Ara passen quatre minuts del punt de dos quarts de sis de la tarda.
Era en aquesta hora, en aquest punt horari,
quan era previst que comencés el plenari municipal d'avui.
És per això que connectem ara amb la sala de plens de l'Ajuntament,
on sembla que encara ens retreçarem una miqueta més
a ens acompanyar, a la nostra companya dels serveis informatius,
Anna Plaza. Anna, bona tarda.
Hola, bona tarda.
Doncs vam una mica de retards a aquesta sessió plenària,
que havia de començar, com deies, de dos quarts de sis de la tarda.
La majoria de regidors, tant del govern com de l'oposició,
ja s'han assegut els seus escons, encara queda peró,
per entrar a la presidència de l'alcalde
i el primer i el segon tinent d'alcalde
per poder donar inici a aquesta sessió plenària,
ordinària, de l'Ajuntament de Tarragona.
Entre els temes que configuren l'ordre el dia avui
hi ha la proposta d'aprovar el pla d'equipaments municipal.
També s'ha d'aprovar una modificació d'empresta,
aconsegui per l'Institut Català de Finances,
que va concedir una subvenció per construir el Teatre de Tarragona.
Una subvenció que ara s'ha de modificar,
s'ha d'aprovar en aquest plenari.
Altres qüestions que passaran per a aquesta sessió d'avui
és l'aprovació del compte general de l'any passat,
de l'exercici 2008,
és a dir, tancar definitivament el pressupost de l'any passat,
veure quin ha estat el seu nivell d'execució,
què és el que queda per incorporar de romanent d'enguany.
Altres qüestions que s'han de debatre en aquesta sessió plenària
són, per exemple, l'inici d'un expedient
per delimitar el terme municipal de Tarragona.
Això està estretament relacionat amb la creació del terme municipal de la Canonga,
una segregació que s'ha de fer efectiva, recordem-ho, l'1 de novembre,
i ara l'Ajuntament de Tarragona ha de realitzar aquest tràmit administratiu
de l'any passat, exactament com queda configurat el seu terme municipal
un cop es produeixi aquesta segregació.
Altres qüestions que es tractaran en aquesta sessió plenària,
com dèiem ordinària a l'Ajuntament de Tarragona,
és un tema d'urbanisme,
cedir amb caràcter gratuït al servei municipal de l'habitatge,
una finca situada a la partida Rodolà del Moro,
concretament es tracta del polígon 21 d'aquest a partir del terme municipal
i l'objectiu és poder dedicar aquesta finca
a la construcció d'habitatges de protecció pública.
Altres qüestions que es tractaran
és suspendre la tramitació i publicació
de l'acord de Consell Plenari del 27 de juliol
que feia referència a la normativa de serveis,
una normativa que, recordem-ho, liberalitzava,
feia molt més fàcil l'obertura de nous establiments
de nous negocis a la ciutat de Tarragona
en compliment d'una nova normativa europea,
d'una nova directiva europea molt més liberalitzadora.
Avui el que es farà és suspendre la tramitació i publicació
d'una part d'aquesta directiva
amb l'objectiu d'adequar-la a l'ordenança de convivència ciutadana
i ús dels espais públics.
Són temes tots ells que passaran en aquesta sessió plenària.
Hi ha altres qüestions, dues mocions concretament presentades
pel grup municipal de Convergència i Unió.
Una està relacionada amb la necessitat de posar pantalles acústiques
a l'autovia A7, a la Circunvalació de Tarragona,
i una altra també sobre la reforma del mercat central.
En aquest moment, l'alcalde ja s'ha assegut a la presidència d'aquí,
del Saló de Plens,
per la qual cosa aduïm que en uns minuts, en uns moments,
tan sols començarà, com dèiem, aquesta sessió plenària
del mes de setembre, l'ordinària,
que va amb una miqueta de retard,
havia de començar aproximadament fa uns 10 minuts,
a dos quarts de sis.
Com dèiem, la majoria, tots els regidors i regidores,
tant de l'oposició com de l'equip de govern,
s'han assegut i simplement esperant que, d'un moment a l'altre,
l'alcalde doni per iniciar d'aquesta sessió en aquests moments
d'estar parlant amb el segon tinent d'alcalde,
amb el república, Sergi de los Ríos.
Un plenari municipal que us ofereix en directe,
Tarragona Ràdio, inclòs dins del programa Ja Tardes,
i que es preveu, Anna, ni llarg ni curt, no?, en principi.
Doncs no t'ho sé dir, en principi es preveu que sigui curt,
tan sols hi ha dues mocions,
que normalment és la part que més allarga les mocions
i el torn obert de preguntes,
però hi ha algunes qüestions que potser poden suscitar interès,
com aquest tema, com dèiem, de la normativa de serveis,
a la qual en un primer moment l'oposició s'havia oposat
a veure què diran avui d'aquesta suspensió
de la tramitació i publicació d'aquesta directiva,
o també aquesta aprovació dels comptes generals
de l'any passat, de l'exercici de 2009,
és una qüestió que simplement es pot donar per aprovada i ja està,
o pot generar un cert debat a l'hora de parlar
de l'execució dels pressupostos de 2009
i el nivell que van assolir.
Per tant, una durada un tant indeterminada,
i més ara l'espera que comenci,
que no sé exactament què és el que ho està demorant
quan tothom, en principi, ja està a la sala.
També us podríem explicar que en aquesta sessió plenària
també està previst concedir determinats funcionaris municipals
que es dediquin més plenament a treballar
en el procés de segregació de la canonja.
Com dèiem, s'ha d'aprovar també aquest inici de la limitació territorial,
són passos previs, hi havia, com recordem,
una comissió de treball creada mixta
entre l'Ajuntament de Tarragona i el de la canonja
per acabar de fer efectiu aquests traspassos de competències
que encara quedaven pendents
per tal de poder fer efectiva la segregació,
com dèiem, l'1 de novembre.
Ara sí que sembla que comença aquesta sessió plenària.
L'alcalde ja ha engegat el seu micròfon
i d'un moment a l'altre donarà per començada aquest ple
que, com dèiem, havia de començar a dos quarts de sis,
ja porta gairebé un quart d'hora de retard d'endarreriment
i esperem que doni per iniciada la sessió.
Molt bona tarda, senyores i senyors consellers.
Donem inici a l'ordre del dia de la sessió ordinària del Consell Plenari.
Punt primer, aprovar l'acta de la sessió anterior.
S'aprova?
Aprovada.
3-1-1.
Proposta d'aprovar la solicitud d'adhesió de la xarxa
per la participació al Camp de Tarragona
a l'Observatori Internacional de la Democràcia Participativa.
S'aprova?
Aprovat.
4-1-1.
Proposta d'aprovar el Pla d'Equipaments Municipal.
Té la paraula la senyora Rosa Rossell.
Gràcies, senyor president.
Com tots vostès saben,
el Pla d'Equipaments Culturals de l'Ajuntament de Tarragona
va ser un compromís electoral i un acord de mandat
i avui el presentem com una feina ja feta.
Aquest pla ordena els equipaments culturals de la ciutat de Tarragona
i es anirà executant conforme vagin sent necessari
i el pressupost, ja sigui municipal o bé amb acords amb altres administracions,
pugui anar fent-se efectiu.
Aquest pla ja s'ha començat a executar.
El Teatre Tarragona és un dels equipaments que està previst al Pla.
la capsa jove que s'està treballant
i el centre de tot l'edifici,
el següent edifici de la Tabacalera,
on hi anirà tota la part de l'arxiu històric
i l'arxiu administratiu també està executant-se.
I així anirem anant fent fins que s'arribi,
almenys a la previsió,
a poder-se executar tot,
presumiblement fins al 2016.
Vostès saben també que aquest pla s'ha fet d'acord
amb la Generalitat de Catalunya.
La Generalitat va agafar la ciutat de Tarragona
com una aposta fent-lo el pla pilot a la ciutat.
Bé, aquest pla també vostès en tenen coneixement.
Els hi vam passar el pla a tots els grups municipals
per tal que durant els últims darrers dos mesos i mig
en poguessin fer les aportacions que creguessin convenients
i a l'última comissió informativa
es va passar l'aprovació del pla
sense que hi hagués cap aportació especial
per part dels grups municipals.
I bé, ara el tenim aquí per tal d'aprovar-lo
i posar-lo, si es creu convenient,
perquè estigui a disposició de tots els tarragonins
que el vulguin veure.
Moltes gràcies, senyora Rossell.
Grups que desitgen intervenir.
Senyor Alejandro Fernández, pel Partit Popular.
Moltíssimes gràcies, president.
Bé, primer de tot, des del grup municipal del Partit Popular
voldríem reconèixer que efectivament
en el si de la Comissió de Cultura hi ha hagut diàleg
i s'ha pogut parlar d'aquesta qüestió,
se'ns va oferir la possibilitat de fer aportacions
en el seu moment, etcètera.
Nosaltres el que voldríem demanar
és que es deixés damunt de la taula aquest punt
per poder aprovar-lo en posterioritat, i m'explicaré.
Ara mateix estem en un procés d'elaboració
i de debat del Pla Estratègic 2022.
No tindria massa sentit
que l'aprovació d'aquest pla d'equipaments culturals
tanqués la porta a eventuals modificacions del mateix
que es poguessin acordar després d'un procés participatiu
en el si del Pla Estratègic Tarragona 2022.
Per què?
Perquè considerem que el gran problema que té aquest pla
és que efectivament neix del Pla d'Equipaments Culturals de Catalunya,
fins i tot està finançat per la Generalitat,
i entenem que no ha tingut un procés participatiu
amb les entitats culturals de la ciutat de Tarragona adient.
I ho dèiem sincerament de la mateixa manera
que hem reconegut que en el si de la Comissió de Cultura
amb els partits polítics sí que hi ha hagut aquest procés participatiu.
En definitiva, creiem que és un pla
que si l'aprovem ara
respondrà excessivament a la visió que té la Generalitat de Catalunya,
el govern de Catalunya,
de com ha de ser culturalment la ciutat.
I entenem que l'aportació de la Generalitat
és positiva, s'agraeix,
però no pot dissenyar
o no es pot dissenyar des de Barcelona
la política cultural de la ciutat de Tarragona.
No es pot dissenyar des de Barcelona íntegrament.
Per una raó també de pes.
Hem de tenir present
que dels 45 espais
que es plantegen des del Pla d'Equipaments Culturals,
l'Ajuntament de Tarragona té la titularitat de 19,
la Generalitat només de 5,
la Diputació de 4 i el Govern Central 4.
I després hi ha 13 de titularitat privada.
Què és el que volem dir amb això?
Doncs que només amb el 9%
dels equipaments culturals
amb propietat de la Generalitat
és el Govern de la Generalitat
qui ens dissenya totalment la política cultural.
Que està bé que ens facin un plantejament,
però entenem que no es pot tancar aquí.
Per tant, el que nosaltres demanem
és que s'ajorni l'aprovació d'aquest Pla d'Equipaments.
Que s'enceti un procés participatiu més ampli
en el sí de la societat tarragonina,
dels seus agents culturals,
que es pugui debatre en el Pla 2022
també sobre temes culturals,
perquè si no, no sé de què parlarem
al Pla 2022 de temes culturals
i ja estarà tot de TIB&I.
I si aquesta petició no és atesa,
ho sentim molt,
però nosaltres ens abstindrem amb la votació
perquè entenem que hi ha aspectes positius
en aquest pla,
però que, insistim,
no pot ser que des de Barcelona
ens dissenyin la totalitat
de la política cultural tarragonina.
Gràcies.
Gràcies.
Grups que el senyor Bellbé,
nom de Convergència i Unió.
Senyor alcalde, moltes gràcies.
Jo pregaria a la senyora regidora de Patrimoni
que s'incorporés a l'acte del que avui s'aprova
l'agraïment a aquestes institucions
que no són l'Ajuntament,
però que posen a l'abast de la ciutat
i de la Generalitat de Catalunya
els seus espais.
Crec que seria un bon detall.
Moltes gràcies.
Gràcies.
Senyora Rosa Rossell, té la paraula.
A veure, senyor Alejandro Fernández,
no em confongui, si us plau,
la participació de la Generalitat de Catalunya
a l'hora de confeccionar aquest pla
que es van limitar a establir unes bases
de com seria el seu pla d'equipaments
i nosaltres, Ajuntament,
tenim tota una altra part
que només és de l'Ajuntament.
O sigui, el nostre pla d'equipaments culturals
té dues parts.
La part que entra a formar part
del pla d'equipaments culturals
de la Generalitat
i té una altra part
que és la que només assumeix
l'Ajuntament de Tarragona
perquè nosaltres consideràvem
que hi havia una sèrie de qüestions
que les volem per la nostra ciutat,
tot i que la Generalitat
considera que potser no són necessàries.
Estem parlant, per exemple,
de la ciutat de la música.
La Generalitat considera
que com que Vilaseca ja té
el seu auditori de música
i que Salou en té un altre,
que potser a Tarragona no li fa falta.
l'Ajuntament considera que sí,
que vol tindre la seva ciutat de la música
i, per tant, la ciutat de la música
no entrarà a formar part
del pla d'equipaments de la Generalitat,
sinó que serà el de l'Ajuntament.
I, per tant, vull dir,
no confonguem una cosa amb l'altra
com tampoc confonguem
la política cultural
que pugui fer l'Ajuntament de Tarragona
amb un pla d'equipaments culturals
que l'única cosa que fa
és ordenar
ordenar els equipaments culturals de la ciutat,
ja siguin propis
o ja siguin d'unes altres administracions
que estiguin d'acord
amb que l'Ajuntament
els inclogui dintre
del pla d'equipaments
que hem estat fent.
Hi ha hagut algun equipament
que no ha interessat
o que no els ha interessat
que entressin
i no l'hi hem posat,
tot i que nosaltres
doncs l'apuntem
i diem, mira, hi ha això.
Per tant, vull dir,
no confonguem una cosa amb l'altra.
Nosaltres hem fet un pla d'equipaments
per ordenar aquests equipaments.
No és un pla cultural.
El pla cultural és una altra cosa.
I, senyor Albert Vallbé,
considero que val la pena
el que vostè ha proposat
i que, evidentment,
doncs donarem les gràcies
tant a la Diputació
com a altres entitats privades
que han entrat a formar part
d'aquest pla d'equipaments.
Per tant, jo crec que
les entitats han tingut la possibilitat
de consultar aquest pla
el dia que vam fer
la presentació pública
els vam donar l'opció
a donar-los el pla
sencer qui ens el demanés.
Puc dir que no ens l'ha demanat ningú
perquè moltíssimes
de les entitats de la ciutat
l'han consultat
perquè ha estat penjat a la web.
Per tant, vull dir,
opcions que el poguessin consultar
i poguessin fer aportacions
les han tingut
perquè des que nosaltres
vam presentar aquest pla en públic
fins que l'aprovem
ha passat ben bé
quasi ben nou mesos.
Per tant, jo crec que han tingut temps
de poder-ho dir.
Si no ens han fet cap proposta
doncs hem d'entendre
que hi estan absolutament d'acord.
Per tant, crec que una cosa
no priva de l'altra.
A més, aquest pla no és una cosa tancada.
Un pla d'equipaments és viu.
Per tant, clar, tenim aquest pla d'equipaments
i aquí podem afegir el que convingui
a partir d'aquests moments.
Per tant, jo la veritat és que no sóc de l'opinió
de deixar-ho damunt de la taula.
Moltes gràcies.
Gràcies, senyora Rosa Rossell.
No, jo ara consultant el reglament orgànic municipal
en el capítol primer, secció segona,
article 21, paràgraf 2,
diu, els assumptes deixats sobre la taula
hauran d'incloure's a l'ordre del dia
de la següent sessió ordinària del plenari.
Per tant, en el cas, inclús hipotètic,
que haguéssim dit que sí,
estaríem encara abans de la fase de diagnosi
del Pla Tarragona del 2022.
Si el Pla Tarragona del 2022,
per àmplia majoria i unanimitat i consens,
decideix que, el que sigui en relació a la cultura,
i això ha de modificar, ni que sigui lleument,
el Pla d'equipaments culturals,
doncs l'incorporarem.
sabeu que estem parlant en el Pla Tarragona 2022
sobre 23 plans directors, plans generals,
agendes 21, que planegen sobre l'òrbita de la nostra ciutat
i alguns d'ells són documents acabats,
aprovats i aprovats definitivament.
Això no vol dir que la ciutat no tingui la capacitat,
evidentment, i la voluntat i la potestat,
d'autor, determinar-se.
Passem, doncs, a votació, senyor...
Perdona, és que la proposta que ha fet el senyor Wallbé
també estava contestada, no?
Va, va.
He dit que donarem les gràcies a les entitats
que han volgut col·laborar-hi.
Perfecte.
Passem a votació, senyora secretària.
Grup Municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup Municipal del Partit Popular.
Abstenció.
Grup Municipal de Convergència i Unió.
Sí.
Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant, queda aprovat per 21 vots a favor i 4 abstencions.
Moltes gràcies.
Grups que desitgen fer intervenció de vot,
perdó, explicació de vot,
el senyor Alejandro Fernández, pel Partit Popular.
Moltíssimes gràcies.
Bé, com ja havíem comentat fa un moment,
com el tema ha continuat damunt de la taula,
nosaltres, finalment, hem votat l'abstenció.
I hem votat l'abstenció, entre altres coses,
perquè insistim en una idea,
i és que no ens poden dissenyar la política cultural des de Barcelona.
Però és que aquesta legislatura que portem,
és una legislatura amb la qual
la voracitat del govern de la Generalitat,
a l'hora d'intentar controlar tot,
ja sigui el pla director del sistema costaner,
el pla territorial parcial,
que ens volen marcar on hem de fer totes les coses,
les ares,
la política cultural,
és que és tot, absolutament tot,
fins i tot el pla general ens el tenen aturat.
Sembla que Tarragona no tingui autonomia municipal
per la majoria dels temes.
I aquí s'ha vist,
i el que demanàvem és obrir una miqueta més de temps
per poder parlar de com volem els nostres equipaments culturals.
Bé, en fi, insistim,
creiem que hi ha coses positives en el document,
creiem que en el sí de la Comissió de Cultura
el debat ha estat bo,
doncs no hem votat que no, ens hem abstingut,
però insistim en aquesta idea,
el pla d'equipaments culturals de Catalunya
és clarament intervencionista respecte de l'autonomia municipal.
en el cas de les biblioteques s'ha vist,
és que ens donen els detalls del que hem de fer
i no, no, és que si no està prohibit.
En una interpretació de la llei que fan,
com a mínim, és viaixada.
Per tant, que no em diguin que no volen intervenir
en la política cultural de la ciutat de Tarragona
perquè tanta alegria a l'hora de voler pagar el pla,
en alguna cosa s'havia de demostrar.
I, evidentment, aquí la gent no fa les coses perquè sí.
I si la Generalitat ha volgut pagar el pla
és perquè volen dirigir la nostra política cultural.
Gràcies.
Altres grups.
Em demano l'explicació de vot.
En tot cas, la senyora Begoña Floría.
Endavant.
Per part del grup municipal socialista,
evidentment hem votat a favor d'aquesta aprovació
perquè és històric que la ciutat de Tarragona
tingui un pla d'equipaments culturals
i jo crec que en aquest sentit ho hem de posar en favor
i en valor, si el senyor Roca ens deixa, evidentment.
Perquè, evidentment, mai hi havia hagut un pla d'equipaments culturals
en aquesta ciutat perquè la planificació no havia estat una prioritat.
És molt respectable.
A nosaltres ens agrada planificar
perquè per arribar a bon port s'ha de saber com s'arriba
i, per tant, és bo saber quin pla d'equipaments podem comptar.
Si hi ha coses positives,
no entenem que es parli d'intervencionisme
o una cosa o l'altra,
perquè és contradictori el discurs, en aquest cas, del Partit Popular.
O sigui, estem a favor, però diem que és intervencionisme de la Generalitat.
Per tant, o sigui, a veure,
potser és que no ho he acabat d'entendre, eh?
També és possible, també és possible.
Però en qualsevol cas, el que sí que sabem
és que aquest govern aprofita les oportunitats
i busca sinergies amb altres administracions,
perquè és a partir de la complicitat amb altres governs
amb els quals també s'avança
i, en aquest sentit, hem tingut aquesta oportunitat
que la Generalitat posi a Tarragona en primer lloc
amb aquesta iniciativa del Pla d'Equipaments Culturals,
oportunitat que hem aprofitat
i jo crec que hem de ser positius,
avançar, millorar, que és el que hem de fer,
i felicitar-nos que, per fi,
malgrat després s'hagi de modificar o no,
que tot és flexible a la vida,
tinguem un Pla d'Equipaments a Tarragona.
Moltes gràcies.
Moltes gràcies.
4.1.2.
Proposta d'aprovar la modificació del préstec
concedit per l'Institut Català de Finances
en concepte de subvenció per a la construcció del Teatre Tarragona
i autorització per a la formalització
de la documentació necessària a l'alcalde.
S'aprova?
Aprovat.
5.1.1.
Donar compte dels nomenaments amb caràcter d'urgència
de personal interí
efectuats per decrets de 27 i 29 de juliol de 2010.
Es dona compte?
5.1.2.
Proposta de determinar el sou base,
trienis i pagues extraordinàries del personal laboral.
S'aprova?
Votació?
Vol procedir a votació, senyor secretari?
Grup Municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya,
Grup Municipal del Partit Popular,
Grup Municipal de Convergència i Unió,
Abstenció.
Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya,
Per tant, s'aprova per 17 vots a favor i 8 abstencions.
Moltes gràcies.
Desitgen fer intervenció.
5.1.3.
Proposta de modificar el redactat de l'article 44 del conveni laboral.
S'aprova?
Aprovat.
5.1.4.
Proposta d'autoritzar a determinat personal municipal
la compatibilitat per col·laborar amb les tasques
que comporta el procés de segregació de la canonja.
S'autoritza?
Autoritzat.
5.2.1.
Proposta de rectificar l'errada material existent en l'acord de Consell Plenari de 27 de juliol de 2010.
Rectifica.
Rectificat.
5.3.1.
Donar compte i ratificar el decret del conseller delegat de l'àrea de gestió econòmica,
pressupostària, serveis centrals i contractació mitjançant el qual
se sol·licita a la Direcció General de Coordinació amb les hisendes territorials
que atorgui la compensació econòmica a l'Ajuntament de Tarragona
amb motiu de l'excepció de l'IBI atorgada als centres docents concertats.
Es dona compte i es ratifica?
Rectificat.
5.4.1.
Donar compte de l'informe de la intervenció general
d'acord amb l'article 22.2 del Real Decret 1467-2007
del Real Decret 14...
Això està repetit, eh?
Pel qual s'aprova el reglament de la llei 18-2001 d'estabilitat pressupostària.
Es dona compte.
5.4.2.
Proposta de resoldre les al·legacions al 20è expedient modificatiu de crèdit
extraordinari, suplement i baixes per anul·lació.
Votació? Vol procedir a votació, senyor secretari?
Grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya?
Sí.
Grup municipal del Partit Popular?
No.
Grup municipal de Convergència i Unió?
No.
Grup municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya?
Sí.
Per tant, s'aprova per 13 vots a favor i 12 vots en contra.
Grups que desitgen intervenir?
5.4.3.
Donar compte de l'estat d'execució trimestral
corresponent al segon trimestre, primer semestre,
de l'exercici 2010 de l'Ajuntament de Tarragona
als seus organismes autònoms i empreses municipals.
Es dona compte.
Vol intervenir?
No, no hi ha inconvenient.
No hi ha inconvenient, no hi ha inconvenient.
doncs moltes gràcies, senyor president.
Intentaré ser breu.
Aquest és l'informe d'execució trimestral,
ai semestral del pressupost,
que ja fa anys
l'Ajuntament ens dona.
És un document que fa referència estrictament a les dades del pressupost de l'Ajuntament.
Quan dic això ho dic perquè no s'ha de barrejar ni empreses ni organismes autònoms,
és l'Ajuntament.
i la veritat és que hi ha algunes dades que crec que són a tenir en compte per mirar de corregir en el segon semestre,
o, si més no, intentar-ho.
hi ha segons l'informe efectuat per la intervenció de l'Ajuntament
unes modificacions de crèdit en aquests primers sis mesos de 94 milions d'euros,
però també s'ha de dir que part d'elles, no totes, però part d'elles,
ens ocupen amb quant els diners que han arribat del govern central i de la modificació d'obres, etcètera, etcètera.
Però 94 milions d'euros moguts en el pressupost, home, són molts diners.
Insisteixo que hi ha una part que té la justificació de tot el tema dels projectes.
Però hi ha dues dades que sí que m'agradaria destacar en quant a preocupació,
i que em sembla que ens han de preocupar a tots.
Hi ha projeccions de dèficit en sis mesos de l'empresa de comunicació
i de l'empresa municipal de transport, que són complexes, si més no.
Si no ho he llegit malament, 980 mil euros és la desviació,
o està per sobre del previst en una de les empreses,
i 3,9 milions d'euros amb l'altre,
tot i que hi ha també una previsió que si es ven una nau,
es reduirà això, la famosa nau de l'EMT,
es reduirà això amb 2 milions d'euros.
Però que això sigui el desviament sobre el previst,
són xifres... no són xifres petites, són xifres molt importants.
Si això ho ajuntem, amb què?
Hi ha una part del pressupost que sempre és molt important
i de la que parlem molt poques vegades, que són els ingressos,
perquè al final el pressupost, els diners es gasten d'una determinada manera,
però els diners han d'entrar a la casa,
i si no entren a la casa difícilment es poden gastar.
Clar, hi ha també en aquest primer semestre dades dels ingressos de l'Ajuntament
que estan bastant per sota de les previsions en alguns dels seus aspectes.
Si no he llegit malament, en aspectes com impost de construccions,
taxes de serveis urbanístics, servei de la grua, llicències d'obertures, etc.
estan per sota de les previsions i jo diria que ho estan d'una manera ostensible.
Per tant, senzillament, volia fer esment d'aquests quatre eixos
d'aquesta fotografia d'execució del pressupost.
No ho faig, evidentment, amb cap ànimos de polemitzar,
sinó senzillament amb l'ànimos que em sembla que si tenim desviacions
de despesa importants per un costat,
i aquests primers sis mesos tenim desviacions en els ingressos
que també són importants, crec que valdria la pena
que s'estigués molt atent a l'execució pressupostària
perquè podríem arribar a final d'any, si això continua.
D'aquesta manera, en una situació complexa,
tenint en compte que la situació general és complexa, això ja ho sabem,
però que em sembla que hauríem d'estar molt amatents
per part de la casa a aquests aspectes.
I res més, insisteixo, moltes gràcies, senyor alcalde,
per la seva devolència.
Gràcies.
El senyor Pau Pérez té la paraula.
Moltes gràcies.
Home, és que jo recordi que és la primera vegada
que parlem de l'execució del segon semestre.
Ja està bé.
O sigui, quan més afinem i més parlem de l'execució parcial,
ja estaria bé.
El que passa és que, amb la seva experiència,
com a regidor de Senda,
i havent reclamat per la seva obra passada l'anàlisi i el balanç
després de la legislatura,
sobretot en allò que era més significatiu,
que era l'execució del pressupost d'inversions,
dient, home, examini-me al final,
doncs és molt curiós que ara vingui a preocupar-se amb aquest semestre
i, a més, preocupar-se de la manera que ho fa.
Perquè no... A veure, d'una banda, jo el que puc dir és que,
igual que l'altre dia ens van comunicar
que hi havia un ingrés adicional de 9.000 milions d'euros
gràcies a l'IVA i que, per tant,
l'aportació de l'Estat serà molt semblant a la de l'any 2009
i no tan baixa com la del 2010,
d'aquesta manera li puc dir que l'execució
i les previsions del 2010
pel que fa a la recaptació
i pel que fa a l'execució de despesa
és molt positiva.
Perquè, clar, evidentment,
aquest no és un ajuntament que depengui de l'ICIO.
Aquest no és un ajuntament que depengui de les taxes
ni llicències d'opertura,
com vostè sap molt bé.
Per tant, si l'IVI va com va,
que va bé,
i l'IAE, sobretot, que demostra la petita,
la petita,
ho he de reconèixer,
pujada dels beneficis de les empreses,
doncs jo crec que no és per alarmar ningú.
Per tant, tranquil·litat, confiança,
esperem a la liquidació,
que veurem la liquidació d'enguany,
que com sempre els serveis tècnics
la tindran preparada en el primer trimestre,
i per tant aquí no us preocupi.
Pel que fa a les empreses,
evidentment la desviació,
si hi ha un retard en l'adquisició de les naus
per part de l'Ajuntament,
es multiplica la desviació.
O sigui, si en sis mesos no hem fet la compra
de la famosa venda,
de la famosa nau, com vostè diu,
que són 3 milions i mig,
i vostè fa la desviació del primer semestre
perquè per dos, sense comptar aquest ingrés,
evidentment hi ha una gran desviació.
Però no us preocupi que nosaltres ja hem signat
i ja hem pagat la nau a l'empresa municipal
i ja està.
Per tant, la desviació no es preocupi
que no serà, en qualsevol cas,
no serà com la progressió que vam fer del 2003 al 2007,
que anava multiplicant-se cada any per dos el dèficit.
Però en tot cas, jo crec que serà assumible
per aquest Ajuntament. Gràcies.
Moltes gràcies.
Era donar compte.
544, proposta d'aprovar la relació
número 4 barra 2010 de reconeixement de deutes.
Votació?
Passem a votació.
Vol procedir a la votació, senyor secretari?
Grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup municipal del Partit Popular.
Abstenció.
Grup municipal de Convergència i Unió.
Abstenció.
Grup municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant, queda aprovat per 14 vots a favor i 12 abstencions.
Moltes gràcies.
5.
Perdó.
Correcte.
11 abstencions.
Sí.
Són 8 i 3, 11, i en aquesta banda, ja no ho sé, 14.
No passa bé.
No, no, sí.
És veritat que realment hauríem d'avisar a la secretaria que ens absentem,
però com que no ho fem ningú, han d'anar una mica així a...
Gràcies.
5, 4, 5.
Proposta d'aprovar inicialment el 28è expedient modificatiu de crèdits del pressupost municipal 2010.
Crèdit extraordinari i baixa per anul·lació.
S'aprova?
Intervenció.
Té la paraula vostès?
Té la paraula el senyor Joan Adégeu per intervenció pel grup de Compreensió Unió.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Aquest és un expedient modificatiu de crèdit, no és un qualsevol expedient modificatiu de crèdit,
perquè aquest s'ha aprovat en el punt d'ordre del dia anterior un reconeixement de deutes
dels anys bàsicament 2008 i 2009 de 4 milions i escatx d'euros,
amb factures i amb despeses que no tenien consignació pressupostària.
En tot cas, la diferència d'aquest modificatiu de crèdit,
honestament no crec que vingui donat perquè reconeixi el pagament de factures que no tenien consignació,
o també de circumstàncies que en un moment determinat poden aparèixer a l'Ajuntament
i que s'ha de cobrir d'alguna manera i que no eren imprevisions o eren coses no previstes.
La diferència no és aquesta, la diferència és que per fer-ho s'utilitzen diners de la pòlissa d'assegurances del Fortí de la Reina.
Aquesta és la diferència fonamental.
Per tant, amb bona lògica, el meu grup i jo mateix, que em vaig manifestar en contra
per un principi de prudència que es pot o no es pot compartir,
que s'aixequés part o s'alliberés part d'aquesta pòlissa,
no puc estar d'acord amb que s'utilitzin aquests diners per una altra cosa
que pels que jo crec que haurien d'estar, diríem,
de manera previsora guardats per quan passi o tots voldríem que no passi res
i que no tinguessin que indemnitzar res a ningú.
I ja està, és així de senzill.
No vull tampoc caure, ni que ningú caigui en el discurs fàcil de
que això vol dir que jo no vull que es paguin els proveïdors que hi ha aquí.
Ho dic perquè, primer i principal, el meu grup no és el que ha fet aquestes despeses,
les ha fetes lògicament el govern.
És a dir, que he fet un pla de participació ciutadana que val 24, 19 i 4.000 euros,
doncs és el govern, no és l'oposició.
Qui ha fet publicitat de Nadal, publicitat del no sé què,
reportatge de Tarragona i Informa, és el govern, no és l'oposició.
El que passa és que, igual que hi ha aquestes coses,
bé, o el dèficit de les empreses,
el dèficit de les empreses està aquí,
tampoc l'ha generat l'oposició.
Igual que hi ha aquestes coses, també ho dic,
clar, també hi ha la factura d'una empresa que no sé què fa,
que se li deuen 500 euros, no?
Per tant, ja adelanto que votaré en contra, eh?
De l'expedient votaré en contra, votaré en contra.
Ni tant si que no m'abstindré,
perquè vull ser coherent amb el que vaig dir.
Això no vol dir, insisteixo,
que jo no vulgui que es paguin molts proveïdors,
però molts proveïdors se'ls ha de pagar.
Algú que va fer la despesa ha de tindre la previsió
de com pensava pagar-ho.
I crec que pel principi de prudència que jo hi he esmentat,
segueixo pensant que seria més prudent
fer-ho amb uns altres diners
que no fer-ho amb diners que en principi
tots els que estem aquí
i tots els grups polítics que estem aquí,
tots vam decidir fa 5 o 6 anys
que els destinaríem a determinada cosa
per preveure tot el que podia passar
amb el tema del fortí de la reina.
Per tant, senzillament, votarem contra
perquè per aquest principi de prudència,
tot entenent que hi ha uns senyors
que han de cobrar,
sembla ser alguns des de l'any 2008,
però que en tot cas,
això sí que no és atribuïble a la feina
dels que no estem al govern
si no és atribuïble a la feina
que està del govern
si hi ha diners que s'han gastat
o actuacions que s'han fet
sense tindre cobertura pressupostària.
Per tant, ja anuncio que el vot del meu grup
serà a Canó,
igual que ho va ser en el seu moment
en quant a la recuperació de la pòlissa.
I moltes gràcies, senyor alcalde.
Moltes gràcies.
Té la paraula el senyor Pau Pérez.
Gràcies, senyor president.
Bàsicament, una part del seu discurs
correspon a el que ja vam parlar
quan vam votar l'altre dia
el rescat parcial d'aquesta pòlissa
i una altra fa referència
a el que són les despeses sense consignació.
Evidentment, aquestes despeses
les ha fet aquest govern
i no el seu.
Nosaltres, desgraciadament,
fem algunes d'aquestes despeses
sense consignació.
La situació pressupostària
és de tots coneguda.
Home, només caldria recordar
que vostès van tenir més de 24 milions
sense consignació
al llarg de quatre anys.
Tenim com tenien 40 milions més.
Se'n recorda que va començar
a vostè el 93, perdó,
el 2003 amb 93 milions de corrent
i va acabar amb 133.
I malgrat aquests 40 milions més,
cada any estàvem amb 4, 6,
o en 2 o en 1 expedient de reconèixement.
Per això suposo que no és el debat
sobre aquestes despeses, evidentment.
I per continuar amb la línia
que estem de pagar a providors,
nosaltres ja vam triar aquesta opció
i m'hagués agradat que compartís el criteri.
En qualsevol cas, gràcies.
Moltes gràcies.
Procedim a votació.
Senyor secretari.
Grup Municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup Municipal del Partit Popular.
No.
Grup Municipal de Convergència i Unió.
No.
Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant, 14 vots a prop,
14 vots a favor i 11 vots en contra.
Moltes gràcies.
En tot cas, una petita apreciació,
només que no té res a veure amb aquest punt,
però sí col·lateralment,
és que si nosaltres rescabalem una part
d'aquest import del Fortit de la Reina
és perquè estem convençuts
i actuem, per tant, amb coherència,
amb que la indemnització
que haurem de pagar al final de tot aquest procés
és zero.
Per tant, entenem que és,
no diré que absurd,
però és gratuït
tenir aquests diners estalviats i guardats
i no fer front a proveïdors
que necessiten que els paguem,
tota vegada
que els proveïdors, de manera habitual,
cobren amb molta puntualitat
d'aquest Ajuntament,
com ha estat reconegut
per part de tots ells.
5-4-1.
Proposta d'aprovar inicialment,
el 23 al 23è,
es pedia modificatiu de crèdits
del pressupost municipal 2010,
crèdit extraordinari
i baixa per anul·lació.
que no hi ha esmena.
Que no hi ha esmena.
Ah, el senyor Pau Pérez
diu que no hi ha esmena.
Deu ser allò,
deu voler dir miraculosament, no?
Excepcionalment, vaja,
en tot cas,
miraculosament no.
Grups que desitgen...
Votació?
Vol procedir a votació,
senyor secretari?
Grup municipal d'Esquerra Republicana
de Catalunya.
Sí.
Grup municipal del Partit Popular.
Abstenció.
Grup municipal de Convergència i Unió.
Abstenció.
Grup municipal del Partit
dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant,
s'aprova per 14 vots a favor
i 11 abstencions.
Moltes gràcies.
543...
4-7, perdó.
Proposta d'aprovar
el compte general
de l'exercici 2009
integrat
pel del propi Ajuntament
Organismes Autònoms
i Societats de Capital
Íntegrament Municipal.
S'aprova?
Aprovat.
5-5-1.
Donar compte
dels informes de control financer
de la gestió indirecta,
dels informes de control financer
de subvencions,
dels informes d'auditoria
del compliment
de les societats dependents
de l'Ajuntament
i dels informes d'auditoria
de regularitat
dels informes
dels organismes autònoms.
No m'he equivocat,
diu això, eh?
Dic que el redactat
és una mica així,
sembla allò
de la parte contratante
de la primera parte, eh?
Donem compte?
Es dona compte.
6-1-1.
Proposta de suspendre
la tramitació
i publicació
de l'acord
de Consell Plenari
amb data 27 de juliol
de 2010
que va acordar
aprovar definitivament
la proposta
d'adequació
de determinada
normativa municipal
a la llei 17-2009
de 23 de novembre
sobre el lliure excés
a les activitats
de serveis
i el seu exercici
i que compren
els articles
27 i 28
de l'ordenança
de convivència ciutadana
i l'ús
d'espais públics.
Senyor
Sergi Dó Riós,
té la paraula.
Gràcies, senyor alcalde.
Efectivament,
es tracta de la suspensió
d'aquesta tramitació
que vam aprovar
en el darrer ple
de 27 de juliol
donat que hi havia
determinada part
de la normativa
que sí afectava
en l'aspecte
dels mercadets
de marxants
més tenint en compte
que en aquests moments
la Generalitat de Catalunya
està acabant
de tancar
un decret
degudament pactat
amb les dues entitats
municipalistes
Federació Catalana
de Municipis
i Associació Catalana
de Municipis
a fer efecte
de donar
una sortida
una sortida
que per un costat
es doni compliment
a la famosa directiva
vol que es tenen
en aquesta matèria
i alhora
ens permeti
donar una sortida
també digna
a les reivindicacions
de les associacions
de marxants
de tot Catalunya
i en el nostre cas
aquí a Tarragona
de la manera
que es va expressar
en la primera reunió
de la mesa
sobre l'aplicació
de la directiva
que vam dur a terme
a finals de mes de juny
aquí a l'Ajuntament.
Per tant,
estaríem
pendents
d'aquest
decret
de la Generalitat
pactat
amb les dues
associacions
municipalistes
i a partir d'aquí
poder
prendre
l'acord
definitiu
de l'adequació
de la nostra
normativa
municipal.
Moltes gràcies.
Per tant,
se suspèn
la tramitació.
Explicació
de vot
s'aprova?
Doncs,
aprovat.
grups
que desitgen
intervenir
en l'explicació
de vot.
El senyor
Jordi Sendra
en nom del
grup de
Convergència
i Unió.
Sí, gràcies
senyor alcalde.
Nosaltres
hem votat
a favor
perquè
al cap i a la fi
vostès acaben
fent
el que nosaltres
ja dèiem
que s'havia de fer
en el plenari
del 21 de desembre
del 2009
quan teníem
la sensació
que no calia
córrer
amb el tema
de la directiva
Wolkenstein
que valia la pena
esperar
a veure què feien
d'altres administracions
en lloc de voler
ser pioners
en aquest tema.
I ara vostès
tal com diu
la proposició
de l'alcaldia
per un criteri
de prudència
prudència
que no van tenir
en el seu dia
ara volen esperar
el decret
de la Generalitat.
Doncs nosaltres
hi estem
absolutament d'acord
insisteixo
és el que nosaltres
defensàvem
des del començament
que s'esperés
a veure com
legislaven
les altres administracions
en tot cas
sàpiguen
que en aquest
període de temps
han tingut
els paradistes
de la Rambla
durant 10 mesos
desorientats
sobre el seu futur
la qual cosa
ens podien haver
estalviat.
I en tot cas
voldria demanar-los
que l'adequació
legal
d'aquest decret
de la Generalitat
es faci
no sols
portant-lo
com diuen vostès
a la resolució
a la taula de treball
de la directiva
de serveis
sinó amb el consens
d'aquesta taula de treball
que no em cansaré
de repetir
que sorgeix
fruit d'una moció
de Convergència i Unió.
Gràcies.
En tot cas
avui anem
de criteris
de prudència
vets
sí, sí, sí
no, no
ja em sap molt bé
dir-li
que en el seu moment
nosaltres
ja vam explicar
per què
l'Ajuntament de Tarragona
com altres administracions
i per indicació
molt encertada
de la Secretaria General
vam fer
la transposició
o l'adaptació
d'aquesta directiva
europea
de serveis
a la nostra normativa
ciutadana
a les nostres ordenances
i ho vam fer
justament
i recordo
no sé si ho he dit
literalment així
però
per criteri
de prudència
justament
per què
perquè si en el moment
en què la Unió Europea
diu
escolti'm
vostès han de fer això
i ho han de transposar
nosaltres
no ho haguéssim fet
podia haver-hi
algun ciutadà
que l'hagués
o ens demandés
tenint drets
que no s'acaben recollint
a la normativa nostra
nosaltres hem demostrat
que hem fet la feina
i evidentment
en conjunt
i evidentment
hi ha aspectes
a millorar
doncs els millorem
els deixem damunt
la taula
l'altre dia
avui els portem aquí
hi ha la taula
de diàleg
efectivament
la taula de diàleg
amb el sector
que inicialment
van estar preocupats
però que ara
no estan
almenys
jo he parlat
amb ells
moltes vegades
en els darrers mesos
abans de l'estiu
i
a fi
preocupació
no en veig cap
més que
l'horitzó
de tot
Catalunya
amb el procés
de converses
aquestes
que hi ha
entre la Federació
de Municipis
i l'Associació Catalana
de Municipis
i en qualsevol cas
aquest
l'ordenança
aquesta
és una ordenança
que entenem
que es pot millorar
a la vista
de com es va produint
tot aquest diàleg
entre operadors
i administració
autonòmica
i administracions locals
en el seu conjunt
i per tant
ens hi adherim
encantats
de la vida
perquè el que volem
com tots els que estem aquí
és el millor
per sector
el millor
pels paradistes
el millor
pels marxants
i el millor
per tant
per l'economia
d'aquesta ciutat
en l'àmbit
que toca
el comerç
amb volant
6-2-1
proposta
proposta
de cedir
amb caràcter gratuït
al Servei Municipal
de l'Habitatge
i Actuacions Urbanes
S.A.
la plena propietat
dels terrenys
del 10%
de patrimoni
municipal
del sol
i habitatge
provenients
del polígon 21
rodolat del Moro
i de qualificació
patrimonial
per a destinar-los
a la construcció
d'habitatges
de protecció pública
s'aprova
aprovat
7-1-1
proposta
d'iniciar
l'expedient
per a la delimitació
del terme municipal
de Tarragona
i designar
els membres
de la comissió
de delimitació
municipal
en desplegament
de la llei
8-2010
de 22 d'abril
de creació
del municipi
de la Canoja
s'inicia
l'expedient
l'iniciem
mocions
8-1
moció presentada
pel grup municipal
de Convergència i Unió
sobre la necessitat
de posar pantalles
acústiques
a l'autovia
A7
té la paraula
el senyor
Joan Arejo
en nom del grup
de Convergència i Unió
Moltes gràcies
senyor president
no llegiré
l'emoció
crec que és
molt senzilla
pretén
senzillament
que
un aïllament acústic
que jo crec
que és parcial
que hagués
tingut que ser
més general
en el seu moment
però també és cert
que
des que es va acabar
el nou desviament
pel desviament
que coneixem
clàssic
hi passen
molts més vehicles
molts més camions
abans alguns d'ells
encara circulaven
per l'antiga carretera
de Barcelona
ara ja
quasi tots els vehicles
passen
pel desviament
els camions
tenint en compte
que més avall
s'ha fet una pantalla acústica
del tram nou
quan les vivendes
aquelles del camí del Nàstic
estan bastant més lluny
que aquestes
jo crec que valdria la pena
que
queda un cert tros
de vivendes
en aquella zona
que no està coberta
per una pantalla acústica
crec que valdria la pena
que l'Ajuntament
ho demanés
al Ministeri de Foment
que es tingués en compte
fins i tot
m'atreviria a demanar
que a cas
que
es vulgui fer això
fins i tot
es demani
al Ministeri de Foment
que estudiï
si el sistema
de les pantalles acústiques
tal com està posat
serveis
per aquestes vivendes
que estan
tan, tan, tan
a prop del desviament
potser es podria fer
algun altre sistema
jo no soc tècnic
no hi entenc
però en tot cas
sí que crec
que des que s'ha tancat
el desviament
venint d'Altafulla
per entendre'ns
hi passen més camions
per tant
el soroll és
bastant més elevat
jo demanaria
si
si
si tenen a bé
tots els grups municipals
senzillament
que
que això no
que es fes això
que es traslladeix
al Ministeri de Foment
i que es fes el possible
des de l'Ajuntament
perquè es demani
com deia
que
que es faci
a veure
l'aïllament absolut
i total
en aquella zona
és evident que crec
que serà molt difícil
però que es faci
tot el que sigui possible
perquè aquelles vivendes
quedin
dins del que capa
el més aïllades
acústicament possibles
perquè ara insisteixo
hi ha un tros
que es veuen les vivendes
i que no existeix
la pantalla acústica
moltes gràcies
moltes gràcies
té la paraula
el senyor Carles Castillo
sí
senyor
Aregio
grup municipal
de Convergència
i Unió
jo aquesta moció
els demanaria
que la retiresin
que la retiresin
perquè
jo podria fer aquí
un joc polític
fer-los caure en un parany
però és que
uns dies després
de reunir-nos
amb la societat
de veïns
aquesta sol·licitud
que vostès fan
està feta
per tant
jo no vull
fer-los caure en un parany
això que demanen
exactament a la moció
està ja fet
i el que hem de fer
si de cas
és posar-nos
tots plegats
a demanar
carreteres i foment
que es compleixi
el que ja ha demanat
l'Ajuntament
bàsicament
jo
els proposo
que retirin la moció
i que s'ajuntin
a les gestions
que està fent el govern
gràcies
gràcies
senyor Carles Castilló
sí
sí
sí
té la paraula
gràcies
gràcies senyor alcalde
jo senyor Carles Castilló
no tinc per què
dubtar de la seva paraula
si això està demanat
l'únic que m'agradaria
és que em fes arribar
alguna còpia
de què està demanat
també voldria
només dir
no no no no
perfecte
jo ja la retiraré
si està demanat
la retiraré
només voldria fer-li esment
perquè aquestes coses
a vegades
es demanen
però que es demanen
a que passen
hi ha una certa distància
quan les coses
no depenen d'un mateix
li dic
perquè hi ha
jo també he portat
escrits de l'Ajuntament
de l'any 2003
de l'any 2004
els tinc
els tinc senyor Reggio
actes de mesurament
del senyor Santí Pallàs
els tinc tots
i de moment
i de moment
allò encara no s'ha posat
per tant
jo
si vostès ho han demanat
jo retiro la moció
del que es tractava
és que l'Ajuntament
ho demanés
si està fet
crec que millor
per la gent
que pateix la situació
i en tot cas
això
l'únic que li prego
és que
entre enviar el paper
doncs
estiguin damunt
facin el seguiment
per veure si
aquesta vegada
ens en sortim
i ho fan
acabo
només també
demanant-li
sisplau
que
no sé si sols
que l'any
la dochterina
que es fa
moyenne
que
o més integrals, que es contempli el millor sistema possible
per insonoritzar aquella zona.
Per tant, senyor alcalde, evidentment, doncs, per retirar de l'emoció...
Temen allò, senyor Reggio, ja l'hi dic.
Senzillament, jo no ho sabia que ho havien demanat,
ho han demanat, perfecte, és del que es tractava.
Jo podia haver entrat aquí en un joc, escolti'm, no vull,
nosaltres ho hem demanat, crec que tots anem a una,
fins i tot nosaltres apostem perquè hi hagi més enllà,
perquè al col·legi o al futur Institut de Tarragona 2
també s'instal·lin pantalles de protecció.
Per tant, si vol que fem el seguiment conjuntament,
jo estic disposat, però el que demana l'emoció estrictament està ja fet.
No, no, jo l'hi asseguro que si vostè fa dos o tres dies
em hagués dit que ja estava demanat,
jo ja l'he retirat fa dos o tres dies,
amb la qual cosa tot això ens ho haguéssim estalviat.
Moltes gràcies.
No, el que passa és que també, en honor a la veritat, senyor Reggio,
igual que ell li hagués pogut dir que estava fet,
vostè li hagués pogut demanar a ell si s'havien fet les gestions.
No, no, d'acord, d'acord, ara no farem pim-pom.
No farem pim-pom perquè el que, en definitiva, fa falta
és que els veïns els ajudem a resoldre el seu problema,
que, per cert, jo, quan no era a l'equip de govern ni era alcalde,
fa set anys en aquest plenari, per tant, deu costar en acte,
ja vaig dir que el fet de recollir tot el trànsit d'abans de la Mora
i posar-la al centre de la ciutat provocaria problemes.
I algun va dir que era un alarmista, que era un pessimista,
que era un tal, que era un negativista.
veuen ara, lamentablement, aquelles paraules han esdevingut realitat.
Em pot llegir la data de la carta que ha adreçat al Ministeri de Foment, sisplau?
La carta està enviada el 28 de juliol entre la subdelegació del govern de Tarragona.
28 de juliol entre la subdelegació.
I ens vam reunir, com molt, 15 dies abans amb l'Associació de Veïns, uns 15 dies abans.
Gràcies. Moltes gràcies.
8-2.
Moció del grup municipal de Convergència i Unió sobre la reforma del mercat.
té la paraula el senyor Raúl Font.
Sí, moltes gràcies, senyor president.
No voldria llegir l'emoció que ja tenen tots vostès,
simplement comentar que, donada la gran importància que té,
no pel propi mercat en si,
sinó també per les botigues dels carrers adjacents
i també pel conjunt de la totalitat del comerç urbà de la ciutat de Tarragona,
ens hem animat a presentar aquesta moció,
que consta de 5 punts,
com a conseqüència de les situacions,
declaracions,
de l'ambient que hem viscut al llarg d'aquestes darreres setmanes.
La moció consta de 5 punts, insisteixo,
no els, si li sembla, senyor alcalde, m'estalviaré de llegir-los,
simplement comentar que,
en relació al primer punt,
que estem parlant d'una obra que puja a 31.242.000 euros,
que, segons el projecte que ja va presentar el senyor Raimon Serret
fa 7 o 8 anys en aquest Ajuntament,
la idea d'en Raimon Serret,
que després vam aprovar tots els grups polítics municipals,
excepte iniciativa que s'hi va abstenir
perquè no formava part del Consell d'Administració d'Espimsa,
insisteixo,
tots els grups polítics van aprovar el model
que el senyor Raimon Serret,
després director general de Comerç de la Generalitat,
va presentar com un tot inseparable,
com una única unitat de venda,
com un únic eix atractiu comercial.
Es tracta d'una obra,
d'una reforma que ha de pretendre atreure els clients
que es troben lluny de l'entorn urbà actual,
perquè el client que ja tenim ara,
aquest no el perdrem,
ni necessitem fer una mitjana superfície,
ni necessitem posar-hi aparcament,
el client d'ara ja hi és.
Del que es tracta és d'intentar atreure els clients
que es troben a un total de 30 quilòmetres a la Rodona,
que és el que els moviments i estudis
d'àmbits de desplaçaments comercials indiquen,
i en aquests moments es tractava d'actuar d'una manera contundent
per tal de contrarrestar
l'oferta que fa Part Central,
l'oferta que fa les Gavarres,
i en aquest moment hi hauríem d'afegir el Corte Inglés.
Es tractava també de generar sinèrgies
a través d'una mitjana superfície
que permetés que en un únic acte de compra
els matrimonis joves,
no oblidem l'accés de la dona al mercat del treball,
els matrimonis joves,
els nous tendències comercials,
pogués, en un únic acte de compra,
poder fer la compra de l'alimentació fresca
combinada amb l'alimentació seca
i amb els articles complementaris de la llar,
en fi, de neteja, d'higiene, etcètera, etcètera.
Es tractava també de fer un tot inseparable
perquè es tractava de fer una aposta
pel món del comerç urbà.
Els estudis que va fer Raimont Serret en aquell moment
detectaven que els únics eixos comercials
que quedaven a la província de Tarraón
eren l'entorn del mercat central
i el tomb de Raval de Reus.
Però això s'estava perdent,
estava minvant
i hi havia aquesta àmplia competència
i es tractava de fer aquesta única obra
complerta, que contemplés
totes aquestes actuacions.
L'actual mercat,
amb una mitjana superfície
i amb un pàrquing potent,
perquè és evident que aquesta mitjana superfície
que havia de competir amb les Gavarres,
que havia de competir amb el parc central
i ara amb el Corte Inglés,
necessitava un espai d'aparcament potent.
I és evident,
i això deia l'estudi,
que aquest pàrquing havia de ser gestionat
per a l'Ajuntament.
El senyor Dolors Rios l'altre dia ens comentava
que no calia,
que no era necessari,
que en el govern exterior
havíem externalitzat altres aparcaments.
És cert,
n'hem externalitzat molts i molts,
però justament el de la plaça de Corsini no.
L'actual mercat existent a la plaça de Corsini
no està externalitzat
i està gestionat per a Espimsa
perquè és un aparcament
que dona servei
i potencia el que és l'actual mercat.
És evident que el nou pàrquing,
per tant,
ha de ser un aparcament,
des del nostre punt de vista,
un aparcament que sigui gestionat
per a Espimsa
i quan diem Espimsa
ens referim a l'ens,
el nou ens comercial
que sorgirà
i que estarà integrat
per, evidentment,
Espimsa com a empresa de referència,
però també pels propis venedors
i per la mitjana superfície.
Per tant,
i un últim tema
que fa necessària
que aquest pàrquing sigui gestionat
directament per a aquest nou ens comercial
és el fet
que aquest pàrquing
es comunicarà
amb l'actual d'Espimsa
i no tindria cap mena de sentit
i seria de difícil gestió
que un pàrquing fos gestionat per Espimsa
l'altre fos gestionat
per una empresa adjudicatària privada
i que es comuniquessin els dos pàrquings
sense que hi hagués possibilitats
de gestió conjunta
o que dificultarien aquesta gestió conjunta.
Per tant,
demanem, per tant,
que es demani
que aquest pàrquing
sigui de gestió municipal
o de gestió del nou ens comercial
que es crearà.
En el punt número dos
demanem
que s'aprovi una subvenció
per adreçar
dels venedors del mercat central
però també un altre
els venedors del comerç de l'entorn
que estan passant uns moments crítics
segurament per la crisi comercial
en som conscients
però també agreujada
per l'allargament d'aquestes obres
i demanem aquesta subvenció
aquesta subvenció
per una i per l'altre
per una i per l'altra entitat.
Segurament el senyor De Los Rios
em dirà
escolti'm, això ja ho vaig proposar
amb un Consell d'Administració
sí, però el senyor De Los Rios
va proposar
una subvenció
d'una quantitat econòmica
gestionada
directament per Espimsa.
Nosaltres el que entenem
és que aquests diners
han de poder ser gestionats
pel propi
per les pròpies associacions de botigues
pels propis grups de comerciants
perquè entenem que tenim
una societat civil comercial
prou madura
com perquè ells mateixos
directament
puguin fer
les seves pròpies
campanyes comercials
en funció
de les seves necessitats
en funció del seu propi disseny.
Entenem que fer de papà
i fer de mamà
des de l'administració
és una tasca superada
i entenem que aquest paternalisme
no ha d'existir.
Aquestes campanyes promocionals
han de poder ser fetes
directament
pel propi comerç
de l'entorn
i pel propi comerç
de l'interior del mercat.
En el punt número 3
demanem
que
el famós tema
de la subvenció
del govern central.
Jo he sentit
al llarg d'aquests dies
tant per part del senyor alcalde
de vostè senyor president
com per part del seu
segon tinent d'alcalde
senyor Dolor Rios
que
nosaltres no teníem previst el tema
que no hi havia
cap projecte
en cap calaix
això és rotundament fals
permeti'm que li digui
d'una manera
en veu alta i en veu clara
i d'una manera contundent.
L'any 2006
es va signar
un conveni
per part del president
de l'empresa estatal
Mercasa
del senyor
Joan Miquel Nadal
i d'allò mateix
en aquesta sala
d'actes
d'aquí al davant
d'aquí al davant
d'aquest saló
de plenaris
en el qual es deia
que Mercasa
es comprometia
a finançar
fins al 50%
del total
de l'obra
i fins i tot
a finançar
la redacció
del projecte
i de fet
els acords
que hi havia
amb Mercasa
eren
que Mercasa
un cop
inaugurada
la carpa
provisional
en el mercat
en la plaça
Corsini
presentaria
el seu projecte
en un termini
de sis mesos
des de la inauguració
de la pròpia carpa
nosaltres demanem
primer
per què demanem
que reclamin
aquests diners
en condonència
de Madrid
primer
per la promesa
de la ministra
Chacón
recordem
que el mes
de juliol
del 2007
va venir
la ministra
Chacón
aquí a Tarraona
i va signar
un acord
i va prometre
va prometre
públicament
davant dels mitjans
de comunicació
i això queda reflectit
en els diferents diaris
una promesa
de 7 milions d'euros
per aquest motiu
ho reclamem
en segon lloc
ho reclamem
perquè
si finalment
el govern de l'Estat
no fa aquesta aportació
econòmica
nosaltres
ja ho hem dit
en Consell d'Administració
d'Espimsa
i ho hem dit
reiteradament
creiem que s'ha de demandar
a Mercassa
per dants i perjudicis
per què?
perquè va presentar
un projecte executiu
que més que doblava
el cost
del projecte bàsic
que l'empresa estatal
Mercassa
presidida
per l'actual govern
de Madrid
amb el mateix
tipus de govern
resulta que es va
més que doblar
el pressupost
sobre el pressupost bàsic
que la mateixa empresa
Mercassa
va presentar
després es van
suprimir
dos places d'aparcament
després vingut la crisi
s'han reduït les despeses
etc.
i en aquests moments
estem parlant
d'aquests 31 milions
d'euros
que evidentment
superen en molt
els 18
que el projecte
bàsic
que Mercassa
va presentar
pujaven
i li recordaré
que Mercassa
va ser la que va
a executar
el mercat provisional
en col·laboració
amb Espimsa
el mercat provisional
és un mercat
fet
per Mercassa
Mercassa
ha rebut
altres
encàrrecs
a Centroamèrica
per realitzar
mercats
etc.
com a conseqüència
del bon exemple
que es va donar
amb aquest mercat
el punt número 4
demanem
que es concreti
amb la mitjana
superfície
d'una manera
imminent
quina mitjana
superfície
ha de venir
aquesta mitjana
superfície
ja hauria d'haver estat
feta
la concessió
de la mitjana
superfície
que hauria de venir
aquí
jo recordo
que li vaig preguntar
a vostè
senyor el president
en un plenari
ara fa dos anys
i em va dir
que ja ho tenien
i que en breu
ens informarien
dels contactes
que estaven fent
amb les mitjanes
superfícies
a mi m'agradaria
que ens informessin
quina mitjana
superfície
és la que s'instal·larà
perquè
la idea
és que aquesta mitjana
superfície
pugui fer
una aportació
econòmica
que ens ajudi a capitalitzar
una part
d'aquests 31 milions
i a hores d'ara
en totes les explicacions
que el senyor Pau Pérez
ha fet
sobre les aportacions
de les mitjanes
superfícies
ningú
ens ha explicat
quina
mitjana
superfície serà
ni tampoc
estem tenint en compte
les necessitats
d'aquestes mitjanes
superfícies
perquè el normal
és que en una mitjana
superfície
acabo senyor alcalde
el normal
és que en aquesta mitjana
superfície
pugui intervenir
en el projecte
definitiu
i pugui dir
escolti'm
jo necessito unes escales
aquí
necessito unes càmeres
més petites
necessito més llum
necessito
més amplada
per aquí
més estret per allà
i en últim punt
demanem
que es creï una comissió
per la importància
de l'obra
que estigui integrada
per tots els grups
polítics municipals
i a la vegada
hi participin també
la Generalitat
venedors de dintre
venedors de fora
càmera de comerç
i tots aquells
mercats a qui convingui
tots aquells gens
econòmics
que puguin tenir-hi
la possibilitat
de dir-hi la seva
perquè entenem
que hem de treballar
tots a una
hem de treballar
tots colze amb colze
i hem d'intentar
que això
tiri endavant
perquè ens hi juguem
el futur del model
de ciutat
urbà
comercial
i no només
no estem fent
només una reforma
pels venedors
del pàrquing
sinó que estem fent
una reforma
i voldria tirar enrere
i recordar
el que deia
l'estudi
d'en Raimon Serret
de fa 7 o 8 anys
estem parlant
d'un model
de gestió comercial
que si no som capaços
de dur-lo a terme
amb rapidesa
pot fer
que trontolli
el model
de comerç urbà
gràcies senyor alcalde
i disculpi
que m'hagi excedit
del tema
del temps
gràcies
té la paraula
el senyor
Sergi de los Ríos
Moltes gràcies
senyor alcalde
Comparteixo amb vostè
senyor Raül Font
que realment aquí
no estem parlant
d'un projecte
de reforma
estrictament
d'un mercat
sinó que el que estem parlant
és de tot un projecte
de rehabilitació comercial
de tota una zona central
de la nostra ciutat
una zona comercial
que realment
esdevé
el cor comercial
de la nostra
de la nostra ciutat
i que calia
i que calia
que des de l'Ajuntament
es prengués seriosament
aquest projecte
donada
la importància
respecte
al comerç
de proximitat
el comerç
tradicional
que en definitiva
estem parlant
d'aquest model
comercial
català
efectivament
jo fa un any i mig
un any i mig
vaig marcar
tot el full
de ruta
en el qual
anava caminant
tot el projecte
de mercat
full de ruta
que l'estem complint
d'una manera
mil·limètrica
jo fa un any i mig
vaig dir
que les obres
de desviació
de serveis
i desmuntatge
arqueològic
començarien
al gener
d'enguany
del 2010
així ha estat
jo fa un any i mig
vaig dir
que metjans
de 2010
aprovaríem
el projecte
executiu
que recordo
que recordo
que el projecte
executiu
que sortia
del seu projecte
bàsic
ens portava
una xifra
pràcticament
de 50 milions
d'euros
de cost
i més
de 4 anys
i més
i més
i més
dir que el projecte
executiu
que surt
del projecte
bàsic
que vostès
van deixar
puc parlar jo
gràcies
per tant
que tindríem
un nou projecte
executiu
a mitjans
aquest 2010
amb un projecte
de mercat
que s'adaptava
que el feia
amb viable
el feia
amb racional
i que a més a més
i que a més a més
el termini
d'execució
d'obles
era un termini
raonable
i no
de més
de 4 anys
i també
vaig dir
fa un any
i mig
que les obres
començarien
a principis
del 2011
a principis
del 2011
en concret
en el seu primer
trimestre
de 2011
li dic tot això
perquè els terminis
els estem complint
mil·limètricament
i per tant
aquí hi ha una feia
seriosa
i rigorosa
seriosa
i rigorosa
perquè si no
aquests terminis
no els haguéssim
complert
a més a més
es tracta
d'un projecte
sòlid
perquè si no
hagués estat
un projecte
sòlid
les entitats
financeres
que finalment
han subscrit
el préstec
de més
de 26 milions
d'euros
no haguessin
apostat
per la reforma
del mercat
i per tant
estem parlant
d'un projecte
sòlid
amb una gestió
seriosa
i rigorosa
compliment
de terminis
i confiança
de les entitats
financeres
més en aquests moments
que estan corrent
on vostè sap
n'hem parlat
en més d'una ocasió
en aquest mateix
plenari municipal
que la eixeta
del crèdit
s'ha tancat
d'una manera
extraordinària
doncs bé
malgrat aquesta realitat
s'han aconseguit
26 milions
d'euros
efectivament
la nostra manera
de treballar
seriosa
i rigorosa
comporta
que fem
informes
econòmics
i financers
per la viabilitat
del projecte
perquè amb aquests diners
que hem subscrit
en aquest préstec
podem engegar
el procés
de licitació
sí
però l'informe
econòmic
i financer
ens ha de garantir
que aquests
26 milions
d'euros
4.300
milions
de les antigues
pessetes
que es diu aviat
els puguem tornar
perquè això és
gestionar
amb responsabilitat
no només
subscriure
els préstecs
ara
per engegar
el procés
de licitació
sinó
assegurar-nos
que aquest ajuntament
en el transcurs
dels anys
el podrem tornar
i aquí
és on sorgeix
la possibilitat
que aquest nou
aparcament
que hi haurà
aquestes dues plantes
d'aparquament
que hi haurà
sota del mercat
puguin
ser
en règim
de concessió
titularitat
municipal
règim de concessió
per tant
de privatitzacions
com vostè ha dit
alguna vegada
re de re
privatitzar
vol dir agafar
allò
que és municipal
i vendre-ho
això no ho estem
dient
i si estem
parlant
d'un règim
de concessió
i és aquí
on ens estem
plantejant
aquesta possibilitat
perquè quadri
l'informe
econòmic
i financer
perquè estem
treballant
de manera
seriosa
i rigorosa
sap què passa
amb els projectes
que no tenen
un informe
econòmic
i financer
que els acompanyi
i que se treballi
conjuntament
des de l'empresa
municipal
amb tota l'àrea
d'intervenció
i agenda
de l'ajuntament
sap què passa
quan no treballen
quan una àrea
no coincideix
amb l'altra
o una d'esquenes
a l'altra
Jaume I
això és el que passa
quan se treballa
conjuntament
entre les dues àrees
només cal que vagi
a veure
les auditories
de l'empresa
municipal
d'aparcaments
dels anys
2005-2006
i aquelles auditories
i la fiscalització
que es feia
des de l'àrea
d'isenda
i d'intervenció
deien
recomanem
que es faci
un informe
econòmic
i financer
per veure
la viabilitat
del projecte
ja ho deien
doncs bé
això és el que estem
fent en aquests moments
per treballar
amb rigorositat
i amb seriositat
i aquí és on
ens estem plantejant
aquest aspecte
per tant
és una possibilitat
en aquests moments
aquest informe
econòmic
i financer
de viabilitat
i de retorn
de préstec
està en aquests moments
la fiscalització
de tresoreria
o en certa manera
tresoreria
de l'Ajuntament
en l'àrea
en tota l'àrea
que li acaben
de donar
li acaben de donar
el vistiplau
i seran
aquests números
els que ens diran
si sí o si no
aquest règim
de concessió
punt número dos
la subvenció
a les entitats
vostè sap
si em pot atendre
un moment
perquè després dirà
que no l'hi he dit
vostè sap
que van posar ordre
les subvencions comercials
que es fan
des de l'àrea
de promoció econòmica
de l'Ajuntament
de Tarragona
van posar ordre
van crear unes bases
unes bases
de subvencions
unes bases
a les quals
la pròpia associació
de venedors
al mercat
ha concursat
se'ls han donat
unes subvencions
cosa també li he de dir
que aquesta altra associació
que fica
l'associació de comerciants
de l'entorn
suposo que es deu referir
a l'associació
d'empresaris
de l'entorn
del mercat
no ha demanat
subvencions de comerç
aquest any 2010
no ha demanat
no es va presentar
a tenir
subvencions
si per exemple
la via té
que té molts associats
precisament
amb aquesta zona
de l'entorn
aquesta sí que ho va demanar
ja ho dic
aquests són
el règim
de subvencions
que fem des de l'àrea
de promoció econòmica
però li he de dir
que com vostè sap
perquè va ser president
d'Espimsa
durant un munt d'anys
que l'associació
de venedors
al mercat
també rep
suport econòmic
directe
des d'Espimsa
i podem convenir
vostè i jo
que estan
més
que ben finançats
més que ben finançats
com toca
no només
amb la subvenció
directa
sinó amb la col·laboració
amb festes
a Santa Tecla
amb butlletes
amb cobrament
dels clients
al mercat
a casa
aquest servei
que ofereixen
l'aportació
per servei
de mercat
a casa
la col·laboració
amb els llums
de Nadal
que s'instal·len
a l'interior
del mercat
vostè sap
que tot això
se'ls ajuda
econòmicament
des d'Espimsa
per tant
a part de l'aportació
que es fa directa
des d'Espimsa
a part
de la subvenció
que tenen
des de l'àrea
de promoció econòmica
ara amb unes bases
no ha dit
com es feia abans
a més a més
tenen aquestes aportacions
puntuals
per tant
més que ben finançats
i efectivament
havent pogut anar
a les subvencions
nosaltres des d'Espimsa
vam dir
fem un altre pla
de 60.000 euros
per fer un pla
de dinamització
a l'entorn
donat que les associacions
ja poden recórrer
a les subvencions
amb els programes
de subvencions
comercials
que se fan
des de l'àrea
li repeteixo
a l'associació
d'empresaris
a l'entorn del mercat
no ha demanat
subvencions
aquest any
sense anar a més
ni l'any passat
ni l'anterior
i aquí és on
es plantejaven
aquests diners
des d'Espimsa
per tirar endavant
aquest pla
de dinamització
que volem tirar endavant
efectivament
vostè va votar
en contra
d'aquest pla
de dinamització
tirat endavant
des d'Espimsa
perquè deia
que se li havia de donar
a l'associació
quan ja existeix
un paquet
de subvencions
des de l'àrea
de promoció
econòmica
per
finançar
per subvencionar
les entitats
comercials
bé la seva
estructura
o bé
les seves
projectes
de promoció
el govern central
8 milions
efectivament
8 milions
el govern central
que és el que
s'han compromès
de paraula
i ara
quan veiem
l'esborrany
de conveni
amb el compromís
plurianual
de l'Estat
esperem veure
aquests 8 milions
d'euros
efectivament
efectivament
en quant
a la comissió
de seguiment
miri
existeix el
Consell d'Administració
d'Espimsa
existeix
la Junta General
d'Espimsa
que és aquest
plenari
existeix el Consell
plenari
existeixen
reunions
de seguiment
d'obra
que se fan
cada primer
dilluns de mes
des del mes
de gener
i en portem
8 de fetes
amb tots
els representants
comercials
al voltant
mai s'havia fet
en cap obra
de la ciutat
de Tarragona
això
un seguiment
mensual
mensual
de com
està evolucionant
l'obra
quin tros
es tallarà
què es farà
què es deixarà
de fer
a més a més
amb un contacte
directe
amb aquelles botigues
que aquests dies
o aquests darrers mesos
que hi ha hagut
el desmuntatge
arqueològic
i la desviació
de serveis
un contacte directe
per veure
quines afectaria
i quines no
hi ha hagut
una comunicació
i una participació
com mai
com mai
per tant
Consell d'Administració
diàleg
plenari
reunió
de seguiment
que vol fer
una altra comissió
una altra comissió
potser el que vol
és allò
fem una comissió
per allò
vols que una cosa
no s'arregli
crea una comissió
doncs potser
va amb aquesta línia
estan tots els mecanismes
diàleg amb els botiguers
amb això
a més a més
reforçada
aquesta reunió
de seguiment
fruit
de la reunió
que vam tenir
amb botiguers
de l'entorn del mercat
fruit
amb botiguers
de l'entorn del mercat
que vam tenir
la setmana passada
amb l'alcalde
reforçar
aspectes de comunicació
però
dins de l'estructura
d'aquestes
comissions
de seguiment
realment
senyor
Raül Font
aquí hi ha una feina
molt seriosa
molt rigorosa
i un projecte sòlid
i realment
això
és el que ens ha aportat
a on som ara
a que des de l'any 98
que es va ensenyar
el primer avantprojecte
els paradistes
per part de l'anterior
alcalde
Joan Miquel Nadal
finalment veiem la llum
al final del túnel
tenim diners
tenim projecte
tenim
dates
d'inici d'obres
això és la realitat
i aquest projecte
de ciutat
tira endavant
gràcies
senyor Sergi
de los rios
grups que desitgen intervenir
en explicació de vot
el senyor ponent
vol
l'explicació de vot
per tant
passem a votació
senyor secretari
grup municipal
d'esquerra republicana
de catalunya
no
grup municipal
del partit popular
sí
grup municipal
de convergència
i unió
sí
grup municipal
del partit
dels socialistes
de catalunya
no
per tant
es desestima
per
13 vots
en contra
i 10 vots
a favor
moltes gràcies
grups que desitgen intervenir
11 a favor
perdó
a veure si ens
espera espera
un segon
11
en allà
14 en contra
11 a favor
14 a 11
segur?
a veure
5 en la primera bancada
3 a la segona
3 a la lateral
11
i 3 aquí
14
gràcies
grups que desitgen intervenir
en explicació de vot
doncs
senyor Sergi de Riós
té la paraula
després el senyor Jordi Roca
serà?
al final no pot venir
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
no
al final
no
gràcies
és
és una llàstima
perquè m'agradaria
primer sentir
què dirà
el senyor Raül Font
i poder
i poder
doncs
replicar-lo
amb arguments
amb dades
com es mereix
no?
però
la dinàmica del debat
em porta a que jo
hagi d'intervenir
abans en l'explicació
de vot
sempre cap la possibilitat
que el senyor Font
no li cedeixi
l'última
que vostè no
que vostè no
només m'havia deixat
no sé si no
no és un moment
no és un moment
evident
que el senyor Raül Font
utilitzarà
el reglament a fons
i en el sentit literal
de la letra
per no poder parlar
després d'ell
per aquest aspecte
hi havia un aspecte
que m'havia deixat
de la seva explicació
d'abans
i era el que feia referència
i era el que feia referència
a Mercasa
que vostè va signar aquí
un conveni
etc.
Miri
aquest conveni
quan el vam anar
a Mercasa
i quan el vam reemprendre
Mercasa interpretava
que només
quan financiaven
el 50%
era només
de l'edifici
ni
de la planta
de supermercat
ni
de la planta
logística
ni
de les plantes
ni de les plantes
ni de les plantes
d'aparcament
ja comencem
perquè imagines
que ben redactat
que estava
aquell conveni
que hi havia
ells interpretaven
una cosa
i l'Ajuntament
n'interpretava
una altra
evidentment
però tot
diguéssim
en comptes
de quedar clarament
definit
en aquell conveni
quedava
d'aquella manera
i quan els convenis
es redacten malament
senyor Raül Font
després hi ha
conseqüències
després hi ha
conseqüències
punt número 2
Mercassa
Mercassa
no és cap
diguéssim
exemple
per empresa pública
que sigui estatal
que és
no és cap exemple
de funcionament
extraordinari
i si no
pregunti
els projectes
que Mercassa
ha intentat
tirar endavant
de reformes
de mercat
a Catalunya
sense anar més lluny
al de Molins de Rei
i li podran explicar
l'embolic
que Mercassa
els va posar
un embolic
que aquí
prenent decisions
a temps i ràpides
no ens hi han posat
no ens hi han posat
potser sí
que va perdre
molt de temps
se'ls creia molt
jo no me'ls creia gens
i quan vam veure
la primera de canvi
van canviar ràpidament
de registre
punt número 2
aquells famosos
dos milions d'euros
que vostè
senyor Raül Font
diu que van perdre
que estava
en el pressupost general
de l'Estat
etcètera
una altra cosa
mal pactada
i mal negociada
amb aquest pressupost
general de l'Estat
el concepte
eren dos milions
d'euros
d'inversió
per la reforma
del mercat
no per pagar
un mercat provisional
és que no van saber
ni pactar
el nom
que li posaven
a la partida
és que no van saber
pactar ni el nom
que li posaven
a la partida
amb els responsables
de l'Estat
d'aquell moment
no van saber
entrar ni l'esmena
ben feta
per això
el va perdre
per això
el va perdre
perquè vostè
volia
dedicar
aquells dos milions
i quan estem parlant
d'un pressupost general
de l'Estat
això
per estrany que sembli
s'ho miren
amb lupa
això és la feia
mal feta
la feia mal feta
la feia mal feta
no té futur
i aquí
és on van les coses
evidentment
que vam votar
a favor nosaltres
perquè confiàvem
en la seva gestió
i calla
que aquesta gestió
està ben feta
endavant
amb l'esmena
a votar-la
i resulta
que el títol
que li havien posat
a la partida
era incorrecte
la feia mal feta
no té futur
i la feia mal feta
sí que té futur
res més
aquest és
juntament
amb tota la tirallonga
d'arguments
que he donat anteriorment
és el perquè li hem votat
en contra
d'aquesta moció
moltes gràcies
com que el senyor
com que el senyor
Sergi del Riós
ha consumit
un minut més
del que li tocava
l'explicació de vot
en comptes de dos minuts
tenen tres
però
intentarem ser estrictes
gràcies
senyor Jordi Roca
té la paraula
gràcies senyor president
intentaré ser breu
nosaltres hem votat
que sí
perquè
aquest projecte
l'hem de fer
aquesta moció
segurament
podríem
matissar
algun cerrell
però recull
les reivindicacions
dels agents
més implicats
en el tema del mercat
com són el pàrquing
vostè els va rebre
ara voten que no
amb una moció
que defensa molt
les seves reivindicacions
jo crec que
ja és estèril
començar a parlar
de històries
de tu vas fer
jo no vaig fer
perquè
la quantitat
de similituds
amb el desenvolupament
del projecte
Jaume I
i el projecte
del mercat central
és preocupant
i ho dic
des de la tranquil·litat
i sense ànim
de retreure
ni els uns
ni els altres
hem d'acabar
aquest projecte
la ciutat
no es pot permetre
que el cort inglès
s'acabi a temps
sent una iniciativa privada
i la ciutat
no pugui
acabar
en temps i forma
raonable
el mercat central
també demanaria
avui s'ha parlat
de prudència
també demanaria
senyor de los rius
una mica de prudència
jo ara
darrerament
el sento parlar
i sembla que la gestió
del mercat central
hagi estat
bueno
que surti ara
els màsters
de Harvard
senyor de los rius
li han posat
un marcador
amb un comptador
tingui una mica
d'humilitat
sisplau
una mica
de prudència
jo sé que
ara
vostè necessita
reivindicar-se
mediàticament
però digui coses
amb una mica
de coherència
és que vostè
diu que ha tret
26 milions d'euros
amb unes condicions
bueno
fantàstiques
el 2010
el govern d'Espanya
té molts problemes
per demanar diners
molts
i els demana
amb unes condicions
dubtoses
el 2010
el govern de la Generalitat
de Catalunya
el govern de Catalunya
té encara més problemes
per demanar diners
perquè les condicions
són les que són
i vostè ve a dir-nos
que el govern de Tarragona
obté les condicions
com si fos un passeig
senyor de los rius
una mica de prudència
i una mica d'humilitat
no parli de gestions
milimètriques
el 15 de gener
el 15 de gener
de 2009
vostè i el senyor
alcalde
el senyor Ballesteros
es van comprometre
que les obres
s'iniciarien
a finals de 2009
estem al 2010
tenim moltes incerteses
si això és gestió milimètrica
senyor de los rius
amb aquests mil·límetres
el tanto no li caigui
al mercat a dins
moltes gràcies
gràcies
té la paraula
el senyor Raül Font
sí
moltes gràcies
senyor alcalde
senyor president
a veure senyor de los rius
jo no sé si vostè
s'ha llegit la moció
o no se l'ha llegit
nosaltres estem demanant
algunes de les coses
em consta que les intenten fer
i d'altres coses
em consta que
vostè les intenta fer
sense èxit
però en tot cas
crec que s'ha posat
a la defensiva
i moltes dels arguments
que vostè ha utilitzat
potser es pensava
que els esgrimiria
jo no li he criticat
la seva gestió
ni l'he criticat
en la meva exposició
ni l'he criticat
en l'emoció presentada
vostè mateix
és el que
potser té por
o potser
té càrrecs
de consciència
en qualsevol cas
ha volgut girar
la truita
ha passat l'oració
a la passiva
i jo no anava per aquí
però bueno
ja que vostè
ha entrat a sac
permeti'm
que intenti
defensar-me
d'alguns dels arguments
que vostè ha dit
que no són del tot correctes
o parcialment incorrectes
com pot dir això
del Senat d'Esquerra Republicana
dels dos milions d'euros
si vol
li portaré
els reculls de premsa
on intentaven vostès
penjar-se la medalla
que allò s'havia aprovat
en el Senat
a la segona volta
els dos milions d'euros
aquells
escolti'm
si en una partida
pressupostària
jo n'he fet molts de pressupostos
durant molts anys
i n'he aprovat molts
i n'he votat molts
i posa
reforma del mercat central
escolti'm
a veure
quin interventor
em diu
que fer una carma provisional
per poder començar
a les obres
no entra dintre d'un projecte global
de reforma del mercat central
en tot cas
podrà ser apreciable
o podrà ser vist
des d'un punt de vista
o podrà ser vist
des d'un altre
però
la realitat és una
senyor de los rios
vostè
va deixar perdre
els dos milions
dels pressupostos generals
de l'estat
perquè va vindre aquí
la ministra Chacón
a l'agost del 2007
prometent
7 milions de pessetes
i n'hi hem vist
els 7 milions
i hem perdut
els 2 milions
del pressupost
en quant a Mercasa
ha dit que Mercasa
és una empresa
que no té credibilitat
miri escolti'm
no us ho sé
però Mercasa
gestiona Mercabarna
gestiona Mercamadrit
gestiona Mercasaragoza
ha fet un munt
de pàrquings
arreu de l'estat espanyol
perdó
de mercats
arreu de l'estat espanyol
ha fet mercats
a Sud-amèrica
a Centroamèrica
i Mercasa
és un exemple d'empresa
que posa el govern central
perdó
no gestiona
té empreses mixtes
en les quals intervé
si Mercabarna
Mercasa
forma part
de la gestió
de tots aquests
de tots aquests
i per tant
en qualsevol que és
és una empresa estatal
d'agricultura
de vivenda
ara ja no sé on està
perquè va canviant
cada legislatura
però és una empresa estatal
que gaudeix
de totes les garanties
del govern central
vostè parla de feines
serioses rigoroses
serioses rigoroses
miri escolti'm
Aristòtil deia que no necessitem
governs seriosos
necessitem governs eficaços
i en qualsevol cas
jo el que li critico a vostè
és l'eficàcia
i l'efectivitat
portem quatre anys
i si no
preguntin tu
els venedors de dintre
de fora
d'un costat
i de l'altre
m'ha agradat molt
i el felicito
li agraeixo la referència
i la feina ben feta
no té fronteres
gràcies per utilitzar
un eslògan
d'un govern antic
de Convergència i Unió
i en qualsevol cas
vostè ha parlat
d'un projecte
de no sé quants milions
perdoni escolti'm
el que nosaltres vam encarregar
a Mercasa
era de 18 milions d'euros
i aquests 18 milions d'euros
del projecte bàsic
després
oh sorpresa
la mateixa Mercasa
els converteix
en quasi 50
miri escolti'm
hem de demanar responsabilitats
a Mercasa
per què no la demanem?
per què no la demanem?
l'Ajuntament de Tarragona
contracta amb Mercasa
a través d'una empresa
filial
Espimsa
un projecte
el projecte bàsic
puja a 18 milions d'euros
i després ens diuen
que puja a 50
aquí i a tot arreu
en un cas així
entenc
i ho hem demanat
per activa i per passiva
que es tenia que demanar
a Mercasa
i si Mercasa
no ens recerceix
pels dants i perjudicis
produïts
d'haver tret els periodistes
a fora
d'haver iniciat
unes accions
i d'haver fet unes despeses
en tot cas
que des del Govern Central de Madrid
ens indemnitzin
o ens ajudin
a tirar endavant
tot aquest tema
i finalment
senyor alcalde
el tema
la referència
al pàrquing Jaume I
no l'he fet jo
l'ha fet vostè
senyor Rios
potser és que
passant l'oració a la passiva
o aprofitant
que el pissor
que passa a Provella d'Olit
potser té por
que al pàrquing Jaume I
se li converteixi
en el seu
al mercat central
se li converteixi
en el seu Jaume I
particular
no he sigut jo
que he fet la referència
l'ha trobat de molt mal gust
per part del senyor de los Rios
perdoni'm que jo em posi
al seu mateix nivell
que no m'hi volia posar
senyor de los Rios
no m'hi pretenia posar
jo l'únic
si es llegeix
l'emoció que he fet
amb molt de respecte
i sense cap crítica personal
envers de vostè
he dit
que m'agradaria
reclamar els diners a Madrid
que m'agradaria
un pàrquing públic
i que m'agradaria
que ajudéssim
els venedors del mercat
que s'ho estan passant malament
i que fem una comissió
per tots
des de l'Ajuntament
treballar a la una
vostè ho gira
fa una defensa ultrança
com si hagués atacat
a la Iugular
i ens parla
del Jaume I
del no sé què
jo en qualsevol cas
li diria
que la feina rigorosa
i seriosa
pregunta-li
als venedors del mercat
a veure si estan contents o no
amb la feina
que vostè ha dut a terme
durant aquests anys
moltes gràcies
mirin
les obres efectivament
van començar el 2009
van començar a finals de 2009
van arrencar amb tota la intensitat
el 2010
saben quines són les obres?
la desviació de serveis
i l'arqueologia
sense això
no s'hagués pogut fer
absolutament res
per molt que diguin
per molt que diguem
per tant
la primera
la segona
ho ha dit el senyor
Sergi de Rius
i ho ratifico
precisament
estem prenent
les decisions
que prenem
amb criteri de prudència
com es deia abans
per aquí
amb dos punts d'ordre
del dia anteriors
perquè no volem
que sigui un pàrquing
Jaume I
vist
i és així
i a més
no ho vaig treure jo
primer com a símil
a les mitjans de comunicació
ho va treure el senyor
Alejandro Fernández
ho va treure el senyor
Alejandro Fernández
amb unes declaracions
i es devindrà
un pàrquing
Jaume I
si no fem cas
com es va fer
en aquell moment
als serveis
econòmics
de la casa
i això és així
i els hi vam dir
l'altre dia
als paradistes
i comerciants
de dins
i de fora
del mercat
els hi vam dir
així de clar
i nosaltres
no volem portar
un projecte
tan important
a un carreró
sense sortida
o a la frustració
d'un cop engegat
no poder acabar-ho
amb responsabilitat
i amb garanties
Saben que em van dir
els paradistes
del mercat
i de fora del mercat
a la passejada
que van fer
el divendres
o dijous
divendres
Escolta'm
si arribem a saber
que consti
que està molt bé
allà a la carta provisional
l'embalat provisional
està molt bé
les vendes
no han anat gens malament
però ens van dir
escolti'm
si arribem a saber
que això va per tan llarg
no haguéssim demanat
el trasllat
i és veritat
i tenen raó
i sap per què?
perquè es va fer
aquell trasllat
sense pensar
que no teníem
un projecte definitiu
no tenien vostès
un projecte definitiu
primera
segona
no tenien
finançament
tercera
no tenien
pla de viabilitat
quarta
no tenien
un timing
creïble
creïble
i clar
creïble
i clar
i a més a més
ni tan sols
havien fet
les previsions
d'intervencions
arqueològiques
que els havia
recomanat ja
cultura de la Generalitat
en aquell moment
que jo vaig veure
més a més
que jo vaig veure
per tant
és veritat
és veritat
que tot això
s'ha hagut de fer
òbviament
amb molt de seny
amb molta prudència
amb la màxima
celeritat
però sobretot
amb la garantia
que un projecte tan important
per la nostra ciutat
no acabarà
com allò
que hem dit abans
i ara no ho vull esmentar
perquè si no
al final
semblarà que parlem
del pàrquing
i no d'una altra cosa
ja ho ha dit
el senyor Sergi de los Rios
que Mercasa
pagava només
el 50%
sí
però la planta
de dalt
i del document
que vostès
van signar
es deduïa això
els hi puc assegurar
demanar a Mercasa
demanar a Mercasa
doncs miri
segurament es faran
un fart de riure
perquè ells
els van fer
un projecte bàsic
dient
i això és provisional
a l'espera
de fer el projecte
executiu definitiu
vostè diu
home
de 20 i no sé quants milions
se'n van anar 50
bueno sí sí
però vostè ho sabia
quan va signar amb ell
sabia que primer
li presentaven
un projecte bàsic
i finalment
li presentaven
un executiu
que és el que ens van dir
que superava
els 50 milions d'euros
per responsabilitat
i per criteri de prudència
i d'acord
això sí
amb tots els paradistes
i amb tots els afectats
em diuen
fem un projecte
que puguem assumir
clara
i diàfanament
dir-li
senyor
Raülfon
que efectivament
no sé si ho ha dit
crec que ho ha dit vostè
hem tingut contactes
amb mitjanes superfícies
efectivament
hem tingut contactes
amb mitjanes superfícies
i
li puc dir en privat
li puc dir en privat
les que són
evidentment
no li diré en públic
perquè forma part
dels secrets de la negociació
i l'entorpiríem
però vostè
millor que ningú
millor que ningú
quan demana
aquesta urgència
que diu aquí a la moció
hauria de saber
que això
com que és
una concessió pública
ha d'anar a concurs
ha d'anar a concurs
per tant
aquesta celeritat
que demanen
és impossible
perquè això
ha d'anar a concurs
és que si no
estaríem contravenint
qualsevol normativa
municipal
i administrativa
per tant
aquesta celeritat
que demanen
o és
inductora
d'engany
o senzillament
respon a ignorància
cosa que no m'acabo
de creure
però mirin
el moll de l'os
el moll de l'os
del debat del mercat
què volen
els paradistes
els comerciants
de dins i de fora
i també l'altre dia
en parlàvem
a la reunió que vam tenir
aquí a l'Ajuntament
i a la trobada
que vam tenir
quan vam visitar
les excavacions arqueològiques
volen
ni més ni menys
que no és poc
volen
que les condicions
de preu
de promocions
etc.
siguin homologables
a les que tenen
en aquest moment
en el pàrquing
d'Espinsa
sap com es garanteix
això
i l'altre dia
vam quedar parats
quan els vam posar
damunt la taula
es garanteix
en el plec de condicions
en el plec de condicions
per tant
si en el plec de condicions
garantim
que això és així
el fet que sigui
o de concessió
o de concessió
o de gestió directa pública
no té la menor importància
és més
jo diria
que gent del món
de l'empresa privada
no ha d'estar en contra
que l'empresa privada
gestioni o no gestioni
per tant
des d'aquest punt de vista
tampoc ha d'haver problema
i els hi vam dir
i els hi van dir
i els hi van dir
per tant
aquí
com en tot el que hem fet
aplicarem un criteri
de prudència
de prudència estricta
i absoluta
i escolti'm
si podem anar més enllà
perquè els números
ens ho permeten
anirem
si no
la major
és que hem de garantir
la viabilitat
d'aquest projecte
perquè sense aquest projecte
el centre comercial
de la ciutat
es morirà
o patirà
vaja
no vull dir que es morirà
però patirà molt
per tant
tot està orientat
a començar
i acabar
amb garanties
i a fer-ho
amb la màxima
celeritat
i amb la màxima
capacitat
de generar activitat
al voltant
de la zona
del mercat
que és el que volem
que és
ni més ni més
el que volem
vostès
efectivament
i nosaltres
i òbviament
els paradistes
i els convenciants
més que ningú
moltes gràcies
no hi ha preguntes
pendents
de respondre
a l'últim plenari
segons
ah perdonin
hi ha un punt
fora del dia
que és la memòria
del senyor secretari
té la paraula
del senyor secretari
moltes gràcies
alcalde no
senzillament
és donar compte
que s'ha redactat
la memòria
de secretaria
corresponent
a l'activitat
de l'Ajuntament
de l'any 2009
ja s'ha passat
un exemplar
a tots els grups
municipals
per tant
ja s'ha repartit
ara s'enviarà
al ministeri
i per donar-ne
compte
que està
redactada
senzillament
com feia
quan estava
a l'oposició
i ara que soc
alcalde
encara més raó
aprofito
per felicitar
la secretaria
i tot el seu equip
i en general
tot l'equip
de la casa
que ha contribuït
a fer aquesta memòria
que és un exercici
interessant
però feixuc
implica molta fenya
de coordinació
de recopilació
de dades
per part de tots
els departaments
per tant
prego
el senyor secretari
faci extensiu
a tots els que han col·laborat
amb aquesta memòria
la nostra felicitació
que és la de tot el plenari
pregs i preguntes
regidors que desitgin
fer pregs
el senyor
el senyor Ballbé
també té
preg
la senyora Rubio
també
i el senyor Dan
i el senyor
preg
preg
i el senyor Roca
té la paraula
el senyor
Arege
moltes gràcies
senyor alcalde
jo
també
aprofito
senyor secretari
jo
aprofito
jo
a diferència del senyor alcalde
mai felicitava el secretari
per fer la memòria
perquè crec que era la seva feina
tot i així
jo el facilitat
el felicito
perquè segur que ho ha fet molt bé
en nom del grup
evidentment
molt breument
senzillament
senyor alcalde
suposo que vostè
segur que ja ho ha vist
no?
però és que el banc
que publica
de les festes de Santa Tecla
s'equivoca de dia
suposo que no ho ha fet vostè
però ja que tenim
tants assessors
i tants periodistes
de comunicació
Santa Tecla
ni el dimarts és 22
ni el dimecres és 23
ho dic perquè valdria la pena
si és un error de la casa
que se rectifiqui
i si és un error
del mitjà de comunicació
que ho publica
doncs que no es pagui
no?
sempre queda
queda millor
em sembla
molt escaient
és que
això pot portar
confusió
sí, sí
segur
segur
moltes gràcies
tenim tanta gent
que es dedica
a la comunicació
a la casa
que és bo
que les cales facin bé
no tenim massa més
que abans
en tot cas
entre privats
i públics
en tenim menys
el senyor Ballbé
té la paraula
gràcies senyor alcalde
és un pren
que va dirigir
de vostè
i a l'atinent
d'alcalde
de patrimoni
senyor Rossell
com tots
no
això se'n diu
en termini de taurinos
que tots van adreçats
a la presidència
es diu querència
bé
bé
aquest estiu
al mes de juliol
es va produir
un incendi
que va afectar
la cantera del Medo
ha quedat
afectada
una considerable
massa buscosa
en el seu interior
i això ha deixat
al descobert
una part importantíssima
de la pedrera
el que permet
ara
actuar sobre un jaciment
pedrera
amb una extensió superior
als 5.000 metres quadrats
i que pot permetre
l'excavació
d'una part important
ocupada actualment
per graves
i restes de la cantera
i els romans
escarbaven
i llavors tornaven
a reomplir
amb el que traien
es tracta
d'una pedrera
de la pedrera
més important
en el món romà
en aquesta banda
del Mediterrani
la importància del lloc
reclama la seva museïtzació
i l'estudi complet
del jaciment
fins ara no ens costa
que s'hagin fet res
senyora Rossell
la premsa especialitzada
la premsa especialitzada
se n'ha fet ressò
i apunta
les seves possibilitats
demanem
senyor alcalde
senyora regidora
respectuosament
demanem
primer la neteja
dels arbres
i del bors cremat
fins ara no s'ha fet
l'aplicació
d'un potent herbicida
per evitar
la recuperació
de la vegetació
i en tercer
i últim lloc
la confecció
d'un projecte
per la recuperació
d'aquella part
que es mantenia oculta
i la museïtzació
del conjunt
recuperant-lo
com un element més
del nostre cingua
i simpatia
moltes gràcies
Moltes gràcies
senyor Ballver
té la paraula
la senyora Rossell
Moltes gràcies
senyor president
senyor Ballver
gràcies per fer-me
una pregunta
perquè creguin
que si passem
un plenari
sense que vostè
em pregunti
em sentiré
molt malament
de veritat
Miri
Al final
s'apreciaran
de veritat
Sí
Jo l'aprecio molt
el senyor Ballver
Miri
Pregava
Pregava
No preguntava
Bon preg
Jo li responc
doncs en aquest preg
és cert
hi va haver l'incendi
l'incendi
no ha afectat
el clot
del mèdol
només ha afectat
la part exterior
ha deixat
evidentment
el descobert
tota una
una part
de les pedreres
i una sèrie
de carreus
que per
el sotabosc
que hi havia
en aquell moment
a la finca
estaven documentats
fotografiats
i tot
però
no es podien veure bé
tot aquest front
de pedreres
hem estat en converses
amb la gerència
de CESA
que són els propietaris
de la pedrera
del mèdol
per tal
que el projecte
que s'està fent
des de fa més de mitjany
de recuperació
de la pedrera
del mèdol
s'està fent
amb l'1% cultural
que correspon
pel segon
ai perdó
pel tercer carril
de l'autopista
que s'aplicarà
a la rehabilitació
i adequació
i museïtzació
de la pedrera
del mèdol
senyor Reggio
és veritat
bé
si vol
li ensenyo
doncs
s'està treballant
en aquest sentit
hem fet una visita
fa pocs dies
per veure
realment
l'afectació
d'aquest incendi
en quant
a el que és
tota la vegetació
i
estem ara
pendents
que
la
Medi Ambient
de la Generalitat
ens autoritzi
a fer una neteja
tot el voltant
del que és
l'agulla
del mèdol
i al mateix temps
doncs
es traurà
tota la part
de fusta
cremada
però tingueu present
que això
ho podrem fer
l'Ajuntament
sempre i quan
tinguem l'autorització
tant de la propietat
de la finca
que és
ACESA
com
de
pressupost municipal
per poder-hi aplicar
en aquesta
feina
hem de dir
que tant la senyora
Rossell
com jo
vam parlar
amb el director
general
de ACESA
el senyor Jiménez
i ja ens va dir
que ens posava
a treballar
d'acord
amb nosaltres
i per tant
que per part
de la propietat
no hi hauria
problema
en posar-nos
a treballar
això dels durets
doncs ja veurem
quan facin el projecte
senyora
Rubio
té
la paraula
no ho havia dit
vostè
ho he fet
per ordre
de petició
estricta
perfecte
gràcies
senyor alcalde
com ja deu saber
avui els nens
que viuen
a Llevan
i estan
escolaritzats
al CEI
pel Miracle
han anat a peu
a l'escola
en forma de protesta
reivindicant
el servei
del transport escolar
que han tingut
durant molts anys
i que ara
de sobte
ja no el tenen
tots som conscients
i ja n'hem parlat
moltes vegades
que la geografia
del nostre municipi
és complexa
i sobretot
a la zona
del Llevan
aquests nens
han de
recórrer
a prop de 9 quilòmetres
per arribar
fins a les seves aules
perquè no tenen
cap escola
en cap centre educatiu
a la seva zona
i això
els fa
diferents
de la resta
de la ciutat
com ja li he dit
del tema
ja n'hem parlat
i sincerament
veiem que tant
la Generalitat
com el Consell Comarcal
institucions
que no estan
tan properes
a la ciutadania
entenen
i comparteixen
les reivindicacions
dels pares
i estan disposats
a assumir
les dues terceres parts
del cos
del servei
avui
li preguem
per segona vegada
que reconsideri
aquest tema
i que aquest ajuntament
es faci càrrec
de la tercera part
del cos
del servei
de l'autobús
que ha de portar
aquests nens
a la seva escola
perquè
perquè senyor alcalde
la crisi
no distingeix
entre
llevant
o ponent
el centre
de la ciutat
si aquests pares
realment
estan reivindicant
aquest servei
és perquè
ho necessiten
i insistim
en pregar-li
que reconsideri
el tema
i que aquest ajuntament
faci un esfori
i assumeixi
aquest cos
gràcies
gràcies
prenem nota
del PREC
senyor Adam
té la paraula
sí senyor alcalde
dos PRECs
dirigits
al regidor
de mobilitat
durant les
durant les darrers
setmanes
i durant les darrers
mesos
s'ha publicat
moltes notícies
als diaris
als mitjans
de comunicació
en relació
a la implantació
de la peatonalització
de la part alta
i de la pla
de mobilitat
de la part alta
em consta
que fins
la setmana passada
l'empresa
encarregada
de redactar
aquest pla
que ara no l'havia
entregat a l'Ajuntament
vaig tenir la ocasió
d'anar a preguntar
a l'àrea de mobilitat
i si m'ho van confirmar
vaig parlar
amb el regidor de mobilitat
i em va dir
que aquell mateix dimecres
li entregarien
entenc per tant
que la reunió
li havien entregat
em diu que no
el que sí que m'agradaria
és que si tenen
algun esborrany
o tenen el pla redactat
ens ho fessin arribar
a la resta
de grups municipals
perquè puguem estudiar
i puguem veure
realment
que està previst
aplicar la paraula
perquè si no
la veritat és que
ens teniu una mica
sense coneixement de causa
del que esteu implantant
el segon prec
també és en relació
amb mobilitat
també va dirigit
al regidor de mobilitat
i és en referència
també en les darreres setmanes
s'han fet moltes
modificacions de trànsit
en l'àrea
que s'està construint
al Corte Inglés
també ens agradaria
si és possible
i consta dintre
de l'expedient
de construcció
d'aquest nou
equipament comercial
que ens facin arribar
al pla de mobilitat
que s'està
ubicant
per aquella zona
perquè sí que és veritat
que hi ha diferents veïns
que estan preocupats
perquè creuen
que se pot modificar
una sèrie d'aparcaments
que existeixen
i també hi ha una sèrie
de dubtes
en com quedarà
la mobilitat
d'aquella zona
per tant també ens agradaria
si ens poguéssiu fer arribar
al pla de mobilitat
d'aquella zona
El senyor Carles Castillo
té la paraula
per respondre
als destrecs
Gràcies senyor alcalde
Respecte al pla de mobilitat
de la part alta
és cert que ens vam trobar
és cert que m'ho va demanar
però no el tenim tancat
la idea és
que aquest pla de mobilitat
de la part alta
en el seu moment
s'aprovi
pel Consell de la Mobilitat
amb la qual cosa
lògicament
donarem espai
a tots els grups
de l'oposició
a tots els grups municipals
i no només
als grups municipals
sinó associacions de veïns
federacions de veïns
entitats socials
etcètera
perquè en opinin
i aprovin
el pla de mobilitat
de la part alta
per tant
encara no està tancat
li farem arribar
quan el tinguem tancat
com a institució
la proposta
i en quant al Corte Inglés
exactament igual
hem de lligar-ho
amb diverses àrees
de l'Ajuntament
en quant el tinguem
absolutament tancat
li passarem
gràcies
D'acord
el senyor Jordi Roca
per formular
un preg
Sí
gràcies senyor president
ara estava intentant
fer en memòria
amb algun plenari
vostè havia dit
que de vegades
la política
no és només
raó
o no és només
esquemes mentals
quadriculats
sinó que de vegades
també
són
sentiments
o empaties
i arran del preg
de la senyora Rubio
com que me l'ha trepitjat
o se m'ha avançat
i ella
ja ha demanat
pels pares
i pels nens
com que avui
jo he fet la caminada
amb els pares
i els nens
des de
Cala Romana
al Col·legi Miracle
fins i tot
he estat empenyent
una cadira
i com que estic
en un estat de salut
ja una mica delicat
perquè tinc una edat
li pregaria
per mi
a veure
si pot solucionar
aquest tema
si pot solucionar
el tema
del transport escolar
del transport
al Miracle
perquè si cada dilluns
he d'anar
potser un dilluns
d'aquests
no ho comptaré
moltes gràcies
senyor president
moltes gràcies
prenc nota del PREC
també i de la seva salut
gràcies
preguntes
el senyor
Font té
pregunta
té dues preguntes
té la paraula
sí
sí
què heu preguntat
dic preguntes
el senyor Font
m'ha dit sí
sí
és veritat
que li ha afectat
doncs
senyor Font
perdoni
dues
no m'ha dit
sí
dues
i el senyor
Roca
cinc
no una
una
també
perquè me l'han
transmès
senyor alcalde
uns veïns
de la Vall
de la Rebessada
fa aproximadament
dos anys i mig
en aquest mateix
form
en aquest mateix
debat
en aquest mateix
plenari
perdó
vam presentar
van fer un PREC
que es demanés
una bústia
de correus
en la Vall
de la Rebessada
donat que és una zona
on hi havia moltíssima gent
se'ns va dir que es faria
que es tramitaria
doncs voldria saber
primer
si efectivament
es va tramitar
i si no es va tramitar
si no es va tramitar
què s'ha fet
o si es va tramitar
i correus
no ho
no ha implementat
aquesta bústia
què es pensa fer
per
continuar-ho demanant
o per
fer el seguiment del tema
agrairia
que es fes el seguiment del tema
primera pregunta
i la segona
que aniria adreçada
senyor president
al president
d'Espimsa
i alhora
segon tinent d'alcalde
que és que
en aquests dies
als mitjans de comunicació
va sortir el tema
que no se subvencionaria
després de molts anys
el famós barret de Santa Tecla
va sortint als diaris
i sembla ser que finalment
en lloc dels 1.800 euros
que tradicionalment es donaven
des de fa temps
per finançar aquesta campanya
que fa
l'empresa municipal
de mitjans de comunicació
d'Espimsa
i els venedors del mercat
sembla ser que
en lloc de 1.800
només se'ns hi donarà
1.000 en guany
en tot cas
crec que això
s'hauria de fer
si és que es fa així
s'hauria d'haver anunciat
amb temps
i s'hauria de dir
escolta'm
no hi compteu
o compteu només
en 1.000 euros
en lloc de 1.800
i en segon lloc
sembla ser que
els venedors
no estan rebent
el dia
la subvenció
d'Espimsa
a la qual feia referència
en un altre moment
del plenari
el senyor Borrius
volia saber
una subpregunta
com està aquest tema
gràcies
moltes gràcies
li responem
al proper plenari
les dues
però que sàpigui
que la primera
és per major concessió
perquè jo ara
no recordo
sé que vam fer la petició
sé que vam tenir resposta
però
ara li diria una cosa
per dir-li
que el comprometo
en el proper plenari
a tenir
la informació
a la seva disposició
el senyor Jordi
de Riós
diu que li respondrà
en el proper plenari
senyor Jordi Roca
té la paraula
per formular
les 5 preguntes
gràcies senyor president
tenen contemplada
o amb estudi
perquè com que aquestes coses
de vegades
van més tard
solucionar d'alguna manera
més fàcil
amb un semàfor
d'aquests que
els peatons
poden picar
tant a la part
de Cala Romana
passat el pont
que el pont agafa una mica
lluny de la parada
de l'autobús
que hi ha molta gent
ara hi ha menys trànsit
i en canvi
hi ha molta gent
que agafa l'autobús
per creuar
no sé si sap
el nom de la parada
em penso que és Cala Romana
per creuar
a l'urbanització
o al tenis
és Cala Romana
em penso
tenis
i a la part de la Sabinosa
que també
si has de creuar
és
no sé si està
si ho estan estudiant
o si hi ha alguna cosa
m'agradaria saber-ho
pot formular-les
les 5
i les
sí, sí
faig les 5
la segona és
què ens estalviem
amb la retallada
de sous
dels funcionaris
i què ens costa
la pujada
de l'IVA
aproximadament
no cal que sigui
el cèntim
però
no sé si m'he explicat
perfectament
perfectament
la tercera seria
m'agradaria
perquè després de tot el moviment
de crèdits
crèdits
i mercats
i tot
ara mateix
soc incapaç
de dir
què deu la ciutat
de Tarragona
m'agradaria tenir
l'últim informe
de deutes
que tinguin
o quan el tinguin
si actualitzat
el més
i una mica
el més
precis possible
això ja ha passat
estava en els expedients
d'avui
de l'ordre del dia
ja però
ho tenia tot
perfectament apuntat
de l'inglomerat
si vostè no té un informe
de tot el deute
que té la ciutat
jo li demanaria
gràcies
no la resposta
és que els té
en els expedients
d'avui
si els mira
estan a la seva disposició
absolutament
i n'hem donat compte
a més a més
molt bé
tenen provisionades
les nòmines
fins a desembre
fins a la paga extra
d'enguany
i ja la cinquena
és com que han dit
que
bueno
suposo que em respondran
la cinquena
i última
és com que han dit
que el mercat
estava tan mal muntat
no hi havia projecte
no hi havia res
no hi havia diners
no hi havia projecte executiu
com és que van votar
que sí
perquè ens enfiàvem
que vostès ens deien
quan estaven en el govern
senyor Roca
provisionades les nòmines
les tenim pressupostades
fins a final d'any
sense cap mena de risc
ni de problema
absolutament
provisionades
no pressupostades
absolutament
absolutament
cap mena de problema
cap mena de problema
el senyor Carles Castillo
per el semàfor
de Cala Romana i Senosa
sí
sí senyor alcalde
bueno en primer lloc
agrair-li
que li agradi
aquest tipus de semàfor
que s'ha posat
per primera vegada
a la ciutat
a mi m'encanta
que li agradi
però a la nacional
no ho podem posar
perquè no és competència nostra
i ja ho hem demanat també
val
llavors
quan ens doni el permís
qui tingui la competència
doncs posarem
un semàfor
exactament igual
que els que hem posat
per primera vegada
a la ciutat
gràcies senyor Roca
gràcies
i respecte
dels funcionaris
i el cos de l'IVA
en el proper plenari
li respondiem
perquè les dades
evidentment
no les tenim
a disposició de vostè
en aquest moment
moltíssimes gràcies
s'aixeca la sessió
Acaba d'aquesta manera
aquesta sessió
plenària ordinària
de l'Ajuntament
de Tarragona
podreu seguir
tota l'actualitat
de tots els temes
que s'han debatut
i s'han aprovat
a través
de la nostra pàgina web
a tarragonaradio.cat
ara us deixem
amb la resta
d'informació del dia
amb la segona edició
de Tarragona Actualitat
adéu-siau
bona tarda
Tarragona Ràdio
una notícia històrica
Tarragona Actualitat
l'informatiu del vespre
a Tarragona Ràdio
Bona tarda
DIF invertirà
17 milions d'euros
en la remodelació
de l'estació de tren
de la ciutat de Tarragona
es duplicarà
l'espai destinat al públic
i s'eliminaran
les barreres arquitectòniques
l'alcalde Josep Félix Ballesteros
havia arribat a donar
un ultimàtum a foment
pel mal estat
d'aquestes instal·lacions
avui parlava
de satisfacció
i de notícia històrica
una notícia històrica
un fet positiu
que per fi
tindrem
l'estació
que hem desitjat
durant tant de temps
lamento
que durant més d'una dècada
això no s'hagués plantejat
amb la contundència
que ho hem fet
fins ara
Ara mateix ampliem
aquesta notícia
al sumari de titulars
en recull
d'altres
que ara mateix us avancem
Les excavacions
a la catedral
finalitzen aquesta setmana
D'aquesta manera
es podran efectuar
la tradicional
apurcessó
i entrada
d'Albert Santa Tecla
la representació
del retaule
es traslladarà
al Pla de la Seu
La Liga
no currarà
la peonada popular
de Santa Tecla
L'Ajuntament
ho ha decidit
després de rebre
la informació
negativa
de la comissió
assessora
del seguici popular
els portants
de la Liga
es mostren decebuts
Lluís Gabaldé
i Marc Parrot
preparen una versió
de l'emparito roca
es tracta d'una iniciativa
de Tarragona 2017
la candidatura
s'implicarà en guany
al màxim
en les festes
de Santa Tecla
el Corte Inglés
confirma
que obrirà
el divendres
8 d'octubre
els grans magatzems
començaran a funcionar
a les 10 del matí
tancaran portes
a les 10 de la nit
d'octubre