David Serra, molt bon dia.
Ei, que ho vas dir, però no ho vas dir la vigília divendres,
ho vas dir el dia que vas veure aquesta pel·li.
Ho vaig dir, ho vaig dir.
I jo et vaig dir, a mi no m'ha agradat.
I ara he quedat fatal?
Sí, bueno...
No, però què et vaig dir?
Que em va semblar que des del punt de vista tècnic
era una pel·lícula brillant,
que el que no em matava era la història, però vaja...
Jo t'ho vaig tractar de discutir una miqueta,
però vaja, la veritat és que...
A mi m'ha sorprès, perquè estava convençut
que finalment...
Mira, te diré la veritat.
Creia que aquesta vegada es complirien
i farien que Catherine Bigelow fos la primera directora
que obté un òscar.
És com a mi, quan ho he llegit,
no, és la primera vegada que una dona
té un òscar per la direcció.
I dic, home, és que no era conscient d'això, clar.
No, no, no, i ha sigut una fita important
des del punt de vista...
L'important és que s'ha fet una bona pel·lícula,
que hi ha una bona direcció.
Sí, i a banda hi ha una cosa que a mi m'agrada,
i això és una miqueta posar-te al costat dels perdedors,
en taquilla.
És una pel·lícula que...
M'ha fet bona taquilla, en Tia Rosti?
No, no, no, a veure, la taquilla...
Jo la tenia llegida per aquí,
m'assembla que ha fet en tot el món, eh?
Uns 15 milions d'euros,
que això l'ha fet Avatar,
però vaja, en un cap de setmana.
Allà em va cansar una mica, eh, David.
A mi em va costar acabar-la, eh?
Perquè havia pagat l'entrada,
si no, jo crec que...
És una pel·lícula que s'ha estrenat
en molts països al DVD directament.
O sigui, que no ha arribat a les sales de cinema.
És curiós, no?
Una pel·li guanyadora...
Una pel·li guanyadora,
que a més és molt econòmica,
perquè és una pel·lícula
de les que ells dirien indies,
o sigui, una pel·lícula
que no ha arribat als 10 milions d'euros de cos.
És una pel·lícula que va apostar
per una producció, diguem-ne, molt sòbria,
però que jo crec...
Vaja, és la meva opinió, eh?
O sigui, és una pel·lícula
que mostra molt clarament
el que és la guerra
sense cap tipus de prejudici
ni discursos morals o moralitzants.
Tot i que algú ha dit
que fa molt d'èmfasis en l'adrenalina
del que és la guerra.
Jo penso que aquesta adrenalina
existeix fins i tot
quan fas un documental
i vols parlar-ne...
És que és això,
que dius,
és un documental,
és una pel·li dramàtica al final.
De totes maneres,
el que sí és cert
és que a les persones
que els agrada aquest tipus
de pel·lícules i aquest gènere,
doncs és una pel·lícula brillant.
Jo ara faré un comentari
que el faré jo,
perquè no el facis tu
perquè et dirien que ets un masclista,
però el faré jo.
Trobo que aquesta dona
és molt atractiva,
la tenim aquí davant de la pantalla.
La trobo una dona molt atractiva.
Ho has dit tu, eh?
Això, clar.
No, no, és veritat.
Molt atractiva,
un tros de dona, eh?
La veritat és que dóna gust
veure-la amb l'estatueta,
amb aquella presència que té.
I, de fet,
ara fem una mica de,
com se diria,
de cotigueo,
de parlar una miqueta de la relació
que moltes vegades s'ha volgut dir
que Cameron amb ella
doncs estaven una mica mateixos.
Mentida,
o sigui, és una persona...
Van tenir una separació,
diguem-ne, amistosa.
Molt amistosa,
i que, de fet...
Això no sé per com ho expliquem ara,
nosaltres és igual, però...
És interessant des del punt de vista
que tant l'Avatar
com el projecte de Tierra Hostil,
doncs el Cameron li va donar
molts consells,
que ella no li va fer cas.
O sigui,
va passar olímpicament
de la filla del marit.
Perquè així li ha anat bé.
Li ha anat bé.
Que li deia,
de retallar,
donar-li una miqueta de vidilla,
les xifres d'acció.
Que tu, ocúpa't de tu avatar aquella
i déjame en mi.
Però l'Avatar,
ella també va estar
a les primeres fases del projecte
perquè l'altre tenia,
doncs,
oh, ens anirà bé o tal.
No, no, no, en absolut.
Ah, ja, ja està, va.
Però sempre s'han respectat molt
professionalment,
han sigut dos professionals
que s'han respectat
en la seva vida.
Mira,
Lluís ha triat un petit fragment
una miqueta,
no més per ambientar-nos.
Bienvenido a Camp Victory.
¿Camp Victory?
¿Esto no era Camp Liberty?
No, bueno,
le cambiaron el nombre
hace una semana.
Victory suena mejor.
Vale.
¿Qué tenemos?
Han dejado un coche ahí
mal aparcado.
La suspensión está muy baja.
Hay algo muy pesado
en el maletero.
Interesante.
¿Qué estás haciendo?
Sí, he de morir.
Sí, se ha estatuetas
a la dirección,
guía original,
so,
muntatge de so
i muntatge en general,
que és allò
que vam destacar molt
en el seu dia
i el guió original
esclada d'en Marc Bo.
Sí, sí.
Està molt bé.
Jo penso que, a més,
és la gran ganadora de la nit.
Està claríssim.
A veure,
Avatar,
fotografia,
correcte,
direcció artística,
efectes visuals.
I ja està.
O sigui,
era la pel·lícula
que tot el modó verdeja
arrasarà Avatar.
Però escolta,
trobo que, bueno...
Però Avatar
s'ho ha menjat tot.
Vull dir,
una pel·lícula
que ha guanyat
tants de premis
i que a la vegada
ha fet un taquill
a lo indecible.
O sigui,
que ara mateix
és la pel·lícula
més taquillera
de la història,
que és possible.
Doncs jo penso
que ha tingut
els dons sobrats.
I escolta,
David,
que bé que ho vam dir
divendres, eh?
Sí.
No vam dir
que guanyés l'Òscar.
És més,
nosaltres dèiem
Hollywood no està
per actors
com Jet Bridges
que el van posar
en un núvol
perquè ens agrada,
perquè som uns apassionats
d'aquest actor
des de fa molt de temps
i mira per on.
doncs he vist la pel·lícula
i això aquest cap de setmana
m'ha agradat molt
però sobretot
perquè fa que
l'actor protagonista...
Aquesta pel·li
sense Jet Bridges
no hauria estat el mateix.
No, no,
és que no té cap mena
de sentit
i en certa manera
també m'ha agradat
per la cançó original
el Crazy Heart
que es va sentir ahir
per la nit
és deliciosa
però sobretot
és el paper
i que Hollywood
ha fet justícia
perquè Jet Bridges
era un dels grans
sempre nominats
i menys creats.
Mira, ja està sonant,
ja està sonant,
Crazy Heart.
Your heart's on the loose
You rode them sevens
with nothing to lose
This ain't no place
But we're it kind
Tenia tres candidatures
el millor actor,
la millor actriu
de repartiment
i la cançó original
que estem escoltant
aquí al matí
de Tarragona Ràdio.
De moment
Encantats de la vida
a Jet Bridges
i ja li tocava
va guanyar
el premi abans
d'Independent Spirits
que ella va fer
pràcticament
va calcar el discurs
d'una a l'altra
va mostrar-se
molt agraït
a la seva dona
però va ser molt sombre
com ho dius?
Per cert que
jo no l'he vista
jo me'n vaig anar a dormir
que aquí matinem molt
però tu em penso
que l'has vist tota
i avorrida
no?
En sopida
sí
la veritat és que
a veure
m'ha sorprès
perquè estava l'Steve Martin
i també
estava a vegades
no m'encago a la mar
i m'he vingut corrents
pensant en l'actor
a veure si en sortirà
ràpidament
a veure
a veure
a veure
pam pam pam pam
no sé si fan
cap comentari
ja me vindrà
no te preocupis
els dos
la veritat és que
esperava molt més
d'aquesta representació
ja va haver un moment
molt divertit
que coincidim tots
que va ser una paròdia
del Paranormal Activity
i jo vaig pensar
calla que ara
ho animaran això
doncs va ser
l'únic
de la nit
i de fet
inclús no van donar
protagonisme
a les speeches
o sigui
va ser
molt sòbria
ràpida
dintre de tot
per avorrida
i escolta
i això ha fet
provocat
perquè clar
la part bona
si parles d'avorriment
és que hagi estat
més curta
bueno
jo me'n vaig dormir
en algun moment
no puc confessar
o sigui
se'n va fer més curta
perquè em vaig dormir
en alguns moments
que no tenien gaire interès
a veure
l'Òscar
la millor actriu
protagonista
això fa molta gràcia
Àlex Baldwin
Àlex Baldwin
era el presentador
d'acord
no ha vingut al cap
doncs
tothom diu
que és la pitjor actriu
del món
però no d'ara
tota la vida
s'ha dit
que és dolenta
que és dolenta
que és dolenta
però ella va treballar
va fent calaix
va fent pel·lis
i que s'enriguin
tot el que vulguin
i que diguin
que és una actriu
molt dolenta
ara ha guanyat l'Òscar
hi ha qui diu
que la veritat
és que no el mereix
un Òscar de Hollywood
tot plegat
no serem nosaltres
que ho digui
però tu digue-li tonta
que ella va fent pel·lis
a veure
me va fer molta gràcia
perquè li van donar
el premi
a la pitjor actriu
de l'any
no és una gran actriu
però escolta
tenien de molt dolentes
que van pel món
i no assenyalo
a cap dels que surten fotos
aquí
que hi ha unes quantes
però és que hem pogut veure
jo he vist la pel·lícula
que van donar
l'Òscar
que és The Blind Side
a veure
ho fa molt bé
no té cap
a veure
per mi és una pel·lícula
que no té gaire interès
des del punt de vista
argumental
però la fa verosímil
és una pel·lícula
en la qual
el lluïment
està tot a favor
de la Sandra Bull
gairebé fet a mig
per tant bé
a tu et sembla correcte
jo semblo que sí
ap
gran pel·lícula
no tenia cap mena de dubte
millor pel·lícula d'animació
estava cantat
i millor música original
que és deliciosa
i Precious
al final també
doncs ha tingut
de les sis candidatures
s'han dut dos
doncs sí
perquè a més
Moni
que és l'actriu de reparto
l'han donat el premi
no és gaire coneguda
aquí a Espanya
però hem de dir
que és una actriu
de pes
i una gran humorista
és la protagonista
de la pel·lícula
no, no
és l'actriu de repartiment
ah de repartiment
és el que fa
el paper de la mare
doncs
la veritat és
que és molt coneguda
en els Estats Units
perquè és realment
vidriòlica
o sigui
ara m'he sortit
l'actriu
perquè no em falta aigua
a veure l'aigua
però bueno
dóna'm
una miqueta d'aigua
doncs
la veritat és que
jo l'he vist
algunes vegades
en canals digitals
i és una persona
intel·ligentíssima
va fer un discurs
molt agosserat
i penso que
era merescut
i el guió adaptat
doncs no tinc
cap mena
la pel·lícula
no em va acabar
de convèncer
i el llibre
ja vam dir
que era un llibre
molt moralista
molt moralista
i que la pel·lícula
encara ho era més
molt més
molt més encara
i la pel·lícula
doncs no era tan crua
com el llibre
i aquest to
edulcorant
feia malbé
una miqueta
una història
que mereixia més duresa
doncs mira
s'ha quedat amb
aquests dos Òscars
de l'adaptació
del guió
de l'actriu
de repartiment
i
Malditos Bastardos
ha guanyat un Òscar
i a veure
podíem pensar
que
que tenia mèrits
per guanyar
alguna més
de les vuit candidatures
a les quals
anava
els Òscars
però a veure
i només que li hagin donat
el Christophe Waltz
com a actor de repartiment
perquè és un personatge
brillant
el d'aquest
comandant nazi
és brillant
el paper d'aquest home
en aquesta pel·lícula
és el paper
és el paper
o sigui
Christophe Waltz
era dels
Malditos Bastardos
és ell
cantats
és ell
evidentment
no era l'any de Tarantino
no crec que
Malditos Bastardos
sigui la gran pel·lícula
de Tarantino
és una pel·lícula
molt correcta
divertida
agossarada
però
Christopher Waltz
es menjava la resta
o sigui
era el personatge
moments
absolutament hilarants
molt bé
a més
perquè és molt
una pel·lícula
gairebé m'atreviria
a dir gamberra
o sigui
que té un punt
de paròdia
que a la vegada
fa que sigui
una pel·lícula
interessant
perquè ens porta
un tipus de cinema
que dels anys 70
era molt destroyer
i els arguments
es trencava
a fer a la història
doncs
la despedaçava
per crear coses originals
Malditos Bastardos
està a l'alçada
i David
ho hem aconseguit
ai pobra quanta tos
algú li podria portar
una miqueta més d'aigua
al David
si són tan amables
si poden
perquè si no
se'ns quedarà aquí
a l'estudi
la carrera que he fet
amb el fred
molt obert totalment
els bronquios
i el David no és fumador
i a més m'emociona
amb el secreto
de sus ojos
que és que aquesta
ho hem aconseguit David
ha guanyat
el secreto de sus ojos
doncs tenia molta por
i jo crec que molta gent
pensava que la finta blanca
de Haneke
doncs era la gran contrincada
i que si Hollywood
volia ser tan
moltes vegades
li va la marxa
d'aquestes pel·lícules
dura
lo Haneke
doncs no
han anat per la pel·lícula
deliciosa
amb el guió
extraordinari
el secreto de sus ojos
i un punt de duresa
també
també
també
hace 25 años
que me pregunté
le presento
a la señorita
Irene Menéndez-Hasty
la nueva secretaria
del juzgado
señor esposito
llamaron
de la 25
que tienen un homicidio
y hace 25 años
que me contesto
lo mismo
dejás otra vida
ahora quiero entender
todo
¿qué sabes
de escribir novelas
vos?
quiero escribir
sobre la causa
de morales
el tipo
va todos los días
a las terminales
una de las pel·lícules
que des del moment
que es va estrenar
en aquest estudi
ens va enamorar
absolutament
a tots
pel director
pels actors
per les actrius
per la història
tot plegat
ens agrada
i ara
jo sentia comentaris
dels comentaristes
oficials
és a dir
professionals
podríem dir
i ja començava
a dir
no n'hi ha per tant
doncs sí
doncs escolteu
a veure
és una pel·lícula
de campanera
no no
era mejor
la madre
de la novia
és igual
no entrarem
en discussions
la pel·lícula
és prou ferma
i a més
és defensa
per si mateixa
el públic
ha donat la raó
és una pel·lícula
que ha tingut
molt d'èxit
de taquilla
que ha funcionat
al boca o rella
i que tots
estan magnífics
és el que dèiem
o sigui
una pel·lícula
sensible
dura
i a la vegada
gran cinema
amb mayúscules
i un gran guió
una gran història
que és allò
que diem sempre
que no abunda
al cinema
en l'actualitat
jo penso que
els Oscars
d'aquest any
si més o no
han sigut molt equilibrats
hi ha hagut
grans mancances
per exemple
en Penélope Cruz
no tocava
això ja ho sabíem tots
o sigui
el curtmetratge
espanyol
que estava al concurs
aquest sí que tenia possibilitats
no el curtmetratge
o
sí però és que
el que ha guanyat
el vaig veure jo l'altre dia
és un
és una animació
extraordinària
feta a partir
de logotipus
i que en un moment donat
plen en forma
plen en vida
i és un
curtmetratge
d'animació
extraordinari
molt digne
i que penso que
encara és més original
que la pel·lícula
que s'ha presentat
en 3D
o sigui
penso que
lògicament
és millor
doncs escolta
sembla que
la cosa ha anat
tal com estava
previsible
hi havia el dubte
aquest
de la pel·lícula
la millor pel·lícula
de parlar
no anglesa
però el que era
Avatar
Tierra Òstil
tot plegat
doncs no hi ha hagut
gaire sorpreses
no?
no
no
bueno
potser
hi havia el tema
de si Invictus
Jets portaria
algun Òscar
però en certa manera
també l'altre dia
ho vam dir
sent raonables
no tocava
aquest any tampoc
perquè
Cliswood
sempre ha sigut
molt respectat
a més
Morgan Freeman
tot aquest tipus
de grans actors
vull dir
ja han complert
ja han tingut
els seus Òscars
i de fet
aquesta era una pel·lícula
feta a mida
i diré
la veritat
o sigui
Jets Bridge
està molt més emocionant
que Morgan Freeman
a pesar de que
la història d'Invictus
és una gran història
doncs escolta
tots contents
ara suposo que
com tu bé deies
hi ha tota aquesta
hi haurà una nova
circulació de pel·lícules
a les sales comercials
es restrenaran
tornaran a les pantalles
i tindrem ocasió
de veure
aquelles que no hem vist
i de repetir
alguna
perquè a vegades
hi ha pel·lícules
que val la pena repetir-les
doncs sí
molta màgia
molt de cinema
i és el moment
de recuperar
aquestes pel·lícules
que han passat
una mica desapercebudes
els grans espectadors
de la nit
van ser
Up in the Air
la pel·lícula
de Josh Clooney
que tothom pensava
que es portaria
alguna coseta
però és que
el repartiment
com que Clooney
també ja ha guanyat
molta cosa
sí
i a més
jo penso que
entre ells mateixos
com que els premis
de la indústria
es donen entre
la mateixa indústria
allò s'equilibra
hi ha una certa justícia
no vol dir que no
i jo parlo
com a parlaria
qualsevol espectador
jo no dubto
que hi hagi
un punt
diguem-ne
de valorar la qualitat
de valorar una feina
de valorar una carrera
però no ens enganyem
és una indústria
és un negoci
i hi ha altres criteris
també
a l'hora de fer
aquest repartiment
de premis
és lògic
i ha d'arribar el moment
que el donguin a l'Òscar
a la Mireille Strip
o sigui
totes aquestes històries
en el seu moment
es posaran
d'una manera o altra
jo et donaré un caramel
d'eucaliptus
perquè et passi la tos
però pren tu
com un gran premi
i un gran agraïment
que avui t'hagis escapat
i hagis vingut també
al matí de Tarragona
veient que intenta nevar
a Tarragona
i no l'acaba de fer
no l'acaba de quallar
doncs vinc
et faig aquí lliurement
d'un caramel
d'eucaliptus
perfecte
amb el meu agraïment
de per vida
i esperant que divendres
tornis
perquè això no serveix
per complir
la mà de divendres
moltíssimes gràcies David
moltes gràcies