Les 7.10 del matí i 11 minuts.
Com dèiem, fa moment anem cap al Mercat Central
i no anem precisament avui de compres,
no anem a fer la compra de la setmana,
sinó que el que volem, la nostra intenció,
és parlar d'aquesta tercera edició del Mercaricat
que comença i que es desenvoluparà avui demà al Mercat Central
i demà a la tarda també al polígon comercial Les Gavarres.
De tot el tema relacionat amb la caricatura,
en podem parlar durant els propers minuts,
m'imagino que més d'un convidat.
Tenim la unitat mòbil amb Joan Maria Bertran
i també amb la nostra companya Jolanda García,
que aquest matí ha decidit sortir una estona amb la unitat mòbil.
Jolanda, què tal? Molt bon dia.
Hola, molt bon dia. D'entrada m'heu de treure més,
i sobretot si és a llocs com aquest, com el Mercat Central de Tarragona.
Que hi ha molt ambient, no?
Molt d'ambient, és divendres al matí,
ja sabem que és un dels dies forts del mercat
i la perspectiva que a partir d'avui i al llarg de tota la jornada d'avui,
aquí al Mercat Central, els compradors podran fer-se una caricatura
amb els millors caricaturistes de Catalunya.
Poca broma.
Com s'ha de fer? Doncs ens ho explicaran immediatament.
Ja han començat a arribar alguns dels caricaturistes,
estan instal·lant les cadires, allò cara a cara,
una cadira enfront de l'altra per posar-se'l dibuixant
i davant la persona que ha de ser caricaturitzada.
També estan preparant tot el material
per poder dur a terme la seva tasca.
Però anem a pams i primer que tot volem saludar l'Albert Ribot,
ell és el president de l'Associació de Venedors del Mercat Central de Tarragona,
que de fet és qui patrocina aquesta activitat.
Albert, molt bon dia.
Hola, bon dia.
És xulo això de veure com estan instal·lant aquí totes les cadires
i tot plegat i un munt de dibuixants, no?
Sí, doncs és molt xulo, molt divertit.
És la tercera edició que fem,
perquè l'any passat va tindre un èxit espaterrant
i hem fet baixar 10 caricaturistes de tota Catalunya,
els millors caricaturistes de tota Catalunya,
perquè ens puguin treure aquesta part simpàtica
que tenim tots de vegades a vegada
i aquesta gent amb el seu gran art ho saben treure.
Aquesta és una iniciativa de l'Associació Ariana.
Nani Blasco està corrents amunt i avall.
Ara parlarem amb ell, amb el Napi,
que també ja fa una estona que està aquí,
juntament amb altres caricaturistes.
Però val a dir que això va més enllà, diguem-ne,
d'aquest fet divertit,
que ens dibuixin amb els nostres trets més exigerats,
que al final els és el que és una caricatura.
Això té una intenció de dinamitzar el comerç de la ciutat
i, a més a més, intentar encaixar
els diferents models comercials que tenim a Tarragona.
I per què ho diem això?
Perquè això avui es fa al Mercat Central,
però demà es farà a les Gavarres.
No és la primera vegada que comenceu a col·laborar
amb aquest altre tipus de comerç, no?
No, l'any passat ho vam fer-ho
i el que volem fer és,
a banda que això sigui un atractiu comercial,
evidentment, que sigui una promoció,
el que volem ensenyar a qui es doni per entès
és que hi ha més maneres de treballar.
Vull dir que no perquè siguem un diferent format de venda
hem d'estar confrontats.
Creiem que tant la venda de mercat
com la venda o el comerç que fan a les Gavarres,
aquest centre comercial tan famós
que tothom hi té com una miqueta de rebuig,
crec que el mercat vol demostrar amb aquest acte
que podem anar ben bé agafats de la mà,
vull dir, no hi ha cap problema.
Ells tenen la seva manera de vendre,
la seva manera d'enfocar les coses,
nosaltres les nostres,
no per això sobre un o sobre l'altre.
Per això nosaltres hem agafat i hem parlat amb aquesta gent,
hem mirat d'arribar a un acord
i hem treballat junts amb el qual compartim avui divendres
tot el dia aquí al mercat i demà al matí
i ells amb molt bon criteri també que faran demà a la tarda,
o sigui dissabte a la tarda i diumenge estaran a les Gavarres.
Crec que és una manera de compaginar-ho fantàstica,
que un no fa mal a l'altre
i que demostrem a aquells que haurien d'haver-ho fet abans,
a gestionar el comerç,
els hi ensenyem que no ens fa falta ningú
per saber estar o fer front
amb aquesta situació crítica
que ara tenim de crisi i que és evident,
que seria absurd negar-ho.
Volem demostrar amb això
que som prou capaços com per tirar endavant el carro.
No només de conviure,
sinó de complementar perquè l'oferta,
diguem-ne, que pot arribar a tots els públics,
tant d'un model de comerç com un altre.
Per descomptat, per descomptat.
És més.
Això el que ens ha portat ha sigut amb les xerrades
que hem tingut amb el gerent de les Gavarres,
doncs és no tan sols no perdre amb aquesta acció,
sinó que guanyar una promoció més
que en breu ja l'explicarem.
Avui centrem-nos en Mercacaricat,
que és el que toca.
A veure, el que toca.
Qui vulgui que li facin una caricatura,
avui, durant tot el dia i demà al matí al mercat,
què és el que ha de fer exactament?
Bé, doncs ho posem molt senzill,
com vam fer l'any passat,
amb qualsevol quantitat de compra.
Això sí, exigim doncs un mínim de dues compres,
però sense cap mínim ni màxim de valor,
i un euro,
poden anar a consigna,
vas canviar aquests tickets,
i li donaran un per poder fer-se la caricatura.
Això ho fem perquè les coses tenen que tenir un valor,
perquè hi ha deu caricaturistes,
i tot i que són molt àgils i molt ràpids,
doncs dues mans donen per al que donen,
i el que volem és que arribi al màxim possible
el nostre client.
I això és una manera com una altra de mesurar l'afluència.
Albert, et deixem que tornis a la parada,
avui és un dia d'ambient,
i és un bon dia de venda pel mercat,
sens dubte, els divendres?
Sí, per descomptat,
tot i la crisi,
avui has de aprofitar que hi ha molta gent.
Doncs et deixem que tornis a la feina,
t'agraim molt que t'hagis acostat fins aquí.
Si et sembla,
anem a parlar amb el Nani Blasco,
d'Ariadna,
que ara l'he perdut,
no sé on deu ser,
i també amb alguns caricaturistes
que tenim per aquí
i que comencen a instal·lar-se.
Jo no sé si ja comença a haver-hi algú,
encara no,
suposo que és aviat,
perquè ja tinguin els vals de compra,
alguns dels clients,
perquè els vulguin caricaturitzar.
Aquí tenim el Nani Blasco,
l'anem a buscar,
perquè també veiem l'Hugo Prades,
que és un dels caricaturistes,
que ja coneixeu.
Nani, vine cap aquí.
Adeu, Albert, gràcies.
Què portes a la bossa, Nani?
Porto les caixetes,
les quals porto les caixetes,
que s'agafaran,
per fer cada caricatura
es demanar un bale
que dóna al mercat
i un eurillo.
Llavors, cada dibuixant
va posant en aquestes caixetes
l'euro i el bale
per tenir-ho tot recollidet
i ben boniquet, no?
Clar que sí,
molt endreçatet,
com ho teniu aquí,
en aquest espai.
Hi ha la capceta,
el dibuixant,
la cadira
i una altra cadira davant
on, presumptament,
s'han de seure
els clients
que s'han caricaturitzat.
El Nani Blasco
és de l'Associació Ariadna,
ja ho sabeu,
que és l'entitat
que ha impulsat un any més
aquesta iniciativa.
Heu portat dibuixants
de tot Catalunya,
perquè a més,
són com una secta
en el bon sentit de la paraula,
es coneixen tots
i són com així,
com a molt,
treballen molt en comunitat,
no?
Sembla que no,
que sigui una feina
molt individualista,
però quan se'ls convoca
tots estan aquí.
Sí, sí,
a més que tenen com un...
Espera,
que t'està aguantant la bossa.
Sí, sí,
és malalt,
sí, sí,
són com una...
s'ajunten,
doncs veus que tenen
un molt bon rotllo,
que els agrada comentar
l'estil que té cadascun,
no?
I, per exemple,
només venim
en estat elogiant
el dibuix del cartell
que havia fet el Napi,
no?
I comentaven
el seu estil divertit,
que sempre provoca
una rialla.
En canvi,
després comentaven
que l'Hugo Prades
té un estil
molt detallista,
que sempre fa
oh,
que bonic,
no?
L'altre,
per exemple,
té un estil
molt de còmic,
no?
I sembla que siguis
un personatge,
aquestes,
les novel·les negres i tal.
És a dir,
que van fent
el seu rollet,
explicant l'estil
de cadascun
i sí,
porten molt bon rotllo
entre tots,
no?
És una cosa més
que s'afegeix
al bon ambient
que hi ha aquí al mercat,
no?
Que hi ha per si
és una festa de color.
Aquestes iniciatives
realment dinamitzen
molt el comerç
i també sorpronen
molt a tota la gent.
Vosaltres,
de fet,
ja fa temps
i amb altres iniciatives
heu apostat molt
pel món del còmic,
del dibuix gràfic,
per tant,
es complementa.
Altres projectes
que potser voleu tirar endavant,
no?
Sí, sí, sí.
Creiem que,
bueno,
primer perquè
és una iniciativa
molt popular
que a tothom
li és agraït,
no?
Que li dibuixin
a tu mateix,
a ton fill,
a ton germà,
a qui sigui,
no?
I a través d'això
es va fomentant
altres disciplines
paral·leles,
com és el còmic,
com és la pròpia lectura,
no?
quan comentes
el propi fet
que estic
mentre estem dibuixant,
doncs a vegades
ah,
doncs tu com dibuixes,
què més fas?
Ah,
doncs mira,
jo faig comis,
he fet això,
no?
S'entabla una conversa
paral·lela sobre la cultura,
que és el paral·lel
que volem nosaltres afegir,
no?
Però sempre des de d'iniciatives
com més populars
i properes a la gent,
millor,
des de l'associació Oriana
és aquesta la nostra perspectiva,
no?
Apropar-nos la cultura
a la gent,
no?
Perquè el camí invers
que la gent
s'aproli a la cultura,
no sempre la gent
té aquesta possibilitat,
no?
de,
doncs treballen
i tenen el seu tarannà diari,
doncs bueno,
anem a apropar-lo,
aquest tarannà,
aquesta filosofia.
A vegades ho aconseguim,
a vegades no,
però bueno.
Home,
però ho aconsegueu
i Déu-n'hi-do.
Ja comencen a haver-hi
uns quants dibuixants,
jo diria que a més
tenim ja una senyora
que l'estan dibuixant ara.
Sí, senyor.
Aleshores,
jo no sé com funcionarà això,
si el client tria
el dibuixant que vol
o és el que està lliure?
Bueno,
no, no,
la gràcia és que pugui triar.
A vegades és el baracua,
no?
Que potser triomfan més
o li agrada més.
És que són estils
tots peculiars
i diferents,
però que,
bueno,
el criteri
sempre és molt divers,
no?
I llavors,
la gràcia és que,
com veieu,
hi ha uns plafons aquí,
ara posarem el nom
de cada dibuixant
i la gent
que tria
mira quin és
el que més li agrada,
no?
Si li corre pressa,
doncs bueno,
s'ho farà el que primer
estigui lliure,
però si no,
doncs sí que es miren això,
i després hi ha gent
que fa el recorregut
de tothom,
que li agrada
tenir tots els estils,
no?
Doncs escolta,
a veure si,
jo no sé si molestaré
o no,
en aquest primer dibuix
que s'està fent,
vaig a veure si puc parlar
amb aquesta caricaturista
i amb la senyora
que està sent dibuixada
mentre estan anant
i buscant el nàpi
que el tenia aquí
i m'ha desaparegut.
Sí,
l'hem posat allà la porta
que dona accés a Correus,
està allà,
els hi anem,
m'ho hem de puesto
perquè els que estan a la porta
agafen una mica de fred
i llavors
t'anava a dir,
aquí veig l'Hugo Prades,
conegut també dibuixant
aquí a Tarragona
que està en un extrem,
dic què passa,
que està enfadat amb els altres
però no,
els situeu estratègicament.
Exacte.
A la porta de Correus
ja és el nàpi,
no?
Exactament.
Doncs ara ja te'n seré.
Nani,
enhorabona i moltíssimes gràcies.
Gràcies a vosaltres.
Adéu-siau.
A veure,
jo espero no interrompre
ni molestar en aquest moment
amb un primer dibuix
que s'està fent.
Bon dia,
si parlo amb tu
t'estic molestant?
No.
el teu nen,
perdona.
Edurne.
Edurne és una de les dibuixants
que participa avui
en aquesta tercera edició
del Mercaricat
i aquesta senyora
em permetrà
que li digui bon dia.
Bon dia, senyora.
Bon dia, bon dia.
Vostè és la primera
compradora,
clienta del Mercat Central
que li estan fent
la caricatura.
Sí, sí, sí.
Ja ho sabia
o s'ho ha trobat això
quan ha vingut a comprar?
No, no ho sabia,
no ho sabia,
m'ho he trobat.
I han fet mai una caricatura?
No.
Fa gràcia, no?
Sí, sí.
Sí.
i a més la incertesa aquesta
de ui, com m'estarà quedant.
Ja li dic que em faig mac, eh?
Jo ho he vist
els primers allò
trets del dibuix
i bé, eh?
Ja li dic jo
que estarà bé, eh?
Molt bé, molt bé.
Moltíssimes gràcies.
Si són per aquí
ja me l'ensenyarà.
Molt bé, molt bé.
Adéu-siau.
Doncs Edurne,
jo això ho trobo complicadíssim.
Abans li deia a l'Uvo Prades
que a mi em sembla màgia
el que feu
perquè realment
amb tan poc temps,
quant de temps
pots trigar fent una caricatura?
Depèn,
aquestes 15 minutets.
I què depèn
que triguis més o menys?
Hi ha persones que tenim
o tenen els trets més complicats?
Es necessita...
Les millors caricatures
són aquelles persones
que tenen trets així com
molt esgerats?
És més fàcil?
I tant,
ja ve la caricatura feta.
Ja pràcticament, no?
Senyora,
està quedant guapa, eh?
Ja l'hi dic jo, eh?
Ja l'hi dic jo.
Guapíssima.
Fins i tot
les arracades que porta
li estan fent
el dibuix,
que són molt xules també.
Molt bé, doncs Edurne,
deixem treballar.
Moltíssimes gràcies.
Que vagi molt bé.
A veure,
m'acosto a la porta de Correus.
A veure,
aquí a la part central,
central del mercat
hi ha instal·lada
com una petita tarima
en la que hi ha fins a 8,
fins a 7 caricaturistes,
7 dibuixants.
En un extrem
hem vist l'Hugo Prades,
el que és l'entrada,
diguem-ne,
al costat,
l'entrada principal del mercat
i aquí a l'entrada de Correus
el Napi.
No em dona temps,
hola Napi,
no em dona temps
que facis una caricatura
però agafo la cadira,
eh?
I sé que aquí
perquè ara que no tens clientes
ni clients,
què tal?
Oi que bé que s'està aquí
assegudets al mercat.
No ho creguis,
eh?
Molta corrent.
Això és veritat,
ja no tenim edat per aquests aires.
I mira que l'he escollit jo,
eh?
Ho podes tu,
però ara m'he dono...
L'Hugo està millor instal·lat.
Sí,
la veritat és que sí,
però bueno,
tot amb paciència
i resignació.
Quant trigues a fer una caricatura?
Tu que tens ja
tants anys d'experiència.
Home,
depèn,
jo a vegades
corregeixo
i les torno a fer,
però cinc minuts,
potser.
En cinc minuts
fas una caricatura?
Bueno,
set.
Vuit,
ja tot a llargar.
I escolta una cosa,
com funciona el tema
de la caricatura?
La cosa,
el contacte personal.
t'arriba a una persona,
imagina't que jo soc la persona,
bueno,
i que tinc,
miri,
que tinc el bàl·le del mercat.
Em fa seure
com quan vas a fer
fort ús de carnet
d'una manera determinada
o dones instruccions
a la persona
que li has de fer el dibuix?
Hombre,
jo,
cadascú té el seu librillo,
no?
Que diuen,
jo personalment
dibuixo
de frente
una mica de tres quarts,
no?
No de perfil,
sinó
una mica de tres quarts.
Allò que
es vegin els dos ulls
i sempre,
doncs,
bueno,
des de la dreta.
Bueno,
i no sempre
ideològicament, eh?
No, no, no,
això és una qüestió tècnica
purament.
I escolta una cosa,
què és el que més
t'atreu l'atenció
o quin és el punt de partida
quan fas una caricatura?
En què t'hi fixes més?
Jo crec que s'ha de mirar
en conjunt
el personatge,
no perdre's en detalls,
no?
Mirar en conjunt
i després sí que
entres en
les característiques
personals
i sobretot
els ulls
que
siguin
vius,
agafar-li una mica
l'aire
i
fer-lo
simpàtic.
Hi ha directors de cinema
que diuen que no els agrada
treballar ni amb animals
ni amb nens.
A tu,
tu tens preferència
o diguem que et costa més
dibuixar homes,
dones,
nens,
animals,
fins i tot?
No sé si fas caricatures
d'animals.
Bueno,
jo tinc una llarga experiència
perquè vaig estar a Salou
dibuixant al carrer
al Port Nàutic
i el que més difícil
suposo
i per tots
en general
són els nens.
I m'han vingut
nens
de pocs mesos,
inclús una dona
que es va seure
i,
en un altre cas,
amb un gosset.
Vaig començar a dibuixar la dona
i diu
no, no,
és per al gosset.
Dic,
ah, bueno.
També,
en un altre cas,
un noi que es va seure
amb ulleres
i quan vaig acabar
li vaig entregar la caricatura
i veig que l'agafen,
la dona que estava al costat,
l'agafa la caricatura
i diu gràcies
i li va ajudar
a aixecar-se.
Resulta que era sec.
Sí,
i casos
aquests,
hi ha hagut també
gent de color
completament fosc
que no sabia
com acabar-la.
Perquè, bueno,
tu saps que
jo utilitzo
rotulador
i hi ha problemes
de tot tipus,
no?
Te trobes
al carrer,
doncs això,
que hi ha dificultats
de cara al dibuixant,
no?
Home,
i treballar
amb aquest moviment,
una mica
la concentració
no la pots tenir
tan atenta
com quan estàs
al teu estudi.
I és això,
al començament
costa molt,
ara s'acabem de posar
i la veritat
és que fins que no arrenques
i portes unes quantes
no agafes la mà,
no agafes
el toc
aquest ràpid
i simpàtic
que té
que sigeix
la caricatura.
Clar,
a vegades algú,
i potser em sembla
una bajanada,
però algú es pot pensar
que fer-se una caricatura
és com anar a fer-se
un retrat
i aleshores
quan presentes
la caricatura
dius
jo que volia sortir
tan guapo
o tan guapa,
a vegades s'ha enfadat
algú
amb tu?
Generalment
no,
no suelo ser
molt ofensiu
ni...
Per falta de ganes,
no?
Però a vegades
no,
perquè jo
quan veig a la gent
de primer cop
no tinc res
amb ella,
no?
I a vegades
s'han sentat
a un grup de gent,
dos o tres
que diuen
pots fer en conjunt,
no?
i veig que s'ajunten
tots
per fer-la
com si fos una fotografia,
no?
Que has de fer
en un clic
has de fer
els tres
d'una vegada.
Però generalment,
bueno,
bé.
Quantes caricatures
tenint en compte
l'edició passada
pots arribar a fer
al llarg del dia
d'avui?
Jo ja t'he dit
que tinc experiència
a Saló
d'estar
i en una nit
fer-me
sent caricatures.
Sent en una nit?
Sí.
I,
bueno,
allò que la gent
no s'explicava
com treia
aquesta semblança,
no?
Perquè
no s'arribava a seure
i ja la tenia feta.
Vull dir que
és el que et deia abans,
no?
Quan comences
és quan millor.
Està més suelto
el llapis,
bueno,
el rotulador
en el meu cas
i la veritat
és que agafes
la característica
la primera.
Ara que estic aquí
sense fer res...
És veritat,
ja corrent d'aire
i jo crec que t'hauries
d'arracar una miqueta
si no agafaràs una alguna cosa, eh?
Jo és que soc de Bilbao.
Ah,
doncs si és de Bilbao
no t'hi has problema, oi?
Bueno,
d'un barri, eh?
No,
doncs això que deia
a més una jornada llarga
estareu a horari de matí
horari de tarda
demà dissabte
al dematí
fent totes aquestes caricatures.
Una iniciativa
que està molt bé
perquè treu també
la vostra professió
la vostra feina al carrer
la gent
en contacte directe, no?
Sí, sí,
a més és la tercera edició
el mercat ens ha apujat molt
així com, bueno,
els diferents patrocinadors, no?
Amb el soci Les Gavarres
i, bueno,
és una jornada simpàtica
a més a més
el que ens agrada dibuixar
per a nosaltres
és una festa, no?
Una festa
de la que pot gaudir
absolutament tothom.
Jo no sé si la gent
que seu aquí
a que li facis la caricatura
et dona conversa com jo.
Bueno,
ja que sí, ja que no,
ja de tot tipus, no?
A vegades,
en el cas del gos,
doncs no.
no diem més que guau.
Doncs no, res,
Napi,
ara et deixem jo
quan acabi de treballar
si t'avorreixis
ja vindré a donar-te
a conversa una estoneta
quan tinguis poc públic, eh?
Doncs aquí estarem,
fins a les 2, aquí estarem.
I a partir d'aquí no era
a la tarda?
A les 5?
A les 5.
Molt bé,
horari de mercat?
Sí,
i després fins a les 8.
Molt bé,
Napi,
molta sort i moltes gràcies.
Doncs ja ho sabeu,
és la tercera edició
de la Marcaricat
organitzat
per,
impulsat per a Arianna,
patrocinat pel Mercat Central
i per les Gavarres.
Avui en podeu gaudir,
matí,
tarda,
demà,
matí,
dissabte,
i dissabte i diumenge
a les Gavarres.
Tan fàcil com fer dues compres
independentment
del valor econòmic
de les compres,
dos tiquets de compra,
tal se val
el que us hagi costat
i un euro.
Aneu a Consigna,
us donen un paperet
i us atenceu
a algun o al dibuixant
que més us agradi
i us faran la caricatura.
I això és tot,
Ricard,
des del Mercat Central.
Molt bé,
Jolanda,
doncs t'esperem d'aquí
poca estona
perquè vindran els nois i noies
del Col·legi Sant Rafal
i haurem de fer
l'aventura de la vida.
Molt bé,
doncs en uns moments
acabo de...
Tu et quedaries aquí, no?
Jo em quedaria aquí,
el nani,
però no per res,
mira,
perquè estem assegudets a la porta,
aquí com dos jaietes,
donant-nos conversa,
mirant els joves,
com diu el Napi,
què passa,
perquè hi ha un munt de joves,
imaginem,
entre altres coses,
els joves que participen
als Jocs Juvenils Europeus,
està ple de joves
que tenen pinta d'això justament
i estem a la mar de bé.
Jo és que ni m'hauria
perquè he d'anar a treballar,
si no,
mira.
Doncs ara torno, Ricard.
Molt bé,
fins ara,
Jolanda García,
amb el suport tècnic
de Joan Maria Bertran,
ens han apropat a aquest ambient
avui divendres al matí
al Mercat Central,
un ambient diferent,
perquè acaba de començar
aquesta festa
de la caricatura
a Tarragona,
estaran avui tot el dia,
demà també al matí
i dissabte a la tarda
els dibuixants
estaran al polígon
les Gavarres.
La Jolanda García
i el Joan Maria Bertran
tornen doncs
cap als estudis
de Tarragona Ràdio,
d'aquí mitja hora
arrencarà l'aventura
de la vida avui,
com dèiem,
amb alumnes
del Col·legi Públic
d'Educació Especial
Sant Rafael
de la Diputació de Tarragona.
Però,
abans de l'aventura de la vida
tenim altres coses,
altres qüestions.
De seguida,
parlem de Sant Peri i Sant Pau
i de la coordinadora d'entitats
que s'ha presentat
aquesta setmana.