tinc des de 6 euros fins a 10, 15.
És el primer any que sou aquí a la fira, no? Per el que em comentaves.
Ja fa 6 anys hi som.
Diries que hi ha hagut una evolució en aquests 6 anys.
Has notat algun canvi en aquests 6 anys?
Bé, més o menys sempre és igual.
L'únic que, com que algun any hem canviat de zona, no sabíem ben bé,
però jo crec que aquí aquesta zona del Balcó està bé.
I els clients, més o menys, Tarragona és el mateix tipus de gent cada any.
Molt bé, moltes gràcies.
De res, a vosaltres.
Francisca, Duca, què tal? Bona tarda.
Hola, bona tarda.
Votre sou d'Esferes.
D'Esferes, sí, l'estan, el nom de l'estan, sí.
Aquí a la Rambla, de Tarragona.
Quant transporteu?
No, anava a dir, aquí a la Rambla, no.
A la fira, quant transporteu, la fira d'artessants?
Doncs, em sembla que són 25, per ahir, 25, 24, més o menys.
I d'aquella època, quants quedeu?
És a dir, quants quedeu encara que...
No, encara quedem uns quants, sí, però bueno, hi ha gent nova, eh?
Hi ha molta gent nova.
I ara fa 25 anys, on es feia la fira d'artessants?
Es feia aquí també a la Rambla o no?
Sí, a la Rambla, he sigut sempre aquí a la Rambla.
Abans eren paradetes, paradetes de ferro, muntar i desmuntar cada dia.
O sigui que no hi havia carpa, eh?
No, no, no em recordo quants anys fiquem en les carpes, però fa 25 anys segur que no.
Com això ha canviat, eh? Més veig que tens aquí les tofetes, és a dir, que aquí dintre s'està bé, no? Més o menys?
Sí, s'està bé, però en l'ambient de venta no passa a ningú, passa molta gent passejant,
els dies que fa bo, passa ja molta gent, però amb les mans a la butxaca, la crisi.
Se dispara prou que pels últims dies de fira? O sigui més en d'aquí una setmana o així, hi ha més compres?
Normalment sí, normalment la gent espera fins a l'últim moment i a l'últim moment espero que d'anar una mica de cul,
però bueno, espero que sí, que s'animi la gent a vindre a comprar.
Explica'ns una mica què teniu aquí vosaltres. Bueno, teniu de tot, eh? Una mica de tot, eh? Una mica de tot.
Sí, una mica de tot, clauers, arracades, polseres, de decoració també.
La meva especialitat són reproduccions de guitarras i, bueno, de música en petit.
Són reproduccions en fusta i petites.
Això ho fas tu?
No.
Per això ha de ser complicat de fer, no?
Sí, sí.
Delicat, eh? O sigui, una cosa molt delicada, no?
Sí, el meu treball és viatjar i trobar coses maques i portar-les.
I aquestes guitarras, on les trobes? Aquestes guitarras les trobes molt lluny?
Sí, sí, a Indonèsia. Concretament a Indonèsia, a la isla de Java.
Són molt guapes, no? I guitarras, pianos, no?
Pianos, bateries, xelos, violins, de tot.
És un bon regal per a un músic, no?
Sí, o per a la gent que l'agrada la música. Tampoc necessàriament té de ser un músic, no?
No, no, no. O algú, escolta'm, si volen clicar-li la música.
Sí, a mi m'agrada molt la música i normalment jo compro coses que m'agraden a mi i, bueno, espero que l'agradin també a la gent.
Més o menys el preu d'una guitarra d'aquestes, com la bateria, com sortiria, més o menys?
Bueno, la bateria són a 15 euros i la de guitarras n'hi ha diferents preus.
La més barata costa 8 euros i la més cara 14.
Sí. Llavors el preu és assequible, bastant assequible.
Molt bé, Francisca, continuïs fent música durant molt de temps, eh?
Moltes gràcies.
Carme Les Heres, que tal, bona tarda.
Bona tarda.
Mira, això que escoltem de fons són les... anava a dir campanetes, però només són campanetes, eh?
Escoltem, escoltem.
Mòbils, mòbils de vidre i de minerals.
Vosaltres sou de Maixó.
Maixó, sí.
Quantes porteu aquí a la fira?
Doncs ens sembla que són 21 anys amb aquest.
Sí, sou pràcticament des de les primeres edicions, no? Pràcticament, perquè ens sembla que són 25, no? 25?
Ens sembla que són 25 anys, doncs portem 21, nosaltres fent-la.
Vam entrar quan ja havia fet 4 anys que es feia aquesta fira.
M'ha explicat que ha canviat molt la fira, des de llavors, que no hi havia aquestes carpes, clar, molt diferents.
No, anàvem amb les paradetes, ens fumíem de fred i així anàvem.
Muntàvem i desmuntàvem tot cada dia, una passada.
La gent és que estava més quartos quan hi havia les pessetes que no passàvem els euros o no?
Des d'allà, sí, sí. I tant que sí.
Ara costa més, no?
Moltíssim.
Quants dies porteu aquí?
Del dia 2.
I sereu fins a Reis, pràcticament?
Del dia 6 de gener.
I les compres se disparen d'aquí una setmana o dos o com?
Esperem-ho.
Esperem-ho, perquè si no, de moment fem aparador.
La gent passa, passeja, les mans a la butxaca, què anà fent?
Ha hagut una miqueta de feina al pont, però després res.
Ara fem aparador, la gent va passant, va mirant, i bueno, el que no hi ha massa afluència de gent.
No sé.
A veure què passarà.
Un penediat és.
Esperem-ho una mica, què teniu per aquí, què tens?
Bé.
Què tens aquí l'aparada?
Veig, per exemple, aquí damunt del teu cap uns titelles, no?
Tot, titelles de fusta, tots articulats, feig tots de mà.
Això és totalment artesanal, eh?
Sí, sí, totalment.
Després també tenim coses amb paper maixer, doncs mira, mòbils.
Tenim també les cosetes per penjar, que brillen.
Quan apagues la llum, tenen una pintura especial i es queden lluminicients.
Bisuteria, per totes les edats, carteres, llavors què coses n'hi ha hagut?
I el que surt més de tot, què seria?
Doncs potser sigui la bisuteria.
Un pel més, cullerets, arracades, el que més, el que més.
Un percentatge, un 60%, vens això i després l'altre repartidet.
Compra més, la gent de Tarragona o la gent de fora?
Ah, jo crec que la...
O no els teniu identificats?
Jo crec que la de fora, perquè molts et diuen que venen d'estan aquí de pas,
mirant les runes romanes i tot això.
Llavors, gent de fora.
Molt bé, doncs escolta, m'esperen que vagi molt bé, que provi aquests dies.
Bé, no esperem que sí.
Però per aquí darrere també tens coses molt xules, eh?
Aquests baulets, aquesta mena de gasolinera antiga, no?
Sí, hi ha una miqueta de tot, article de regal diferent, sí.
I, bueno, anar fent.
O sigui que provereu tenir varietat, no?
Per tal de...
No faria el màxim possible, no?
El més variat possible, no?
El més variat possible.
De moment, el que empella té és una angustia i patia, per això, eh?
Doncs esperem que no duri gaire.
Gràcies.
Vale, vinga, adéu.