logo

Arxiu/ARXIU 2010/ENTREVISTES 2010/


Transcribed podcasts: 1313
Time transcribed: 17d 17h 13m 33s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

a Tarragona Ràdio, el bus del reciclatge
del Departament de Medi Ambient de la Generalitat.
El podreu visitar, si voleu, aquesta mateixa tarda,
a partir de les 5, estaran fins a les 10 de la nit,
i agafem un altre bus, o uns quants autobusos,
perquè el Josep Sunyer, amb la unitat mòbil,
abans ja ens deia que estava a l'estació d'autobusos,
estàvem parlant d'una altra cosa, del tema de l'edifici del port,
però ara sí que anem a parlar de la immensa possibilitat,
per cert, d'autobusos que suposo que podem agafar aquí a Tarragona.
Podem agafar un bus que ens porti aquí al costat,
per exemple a Reus, o a Valls, m'imagino,
o a Torredambarra i al Vendrell,
i podem agafar un autobús que segurament ens portaria
fins a l'extrem d'Europa, fins a Romania, per exemple.
Hi ha moltíssims autobusos que passen per la ciutat de Tarragona.
Pep Sunyer, bon dia de nou.
Hola, bon dia, Ricard.
On agafaríem l'autobús ara? El podríem agafar...
A París, per exemple, a París.
A París?
Sí, sí, a París, a qualsevol ciutat europea important,
pràcticament hi ha connexions des d'aquí, des de l'estació de Tarragona,
i també el que seria el Marroc,
tot el nord d'Àfrica també hi ha importants connexions.
El que passa que ja m'han dit,
he pogut parlar amb dos dels operadors que hi ha aquí,
són Linebus i Eurolines.
Linebus, per exemple,
que fa moltes connexions amb el nord d'Àfrica,
especialment el Marroc,
ja m'han dit que Rellaner els hi fa de Pupa,
és a dir, que Rellaner ofereix preus més barats...
I recordem que són línies de fa pocs mesos que s'han establert aquí.
Ara sí, sí, de fet és això,
i ja noten que aquest estiu és més fluix de l'habitual.
El que sí que és cert és que, per exemple,
els que van molt equipats,
els que porten molt d'equipatge,
opten per l'autobús perquè, clar,
si no han de pagar les taxes de l'avió extres,
més enllà de la bitlleta,
aquests sí que van amb autobús,
però, clar, amb autobús al Marroc és tot un dia,
amb avió un parell d'hores no arriba.
Clar, la diferència...
És que, clar, un viatge en autobús al Marroc
o un viatge en autobús, en fi, al nord d'Europa
o a l'extrem és europeu,
en fi, deu ser pesat, eh?
Dia, dia i mig,
a més a més, viatjant generalment de matinada, de nit-matinada,
és clar, és l'inconvenient que té, potser, l'autobús,
i que no té les comunitats de l'avió,
no és el mateix un autobús que un avió.
Com tenim l'ambient aquest matí?
Has trobat molta gent?
Hi ha molt moviment?
Tu creus que és un moviment de gent que, en fi,
va aquí al costat, al Vendrell o a Reus,
per posar un exemple,
o és gent d'aquella que va carregada amb maletes
i se'n va molt lluny de vacances?
Majoritàriament, els primers, a la perifèria,
majoritàriament, gent que va, doncs, per aquí a la vora,
a Vallmoll, a Reus, a cap a Torre d'Ambarra,
però també hi ha, i és cert,
hi ha pogut parlar amb un d'ells,
persones que van a la campanya de la fruita de Lleida,
que van a treballar allà,
i hi ha pogut parlar amb un d'ells,
amb el SAM, que és de gana,
ella ara ens ho explicarà,
però també hi ha pogut parlar amb dues famílies
que utilitzen l'estació d'autobús de Tarragona
a Menorca, i altres que han tornat a Menorca
i que se'n van a sull lloc d'origen,
que és València, doncs, també en autobús, en aquest cas.
Escolteu, els primers,
ells venien de Menorca, van arribar a l'aeroport de Reus,
ara han vingut fins aquí amb autobús,
i d'aquí enllacaran cap a València,
són una colla d'amics que ens explicaven això.
Molt bé.
Carles, què tal, bon dia.
Bon dia.
Esteu a punt d'agafar un bitllet d'autobús per anar on?
Anem a València.
Aneu carregats de motxilles, per tant, veniu de vacances, o?
Sí, venim de vacances, venim de Menorca,
agafem a Menorca des de Barcelona.
Hem vingut ara a Tarragona i ja a València.
I ara agafeu l'autobús per tornar allà,
en principi s'acaben les vacances, no?
Sí, ara ja ha descansat.
L'autobús és un bon sistema per viatjar?
Sí, és còmodo.
Si va directe, millor, però si no,
doncs, fer parades.
Molt bé, bon viatge.
Gràcies.
Ells se'n van, se'n van,
s'acaben les vacances, se tornen a casa,
i uns altres, que són de l'Alcamp,
de la capital de Valls, que són l'Antoni i família,
i que se'n van a Menorca.
El que passa és que d'aquí han vingut de Valls fins aquí,
aquí agafen l'autobús, se'n van cap a Barcelona.
I l'Antoni i família, que són de la capital de l'Alcamp, de Valls,
també són aquí els seus autobusos per començar les seves vacances.
Antoni, què tal?
Bé, a punt aquí, amb les maletes a punt, a punt, eh?
Preparats ja per marxar.
On aneu?
A Menorca.
A Menorca.
Sí.
I ara, des d'aquí suposo que enllacereu amb Barcelona, no?
Sí, d'aquí agafem l'autobús fins a l'aeroport,
i després de l'aeroport ja cap a Menorca.
No és que viatgeu amb autobús,
sinó que heu d'anar a buscar al barco a Barcelona,
i per tant sou aquí, això, per aixà.
A l'aeroport, a l'aeroport.
Agafem l'autobús aquí i anem fins a l'aeroport.
A la T1.
Diguem, diguem.
Fins a la T1, fins a l'aeroport, a la T1.
I viatgem amb avió cap a Menorca.
A Menorca és molt tranquil, eh?
Sí, és el que volem, unes vacances tranquil·letes, de relax.
Us hem parlat, no, dels tabellots, en fi...
Sí, ja hem estat a Menorca, eh?
Sí, és la segona vegada que anem.
Sí, s'està molt bé.
A més, viatgeu amb família, el nen també?
Sí, sempre, nosaltres sempre el portem.
En aquella al Ciran, eh?
Aquella ho tenim allà, 8 o 9 anys, no?
12.
12, imagina't.
Forma part de la família, ja.
No el podem deixar.
Molt bé, família, doncs que tingueu bon viatge.
Molt bé, moltes gràcies.
Doncs bé, amb la dada no encertem mai, eh?
Però va aixecir 12 anys el nen i se'n van, doncs, cap a Menorca.
Ells se'n van, ells marxen, comencen vacances
i, com deies, amb moltíssimes possibilitats.
Mira, la Sandra, d'Eurolines, ens parlava una mica del panorama
que hi ha, doncs, a nivell de viatges que podem fer des d'aquí
per a Europa, però no només per a Europa.
Aquí podem parlar amb Sandra, d'Eurolines,
la companyia, doncs, que fa diferents connexions a nivell europeu,
però no només a nivell d'Europa.
Ara ens ho explica, eh? Sandra, què tal? Bon dia.
Hola, bon dia.
Aquest mes d'agost som a dia 4, heu reforçat línies?
Molt.
D'un a quatre o cinc? Sí, mínim.
No és tant com que m'hagin el núvol tòxic del bucà, no?,
que abans sí, crec que deu, no?, d'un a deu, ara d'un a quatre, no?
Sí, més o menys, sí.
Ara ha pujat bastant la fenya, però encara no és el mateix.
Quan és el mes d'agost? Quins són els dies forts per a vosaltres?
Sobretot a la fi de setmana, el que és dijous, divendres i dissabte.
És un espai de tot. Entre setmanes està la cosa tranquil·la,
hi ha moviment, però no tant.
És turista que va viatjar o hi ha una mica de tot?
De tot.
Gent que va per vacances, gent que va a Bela Tapen.
Ara per ara, euro d'anys, quina destinació ens oferiu?
A tota Europa, per tota rau.
Amb connexions a diferents llocs per arribar a tot, a tots els punts d'Europa.
Per exemple?
A Noruega, a Londres, ja hem posat moltes més connexions ara ja.
Noruega, Londres, París també?
Sí.
A nivell europeu, pràcticament, qualsevol capital important...
Se pot arribar perfectament fent connexions a París sempre.
És més assequible que agafar l'avió, per exemple, o no?
Depèn. Depèn de les èpoques, els preus que hi hagi.
L'avió, per exemple, està bastant ple.
La gent sempre tira més a mirar-ho de l'autobús ara.
A nivell europeu feu connexions, a nivell cap al sud, també, no?
Sí.
Principals destinacions?
Com ho sé.
Marroc?
Sí. A totes punts, a Marroc.
I dius que ara aquest mes d'agost, en principi, hi ha ambient, eh?
Hi ha gent.
Bastant, bastant.
Molt bé, Sandra, doncs moltes gràcies.
Adéu.
Doncs és la Sandra d'Eurolines, una de les dues companyies que des d'aquí,
des d'estació d'autobús de Tarragona ofereixen connexions amb Europa
i també, doncs, amb el nord d'Àfrica.
L'avió és de l'Ambús, és l'altra finestrata que allà just al costat,
i ells també, doncs, més o menys, ells sobretot al Marroc,
però també a d'altres punts europeus.
I també volem parlar amb l'altre operador,
que concretament a l'Ambús, aquí hi ha l'avió.
Avió, què tal?
Bien.
Com va l'agost?
Doncs no com a anys anteriores.
Un poc més flojo que a anys anteriores.
Tu diries si és la crisi o què?
La crisi, la competència, també hi ha vuelos barats
i també hi ha companyies que venden per preços més barats que nosaltres.
Ara, per exemple, hi ha Ryanair que ofrece vuelos a Nador, no?
A preços...
A Marraqués, a preços barats,
doncs la gent prefiere...
...viajar dues hores que passar un dia entero viajando.
Bàsicament, els que viajan ara en autobús, els que tenen moltes bultos,
com a ells els cobran el equipatge, doncs...
A viajar, per exemple, a Nador, amb vosaltres, per quanto no saldrà?
136 euros.
I amb Ryanair, si es pilla una oferta,
pot ser a mitad de preços o incluso menos.
Que més destinacions teniu ara mateix, operatius?
Tanger, Marraqués, Casablanca,
casi prácticamente totes les ciutats marroquíes,
Francia, París, Lyon, Montpellier,
Italia, Bèlgica, Holanda,
un poco de tot, Rumanía, Ucrania...
¿Y hay cliente que viaje por vacaciones con vosotros?
¿Veis a clientes que vayan de vacaciones y prefieren autobús?
Sí, sí.
Los de Marruecos, por ejemplo, los que llevan muchos bultos,
la gente que va un poco cargada.
Los de Francia, pues hay muchos también que viajan con nosotros,
porque el billete de avión para Francia todavía no hay ofertas.
Los de Rumanía, prácticamente todos viajan con nosotros,
porque el avión es más caro.
Los de Ucrania también.
Sí, sí que hay pasajeros, pero menos que años anteriores.
Yo supongo que es por la crisis.
Sobre todo la línea de Marruecos,
pues la gente no viaja como antes.
De acuerdo, Abil, gracias.
A vosotros.
Déu-n'hi-do, viatges a Romania i a Ucraína,
m'ho estava imaginant ara, Pep.
Sí, sí, ha de ser un viatge llarg.
Perquè si parlem del Marroc, en fi,
el Marroc està molt a peu comparat amb Romania o Ucraína.
Sí, sí, no, són viatges llargs,
viatges que t'ocuparien dia i mig, pràcticament dos dies.
No arriba dos dies, però pràcticament.
I com et deia, viatjar molt de matinada,
això és el que es veu aquí.
Ja ho has vist, la DIU ha dit dues vegades,
la crisi es nota, hi ha menys gent que viatja,
i a més a més aquesta competència,
sobretot de les companyies aèries tipus Rellaner de Baixcós,
que ofereixen viatges a moltes destinacions,
algunes destinacions, no moltes, del nord d'Àfrica,
del Marroc especialment,
i clar, doncs que són dues hores,
més tot el dia de viatge,
i bé, doncs alguns opten per això,
per l'avió en lloc d'anar-hi com hi anaven fins ara,
potser, doncs, que era l'autobús.
Però ja us veus, hi ha moltíssimes connexions.
El que és l'autobús de Tarragona, de fet,
pots anar pràcticament tot Europa amb autobús,
i amb preus que rondarien els 100 euros, 150,
depenent, menys fins i tot,
vull dir que hi ha una oferta prou interessant,
prou atractiva,
per poder fer vacances amb un mitjà de transport diferent,
com és l'autobús,
i que permet veure, contemplar més el viatge,
anar pujant i anar contemplant tot el recorregut del viatge que fas,
pels diferents països que vas travessant,
per anar, per exemple, com deies tu a Romania,
o per anar a Bèlgica, a Holanda,
a Països B, que travessaràs molts altres indrets,
i que també podràs gaudir una mica del paisatge.
Perfecte. Algun testimoni més?
Sí, ens queda el testimoni del SAM,
perquè és el que et deia,
aquí també a l'estació d'autobús
he vist molt d'ambient de gent que se'n van a treballar
a la fruita, la campanya de fruita d'aquest any,
a les comarques de Lleida,
a les terres de Ponent,
i és el cas del SAM,
i és de gana i ens ho explicava.
SAM, hola, què tal?
Bien.
A on vas?
En Lérida.
Vas per vacaciones o per trabajo?
Per treballar.
En la campanya de fruita.
Has pasado la campanya de fruita allí en Lérida?
En Lérida.
¿Hay mucho trabajo ahora allí?
Sí, ahora muchos piensan para trabajo,
pero muchos esperan un poco,
hasta el día 15 de agosto para pensar,
pero hay mucha gente que piensa trabajo, sí.
¿Tú de dónde eres?
Yo a Ghana.
¿De Ghana?
Sí.
¿De África, de Ghana?
Sí.
¿Y ahora allí a Lérida vas con contrato ya o...?
Sí, yo tengo contrato con una empresa Oscar
en Jiménez, cerca de Acaraz?
Sí.
¿Qué fruta vas a recoger?
¿Lo sabes?
¿Manzanas?
Sí, sí.
Manzanas, maricotón, peras...
Sí.
¿Y pagan bien?
Sí, mejor sin nada.
Sí, mejor sin nada,
porque ahora no hay...
en ningún lado hay trabajo,
pero yo buscando trabajo en Tarragona,
pero no me encuentro nada.
entonces voy para ir en campo
y buscar algo para beber.
Si no, no puedo beber sin trabajo.
¿Cuántos días para estar allí el SAM?
¿Cuántos días en Lérida?
Vale, casi...
Yo voy a marchar casi tres meses allá.
Tres meses y conto...
en Manzana,
pincel de septiembre hasta octubre,
final de octubre, sí.
Doncs seran les paraules del SAM,
que és una de les persones,
moltíssimes persones que recolliran fruita
en aquesta campanya que pràcticament ha començat a Lleida
i que després ve, és fruita que en alguns casos
arribarà aquí als nostres supermercats,
perquè no són persones com el SAM,
no es calen recollida en aquestes campanyes
de les quals es parla any darrere any.
Escolta, Pep, on estàs exactament?
Perquè només se'n tinc de frenar els autobusos
just on paren, no?
Davant de Caixa Tarragona, estic ara mateix.
O sigui, estic a l'entrada de l'estació d'autobusos,
diguéssim, per la banda de l'Orient de Caixa Tarragona,
és a dir, a Pere Martell.
Però són els autobusos que entren a l'estació?
Sí, sí, sí, no, són els que entren, eh.
Doncs és constant el trànsit.
És continuo aquí, eh?
Aquí no paren d'entrar i no paren de sortir, eh?
Per l'altra banda on sou vosaltres.
A veure, estic a l'altra banda de la ràdio, eh?
L'Avinguda Roma, doncs, toca l'estació d'autobusos pràcticament.
Vosaltres sou a un costat, jo estic a l'altra.
Molt bé.
Alguna cosa més?
No, bàsicament això, eh?
L'ambient és aquest i, en fi, una mica la realitat seria aquesta, eh?
Ara parla de poc turisme, però sí que alguns, doncs,
que fan servir l'estació d'autobusos, doncs, de llençadera
per anar, doncs, a buscar l'avió o cabinent de l'avió
i fan això, doncs, tornen al lloc d'origen a través de l'autobus.
Perfecte.
Josep Sonia, gràcies.
Fins ara.
I torna ja cap a la ràdio.
Torno, torno.
Fins ara, Josep Sonia, des de la unitat mòbil a l'estació d'autobusos,
recollint l'ambient que es viu en un matí, en un migdia,
com aquest en ple mes d'agost,
en una anada i tornada constant de viatgers i d'autobusos.
Sentim moltíssims autobusos que entren i surten de l'estació de Tarragona.
Falten set minuts per arribar al punt horari de la una del migdia.
Ara tornem un moment a publicitat.
Re, molt breu, una petita pausa
i de seguida escoltem una mica de música
que ens servirà per arribar al punt horari del migdia
i per encarar ja la recta final del programa.