Justament amb l'interior, amb la sala de plens,
amb la nostra companya Anna Plassa,
sembla que diferents regidors, també l'alcalde,
ja estarien dins d'aquesta sala a punt per començar el plenari.
Anna, bona tarda.
Hola, bona tarda.
Sí, l'alcalde, la gent de presidència ja ha entrat,
ja estan ocupant els seus llocs,
també la majoria de regidors i regidores
ja estan ocupant els seus escons aquí al Saló de Plens
de l'Ajuntament de Tarragona.
Avui, un Saló de Plens, a més ho hem de dir,
inusualment ple, però normalment és poc a la gent
que ve a l'Ajuntament per seguir en directe les sessions plenars
i avui hi ha una gentada.
D'una banda, perquè coincideix aquesta protesta
dels funcionaris i personal laboral de l'Ajuntament,
una propesta recolzada pels sindicats, USOC i comissions obreres
que s'estan manifestant silenciosament aquí al Saló de Plens,
lluint cartells contràries a les retallades de sou
i demanant a Convergència Unió, al PP i Esquerra Republicana
que votin en contra d'aquestes mesures
i també perquè s'hi ha plegat un grup
de primer de batxillerat de l'Institut Pons d'Icar
que aquest darrer trimestre, dins de la signatura de Filosofia,
han abordat la qüestió de la política,
de la representació política i de les ideologies.
I avui, com a part d'aquesta signatura,
seguiran des d'aquí del Saló de Plens
aquesta sessió ordinària del ple de l'Ajuntament de Tarragona
per fer-se una idea de com funciona això
de la representació democràtica.
Una sessió que està a punt d'iniciar-se
i ja diem que hi ha molta expectació
tant per la presència de funcionaris
també d'aquest grup de batxillerat
i després també pels múltiples mitjans de comunicació
que s'han aplegat avui
per seguir aquest ple de l'Ajuntament.
De fet, ja són molts els mitjans
que normalment segueixen aquestes sessions plenàries,
però avui amb especial atenció
en aquestes mocions que es debatran al final de la sessió
en relació amb l'ús de la burca, del micap,
és a dir, dels vels integrals.
Està previst que s'aprovi una moció conjunta
presentada per Convergència i Unió
i el Partit dels Socialistes
en què es demana, es proposa,
la prohibició de l'ús d'aquest vel integral
en els espais municipals,
en els equipaments municipals,
ja siguin oficines, altres dependències,
com puguin ser instal·lacions esportives
o centres educatius.
És una proposta que, com dèiem,
ha estat presentada de forma conjunta
per Convergència i Unió i el Partit dels Socialistes
i a més, durant tot el dia
s'està treballant en la possibilitat
de fer una transacció del text
que també donem recolzament
a Esquerra Republicana,
una transacció que al final sembla que no ha prosperat.
Ara està a punt, doncs,
ja ha de començar aquesta sessió plenària.
Pren la paraula l'alcalde José Félix Ballesteros.
Senyores i senyors,
consellers de l'Ajuntament,
donem inici a la sessió ordinària.
Comencem, doncs,
la sessió.
Ordre del dia de la sessió ordinària
del Consell Plenari
que té lloc el dia 14 de juny
a les 17.30.
Aprovar les actes de les tres sessions anteriors
corresponents a l'extraordinària del 26 d'abril,
a l'ordinària del 10 de maig
i a l'extraordinària i urgent del 24 de maig d'enguany.
S'aproven?
Aprovades.
3-1-1
Proposta d'autoritzar la compatibilitat
per a l'exercici
per compte propi
de la professió d'arquitecte tècnic
a un treballador municipal.
S'autoritza?
Autoritzat.
3-1-2
Proposta d'aprovar l'aplicació
de les mesures de reducció del dèficit públic
en matèria de personal
aprovades per Real Decret Llei 8 barra 2010 de 20 de maig.
S'aproven?
Votació?
Procedim a votació, senyor secretari.
Grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya.
Sí.
Grup municipal del Partit Popular.
Abstenció.
Grup municipal de Convergència i Unió.
Abstenció.
Grup municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya.
Sí.
Per tant, queda aprovat per 14 vots a favor
i 10 abstencions.
3-1-3
Proposta...
Ah, perdó.
Sí, sí.
Explicació de vot.
Grups que desitgen intervenir.
Senyor Alejandro Fernández té la paraula.
Moltíssimes gràcies, president.
El motiu de l'abstenció
i la possibilitat d'haver votat que no
i la decisió final d'optar per la primera opció
ha estat per una qüestió d'ordre
i és que entenem que l'Ajuntament de Tarragona
no es pot sublevar
amb una decisió que ha vingut del Govern central.
Ara bé,
això no significa que no haguem de fer una abstenció
com a protesta,
un vot estrictament polític,
que considerem que nosaltres no podem recolzar aquesta mesura,
entre altres coses,
perquè no ens podem sentir corresponsables
de la manera a la qual s'ha arribat a aquesta situació.
Hem de recordar els discursos,
els mantres repetits una i altra vegada
sobre el fet que mai un govern socialista
retallaria drets, retallaria sous a la funció pública, etc.
De fet, es va fer servir durant molts anys
el fet que el Partit Popular l'any 96
va congelar el salari dels funcionaris,
i és cert,
com una mena d'agressió
contra els drets dels treballadors
de la funció pública.
Doncs bé,
si fa uns anys s'haguessin fet les coses bé,
parlem de fa dos anys,
ara no s'haurien vist obligats vostès
a baixar un 5% els sous.
No s'haurien quedat sense discurs
i haurien demostrat
que la política demagògica irresponsable
és la que porta finalment al desastre.
I avui el que tenim és
àmplis sectors socials
pagant la seva incompetència
i el que tenim és finalment
un resultat d'un autèntic malestar,
d'una situació dramàtica per moltes famílies
que estan a l'atur
i que en definitiva
ho han de pagar uns altres
que amb una política molt més responsable
no haurien d'haver pagat d'aquesta manera.
Moltíssimes gràcies.
Gràcies, senyor Alejandro Fernández.
Fé la paraula al senyor Joan Aregio.
Moltes gràcies, senyor alcalde.
Jo crec que avui estem davant d'un plenari
que ens porta la veritable cara
de la ciutat de Tarragona.
Aquests d'aquí són els problemes
dels ciutadans de Tarragona.
Aquests que hi ha aquí.
Els de la llum que discutirem al final,
el dels salaris de la gent que treballa,
aquests són els problemes reals.
Segurament demà serem notícia
com a Ajuntament per una altra cosa.
Els problemes veritables de les persones són aquests.
I jo, com ha dit el senyor Fernández,
crec que és molt difícil
que quan s'està ocupant
una responsabilitat pública
es pretengui que una cosa
que és d'obligat compliment per l'Ajuntament
no es compleixi.
Però també crec que és irresponsable
no assenyalar qui és el culpable
de la situació que ens ha portat fins aquí.
I és evident que això
és el govern del senyor Zapatero.
perquè, si bé és cert,
com ens deia en el començament,
després de...
Si pot callar, sisplau,
si no se n'augen, em farà un favor.
Gràcies.
Per què no m'interrompi?
Si és ben veritat
que la crisi
és mundial,
com és que els altres se n'en surten
i nosaltres no?
Quina és la diferència?
Que nosaltres tenim governada el senyor Zapatero.
Aquesta és la gran diferència.
Llavors, en aquests moments ens trobem
que davant de la situació
d'haver negat la crisi
durant tant i tant i tant de temps,
les mesures que s'han de prendre
són les que s'han de prendre.
És evident
que s'han de prendre mesures,
però també em sembla
que les mesures
s'haurien d'haver pres
abans,
haurien d'afectar
a més gent
i a més persones
i s'haurien d'aprendre
segurament d'una altra manera.
Aquest és el tema.
Negar això,
negar que s'ha estat dient
fins fa quatre dies
que jugàvem a la Champions League
de l'economia mundial,
que que el president Zapatero
fos el president d'Europa
era un aconteixement planetari
amb el senyor Barack Obama,
negar això,
negar los brotes verdes,
negar que tot anava bé,
com ens deia el govern,
negar que això s'ha dit
i s'ha enganyat a la gent,
negar això no es pot negar.
I avui el resultat que tenim
és el que tenim.
Jo ja dic que no he votat
en contra d'això
perquè crec que no puc votar en contra.
Però el que sí és cert
és que qui ens ha portat fins aquí
és qui ens hi ha portat.
I aquest és el govern
que hi ha a l'estat espanyol avui.
No un altre,
ni el que n'havia fa 15 anys,
ni el que governa en un altre lloc,
ni el que està a l'oposició,
sinó el que governa.
El que governa
és el que ens ha portat
on ens ha portat.
Per tant,
jo crec que avui assistim
a una mala solució,
a una mala notícia,
però evidentment,
segurament és l'única
en aquests moments
en què estem amb l'aigua al coll
i, per cert,
la política econòmica
ens la dicten des de fora,
segurament és l'única cosa
que podem fer.
Però és molt trist
que aquesta sigui
l'única cosa que podem fer.
Moltes gràcies.
Fé la paraula,
senyora Begoña Fórea.
Jo entenc que estan fent
el discurs que hem de fer
per poder, evidentment,
treure ara,
com estan fent amb altres qüestions,
un reddit electoral fàcil
i més amb l'auditori
que tenim a la sala.
El que ens toca a nosaltres
com a govern,
que és el que estem fent,
és prendre aquelles mesures
que són sensates
i responsables,
malgrat siguin difícils,
malgrat no ens agradin,
malgrat sapiguem
que és un esforç per tots
i tots hem de fer aquest esforç
per una ràpida recuperació econòmica.
Vostès saben,
perquè ho saben,
que l'actual govern d'Espanya,
malgrat el que estan dient ara,
està gestionant
les conseqüències d'una crisi
que no l'ha provocat
el senyor Zapatero,
senyor Alejandro Fernández,
no l'ha provocat
el senyor Zapatero.
Bàsicament,
l'ha provocat el senyor Aznar,
Perdoni que l'hi digui
i que l'hi recordi.
Perdoni que l'hi digui
i que l'hi recordi.
Puc seguir?
Gràcies.
Continui, senyora.
Per tant, insisteixo,
s'està gestionant una crisi
en un govern
que malgrat la crisi
hi ha hagut més avenços socials
que mai.
En un govern
que malgrat la crisi
s'ha garantit
l'estat de benestar
millor que mai.
I li asseguro
que gràcies,
dono gràcies
que no estigui governant
el Partit Popular
perquè li asseguro
que la crisi
amb el Partit Popular
estaríem suant sang.
Tots.
Tots estaríem suant sang.
Per tant,
li asseguro
que malgrat
vostè ara,
sorprenentment,
que sembli
que és el gran
defensor del treballador,
cosa que,
perdoni,
que també li digui
no ho ha fet mai
fins ara
i ho fa ara
per motius absolutament
de rèdit electoral,
jo li dic
que nosaltres estem fent
allò que pensem
que toca
malgrat sigui una decisió
difícil
perquè governar
vol dir
valentia
i sensatesa
i estar a les que toquen
i quan toquen.
I a més a més,
li diré
que més enllà
d'aquesta mesura
que insisteixo
no ens agrada
haver de fer
però que entre tots
hem de fer
perquè són moments
en què tots
ens hem d'ajustar
malgrat
haguem d'aplicar
aquesta mesura
a l'Ajuntament
des del juny del 2008
i li repeteixo
juny del 2008
que s'estan aplicant
mesures de contenció
que s'està fent
la feina ben feta
perquè puguem
tenir polítiques
d'ajustos
a nivell municipal
i que com un Ajuntament
que som
i que ens per toque ser
evidentment
d'acord també
amb la política
del Govern de l'Estat
en aquest sentit
doncs hem també
d'assumir
aquells ajustos
que ens toca fer
i ho fem
amb sensatesa
amb responsabilitat
i sense demagogies
barates
i els hi prego
sisplau
que no facin
rèdit polític
de temes
que toquen
a la ciutadania
i els hi recordo
que mai com ara
hi ha hagut
tants avenços socials
a Tarragona
a Catalunya
i a Espanya
moltes gràcies
gràcies
moltes gràcies
senyora Beuña Florian
3-1-3
proposta
d'amortitzar
diverses places
i llocs de treball
existents
a la plantilla
i a l'organigrama
i catàleg
de llocs de treball
s'aprova
posem a votació
senyor secretari
vol posicionar
la votació
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
abstenció
grup municipal
de Convergència i Unió
abstenció
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
sí
per tant
queda aprovat
per 14 vots
a favor
i 12 abstencions
moltes gràcies
grups que desitgen intervenir
3-2-1
proposta
d'aprovar
definitivament
el projecte
executiu
d'adequació
d'edificis
per a l'Escola Oficial
d'Idiomes
de Tarragona
a la xarxa 3
s'aprova
aprovat
3-2-2
proposta
de ratificar
diverses actuacions
executades
per la via
d'urgència
ratifiquen
ratificat
3-3-1
proposta
d'aprovar
el 19er expedient
modificatiu
de crèdit
del pressupost
2010
crèdit
extraordinari
suplement
de crèdit
i baixa
per anul·lació
aquí hi ha
unes mena
em diuen
no?
també
per tant
la part
aquesta
que va
a fer
hora del dia
queda explicada
pel senyor
Pau Pérez
la tenen
els portaveus?
sí
la vol explicar
el senyor Pau Pérez?
bàsicament
s'ha explicat
també aquest matí
la informativa
d'urgència
i és
complementar
l'actuació
que s'havia fet
amb alguns altres canvis
ja sabeu
que no estem
incorporant
crèdits
sinó que estem
canviant
una mica
uns per altres
bàsicament
i és
aplicació
una millor
aplicació
de partides
moltes gràcies
passem
a votació
votació
senyor secretari
vol procedir
a votació
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
abstenció
grup municipal
de Convergència
i Unió
abstenció
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
sí
per tant
queda aprovat
per 14 vots
a favor
i 12 abstencions
moltes gràcies
explicació
de vot
senyor
Déjo
té la paraula
sí
li agraeixo
li agraeixo
senyor alcalde
només és per
dir
que nosaltres
ens hem abstingut
tradicionalment
els modificatius
de crèdits
no votem a favor
i és més
molts d'ells
els votem en contra
però aquesta vegada
voldria que
constés en bacte
que com que
a més a més aquí
hi ha fixat
també tota la modificació
de les bases
d'execució
del pressupost
pel que significa
les reduccions
salarials
dels polítics
de l'Ajuntament
i en aquest sí
que és un tema
que hi estem d'acord
doncs per això
senzillament
ens hem abstingut
moltes gràcies
moltes gràcies
per l'explicació
332
proposta
d'aprovar
el segon
expedient
modificatiu
de crèdit
del patronat
de turisme
suplement
de crèdit
s'aprova
votació
vol procedir
votació
senyor secretari
grup municipal
d'esquerra republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del partit popular
abstenció
grup municipal
de convergència
i unió
abstenció
grup municipal
del partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
per tant
s'aprova per 14
vots a favor
i 12 abstencions
moltes gràcies
grups que desitgen intervenir
senyor alcalde
hi ha una confusió
no són 12
són 11 abstencions
perdó
perdó
que està dient
el secretari
12 abstencions
i són 11
sí
són 11
en aquest moment
bé
restarem
un de tots els resultats
de les votacions
anteriors
bueno dos
perquè el senyor
José Luis Martín
acaba d'arribar ara
no
perdó
perdó
és que l'he vist arribar
per tant
si els sembla
per no tornar
a repetir
totes les votacions
computarem
a efectes d'acte
un menys
per part del grup
de convergència i unió
s'entén
eh
molt bé
3
3
3
proposta d'aprovar
la relació
2
2010
de reconeixement
de deutes
corresponent a factures
de l'exercici 2009
i anteriors
s'aprova
votació
vol presidir votació
senyora secretària
grup municipal
d'esquerra republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del partit popular
sí
grup municipal
de convergència i unió
no
grup municipal
del partit
de socialistes
de Catalunya
sí
per tant
queda aprovat
per 16 vots a favor
i 7 vots en contra
grups que desitgen intervenir
3-4-1
proposta d'aprovar inicialment
l'ordenança reguladora
de l'administració electrònica
de l'Ajuntament de Tarragona
s'aprova
aprovat
3-5-1
proposta d'ampliar
el nombre de terminis
en què es girarà
l'import total
de les quotes urbanístiques
de la unitat d'actuació
19
boscos de Tarragona
modificant
els percentatges
dels diferents terminis
i de girar
el quart termini
de les quotes urbanístiques
s'aprova ampliar
el nombre de terminis
si em permet
president
sí
a la comissió
es va comentar
que aquests punts
que són 4
es feien
bàsicament
per evitar
el pagament
de 2 punts d'IVA
això és així?
contesta tu
bàsicament
d'acord
perfecte
no ho dic
perquè demanaré
després explicació de vot
en tot cas
al final
perquè són 4
que són de lo mateix
sí
ho fem al final
del 3-5-4
molt bé
perfecte
3-5-2
proposta
d'ampliar
el nombre de terminis
en què es girarà
l'import total
de les quotes urbanístiques
del polígon 2
de la Mora
modificant
els percentatges
dels diferents terminis
i de girar
el quart termini
de les quotes urbanístiques
s'aprova?
aprovat
3-5-4
proposta
proposta
d'ampliar
el nombre de terminis
en què es girarà
l'import total
de les quotes urbanístiques
del pla parcial 13
modificant
els percentatges
dels diferents terminis
i de girar
el quart termini
de les quotes urbanístiques
s'aprova?
aprovat
tota vegada
que s'han aprovat
els 4 punts
per unanimitat
de tots els grups polítics
hi ha algun grup
que desitja intervenir?
senyor Alejandro Fernández
té la paraula
moltíssimes gràcies president
com no podia ser
d'una altra manera
el nostre grup
ha votat favorablement
una decisió
que el que contribueix
precisament
és a facilitar
i estalviar
en el pagament
d'aquests
d'aquests terminis
un 2% d'IVA
el que em sembla
absolutament incoherent
és que fa unes setmanes
es va presentar
en aquest mateix plenari
per part del grup municipal
del Partit Popular
una moció
per rebutjar
la pujada de l'IVA
que va tenir el recolzament
de tots els partits
polítics
tret del partit
dels socialistes
de Catalunya
i que ara
en lloc d'haver recolzat
aquella moció
ara es veu
com han de fer
aquesta mena
de malabarismes
jurídics
per intentar
que la gent
no pagui
un IVA
que vostès mateixos
han decidit
incrementar
crec que en aquella moció
van perdre vostès
una extraordinària oportunitat
de trencar
la disciplina
de partit
extraordinària oportunitat
he d'agrair
que Esquerra Republicana
en aquella moció
va votar favorablement
a intentar evitar
que pugés l'IVA
vostès en canvi
van preferir
la disciplina
de partit
a defensar els interessos
dels tarragonins
i ara
han de fer
insisteixo
aquesta mena de malabarismes
que recolzem
però ens els hauríem
estalviat
en el cas
que finalment
no s'hagués pujat
l'IVA
moltíssimes gràcies
moltes gràcies
senyor
Alejandro Fernández
a mi m'hauria agradat
també que trenquessin
la disciplina
de vot
en moltes ocasions
per exemple
en la guerra d'Iraq
en aquest mateix plenari
vostès
s'hi van manifestar
a favor
i bé que ho lamenten
suposo
ja que vostès
retrotreu
una moció
anterior
i efectivament
va ser així
nosaltres el que fem
senzillament
i ni més ni menys
és interpretar
les normes
quan les podem interpretar
a favor dels ciutadans
per tant
si fem
el que estem fent
si vostès
ho han aprovat
també favorablement
junt amb nosaltres
és perquè hem
aprofitat
per interpretar
i gestionar
a favor del ciutadà
quan hi ha possibilitat legal
de fer-ho
les normes
que els afecten
per tant
jo ja sé
que vostès estan
baixarien els impostos
de tot
i augmentarien els serveis
però això no quadra
això no quadra
no quadra
de cap de les maneres
i en algun moment
i en algun moment
s'haurà de començar
a plantejar
si és possible
si és possible
seguir baixant
càrrega impositiva
de manera deliberada
els seus
corregionaris
al Regne Unit
ho van prometre
i no ho fan
els seus corregionaris
a Alemanya
ho van prometre
i no ho fan
els seus corregionaris
a França
ho van prometre
i fan el contrari
per tant
potser
podien anar
prenent nota
podien anar
prenent nota
per si
alguna vegada
d'aquí 10 anys
els toca governar
gràcies
3-6-1
proposta d'aprovar
la creació
de la comissió
d'estudi
de videovigilància
a Tarragona
s'aprova?
s'aprova?
aprovat per unanimitat
grups que desitgen
intervenir
en explicació de vot
el senyor
Alejandro Fernández
té la paraula
sí
moltíssimes gràcies
només és per
una petita classe
d'economia
com les de Jordi
Sevilla
Zapatero
si es genera ocupació
senyor Ballesteros
aleshores
no cal pujar els impostos
i es donen més serveis
només cal generar ocupació
però això ja sé
que per vostè
és metafísicament impossible
gràcies
és l'última vegada
que aprofita
un ordre del dia
un punt passat
per respondre
un punt anterior
d'acord?
gràcies per la democràcia
que demostra
senyor Ballesteros
és l'última vegada que ho farà
senyora Rubio
té la paraula
gràcies
aquesta moció
la va presentar
el nostre grup municipal
en el plenari
que es va celebrar
el 30 de novembre
nosaltres ja
fixàvem uns terminis
i vam negociar
amb el senyor Castillo
bé
amb el seu grup
uns altres terminis
que en qualsevol cas
voldria recordar avui
que no s'han complert
el primer termini era
constituir aquesta comissió
en tres mesos
i des d'aquell plenari
en fa set
i
deia que els expedients
s'havien de tramitar
en un màxim
de cinc mesos
per tal
d'avançar-nos
en el temps
perquè vull recordar
que l'esperit
d'aquella moció
era
alleugerar
o avançar-nos
la durada
dels tràmits
que tots coneixem
que per la instal·lació
de videocàmeres
és complexa
per tant
només si us plau
pensem
que no era tan complicat
constituir una comissió
i posar-nos a treballar
només si us plau
doncs mirar
de respectar
els terminis
que pactem
en aquest Consell
plenari
gràcies
Moltes gràcies
3
7
1
Proposta d'aprovar
l'adquisició
d'una nau
propietat
de l'empresa municipal
de transport públic
de Tarragona
S.A.
S'aprova?
Pregunta
Sí
si és possible
respectaré
l'ordre del dia
no es preocupi
No, no, no em preocupa
em preocupa
que avui que té públic
està donant l'espectacle
No, no, no
estic intentant
exercir el meu dret
a la paraula
i punto
d'espectacle en absolut
Doncs respecti l'ordre del dia
s'esplau
Miri, una pregunta
molt senzilla
que és que
a l'empresa municipal
de transports
ningú ha sigut capaç
de donar-nos una resposta
què pensen fer
amb la nau
de l'AMT
perquè és el que
condicionaria
el nostre vot
El senyor Pau Pérez
té la paraula
No m'estranya
que a l'empresa municipal
no li puguin donar
una resposta
perquè som nosaltres
els que procedim
a fer l'adquisició
i és que ja fa temps
i també amb el seu govern
van intentar
fer una subhasta
que al seu dia
van pensar
que no era
el que tocava
Nosaltres pensem
que és un equipament
important de futur
No tenim definit
encara l'ús
encara que hi ha
diverses propostes
però és un equipament
que pensem
que serà bo
per la ciutat
Molt bé
Alguna pregunta més?
Doncs
passem a votació
Senyor secretari
Grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup municipal
del Partit Popular
Abstenció
Grup municipal
de Convergència i Unió
No
Grup municipal
del Partit
de Socialistes
de Catalunya
Sí
Per tant
queda aprovat
per 14 vots a favor
7 vots en contra
i 4 abstencions
Moltes gràcies
Grup que desitgen
intervenir
amb explicació de vot
El senyor Alejandro Fernández
Moltíssimes gràcies
president
Bé
dues coses molt ràpides
La primera
Home jo crec que si comprem
a una empresa municipal
que és mixta
Ai mixta
perdó
pública
I comprem a una empresa pública
una nau
hauríem de saber
què hem de fer amb ella
o és que simplement
comprem la nau
per aixugar el dèficit
de la mateixa empresa nostra
que és segurament
el que s'està fent
amb aquesta operació
Jo crec que
evidentment
nosaltres estàvem oberts
a la possibilitat
de votar que sí
i de fet ens hem abstingut
no hem votat que no
però crec que la ciutadania
es mereix molta més transparència
al voltant d'aquesta operació
i si més no
explicar
què és el que volen fer
amb aquesta nau
El Partit Popular
va fer una proposta
molt concreta
en el
sí d'una conferència
sobre l'estat de la ciutat
que va ser
fer servir aquesta nau
com una
casa de transeons
ampliada
amb més serveis
de la que actualment tenim
que moltes vegades
es queda
petita
doncs bé
és una proposta
però creiem que el que no es pot fer
és no donar cap tipus d'alternativa
comprar la nau
sense saber què hem de fer
quan la nau
d'una manera indirecta
ja és nostra
perquè forma part d'una empresa pública
gràcies
gràcies
senyora Giu
té la praula
moltes gràcies
senyor alcalde
bé
aquesta és una història
que ve de temps
perquè aquesta és una nau
que es volia vendre
per part de l'equip
de govern anterior
que va ser molt criticada
per part
doncs dels grups
de l'oposició
que avui estan al govern
i que una de les primeres decisions
que es va prendre
quan es va arribar a l'empresa
va ser no vendre-la
per tant
no puc deixar de tindre
una certa sensació
que ens estem fent trampes
al solitari
perquè clar
l'empresa municipal
de transport
és 100% pública
ho compra l'Ajuntament de Tarragona
que és el propietari
de l'empresa municipal
de transport
per tant
ja els anuncio
que dintre d'uns mesos
hi haurà una notícia
que dirà
que l'empresa municipal
de transport
té molt poc dèficit
o no té dèficit
no en tindrà
evidentment
perquè l'Ajuntament
en vez d'injectar-li diners
d'una manera
l'ha injectat d'una altra
a més a més d'això
existeix
el que s'ha parlat aquí
és a dir
exactament
per què servirà això
però vaja
el que em sembla
que de moment serveix
és perquè
fent això
de moment hi haurà un notari
que cobrarà 2.000 euros
per fer els papers
i les escritures
ho dic perquè
la factura
està dins el expedient
vull dir que no és que m'ho inventi
per tant de moment
el que perdem són 2.000 euros
això
seguirà estant
en les mateixes mans
que estava
en vez d'estar a l'empresa
que és 100% de l'Ajuntament
estarà a l'Ajuntament
hem fet un gran avanç
hem fet un avanç
espectacular
i això sí
dintre d'uns mesos
ens trobarem
que l'empresa de transport
ja no tindrà dèficit
bé
doncs home
la veritat és que participar
insisteixo
d'aquesta sensació
que ens fem trampes
al solitari
doncs el nostre grup
no hi vol
no hi vol participar
i moltes gràcies
moltes gràcies
el senyor Sergi de Rios
m'ha demanat la paraula
per una cosa no certa
que acaba de dir vostè
en tot cas
però molt breument
un aclariment
senyor Ege
vostè ha dit
que els grups
que ara estem al govern
i que en aquell moment
estaven en l'oposició
em van fer qüestió
d'això
li recordaré
que en el cas
d'Esquerra Republicana
no va ser així
vostè i jo
vam pactar
precisament
una abstenció
amb un pressupost
on li acceptàvem
aquest punt
doncs
efectivament
té vostè tota la raó
li ofereixo
les meves excuses
en tot cas
doncs queda reduït
el partit socialista
i el senyor Carles Castillo
llavors regidor de l'oposició
i després president de l'empresa
moltes gràcies
sí senyor
iniciativa per Catalunya
també
sí
en aquell moment
senyor
Pau Pérez té la paraula
jo no
no l'hi he entès
o sigui
vostè creu
que l'empresa
deu vendre això
o no
vostè va creure
que ho havia de vendre
i ho va proposar
i ho va dir
i va preparar la subhasta
vostè creu
que és un bon equipament
per la ciutat
o no
digui això
o sigui
si nosaltres
a veure
no és el primer equipament
que costa temps
després d'ocupar
o sigui
jo crec
ara estem ocupant
la tabacalera
sortosament
hi ha molts equipaments
que a la ciutat
farem com hem fet
una bona ocupació
digui
si pensa que és bo
per la ciutat
o no
pel que fa al pressupost
de l'empresa
el pressupost ja contemplava
que està vendre al principi
i no li vaig sentir
dir res
ningú no ho ha preguntat
com era possible
això
jo crec que
se va explicar perfectament
quins eren els ingressos
i quines les despeses
a l'empresa municipal
i efectivament
ens trobarem
una contenció
de la despesa
el proper any
en relació
a aquesta aplicació
per tant
digui si vol
o no
com volia abans
que es vengui
i digui
si vol o no
que això
forma part
del patrimoni
que vostè sap
molt bé
perquè ha sigut responsable
del patrimoni
d'aquesta ciutat
que és
molt útil
per la ubicació
pel futur
sobretot també
pel futur
i la seva qualificació
gràcies
moltes gràcies
senyor
Pau Pérez
passem al punt 3-8-1
proposta
d'aprovar
que l'Ajuntament
de Tarragona
comuniqui a Caixa Tarragona
la seva voluntat
de transmetre
total o parcialment
les accions
en què es divideix
el capital social
del servei municipal
de l'habitatge
d'actuacions urbanes
així com d'espimsa
també
Votació
Concedim a votació
senyor secretari
Grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup municipal
del Partit Popular
Abstenció
Grup municipal
de Convergència i Unió
Abstenció
Grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Per tant
s'aprova
per
14 vots a favor
11 abstencions
Només
fer constar
que el redactat
que finalment
a la informativa
vam parlar entre tots
i vam acordar
és el que
figurarà finalment
acordar que
de donar-se el supòsit
que en el transcurs
de la vida
el préstec
etcètera
etcètera
o sigui
que no sembli
que és
una decisió
de transmetre
les accions
sinó que en el cas
que l'Ajuntament
volgués fer-ho
se comunicaria
amb antelació
als prestataris
molt bé
grups que desitgen intervenir
el senyor
Joan Areja
té la paraula
Bé
moltes gràcies
senyor alcalde
a veure
darrere
d'aquest punt
de l'ordre del dia
s'amaga
des del meu punt de vista
una decisió
important
que nosaltres
no compartim
que és la següent
no és que ens venguem
cap acció
evidentment
ni que res
de tot això
sinó que
perquè ho entenguem
l'entitat financera
que ens ha deixat
els diners
per fer
l'escola oficial
d'idiomes
ens diu
cas de que
mentre es duri
la vigència
del retorn
d'aquest crèdit
vostès
amb la societat
que és seva
és mausa
vulguin
transmetre
accions
d'alguna manera
perquè vulguin
crear una altra
fórmula jurídica
al tombant
de la societat
fórmula jurídica
que podria ser
per exemple
però és igual
de qualsevol tipus
vostès m'ho han de comunicar
a mi
amb una antelació
de tres mesos
perquè si no m'agrada
el que vostès
pensen fer
doncs com diu
textualment
Caixa Tarragona
resoldrà
anticipadament
el préstec concedit
això és el que diu
el que avui aprovem
què vol dir això
que som
menys
menys
propietaris
de l'empresa
del que érem abans
perquè ara
una decisió nostra
queda mediatitzada
per aquesta informació
no ho dic per res
perquè segurament
això
no sé ni si passarà
ni si no passarà
no ho sé
però el que està clar
és que l'Ajuntament
de Tarragona
cas que necessiti
fer alguna operació
d'aquestes característiques
amb això
s'arrisca
ho pot fer-ho
sí
però s'arrisca
que Caixa Tarragona
li exigeixi
com diu
això tant
és mausa
com és pinça
perquè si no m'equivoco
m'incorporat
aquest text
és pinça
algú dirà
per què no ha votat
que no
perquè això és fruit
del crèdit
de l'Escola Oficial
d'Idiomes
però el que sí
és cert
és que nosaltres
vam dir des del primer moment
que el crèdit
que havíem de demanar
nosaltres
perquè la Generalitat
a diferència d'altres llocs
no feia a Tarragona
la feina que havia de fer
fent toella
i pagant toella
que això ens portaria
conseqüències
de moment ens porta aquesta
no, perdó
aquesta ja és la segona
perquè la primera
ha sigut
la de
l'autorització
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
ara
una segona
conseqüència
som
menys
menys
propietaris
de l'empresa
perquè depèn del que
vulguem fer
hem de demanar
autorització
tres mesos
i ells ens diran
que potser
no els agrada el que fem
i si no els agrada el que fem
ens demanaran que ens retornin
que cancel·laran
anticipadament
els crèdits
que en el cas
d'Ensmausa
són quasi
8 milions d'euros
si no ho entès malament
i si no em corregirà
segur el senyor
Pau Pérez
i en el cas
d'Espinza
12 milions
307
és els imports
per tant
insisteixo
no, perdó
en el cas d'Espinza
6 milions d'euros
el crèdit
per tant
no hem votat
en contra
no hem dit
que no posarem
pals a les rodes
en el tema
de l'Escola Oficial d'Idiomes
però el que sí
és veritat
és que aquesta operació
a la que l'Ajuntament
jo no sé si voluntàriament
o no
es veu abocat
perquè la Generalitat
no posa els diners
com els hauria de posar
a tots els altres llocs
d'entrada
a nosaltres
de moment
ja ens està originant
conseqüències
que no crec precisament
que siguin
del més positives possibles
moltes gràcies
moltes gràcies
té la paraula
el senyor Pau Pérez
miri
aquest discurs
té nom
d'una de les pel·lícules
que li agraden
a la meva sogra
La sombra d'una duda
ja està bé
home
ja està bé
primer
que l'escola oficial
vostè diu
que no posa pals a les rodes
i que sí
però el que ens diu
és que ara són
menys propietaris
o menys propietaris
de dues empreses
però anem a veure
no vam aprovar
aquí ja l'aval
i què és un aval
que és un aval
sinó la responsabilitat
total d'aquest Ajuntament
per pagar aquests préstecs
amb el supòsit
que no
pagués l'empresa
que la Caixa
vulgui posar
garanties adicionals
que no ho són
perquè no
no li donen més
el que diu
és que li haurem d'avisar
però ja té l'aval
si nosaltres
com a Ajuntament
aquest plenari
ja està d'acord
en fer
en avalar
els préstecs
tant el de 9 milions
de la EOI
com el de 6
que vam fer aquí
tots a Correcuita
si recordeu
el passat dilluns
o l'altre
estan avalats
plenament
per l'Ajuntament
per tant
aquest risc
ja està
i som igual
de propietaris
perquè en tot cas
si volguéssim
transmetre
que com vostè ha dit
però
continuant a semblar
la dubte
no sé si es farà
no es farà
segurament no es farà
no es faran
però si es tingués
que fer
el fet
de tenir
que pagar el préstec
ja el tenim
com a Ajuntament
que tingui
que ser tres mesos
si tenim la decisió
com que hauríem de fer
primer
la memòria
que costa un any
i després hauríem d'estudiar
què fem
amb les accions
i si ens fan
una oferta tan bona
per l'empresa
potser
ja paguem el préstec
abans de tres mesos
no es preocupi
per això
per tant
aquest suposat risc
ja existeix
perquè ja ho ha assumit
aquest plenari
ja hem assumit
el risc
l'aval
i ens computa
amb l'anualitat
dels préstecs
d'aquest Ajuntament
per tant
no fem més
que complir
amb un altre tràmit
que lliga
l'operació
a les empreses
evidentment
simplement
i que és una clàusula
habitual
i que
també és cert
que els bancs
s'estan posant
cada dia
i ho sap vostè també
perquè ha fet
convenis
estan posant
cada dia
unes clàusules
que a vegades
no són necessàries
però a nosaltres
no ens importa
sabem
que no les hem de transmetre
sabem
que si les volem transmetre
hauríem de pagar
però sabem
que és més important
que farem al mercat
i que farem
l'escola oficial
d'Ideumas
Moltes gràcies
en tot cas
estiguem tranquils
perquè no és l'ànim
d'aquest equip de govern
ni espero
que del Consistori
vendre
ni transmetre
cap acció
a ningú
les empreses públiques
i les mixtes
volem que segueixin
sent públiques
i mixtes
4-1-1
proposta
d'aprovar
la modificació
del reglament
del Consell Municipal
del Comerç
té la paraula
el senyor
Sergi de Rios
Moltes gràcies
senyor alcalde
em prenc la paraula
senzillament
per explicar ja
aquesta part final
de la renovació
i actualització
del Consell de Comerç
com bé saben
el Consell de Comerç
és un orga
consultiu
en el qual
a part dels diferents
grups municipals
s'hi troben representants
del món de comerç
a fi i efecte
de tenir una informació
o prendre decisions
però sempre des d'un punt
de vista
d'assessorament
de la tasca municipal
en matèria
de política
comercial
aquest orga
havia estat
pràcticament
vuit anys
sense ser utilitzat
a la via morta
i van creure convenient
ara farà un parell d'anys
de tornar-lo a posar
en funcionament
era un bon marc
on trobar-nos
tots els diferents
agents
associacions
comerciants
equip de govern
també
grups municipals
a fi i efecte
de debratre
totes aquelles
qüestions
problemàtiques
del moment
després d'haver obert
després d'haver obert
el període
d'exposició
pública
hem rebut
la sol·licitud
de diferents
entitats
d'ampliar
aquest Consell de Comerç
a fi i efecte
que sigui més representatiu
en aquest sentit
vam rebre
l'alegació presentada
per comissions obreres
perdó
per la UGT
en la qual
ens emplaçava
que els sindicats
majoritaris
del sector
comerç
estiguin representats
en aquest Consell de Comerç
ja que moltes
de les qüestions
que s'han debatudes
a l'interior
afecten
aquesta multitud
de treballadors
del sector comercial
també
PIMEC
com a patronal
de la petita i mitjana
empresa
va mostrar
la seva voluntat
de ser-hi presents
així com
des de la Federació
Cor de Tarragona
que totes les federacions
d'associacions
de comerciants
estiguin presents
en aquest Consell de Comerç
vam entendre
que en aquests
tres casos
podíem ampliar
fer efecte
fer-lo més representatiu
finalment
vam denegar
una de les
una de les
al·legacions presentades
que va ser
l'agrupació
d'interès econòmic
les gavarres
precisament
perquè és
una
agrupació
d'interès econòmic
i per tant
el no estar registrada
i ha de ser
una entitat
sense ànim de lucre
el no ser-ho
no podríem
donar-li cabuda
en aquest
Consell
de Comerç
de la ciutat
de Tarragona
per tant
avui
tanquem
aquesta renovació
d'un organisme
que repeteixo
està 8 anys
sense ser utilitzat
que s'ha tornat
a autoritzar
des de fa
un any i mig
dos anys
i que ara
des del propi Consell
s'ha pogut
tornar a posar al dia
i ampliar
amb aquesta nova composició
Moltes gràcies
senyor De Los Rios
alguna intervenció prèvia
senyor secretari
vol procedir
a la votació
Grup Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Municipal
del Partit Popular
Sí
Grup Municipal
de Convergència i Unió
Sí
Grup Municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
S'aprova
per una imitat
Perdó
com que no tinc
experiència
5-1-1
Proposta
de ratificar
l'adhesió
de l'Ajuntament
de Tarragona
a la xarxa
de municipis
per la cooperació
en el desenvolupament
i l'acció social
al Camp de Tarragona
i les Terres de l'Ebre
Grups que desitgen intervenir
Senyor secretari
S'aprova
o
Sí
Unanimitat
Gràcies
En aquests moments
l'alcalde
Sí
2-1
Proposta
Deceptar
i aprovar
el conveni
de col·laboració
i encàrrec
de gestió
entre el Departament
de Medi Ambient
i Habitatge
i l'Ajuntament
de Tarragona
relatiu
a l'oficina
local d'habitatge
Grups
que desitgen intervenir
No
S'aprova
Aprovat
6 territori
6-1-1
Proposta
de declarar
la legisitat
de la llicència
atorgada
pel decret
12 de gener
de 2007
a l'empresa
a Barcino
2001 SL
S'aprova
Aprovat
6-2-1
Proposta
d'aprovar
la permuta
del solar
i de l'edifici
del Banc d'Espanya
situat a la Rambla Nova
101
propietat de Segipse
amb un solar municipal
parcel·la 3
finca A
del carrer
Guillem Oliver
de la zona oest
Votació
Intervenció
Intervenció
Prèvia
Grups
que desitgen intervenir
Té la paraula
el senyor Alejandro
Ferrande
Sí, moltíssimes gràcies
president
Bé, nosaltres votarem
favorablement en aquest punt
però
simplement
felicitar-nos
d'un fet
i és que per fi
ni que hagi
estat un document
de secretaria
perquè són els que han de dir
la veritat
per fi veiem
el concepte
permuta
s'ha parlat
mediàticament
sempre de cessió
i no
és una permuta
i crec que els mitjans
de comunicació
per fi veuen
que l'equip de govern
reconeix
que el del banc d'Espanya
ha estat una permuta
i no una cessió
i per això
és motiu de satisfacció
veure que per una vegada
es fa servir
la paraula dient
moltíssimes gràcies
Moltes gràcies
El senyor
en explicació de vot
procedim a votació
doncs
Vol procedir a votació
senyor secretari
Grup Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Municipal
del Partit Popular
Sí
Grup Municipal
de Convergència i Unió
Abstenció
Grup Municipal
del Partit Socialistes
de Catalunya
Sí
Per tant s'aprova
Per 18 vots a favor
i 7 abstencions
Moltes gràcies
El senyor Jordi Senda
té la paraula
Gràcies senyor alcalde
És sobradament conegut
ho hem reiterat
diverses vegades
que l'Ajuntament de Tarragona
ha sigut
extremadament generós
en la cessió
de solars
gratuïts
obligatoris
de vegades
però gratuïts
sempre
a les altres administracions
per tal de poder dotar
a la ciutat
de diversos equipaments
siguin
d'ensenyament
col·legis d'ensenyament
infantil i primari
instituts d'ensenyament secundari
siguin de sanitat
centres d'atenció primària
siguin de seguretat
casernes de Mossos d'Esquadra
etc.
Per això
considerem
i sempre ho hem manifestat així
que una vegada
que la ciutat
demana
una cessió gratuïta
la del Banc d'Espanya
vostès se venen
a pagar
a l'Estat
3,3 milions d'euros
en forma de solar
A més
ara resulta que
la diferència de valoració
a favor de l'Ajuntament
que és de 126.000 euros
l'Estat
tampoc la pagarà
perquè venen a dir
que com que ells havien gastat
unes taxes
uns imports
en taxes
per demanar una llicència d'obres
i remodelar l'interior
per dedicar-ho a oficines
doncs que ells han de compensar
la despesa
i que per tant
aquests 126.000 euros
tampoc els pagaran
Jo no sé si la sogra
del senyor Pau Pérez
coneix la dicta catalana
però això se n'hi diu
Cornut i pagar el veure
i no miro ningú
quan dic Cornut
però li asseguro
que pagar el veure
el pagaran els ciutadans de Tarragona
Gràcies
Moltes gràcies
Miri
Des d'època immemorial
que aquest Ajuntament
és generós
a l'hora d'obtenir
i de cedir
espais públics
a canvi de no res
i parlo d'època immemorial
a la plaça
sempre al Tàrraco
hi ha un edifici
que és on hi ha actualment
trànsit
i el diari de Tarragona
que es passa a dir
Gràtia et Amore
bé, suposo que en aquell moment
Gràtia et Amore
gairebé res
però Déu-n'hi-do
o
les antigues instal·lacions
de l'Èlida
i Frente de Juventudes
o vostès mateixos
vostè quan era regidor
d'Urbanisme
que va cedir
a la Guàrdia Civil
i sí que Gràtia et Amore
sí que Gràtia et Amore
sense cap compensació
ni una ni mitja
ni tres quarts
aquell solar
i a canvi
si volem obtenir
l'actual caserna
a sobre hem de pagar
i això ho van signar vostès
això ho van signar vostès
això sí que és un maltracte
això sí que és
que et venguin
un burro
a preu de camell
això sí que és
un maltracte
això sí que ho és
miri
digui'm
digui'm
si ha trobat en aquest expedient
algun informe
d'ilegalitat
o d'elesivitat
ni un
absolutament
ni un
ni d'elesivitat
per la ciutat de Tarragona
i a més
pensi
que efectivament
en aquest expedient
hem tardat
moltíssim a fer-ho
i sap per què?
segur que ho sap
perquè fins que no hem tingut clara
la permuta
que no hi havia
lesivitat
i que no hi havia
cap advertiment
d'ilegalitat
no hem tancat l'acord
i per això ha tardat tant
perquè no hi hagués
cap mena
de lesivitat
per la ciutat de Tarragona
i al contrari
ara tenim
un gran equipament
immillorablement situat
que ens permetrà
fer el que creguem
que hem de fer
com a ciutat
en aquest cas
un gran
centre
d'interpretació
i de turisme
i d'informació
al ciutadà
per la ciutat de Tarragona
i això
ho puc dir
amb la cara ben alta
no només com a alcalde
ho podem dir
aquest consistori
els 27 regidors i regidores
amb la cara ben alta
no hem fet
un mal tracte
en absolut
en absolut
en tot cas
vostès haurien de revisar
pràctiques anteriors
i li dic
que em vaig trobar
una sorpresa
desagradabilíssima
amb la sessió
de la Guàrdia Civil
ja l'hi puc dir
i vostès ho coneixen
perfectament
i tenen totes les signatures
absolutament totes
per tant
en aquest tema
almenys de lliçons
molt poques
6-2-1
proposta
perdó
6-3-1
proposta
d'aprovar
la rectificació
de l'inventari general
de l'Ajuntament
a 31 de desembre
de 2009
s'aprova
aprovada
6-3-2
proposta
d'aprovar
l'inventari
del patronat municipal
d'esports
corresponent
a l'any 2009
s'aprova
aprovat
7-1-1
donar compte
d'un decret
d'emergència
en relació
a l'enllumenat públic
de Cala la Mora
es dona
7-2-1
donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 4 de maig
de 2010
d'anomenament
de diversos membres
de la ponència
municipal
d'avaluació
ambiental
en substitució
d'uns altres
es dona
compte
7-2-2
donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 4 de maig
de 2010
de delegació
a la tercera
tinenta
d'alcaldia
de l'assistència
i l'assignatura
en l'acte
de constitució
de la xarxa
perifèrics
a l'Ajuntament
de Lleida
es dona
compte
7-2-3
donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 14
de maig
de 2010
de delegació
d'assignatura
de la consellera
delegada
d'empreses
en el cinquè
tinent
d'alcalde
es dona
compte
7-2-4
donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data 1
de juny
de 2010
de delegació
d'assignatura
del cinquè
tinent
d'alcalde
en el primer
tinent
d'alcalde
es dona
compte
7-2-5
donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data
1
de juny
de 2010
de delegació
en el primer
tinent
d'alcalde
de l'assistència del vot i de la representació municipal
a la Junta General d'Accionistes de Matxa
el dia 17 de juny de 2010.
Es dona compte?
726, proposta de designar els membres
que, en representació de l'Ajuntament de Tarragona,
han de formar part de la comissió paritària
que ha de desplegar la llei 8-2010
del 22 d'abril de creació del municipi de la Canonja.
És proposta? S'aprova?
Aprovada.
Fora d'ordre del dia, posem, senyor secretari,
fora d'ordre del dia, abans de les mocions,
posem els punts que tinguem, no?, que tenim.
Els portaveus són coneixedors?
El primer és adenda al conveni del Club Voleibol Sant Perí i Sant Pau.
El coneixen?
S'aprova?
L'adenda? Aprova.
Perdoni?
L'urgència.
Ah, perdó, l'urgència.
Sí, digui, digui.
Digui, digui.
Sí, sí, sí, sí, sí.
Aprovem? No, però aprovem l'urgència i els punts.
Sí, sí.
Senyor Font, vol fer preguntes?
Abans de votar, voldria intervenir.
Ah, intervenir?
Abans de votar.
Doncs fem una cosa, vol fer una explicació de vot?
Com vulgui.
Sí, votem l'urgència.
Com vulgui.
Sempre fem allò a l'urgència i després el tema.
Vinga, votem l'urgència, doncs.
Votem l'urgència, hi ha unanimitat?
Doncs, aprovada l'urgència.
Intervenció sobre aquest tema?
Senyor Font, té la paraula.
Sí, moltes gràcies, senyor alcalde.
Bé, aquest és un tema que té moltíssima importància pel Club de Bola i Sant Verde i Sant Pau.
Nosaltres hem rebut la proposta, se'ns ha fet arribar al nostre grup municipal a les dues del migdia,
i ara, a l'inici d'aquest Consell Plenari, el senyor regidor d'Esports ens ha fet arribar el contingut exacte de l'adenda.
De fet, un servidor tenia la intenció, l'acabar el plenari, d'efectuar un preg,
tenia la intenció, senyor alcalde, jo, d'acabar el plenari, d'efectuar un preg,
demanant explicacions de les preses de decisions unilaterals que de la setmana passada van ser anunciades,
sense que hi hagués cap mena d'explicació per part de l'equip de govern, els grups de l'oposició,
ni cap mena de participació per part nostra a les decisions que la setmana passada, insisteixo,
encara no fa vuit dies es van anunciar.
Nosaltres creiem que aquesta és una manera d'actuar segurament legal, però no legítima,
i en aquest sentit volem denunciar d'alguna manera el desgavell al qual estem assistint aquests últims dies,
perquè no em negarà, senyor alcalde, que el fet que la setmana passada se'ns anuncie,
millor dit, s'anuncie a la premsa, perquè a hores d'ara encara oficialment a nosaltres
ni se'ns ha informat en cap comissió informativa ni a la reunió del patronat d'esports,
insisteixo, creiem que no és una manera legítima d'actuar.
En aquest sentit, en aquest sentit, el grup hem valorat,
i havíem en un principi pensat que probablement hauríem de votar en contra,
no pel fet del Sant Veri i Sant Pau, que segurament deu estar passant,
no segurament, segur que està passant una situació econòmica complicada,
la qual no voldríem agreujar amb la nostra decisió,
però sí que ha d'entendre, senyor alcalde, que ens posa en una situació molt difícil
perquè entenem que aquesta no és la manera de prendre aquest tipus de decisions
ni de fer les coses.
Hem assistit, insisteixo, volem palesar,
un desgavell en la política de subvencions esportives que hi ha en aquest Ajuntament.
És un greuge comparatiu que es produeix en relació al conjunt de clubs
i entitats esportistes i entitats esportives de la ciutat.
No se sabia avui fa una setmana que això havia de passar.
Com és que la setmana passada se'ns anuncia que això no passaria
i ara al cap d'una setmana passa?
Jo, en definitiva, senyor alcalde, li demanaria,
crec que els ànims avui estan prou crispats en aquest plenari,
no voldria posar més llenya el foc,
però li dic amb tota sinceritat, senyor alcalde,
crec que aquest és un tema que s'hauria d'haver discutit amb calma i tranquil·litat
entre tots els grups municipals,
perquè entenc que no és la manera de fer les coses,
de portar-ho de pressa i correntia en l'últim moment.
I un últim apunt, senyor alcalde,
votarem segurament a favor d'un informe
que no té ni l'informe favorable del secretari
ni l'informe favorable de l'interventor.
Ho farem pel club,
però que sàpiguen i entenguin que vostès,
com a equip de govern,
i segurament el senyor regidor d'Esports,
es mereixerien un vot en contra,
tot i que li insisteixo i li avanço
que, evidentment, per responsabilitat davant del club
i per evitar mals majors,
votarem a favor.
Però també li anunciem
que en properes ocasions,
perquè tal com està el pa
i tal com s'està actuant des de la Conselleria d'Esports,
probablement no sigui l'última vegada
que haguem d'assistir a una qüestió d'aquestes,
o abans es consensua,
abans es parla i abans es discuteix,
o nosaltres pim-pam-pum-fuego,
això no votarem.
Això no votarem.
Avui, sí.
Gràcies, senyor Font.
Té la paraula el senyor Cosano.
Gràcies, senyor alcalde.
De fet, la presentació d'aquesta adenda,
el conveni,
que digui si de pas,
és un conveni que ja se va aprovar
per unanimitat per aquest Ajuntament,
per vostès també,
o sigui, nosaltres com a equip de govern
i vostès com a oposició
van aprovar aquest conveni
per unanimitat,
per tant, el que fem en aquest conveni
és incorporar una adenda al conveni.
No tenia la...
En l'ocasió que se va aprovar el conveni
tampoc estava fiscalitzat,
tampoc tenia informe de fiscalització,
igual que està avui,
o sigui, va presentar aquest plenari,
va aprovar el plenari i el conveni,
el que fem ara és presentar una adenda al conveni.
Per què hem presentat una adenda al conveni
en la situació que l'hem presentat?
Per què l'hem presentat així,
d'aquella manera tan ràpida?
Mire, jo he estat tota la setmana passada,
tota la setmana passada,
negociant la sortida
de la situació caòtica,
econòmicament,
que té el boli Sant Perí i Sant Pau.
I fins divendres de la setmana passada,
a última hora,
no vam poder posar negre sobre blanc
per poder presentar aquesta adenda
a aquest plenari d'avui.
Fins divendres,
a última hora de la setmana passada,
senyor Fong,
jo altres vegades
li he aportat a vostès
qualsevol altra rectificació,
amb més temps perquè vostès
tinguessin informació d'ella.
I això no és cap problema per mi,
tot el contrari,
el respecte que m'he de l'oposició
em fa que jo li importi a vostès
informació d'allò que hem de fer.
Aquesta vegada ha sigut impossible.
Aquesta vegada teníem també un problema
amb el nàstic de Tarragona,
amb un conveni amb el nàstic de Tarragona,
que no està aquí en aquest moment
fora de l'ordre del dia,
perquè no ha arribat a temps.
Jo no li puc emportar a vostès
un document que encara no tinc acabat,
no lo tinc acabat.
Tinc que negociar amb una sèrie d'identitats
financeres,
la situació és molt complicada,
les entitats financeres no estan
tan contentes com estava fa un temps,
i en aquest cas
hi havia un greu problema
per al boli Sant Pere i Sant Pau
que jo vaig poder tancar única
i exclusivament el divendres a última hora.
Però això vostè no ha tingut informació anterior.
L'ha tingut aquest dematí,
dilluns,
pràcticament
hem presentat la informació
en una comissió informativa
que hi ha hagut a la una del migdia,
a la una del migdia,
en la que hi havia una persona
que representava el seu partit.
La senyora Maribel Rubio
estava en aquesta comissió informativa
i va tenir informació puntual
d'aquesta dècdic de la comissió informativa.
Vostè no hi era.
També seria bo que vostè i els seus companys de grup
o de tant en tant
parlessin alguna vegada
de coses de les que afecten aquest ajuntament.
Però això no és una cosa
que jo li tingui que censurar a vostè.
Jo li estic explicant
per què no li he presentat a vostè primer
aquesta adenda del boli Sant Pere i Sant Pau.
No vull fer sang
amb un equip que té una situació complicada
i que en aquest moment
necessita tota la col·laboració
d'aquest grup de l'Ajuntament
per poder tirar endavant
aquesta situació del boli Sant Pere i Sant Pau.
Ha dit una altra cosa
referent al tema de les subvencions.
No hem presentat absolutament
cap tipus de modificació pressupostària.
Nosaltres no hem presentat res
en aquest Ajuntament.
Jo he fet una proposta,
jo he fet una comunicació
d'una intenció que tenim,
però encara no l'hem fet,
aquesta intenció.
Estem parlant del pressupost de l'any 2011.
Estem parlant dels pressupostos de l'any 2011
i estem a juny de l'any 2010.
O sigui, encara tindrem d'entendre
parlar de tot això
i de comptar amb vostès.
Vostès posen la pedra
o la solució
abans que li piqui la vella.
I això de moltes qüestions
es posen nerviosos.
Potser n'hi ha eleccions
i volen sortir,
dient la seva.
Hem fet,
què cosa hem fet
a l'esport de Tarragona?
L'esport de Tarragona
entén perfectament la situació
i els que no entenen la situació
se sembla que són vostès.
senyor Fong.
Gràcies.
Gràcies, senyor Cossano.
una reflexió molt breu.
l'Ajuntament anterior,
el consistori anterior
i aquest consistori
són dels consistoris,
per no dir el que més,
ajuda a l'esport
al llarg de molts anys.
L'esport professional,
no,
ho dic perquè no entenguin.
I seguirem fent aquest esforç.
vostès el van fer,
seguirem fent aquest esforç,
seguirem fent aquest esforç
i han d'entendre, però,
que la situació,
si la econòmica és complexa,
la dels clubs que es troben
sense esponsors
i a baixa de socis
encara és més complexa.
Per tant,
mirarem de gestionar
amb cordura i amb seny
tot aquest període complicat
pel que fa a les aportacions
als clubs,
especialment als clubs
professionals
i semiprofessionals
de la ciutat
i els demano
que és veritat
que es produeixen
situacions crítiques,
situacions que es produeixen
de manera sobrevingudes
i crítiques
i els demano,
evidentment,
que s'ha de parlar
i que s'han de dir les coses
prèviament,
però els demano
que tinguin
una certa comprensió
pel bé de tots.
També és veritat
i ho he de dir en honor
als clubs,
que els hi hem demanat,
clar,
s'havia de fer primer
privadament,
després públicament
perquè no s'escampés
el rumor
i es fessin males interpretacions,
els hi hem demanat
un esforç
i ho han entès
i hem de dir-ho,
hem de dir-ho.
En un moment
en què avui,
per exemple,
hem estat aprovant
una rebaixa
de sous
dels treballadors públics
o inclús
dels mateixos consellers
i conselleres
que estem aquí,
no podíem
no demanar-los aquest esforç
als clubs,
als grans clubs
de la nostra ciutat
i han respost
enormement bé
i, per tant,
estic absolutament
agraït
a la seva resposta
i a la seva actitud.
Per tant,
a partir d'aquí,
escolti'm,
allò de diàleg
que el procurarem tenir
amb la màxima
anticipació possible,
però hi haurà situacions
sobrevingudes
que no es podran
preveure
en 15,
20,
25 dies
perquè la situació
és complicadíssima.
Moltes gràcies.
Per tant,
passem a votació.
Falta la votació
del punt en qüestió.
Assisteixo.
Passem a votació
a l'adenda
del conveni
del Club Bola i Vol
Sant Perí i Sant Pau.
S'aprova per unanimitat?
S'aprova per unanimitat?
Gràcies,
senyor Alejandro Fernández.
Moltíssimes gràcies,
president.
Bé,
nosaltres hem votat
favorablement
perquè considerem
que estem davant
d'una situació excepcional
que s'ha hagut de resoldre
en un termini de temps
reduït
i només fer una reflexió
una miqueta més genèrica
amb la línia
del que fa un moment
comentava vostè.
I que estic essencialment
d'acord.
Crec que si
som objectius
i fem una anàlisi
de la política esportiva
d'aquesta casa
en els darrers 20 anys
hi ha hagut
una continuïtat
en la filosofia.
Una continuïtat
he de dir
que responsabilitat
de totes les formacions
polítiques que estem aquí
i per cert
una continuïtat
profundament errònia.
Crec que en algun moment
ens haurem de plantejar
que l'Ajuntament de Tarragona
potser ha de recolzar
més l'esport base
i no tant l'esport
professional.
Però aquest haurà de ser
un debat col·lectiu
que haurem de fer
tots plegats.
Però això tampoc
no treu
que s'hagi de fer
un comentari
crític.
I li vull comentar
senyor Cosano
una cosa.
Vostè fa tres setmanes
quatre setmanes
no ho sabria dir
en precisió
va fer una conferència
sobre la política esportiva
de la ciutat
en la qual va fer
un discurs
absolutament triomfalista
en la relació
de l'Ajuntament
amb totes aquestes entitats.
No és de fa tres anys
és de fa tres o quatre setmanes.
Jo
la pregunta és
és que vostès no parlen
no tenen previsió
del que han de fer.
Li dic essencialment
perquè els clubs
els clubs
que evidentment
aquí
s'ha d'escurar la butxaca
tothom
i ha d'estalviar tothom
però si es fa
un discurs triomfalista
la gent fa unes previsions
que no s'ajusten
a la realitat
que ve després.
I crec que en aquest cas
les seves declaracions
en els darrers mesos
han sigut altament irresponsables.
Moltíssimes gràcies.
Perdó
és que hi ha hagut
una al·lusió directa
i m'agradaria
altres vegades
hem estat generosos
amb les explicacions de vot
considerem que és una explicació
de vot
de 15 segons.
15 segons.
Perdó
no recordo
molt ràpidament
senyor Alejandro Fernández
no recordo
aquella
conferència
que em parla
d'això
jo en tot cas
sempre
he fet triomfalisme
del nivell
que tenen els equips
de la ciutat
sempre he parlat
que el nivell esportiu
que tenim en aquest moment
és el millor nivell
de tota la seva història
he fet triomfalisme
de la situació
en la qual es troben
aquests equips
no he fet triomfalisme
de la quantitat
de diners que aportem
que també és
però que en definitiva
en definitiva
en aquest moment
s'està donant un cas
a Tarragona
un cas que no s'havia donat mai
mai
i és que n'hi ha
un percentatge
ja important
entre un 20 i un 30%
dels pares
dels nens
que aporten
o que aporten
el seu fill
o la seva filla
a la base
de la ciutat
que estan deixant
de pagar els clubs
i que els clubs
de base
aquells més petits
no tenen recursos
com pot tenir
un club gran
i per això
i acabo
per això
la retallada
una part
de la retallada
va precisament
per aquesta base
que vostè comentava abans
gràcies
Moltes gràcies
Resolució
de reclamacions
el 14
expedient modificatiu
de crèdit
extraordinari
suplement de crèdit
i baixa espera
de anul·lació
i aprovar-ho
definitivament
Em sembla
que el senyor
Pau Pérez
els hi ha fet
la referència
aquest matí
a la comissió informativa
votem
per tant
primer també
l'urgència
Volu procedir
a la votació
de l'urgència
senyora secretària
Grom Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Grom Municipal
del Partit Popular
Sí
Grom Municipal
de Convergència
i Unió
Grom Municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Per l'urgència
i per l'unitat
Aprovem l'ordre del dia
el punt
Per l'unitat
també
o
per l'unitat
Moltes gràcies
El següent
proposta
d'acceptar
del Departament
de Medi Ambient
i Habitatge
de la Generalitat
de Catalunya
l'encàrrec
de gestió
i en conseqüència
aprovar el conveni
de col·laboració
i encàrrec
de gestió
entre la Generalitat
mitjançant
a Dixa
l'Ajuntament
i Esmausa
per la gestió
del programa
de mediació
per al lloguer social
en el municipi
de Tarragona
El coneixen
Votació
L'urgència
també?
Votem l'urgència
Aprovem l'urgència
Doncs aprovada
l'urgència
de primària
Passem
al punt
d'ordre
del dia concret
Vol procedir
Vol que procedim
a votació
Votació
Senyor Secretari
Grup Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
Sí
Grup Municipal
del Partit Popular
Abstenció
Grup Municipal
de Convergència
i Unió
Grup Municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
Sí
Per tant
queda aprovat
per 14 vots
a favor
i 11 abstencions
Grups que desitgen intervenir
Fora de l'ordre del dia
ha arribat
la moció
del grup
de Convergència
i Unió
per adherir-se
a la proposta
de la Federació
d'Associacions
de Veïns
de Tarragona
tota vegada
que ho han assumit
en primera instància
Esquerra Republicana
a Catalunya
després
el partit
dels Socialistes
de Catalunya
i posteriorment
amb aquesta moció
d'Urgència
de Convergència
i Unió
si els sembla
obrim un torn
d'intervencions
si volen
que l'obrim
donaríem la paraula
a la primera
formació política
que ha presentat
aquesta moció
que insisteixo
és recollir
la proposta
que ve de la Federació
d'Associacions
Veïnals
de Tarragona
en relació
a l'adhesió
de l'Ajuntament
a la pagada
general elèctrica
a Catalunya
prevista
per el dia
21 de juny
a les 22.30
Té la paraula
la senyora
Rosa Rossell
Gràcies
senyor president
que les tarifes
elèctriques
incrementades
sobre l'IPC
anual
són abusives
i que
per tant
la seva funció
social
hauria d'estar
regulada
per l'administració
és un fet
i a més
estem pendents
d'una propera
pujada
de les tarifes
elèctriques
que
durant els darrers
anys
hi ha hagut
una sèrie
de pagades
a tot Catalunya
provocades
per una manca
important
d'inversió
i manteniment
de les instal·lacions
és conegut
per tothom
i potser no cal
que ho anem repetint
els exemples
potser més importants
són els de l'any 2004
que va deixar
més de 30.000 persones
a Barcelona
sense llum
o l'any 2007
que hi van haver
més de 350.000
o la més recent
a Girona
on hi ha hagut
més de 500.000
abonats
sense llum
doncs
tot això és cert
i per tant
crec que no val la pena
que ens estenguem més
amb totes aquestes
consideracions
perquè són les que ja
vostès tenen
en la moció
que va presentar
la Federació
d'Associacions
de Veïns
i que en primera instància
nosaltres
la vam
assumir
per tant
per tant
jo em limitaré
ara
a llegir
el que
sol·licitem
prendre
com a acord
perquè si els companys
del grup popular
també s'hi adereixen
doncs ja puguem
votar-la
per unanimitat
el que demanaria
en primer lloc
seria adherir-se
a la campanya
que porten a terme
a diferents federacions
del territori català
la qual
contempla
una pagada
general
a Catalunya
el dia 21 de juny
de les 22.30
a les 22.40
segon
sol·licitar
endesa
la inversió
suficient
i necessària
per tal
de garantir
el manteniment
de les instal·lacions
elèctriques
i el servei
contractat
tercer
sol·licitar
al Ministeri
d'Indústria
un rebut
just
que premi
l'estalvi energètic
i penalitzi
el consum irresponsable
i quart
donar compte
del present acord
a la Federació
d'Associacions
de Veïns
a la Generalitat
de Catalunya
al Ministeri
d'Indústria
així com
donar coneixement
als ciutadans
del present acord
per tal
que ells
també s'hi adereixin
moltes gràcies
moltes gràcies
senyora Rossell
insisteixo
en principi
és una moció
que assumim
tres grups polítics
Esquerra Republicana
Convergència i Unió
al Partit dels Socialistes
presentat
per la Federació
d'Entitats Veïnals
de Tarragona
per tant
hauríem de donar
només veu
als portaveus
que la presenten
però si volen
fem una ronda
contínua
o total
i intervenen
vostès ara
després
el portaveu
o qui sigui
de Convergència i Unió
i Partit Socialista
Moltíssimes gràcies
president
només evidentment
per recursar la moció
que en qualsevol cas
un cop un grup polític
que va ser Esquerra Republicana
la va assumir
doncs enteníem
que tampoc no era qüestió
de fer ara una cursa
per veure qui l'assumia abans
perquè tindríem
la mateixa moció
tres vegades
quatre vegades
com finalment
ha passat
crec que
lo bueno si breve
dos veces bueno
crec que l'explicació
que surt
a la moció
és prou clarificadora
d'una reivindicació
absolutament justa
que té
l'absolut
recolzament també
del grup municipal
del Partit Popular
Moltíssimes gràcies
Moltes gràcies
senyor Alejandro Fernández
té la paraula
el grup de Convergència i Unió
senyor Regio
Res
estem d'acord
amb el tenor literal
de la moció
la senyora Rossell
la llegira
filparranda
i per tant
res més
que donar el suport
i de demanar
i recomanar
a la gent
que efectivament
el dia
21 de juny
doncs
faci una pagada
l'estona
aquesta
de les
deu i mitja
fins a tres quarts d'onze
moltes gràcies
moltes gràcies
pel partit
dels socialistes
de Catalunya
fa jo mateix
l'explicació
de vot
la fa jo mateix
ens en tenim
òbviament
fent aquesta
aquest suport
explícit
en aquesta moció
absolutament
absolutament
pertinent
i necessària
no només
pel que ja ha relatat
la portaveu
del grup
d'Esquerra Republicana
que hi hauria
per escriure
un llibre
o una enciclopèdia
sinó també
perquè
en el cas
de Tarragona
si hi ha
algú crític
amb les
elèctriques
soc jo
que ens ha aturat
diverses
obres
públiques
importantíssimes
i per tant
n'hem patit
en tant que
administració
i per tant
els ciutadans
i els veïns
en primera línia
aquest
excés
o aquest abús
diria
de les companyies
elèctriques
de la posició
abús de posició
dominant
diria jo
per tant
invito
a tothom
invitem
vaja
els 27
regidors i regidores
d'aquest plenari
a tothom
a secundar
aquesta
apagada
simbòlica
del dia 21
de juny
de 22.30
a 22.40
hores
l'hem votat
eh que sí
no
votem
queda votada
per unanimitat
la proposta
molt bé
a continuació
passem
a
les
mocions
que alguns senyors
que estan aquí
esperen
eh
punt 2
sí sí sí
ja ho tinc
ja ho tinc clar
ja ho tinc clar
les mocions
referides
a la
convivència
en el cas
d'Esquerra Republicana
a la prohibició
de l'utilització
del ben integrat
dels espais públics
per part del Partit Popular
i
l'impuls
d'un reglament
d'usos
dels edificis
municipals
per part de
Conversència
i Unió
del Partit
dels Socialistes
a Catalunya
tota la vegada
que són
tres
mocions
que van
sobre temes
no exactament
coincidents
però evidentment
i clarament
connectats
i relacionats
el propòs
a tots els senyors
els senyors portaveus
fer una
després
les votarem
per separat
no pateixin
fer un sol
debat
integrat
com diria
aquell presentador
de la televisió
Matxembrat
de totes
de totes
les tres
mocions
en principi
donaríem
dues intervencions
a tots els grups
i
a l'explicació
del vot
ja veurem
si creiem
que és convenient
o no
en principi
vostès saben
que quan hi ha
mocions
si s'intervé
en una de les dues
parts
d'intervencions
prèvies
no es té
explicació
de vot
però vaja
serem
generosos
amb aquest tema
per tant
si els semblen
de menor
a major
faríem
la presentació
de les respectives
mocions
i la defensa
de les respectives
mocions
i o esmenes
o transaccions
si n'hi haguessin
queda clau
la proposta
estem tots d'acord
molt bé
doncs
així té la paraula
el senyor
Sergi de los Rios
en nom del grup
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
moltes gràcies
senyor alcalde
efectivament
ja ho hem demanat
des del nostre grup
municipal
poder
fer aquest debat
conjunt
de totes tres
mocions
que si bé
no
no
no tenen un contingut
o no van
cap a una
mateixa
en una mateixa
direcció
sí que totes
totes elles
tenen
un
un origen
i aquest origen
va ser
la
la moció
que va anunciar
que presentaria
el grup municipal
del partit popular
aquesta
moció
titulada
per la prohibició
de la utilització
del vel integral
als espais públics
de la ciutat
de Tarragona
i en aquest sentit
deixim fer
una
una prèvia
des del nostre grup municipal
entenent
doncs
la
la profunda
irresponsabilitat
del grup municipal
del partit popular
de portar
avui
aquest debat
en aquest
en aquest
plamari
de fet
senyor Alejandro Fernández
ja ho ha aconseguit
ja ho ha aconseguit
si vostè
el que volia
era espectacle
crec que ja el té servit
només cal mirar
només cal mirar
la sala
aquest
no és el nostre
model de fer política
aquest
és un exemple
de mala política
és un exemple
doncs
de mala governança
de la convivència
a la ciutat
i precisament
un molt bon exemple
de com s'utilitza
aquest espai
de gestió política
com a instrument
únic i exclusiu
de càlcul electoral
com a exclusiu
de càlcul electoral
perquè
abans
el senyor
Joan Arejo
s'hi referia
quan
en un punt anterior
això sí que és un problema
que afecta
la gent
quan parlàvem
i votàvem
doncs
aquesta retallada
de sous
dels funcionaris
de l'Ajuntament
que ens ve per un real decret
això sí que afecta
la gent
però
vostès
senyor Alejandro Fernández
aquí
posen a sobre la taula
una moció
sobre una realitat
que només
la deuen veure vosaltres
vostès
aquesta realitat
perquè nosaltres
no la veiem
i davant d'aquesta
greu irresponsabilitat
del PP
gravíssima
des d'Esquerra Republicana
se'ns va obrir
la pregunta
dic
què fem
doncs presentem una moció
presentem una moció
perquè d'aquesta manera
podrem explicar
d'una manera molt més concreta
molt més clara
quin és
el nostre posicionament
davant d'aquesta situació
que vostès denuncia
i en repeteixo
per pur
i miserable
càlcul electoral
pur i miserable
càlcul electoral
mira que és trist
nosaltres
en la nostra moció
rebutgem
l'obligació
de l'ús
d'indumentàries
imposades
que tentin
contra
la llibertat
i la dignitat
de les persones
especialment
de les dones
especialment
del col·lectiu
de les dones
per tant
quedi clar
davant de tothom
que Esquerra Republicana
de Catalunya
està
en contra
de l'ús
del vel integral
està
en contra
ara bé
davant d'aquesta situació
que a la ciutat de Tarragona
jo personalment
no n'he vist mai
cap
vel integral
cap ni un
n'he vist
vostè me dirà
n'hi ha dos casos
molt bé
o tres
d'una població
de 140.000 habitants
tenim
tres casos
molt bé
aquest és el gran problema
que avui vostès
porten
en aquest
en aquest
Consell Plenari
és aquest el gran problema
que vostès porten
en aquest
Consell Plenari
entenem
que
cal afavorir
polítiques
de mediació
i d'integració
especialment dirigides
a les dones
immigrants
tal com s'està fent
i de fet
el nostre país
és innovador
és innovador
en aquesta matèria
un pacte
nacional
per a la immigració
una recent llei
aprovada
el mes de maig
al Parlament
de Catalunya
la llei
d'acollida
que precisament
ens dona
moltíssims
instruments
de polítiques
d'integració
i quan diem
integració
estic parlant
de drets
i de deures
de deures
també
és a dir
el que no
permetrem
és que
s'estilli
el nostre
partit polític
la nostra opció
política
com
en un discurs
progressista
on
ho permetem tot
ens va bé tot
tot estem bé
no no no
estem parlant
de drets
i de deures
de drets
i de deures
i a la llei
d'acollida
aquest instrument
que ens dona
que dic
innovador
innovadors
a nivell europeu
molts països
de la Unió Europea
estan venint
a veure
quines són
les polítiques
d'integració
en matèria
d'immigració
s'estan fent
en el nostre país
perquè estan funcionant
estan funcionant
i per això
hi ha cohesió social
en el nostre país
un país
que tenia
6 milions
d'habitants
fa 7 anys
8 anys
i que ara
estem a punt
d'arribar
a 7 milions
i mig
Déu-n'hi-do
un país
que acull
que acull
i passa
de 6 milions
a 7 milions
i mig
d'habitants
amb 7-8 anys
i que manté
una cohesió social
vol dir alguna cosa
i precisament
la gran irresponsabilitat
que vostè ha fet avui
és
intentar
crear el problema
amb aquesta política preventiva
vostès volen crear el problema
i tinc un dubte
i tinc un dubte
molt seriós
i és
que volem
en aquest cas
del vel integral
anar a solucionar
aquesta qüestió concreta
nosaltres proposem
mesures
d'integració
de mediació
o realment
el bon
l'accentuar
aquest problema
tinc aquest dubte
perquè realment
si entrem
en aspectes
com vostès
proposen
de prohibició
al carrer
a tot arreu
això crea
el problema
això sí que crea
el problema
això sí que el crea
el problema
i precisament
aquí és on
volíem
presentar
la nostra emoció
perquè això
quedés molt clar
rebutgem
l'obligació
de l'ús
indumentari
imposada
així mateix
entenem
que les prohibicions
el que fan
és crear
el problema
quan encara no hi és
perquè no hi és
aquest problema
i això com es fa
afavorint
polítiques
de mediació
d'integració
i dic
especialment
dirigides
a les dones
en aquest sentit
el nostre grup
municipal
un cop presentada
la nostra moció
i un cop
es va presentar
perquè ja li anuncio
que la moció
que provoca
tot el que estem
parlant avui aquí
evidentment la buctarem
radicalment en contra
des del nostre grup
municipal
sí que
amb l'altra moció
presentada conjuntament
per Convergència i Unió
i el Partit dels Socialistes
a Catalunya
hem ofert
una possible
transacció
que hem estat
comentant
i que finalment
no serà possible
aquesta
transacció
és a dir
aquest punt
mig
de trobada
entre la moció
presentada pel Partit
Socialista
i Convergència i Unió
bé
aquesta proposta
de transacció
bàsicament
continuava
amb aquest eix
i sí que
dèiem
en aquesta proposta
de transacció
de negociació
d'incorporar
un punt
que fos
el de
prendre les mesures
necessàries
perquè
en les instal·lacions
municipals
s'asseguri
la identificació
total
de les persones
que hi accedeixen
és a dir
alguns poden
entendre
el bel integral
però
algú altre pot dir
i aquell
que entra
en un casco
de moto
a fer una gestió
a l'OMAC
que no està
ocultant
la seva
identitat
no?
per tant
ho enteníem
només
des del punt
de vista
de la
identificació
i quan estem
parlant
de polítiques
d'immigració
estem parlant
d'integració
integració
a la nostra societat
utilitzant
la llei
la llei
d'acollida
que entre altres coses
per exemple
marca
la llengua catalana
com la llengua
d'acollida
i d'integració
en el nostre
en el nostre
país
també parlem
de
continuar
contribuint
a la difusió
de les mesures
de protecció
que recull
en la legislació
vigent
per tal
que totes les dones
puguin garantir
els seus drets
individuals
donant especial
suport
a la denúncia
i solució
d'aquelles situacions
de coacció
i submetiment
que tinguem
coneixement
perquè
amb aquesta moció
vostès
parlen
d'aquelles
dones
que utilitzen
el ben integral
i van a fer
una gestió
a l'Ajuntament
per tant
parlen
del símptoma
i
hi ha
aquelles
que no
els deixen sortir
de casa
que no els
preocupen
que no els
preocupen
que no els
preocupen
les que no
surten de casa
perquè
les coaccionen
doncs si
els prohibeixen
que puguin
anar
a l'OMAC
i anar
pel carrer
vostès
les estan
tancant
a casa
vostès
les estan
tancant
a casa
amb aquesta
mesura
i el que
volem
nosaltres
és que
aquestes dones
que porten
el vel
integral
es treguin
elles
el vel
se'l treguin
elles
el vel
integral
estic parlant
se'l treguin
elles
amb unes
polítiques
efectives
de llibertat
perquè estem
en un país
de llibertat
de deures
i de drets
també
però estem
en un país
de llibertat
a fi
efecte
d'intentar
la transacció
fins a l'últim
moment
el que farem
des del nostre
grup municipal
serà
no sotmetre
a votació
la moció
original
que havíem
presentat
sinó
aquesta possible
transacció
que finalment
a no ser
un canvi
de darrera hora
i últim minut
es produeixi
aquesta posició
de transacció
amb el Partit Socialista
i amb Convergència i Unió
sotmetrem a votació
aquesta
moció
que
perdó
aquesta transacció
que bàsicament
el que dèiem
és prendre les mesures
necessàries
perquè a les instal·lacions
municipals
s'asseguri
la identificació
total
de les persones
que hi accedeixen
així com
aspectes de polítiques
transversals
realitzades
des del nostre
ajuntament
d'integració
i de mediació
amb virtut
de la llei
d'acollida
utilitzem-la
és novedor
a nivell europeu
i també
reconeixent
la llibertat
i els drets
de les dones
perquè
si us plau
Esquerra Republicana
no ens enganyaran
amb la prohibició
en el carrer
i en els espais
municipals
amb virtut
dels drets
de les dones
moltes gràcies
senyor alcalde
moltes gràcies
senyor Sergi
de Riós
permeti'm que
com que excepcionalment
tenim aquí alumnes
de batxiller
de l'institut
d'educació secundària
Pons i Carc
que els saludi
i que saludi
també el seu director
i els professors
que estan avui
a la sala
perquè és que
si no això
s'allargarà molt
al final
i no els hi podré
fer l'agraïment
benvinguts
té la paraula
el senyor
Alejandro Fernández
en nom del grup
del Partit Popular
moltíssimes gràcies president
em voldria afegir
a la salutació
als alumnes
del Pons d'Icarc
en especial
i que no soni
a favoritisme
el grupet
que es va entrevistar
amb un servidor
i que espero
que el treball
els hi surti bé
malgrat el que puguin sentir avui
en tot cas
de debò
que una salutació
molt cordial
ja ens saludarem després
bé
crec que
quan abordem
aquesta qüestió
i
tenint en compte
i tenim present
que tenim
tres mocions
damunt de la taula
és extraordinàriament convenient
ordenar
molt bé
les idees
ordenar molt bé
les idees
per no portar
la confusió
i ordenar
molt bé
les idees
en el nostre cas
des del grup municipal
del Partit Popular
significa
essencialment
parlar
de dos
grans coses
la primera és
estem davant
d'una emoció
símptoma
d'oportunisme
o estem davant
d'una oportunitat
i la segona qüestió
és
el burka
és una discriminació
cap a les dones
o no ho és
és la pregunta clau
la pregunta
que segurament
molts
no es volen fer
però que creiem
sincerament
que és la pregunta
al rovell
de l'ou
de tot aquest debat
que estem
duent a terme
avui
començo amb la primera part
estem davant
d'oportunitat
o estem davant
d'oportunisme
mirin
si és una qüestió
d'oportunisme
la veritat
és que deu ser contagiós
perquè hem presentat
una emoció
i immediatament
la resta de partits polítics
han presentat la seva
per tant
deu ser que això
de l'oportunisme
és extraordinàriament contagiós
nosaltres considerem que no
que parlar avui
d'això
és una extraordinària oportunitat
primer de tot
perquè des del grup municipal
del Partit Popular
malgrat el que es pugui dir
en les intervencions
hem presentat
la nostra emoció
amb total voluntat
de consens
la prova més evident
del consens
és que votarem
a favor
de la que han presentat
conjuntament
Convergència i Unió
i Partit dels Socialistes
que per nosaltres
és insuficient
però que marca
un petit pas endavant
per tant
votem a favor
estem a favor
perquè insisteixo
hem presentat
la nostra emoció
amb voluntat de consens
segon
no hem fet cap acusació
als mitjans de comunicació
ni a l'hora de presentar
la nostra emoció
cap a cap formació política
cap desqualificació
sobre la política
d'immigració
de la ciutat
simplement hem ofert
en tot moment
consens
hem fet un debat
seré
i avui
es trobaran vostès
un debat
seré
sense cap tipus
d'acusació
d'aquelles
com el salvatge oest
de primero
disparo
i luego pregunto
que és el que ens hem trobat
acusacions
d'irresponsabilitat
acusacions
de tot tipus
com si
fos el partit popular
de la ciutat de Tarragona
qui s'hagués inventat
aquesta qüestió
doncs bé
és un debat
que està
a molts ajuntaments
catalans
és un debat
que està
a tot Europa
és un debat
que a dia d'avui
estan plantejant
intel·lectuals
de tot tipus
de totes ideologies
de totes corrents
i per tant
creiem que és el moment
d'abordar-ho
i per demostrar
que no és un caprici
del nostre partit
hem repartit
entre els diversos
mitjans de comunicació
i després els hi farem
arribar a vostès
un article
de març passat
del senyor
Miquel Roca Junyent
un senyor
que
m'imagino
que ningú pot qualificar
de radical
oportunista
xenòfob
o qualsevol
altra consideració
llegiré
les frases
més afortunades
al nostre entendre
perquè és que
recolzem totalment
fill per randa
al que diu
dimarts passat
a la vanguardia
Miquel Roca Junyent
diu textualment
no té sentido
rehuir el debate
sobre el uso del burca
o velo integral
en el nostre país
totalment d'acord
el debate
ja està en la calle
i políticamente
debería ser asumido
com un tema relevante
sobre el que
les institucions
deben pronunciarse
totalment d'acord
el argument
de que
cuantitativament
señor de los Ríos
el uso del burca
aún no és un problema
carece de tota lógica
a partir de cuándo
lo será
el problema
no és el número
sino lo que representa
lo usen más
o menos mujeres
si hay un escaso uso
es mejor pronunciarse ahora
luego será más difícil
y podrá decirse
que lo que ha sido tolerado
durante un tiempo
no puede ser impedido
por la simple razón
de que el uso
de que el uso aumente
totalmente d'acord
mes andaban
deberíamos abandonar
el estereotipo
de la seguridad
como pretexto
de la prohibición
del burca
ahora explicaré
también al parque
nosotras
recusem
aquesta visió
continúa
mes andaban
no, no es esta
la cuestión
lo que se ventila
es como se presumen
y viven los valores
de la libertad
y de la dignidad
en nuestra sociedad
en esta
el uso del burca
no se entiende
como un acto libre
quina gran frase
el uso del burca
en nuestra sociedad
no se entiende
como un acto libre
y continúa finalmente
la dignidad
de la persona
en nuestra sociedad
y en nuestra civilización
es un bien colectivo
que no puede convivir
con la discriminación
por sexo
o religión
aquestes extraordinarias
paraules
de Miquel Roca Junyent
ens conduen
cap a la segona part
de la intervención
que avui
els volían plantejar
és el burca
una discriminació
cap a les dones
sí o no
nosaltres considerem
des del Partit Popular
de Tarragona
que sí
que ho és
i no som els únics
no som els únics
que pensem
que el que estem debatent
avui
no és només
una qüestió
d'identificació
als espais públics
estem molt acompanyats
Convergència i Unió
a Reus
el senyor
Oriol Amorós
secretari per la Immigració
de la Generalitat de Catalunya
diari de Tarragona
de divendres passat
el burca
és un acte
de violència
senyor de los Rios
estic totalment d'acord
el burca
és un acte
de violència
contra les mujeres
que és el que diu
el senyor
Oriol Amorós
per tant
el que no podem fer
de cap de les maneres
és acceptar
una discriminació
cap a les dones
si pensem
que és una discriminació
perquè se'n sobren
dos opcions
dos opcions
si vostès
consideren
que no
és una discriminació
entenc
que no estiguin
d'acord
amb la nostra emoció
ara bé
només els demanem
una explicació
de per què
consideren
que no és
una discriminació
cap a les dones
una explicació
sense cap tipus
de desqualificació
els demanem
una resposta clara
en aquesta pregunta
és o no
és una discriminació
cap a les dones
si en canvi
consideren
que sí
és una discriminació
cap a les dones
l'ús del burca
també els demanem
una resposta
si rebutgen
aquesta emoció
perquè aquí
s'afegeixen
qüestions
que són
absolutament indignants
i crec que
pel to que ha fet
servir abans
el senyor de los rios
hem de posar
damunt de la taula
algunes frases
que surten
a la seva emoció
diu el senyor
de los rios
si no s'han regulat
mai els passamuntanyes
per què
hem de regular
els burques
de debò
us creu
que un passamuntanyes
és el mateix
que un burca
que ens porta
a una altra qüestió
han vist vostès
alguna vegada
un home
amb un burca
el dia que jo
vegi
amb un home
amb un burca
canviaré d'opinió
i ratificaré
el que estic dient aquí
com que només
he vist dones
continuo pensant
en nom del grup
municipal
del partit popular
que estem davant
d'una clara imposició
cap a les dones
jo no he vist mai
un home
amb un burca
per tant
no estem davant
d'un acte de llibertat
estem davant
d'una imposició
en definitiva
si vostès
consideren
que sí
és una discriminació
cap a les dones
que crec
que és prou evident
els demano valentia
els demano valentia
senyor Aregio
senyor Ballesteros
senyor
de los Rios
no poden
prohibir
la discriminació
en aquest plenari
i permetre-la
cinc metres
després
a la sortida
al carrer
no es poden
refugiar
en la manca
de competències
els ajuntaments
espanyols
i de tot Europa
regulen
que la gent
no pot anar
nua
al carrer
no en vinguin
que l'ajuntament
no pot regular
la prohibició
del burca
és absolutament
incoherent
i és un argument
inacceptable
l'ajuntament
pot regular
si vol
la prohibició
del burca
al carrer
no podem acceptar
la discriminació
de la dona
en nom
de cap
concepte
de llibertat
d'això
se'n diu
relativisme cultural
i el relativisme cultural
pot ser
extraordinàriament
perillós
perquè el respecte
a totes les cultures
només té un límit
només té un límit
la declaració
de drets
universal
dels drets humans
i la pròpia
Constitució
i estem davant
d'una clara discriminació
cap a les dones
el burca
atenta contra els drets humans
atenta contra els drets
de la dona
i els drets humans
són inviolables
els demano
respostes concretes
sisplau
estem en un debat serè
a les preguntes
que hem plantejat
sisplau
no
caiguin
en la temptació
dels eslògans
qualificar la gent
d'oportunista
de fer debats
que no toquen
els demano
resposta concreta
és o no és
el burca
una discriminació
cap a les dones
perquè si ho és
i crec que ho és
evidentment
no la podem permetre
al carrer
moltíssimes gràcies
gràcies
té la paraula
la senyora
Victoria Forns
en nom del grup
de Convergència i Unió
s'entén
que és
per defensar
la moció
que presentem conjuntament
i per intervenir
en el conjunt del debat
bona tarda
senyor president
mirin
en primer lloc
jo
lamento
que avui
tinguem
el ressò mediàtic
que observem
al saló de plens
mai com avui
per un tema
que
realment
no suposava
cap mena de conflicte
a la ciutat de Tarragona
crec que tenim temes
que ens preocupen
i molt especialment
i avui
s'ha visualitzat
amb la presència
del públic
per qüestions concretes
com el tema
de l'electricitat
crec que hauríem
d'ocupar
el nostre temps
i el nostre esforç
en treballar
per solucionar-los
deixi'm que repassi
algunes de les qüestions
que crec que avui
han estat
prou importants
que hem tractat
al llarg
d'aquest plenari
i que seguirem
tractant
perquè hi ha propostes
d'emocions
que em semblen
prou interessants
i molt més importants
no només per Tarragona
sinó pel país
hem parlat
de l'operació financera
de l'escola oficial
d'idiomes
hem parlat
del banc d'Espanya
hem parlat
també
de la pujada
de la llum
parlarem
amb una moció
que presenta
el grup municipal
de Convergència i Unió
del corredor
de la Mediterrània
un projecte
que és capdalt
per la ciutat de Tarragona
que ens visualitza
i ens projecta
de cara a Europa
i que a més a més
també projecta
el nostre futur
i parlarem
també d'altres qüestions
com
la transgressió
del Parc de Toledo
o la congelació
de les pensions
crec que realment
és el que avui dia
preocupa tots els ciutadans
i tinc la sensació
que a vegades
ens distraiem
de l'esforçament
de l'esforç de l'esforç
i el partit dels socialistes
de Catalunya
i Convergència i Unió
crec que vam fer un esforç
i d'això
crec que ens n'hem de felicitar
per apostar
per apropar
les nostres postures
i fem fer un esforç
ho dic perquè
en algunes qüestions
vam haver tots
doncs
de renunciar
a algunes qüestions
per finalment
presentar-ne
una de conjunta
que aquesta
hagués estat
jo crec
el que és realment interessant
que no hagués aquest ball d'emocions
però
doncs
dissortadament
no ho hem aconseguit
i ara senyor president
sí que en els propers minuts
partenc a explicar
els motius
que han portat
el grup municipal
de Convergència i Unió
a unir-se
a la voluntat també
de presentar
una moció conjunta
amb el grup
del partit dels socialistes
de Catalunya
en la necessitat
de regular els usos
en els edificis municipals
amb la garantia
de la identificació
de les persones
permeti-me també
senyor president
que des d'ara
agraeixi
a tots els grups
municipals
que avui abordem
aquestes qüestions
des del debat tranquil
i responsable
com no pot ser
d'una altra manera
donat que el tema
és complex
i delicat
i genera inseguretat
de tipificació jurídica
en funció
de les diverses realitats
és evident
que el nostre grup municipal
el grup de Convergència i Unió
en les darreres setmanes
fruit de les mocions
que arreu de Catalunya
es presentaven
o s'anunciava
que es presentarien
hem estat interrogats
sobre l'opinió
que ens mereixia
la regulació
d'usos
de determinades vestimentes
que impedeixen
o dificulten
la identificació
de les persones
aquesta consulta
tenia una doble vessant
la que es referia
a dependències municipals
i la que es referia
a la via pública
la nostra resposta
ha estat sempre la mateixa
les dependències municipals
són competència
de l'Ajuntament
sens dubte
i aquí
l'administració local
pot regular
però no així
a la via pública
on s'ultrapassen
les competències
de l'Ajuntament
que recauen
en l'Estat
però què hi ha
darrere del debat?
un debat
que segons
la nostra opinió
s'ha generat
artificialment
pel Partit Popular
a la ciutat de Tarragona
i en aquest punt
m'hi voldria entretenir
un debat
que en pic
està al carrer
els polítics
no podem eludir
és cert
no podem eludir
és un acte
de responsabilitat política
mirar de cara
els problemes
però només quan hi són
no quan els provoquem
no ens sembla
responsable
generar-los
és innecessari
i ens distreu
d'assumptes
de major importància
i en els que hi ha
unanimitat
de criteri
entre la ciutadania
tots estem d'acord
que tenim problemes
que afecten
de manera transversal
a la nostra societat
i quan dic nostre
em refereixo
a la que composem
els nascuts
a l'Estat espanyol
i tot el conjunt
de persones
que han triat
casa nostra
Catalunya
Tarragona
per viure-hi
per donar resposta
als seus projectes
personals
laborals
i familiars
a tots aquells
que han contribuït
o que encara
contribueixen
a la caixa
de la seguretat social
amb el seu treball
i el seu esforç
aquells
que eren necessaris
a qui hem obert
les portes
hem obert les portes
els governs socialistes
i d'això
en tindríem que parlar
i els que ara
no podem abandonar
quan les coses
es posen difícils
perquè la destrucció
de llocs de treball
els afecta
i de manera significativa
segurament és aquí
on hauríem
d'haver centrat
el debat
cal fer una reflexió
en relació
a les polítiques
d'immigració
una reflexió
en relació
a les polítiques
d'immigració
fins ara
no hem trobat
encara
un model
de gestió
de la immigració
eficaç
i pel camí
els diferents governs
de l'Estat
han aplicat
polítiques
que no han regulat
adequadament
l'entrada
de fluxos migratoris
ni els mecanismes
per a l'assoliment
de la ciutadania
sense que això
hagi evitat
en determinades circumstàncies
conflicte
o rebuig
a la nostra societat
les polítiques
dels governs
socialistes
de papers
per a tothom
no serveixen
no serveixen
senyors meus
però tampoc
les successives
modificacions
de la llei
d'estrangeria
ens han ajudat
ni la manca
del traspàs total
de competències
a les comunitats
autònomes
ens faciliten
a casa nostra
fer una gestió
del fenomen
migratori
que abordi
de manera satisfactòria
el tema
i aquesta era la qüestió
les polítiques
d'immigració
en un moment convuls
com el que ens toca viure
fruit de la crisi
de més de 4 milions
d'aturats
a l'Estat
13.000
a la nostra ciutat
de la necessària
reforma laboral
i financera
de la transgressió
del pacte de Toledo
amb la congelació
de les pensions
que afectarà
més de 5 milions
de persones
de les pressions
d'Europa
i Estats Units
a les que l'Estat
es troba sotmès
perquè no ha fet
els deures
quan calia
repeteixo
perquè no ha fet
els deures
quan calia
és aquest el moment
d'iniciar un debat
en relació
a l'ús
de determinades
vestimentes
com el del integral
no estem fixant
l'objectiu
aquí
sense caler
i distraient-nos
de qüestions
més principals
amb sinceritat
pensem que aquest debat
pot portar
a assenyalar
innecessàriament
a un col·lectiu
que per motius
religiosos
o culturals
usen unes vestimentes
que sota els nostres
paràmetres culturals
invisibilitzen les dones
i estem d'acord
les mantenen
en un segon terme
i no garanteixen
el dret a escollir
ui
per això és
així de clar
n'estem tan segurs
molts cops
darrere d'aquesta decisió
no hi ha tot un sentiment
identitari
del propi subjecte
o de construcció
d'un mateix
i en relació
als altres
no creu en vostès
que les polítiques
prohibicionistes
a la via pública
poden relegar
moltes dones
definitivament
a l'àmbit domèstic
i per tant
que una de les reaccions
més segures
és que no surtin
de casa
segurament aquí
ens hauríem d'aturar
i respectar
també la llibertat
d'aquelles que decideixen
lliurement
portar el vel integral
malgrat
ens costa d'entendre
una decisió
com aquesta
i em costa
em costa
si tenim clar
que des dels nostres
paràmetres culturals
el vel integral
suposa un sotmetiment
una invisibilització
de la dona
una agressió
a la llibertat
si defensem
que la dignitat
de la persona
a la nostra societat
i a la nostra
civilització
és un bé col·lectiu
que no pot
conviure
amb la discriminació
de les persones
ni per raó de sexe
ni de cultura
ni de religió
si pensem
que la llibertat
ha de ser defensada
fins i tot
front a la que
renuncia
i creiem que
en determinats casos
aquesta dignitat
es veu agredir
de la nostra societat
caldrà doncs
seguir treballant
pels drets
de les dones
per la promoció
de la igualtat
d'oportunitats
per l'educació
en la tolerància
pel dret
a decidir
de les dones
i per la llibertat
a escollir
i perquè se sentin
emparades
en aquells casos
que vulguin
denunciar
la seva coacció
i el sotmetiment
oferint
els mecanismes
de protecció
necessaris
oferint mecanismes
de protecció
necessaris
per concloure
voldria
sobrallar
algunes qüestions
principals
primera
tenim
l'obligació
i la responsabilitat
d'evitar
que aquest debat
derivi
en la persecució
d'un col·lectiu
o en la demonització
d'una religió
o una cultura
és fàcil
és fàcil
que el plantejament
erroni
del tema
alenti
actituds
racistes
contra la
immigració
o contra la
religió
i això
cal erradicar-ho
des d'ara mateix
això només
ens porta
al conflicte
i a la fractura
social
en un moment
tan complicat
social
i econòmicament
com l'actual
seria
irresponsable
i immoral
portar el debat
cap a aquest terreny
cal respectar
però
la sobirania
de l'administració
local
pel que fa
al disseny
d'un reglament
d'usos
dels edificis
municipals
per exigir
la identificació
de les persones
seria interessant
demanar
el mateix esforç
a l'Estat
i a la Generalitat
de Catalunya
de tal manera
que estableixin
un marc comú
en la regulació
d'identificació
del rostre
en les dependències
d'organismes
oficials
per tal
d'homogenitzar
els reglaments
d'usos
en referència
a aquesta qüestió
pel que fa
a la proposta
del Partit Popular
en relació
a la regulació
a la via pública
jo crec que
s'equivoca
de fòrum
de discussió
aquest debat
ultrapassa
les competències
de l'Ajuntament
per tant
haurien de portar-lo
o al Congrés
dels Diputats
o al Parlament
de Catalunya
hem de seguir avançant
en el desenvolupament
de les polítiques
transversals
en referència
a fomentar
la cohesió social
la inclusió
i evitar situacions
de vulnerabilitat
de persones
i col·lectius
treballant sempre
amb l'objectiu
clar de garantir
igualtat
d'oportunitats
i evitant
situacions
de coacció
o sotmetiment
de qualsevol tipus
i per últim
la defensa
de la igualtat
de les dones
no és incompletible
amb la necessitat
d'identificació
dels subjectes
ni amb la seguretat
i amb això
podem coincidir
gairebé tots
els que estem aquí
això sí
cal seguir defensant
de manera proactiva
els drets humans
qüestió
en la que
Convergència i Unió
ha demostrat
sobradament
el seu compromís
històric
des de sempre
i amb una actitud
política
de maduresa
i de responsabilitat
moltes gràcies
moltes gràcies
senyora
Victoria Forç
té la paraula
la senyora
Begoña Flavia
moltes gràcies
senyor alcalde
aquest matí
la consellera
Lola Herrera
ha presentat
24 projectes
dins d'un pla d'ocupació
que donarà feina
a 299 persones
en aquesta ciutat
això
són polítiques
reals
que treballen
que són
i serveixen
per ajudar
la gent
de la ciutat
en aquells temes
que realment
li preocupen
en aquests moments
també ens preocupen
les polítiques
d'igualtat
també
i per això
aquest govern
l'alcalde Ballesteros
el primer que va fer
l'any 2007
és crear
una regidoria
de polítiques
d'igualtat
una regidoria
que en guany
ha donat
assessorament
a 500 dones
diverses
de diversa condició
de divers
origen
amb problemes
diversos
això
són polítiques
d'igualtat
actives
de suport
a les dones
un govern
que va aprovar
amb el vot
de tots
sortir
cada cop
que hi hagués
un cas de maltractament
a la porta
de l'Ajuntament
12 en el que
portem d'any
morts
per violència
de gènere
a Catalunya
12
amb això
què vull dir
que hi ha molts
problemes
que tenen
a veure
amb els drets
de les dones
de totes
les dones
de totes
les dones
i amb això
també li vull dir
que el paternalisme
mal entès
que vostè porta avui
en aquest plenari
agafant un posicionament
que és propi
de la dreta
més radical
europea
i que s'està practicant
arreu d'Europa
perquè digui-ho clar
senyor
Fernández
ja que vol
preguntar coses
tan directes
digui-ho clar
vostè
no vol
gent
d'altres orígens
a la nostra ciutat
perquè és que sembla
que és el que vol
provocar amb aquesta moció
un conflicte
on no hi és
digui-ho clar
plantejo-ho
jo li he respectat
la paraula
i li demano
sisplau
jo li he respectat
la paraula
senyor Alejandro Fernández
tanqui el micro
sisplau
tanqui el micro
tanqui el micro
molt bé
en el dia d'avui
ha donat mostres
que té molt poc respecte
amb els dos de paraula
d'aquest plenari
i li demano
sisplau
que respecti la paraula
com jo li he respectat
a vostè
moltes gràcies
la seva moció
la votarem en contra
entre altres qüestions
perquè el punt cinquè
i ho llegiré
diu
l'Ajuntament de Tarragona
durà a terme
accions de sensibilització
i de formació
de tots els col·lectius
socials de la ciutat
implicats encaminades
a evitar
conseqüències
no volgudes
i no previstes
que donin com a resultat
un rebuig
a les mesures
i un increment
en la utilització
del ben integral
vostè ja està posant
en la seva moció
que amb aquesta moció
generarà un problema
vostè ja està posant
en aquesta moció
que amb aquesta moció
generarà un problema
i per tant
no em digui
que el seu objectiu
és evitar
amb un paternalisme
mal entès
insisteixo
que hi hagi
determinades dones
que puguin anar vestides
d'una determinada manera
li diré
com a socialista
estic en contra
del burca
com a vestimenta
i del vell integral
absolutament
en contra
i com a responsable
política
aquest govern
que represento
dins del partit
dels socialistes
li asseguro
que si hi ha una situació
de sotmetiment
detectada
denunciada
per qualsevol dona
que de forma obligada
hagi de portar
un burca
s'activaran
tots els mecanismes legals
previstos
que són molts
per poder
defensar
els drets
d'aquesta dona
a fer
el que vulgui
però jo no sé
si les tres dones
que són tres
identificades
pels serveis socials
d'aquest ajuntament
que porten bé
l'integral
en aquesta ciutat
o si n'hi ha alguna més
jo tampoc les he vist
com el senyor
Sergi de los Rios
i miri
que passejo molt
jo no sé
si el per què
porten burca
a mi no m'agrada
que el portin
penso que no és
un tipus de vestiment
que
però per què
ho porten
vostè ho sap
no però vostè
com en altres qüestions
els hi encanta
dir a les dones
el que hem de fer
i no cal que li recordi
el tema de l'avortament
o sigui
no entraré en aquests temes
però com a partit popular
els hi encanta
dir-li a les dones
el que han de fer
i estan confonent temes
perquè una cosa és
defensar els drets
de les dones
en situació de sotmetiment
i per tant
que s'activin els mecanismes necessaris
quan això passa
que es fa
i tots ho protegim
i no cal reglamentar res
perquè tot això
ja ho proveu la llei
i ja tenim
tots els serveis
d'agulls
de serveis socials
de serveis policials
si hi ha una situació
realment de sotmetiment
però
i una altra cosa
és barrejar debats
i no podem barrejar debats
en polítiques d'igualtat
i en polítiques d'immigració
quan no toca
i generar un problema
on no hi és
i aquest problema no hi era
i l'han generat
vostès
vostès han generat
una polèmica
absolutament inútil
i el que està fent
és desviar
com deia la senyora Victoria Forns
els esforços
d'aquest ajuntament
de temes realment importants
i no
amb aquesta qüestió
que és una qüestió
d'un conflicte
que no era majoritari
que vostès l'han posat
damunt la taula
que per tant
és absolutament
induït
induït
i responsablement
insisteixo
a partir d'aquí
la moció que presentem
juntament amb Convergència
i Unió
i amb la qual
no repetiré
els arguments
que ha presentat
la senyora Forns
amb els quants
comparteixo
que s'ha fet
un gran esforç
de posar en comú
hem volgut
malgrat això
actuar en positiu
o sigui
malgrat que vostès
han posat aquest debat
induït
irresponsable
i barrejant
xurres com marines
ja sabeu que m'agusten
els refranes
hem buscat
la visió
en positiu
i per aquesta raó
també no podem
estar d'acord
amb la moció
d'Esquerra Republicana
en aquest sentit
perquè nosaltres
sí que pensem
que hem de reglamentar
allò
que ja s'estava fent
de forma directa
com a responsable
de les oficines
d'atenció ciutadana
a més a més
de com a portaveu
li diré
que mai
en cap cas
hi ha hagut
cap dona
que hagi vingut
a fer una gestió
a l'oficina
de municipal
d'atenció ciutadana
i són molt poquetes
en aquests tres anys
que jo estic aquí
mai cap dona
s'ha negat
a identificar-se
mai
mai
i per tant
el que farem
aprofitant
insisteixo
que el debat
evidentment
està damunt de la taula
a reglamentar
quelcom
que ja estem fent
com a ajuntament
perquè és veritat
que estem en una societat
cada cop més intercultural
perquè és veritat
que hem de garantir
la plena igualtat
de tots els ciutadans
i ciutadanes
i és en aquest sentit
en el marc d'aquest debat
en el marc de la defensa
d'aquests valors
on reglamentem
allò que l'Ajuntament
té competència
per reglamentar
que és la igualtat
de dret
en el moment
i de deures
en el moment
en què algú
entra
en un espai municipal
a fer una gestió
o a participar
d'algun tipus
d'activitat
i és aquí
on reglamentarem
al carrer
senyor Fernández
pregunti-li
a qualsevol agent
o de la policia
o de la policia local
de la guàrdia urbana
o dels Mossos d'Esquadra
qualsevol persona
qui sigui
fins i tot
algú que porti
passamuntanyes
que també n'hi ha
a l'hivern
qualsevol persona
que un agent
de l'autoritat
li requereixi
identificar-se
té l'obligació
d'identificar-se
per tant
no cal reglamentar
res al carrer
i si ho portem
a l'extrem
el que vostè presenta
amb aquesta moció
és que fins i tot
entraríem
amb temes
com la Setmana Santa
o el Carnaval
que no podria anar
la gent
ni amb les vestes
pel carrer
de la manera
que vostè ho presenta
i com que això
és absolutament ridícul
és ridícul
oi que m'entén
doncs miri
què vol que li digui
el que farien
jo crec
li demano
aprofitant aquesta exposició
que retirin
aquesta moció
perquè no té
cap mena de sentit
ni en l'oportunitat
perquè han generat
un debat
on no tocava
ni en el contingut
perquè vostès mateixos
reconeixen
que hi ha un conflicte
on no toca
ni tampoc
en la idoneitat del moment
i nosaltres en aquest sentit
sí que presentem
aquesta moció conjunta
on sí que
insisteixo
fent aquest esforç
de malgrat haver posat
el debat
de la taula
en un moment
que entenem
que no és lo prioritari
però ja que ho hem posat
agafarem la part
de drets i deures
evidentment
en el marc
de l'acció
dins dels espais municipals
i reglamentarem
o demanem reglamentar
amb aquest plenari
que s'ha pogut reglamentar
allò que ja s'està practicant
de facto
moltes gràcies
senyor alcalde
moltes gràcies
senyora Begoña Frudia
faríem
el segon
torn d'intervencions
en el mateix
ordre
que l'anterior
i en el mateix
temps
d'intervencions
per tothom
d'acord
passem doncs
la paraula
al senyor
Sergi de Rius
en nom del grup
d'Esquerra Republicana
sí
moltes gràcies
alcalde
senzillament
per
un parell
de
de concrecions
o d'aspectes
que
que no està entendre
no han quedat
prou clars
senyor
Alejandro Fernández
li ha quedat clar
i crec que no
amb la meva intervenció
i mira que
que crec que he insistit
d'una manera
vaja
reiteradament
Esquerra Republicana
està
en contra
de l'ús
del vel
integral
per tant
el que digui
el senyor
Oriol Amorós
el que ha llegit
vostè
quadra perfectament
quadra perfectament
amb la meva intervenció
i que ara
li acabo
de
certificar
jo no he
argumentat
la identificació
per motius
de seguretat
parlava
d'identificació
en la nostra cultura
la comunicació
veure'ns la cara
quan parlem
és importantíssim
és vital
i per tant
parlo d'identificació
no de seguretat
parlo d'identificació
en tercer lloc
estem parlant
de la solució
d'aquesta situació
per tant
el debat
no és
prohibició
sí
prohibició
no
o burca
sí
burca
no
crec que ha quedat clar
contra qui atempta
aquesta indumentària
que és contra
els drets
de la persona
ha quedat claríssim
en la nostra intervenció
el que estem parlant
és com
ataquem
amb sentit comú
i amb intel·ligència
aquests casos
comptats
i el risc
que correm
és que si s'ataquen
de la manera que vostè proposa
realment
aquesta situació
es convertirà en un problema
i això
i aquest mal
és com diria
la solució d'aquest mal
no necessita soroll
i vostè el que fa
és plantejar soroll
i per això li deia
que no sabia exactament
si precisament
ja s'hi trobava còmode
amb aquest soroll
i en fer-ho gros
si ho polaritzem tot
o no
i si no
mirem les conseqüències
que pot tenir
mocions
com per exemple
la que es va aprovar
a Lleida
o a altres llocs
mirem les conseqüències
que pot tenir
això en el temps
en quant a fer
el problema més gros
amb la intervenció
del grup municipal
de Convergència i Unió
realment
estic molt d'acord
amb molts dels aspectes
que ha plantejat
la consellera
la Victòria Forç
de debò
crec que ha sigut
una intervenció
interessantíssima
que a més a més
diguéssim
aporta reflexió
de sentit comú
que és també
el que nosaltres
preteníem fer
aportant
aquesta emoció
davant
del que és un acte
absolutament
d'irresponsabilitat
de qui ha obert
el meló
que avui
debatem
tot això
avui aquí
realment
parts importants
de la seva intervenció
nosaltres els compartim
nosaltres els compartim
de la mateixa manera
que en aspectes
que ha dit
la
la Begoña Florian
però crec
que en tots dos
i per això
faig
l'última
l'última
diguéssim
l'última
intent
de posar en valor
la nostra
possibilitat
de transacció
que és una transacció
que recull
aspectes
que es plantejaven
a la nostra
moció original
que recull
aspectes
que vostès
han plantejat
i que jo crec
que han quedat
molt més clars
quan han fet ús
del seu torn
que no pas
quedant redactats
moltes vegades
les coses quedant més clara
quan estan redactades
doncs a mi m'ha succeït
al revés
m'ha quedat molt més clar
amb la seva intervenció
d'avui
amb les seves respectives intervencions
que no pas
en el propi
en el propi redactat
jo crec que és un
un aspecte
i un punt
que podem arribar
amb aquesta transacció
si ens ho mirem tots
amb una voluntat
amb una voluntat
constructiva
sobretot
perquè surti
d'aquest plenari
surti d'aquest plenari
d'una manera clara
una
proposta
que pertany
al sentit comú
i no pas
que haguem
amb la demagògia
de qui fa càlcul
electoral
i qui
està portant
postulats
de plataforma
per Catalunya
en aquest
ajuntament
moltes gràcies
senyor
Sergi Dó
Rius
té la praula
el senyor Alejandro Fernández
moltíssimes gràcies
president
jo no tornaré
a llegir
l'article
del senyor
Miquel Roca
però crec que no és afiliat
de plataforma
per Catalunya
jo
insisteixo
en el fet
que estem davant
d'un debat
de moltíssims
ajuntaments
però clar
abans d'entrar
en el rerefons
de la qüestió
és molt més fàcil
canya al PP
canya al PP
com si
el senyor
Alejandro Fernández
i els seus companys
de consistori
s'haguessin inventat
aquest debat
que està
a pràcticament
la totalitat
d'ajuntaments
de Catalunya
o com
insisteixo
els meus arguments
haguessin estat
d'un altre partit
polític
no
jo he fet servir
arguments
precisament de persones
que són referents
de convivència
pares de la Constitució
i que
d'alguna manera
ens han marcat
pautes de convivència
des de fa
moltíssim temps
segon
mirin
sobre
dir que
aquest debat
no toca
perquè
s'ha de parlar
en aquest
plenari
hem parlat
de tot
jo no diré
que les eleccions
esportives
catalanes
no siguin
un tema
capdalt
clar que
poden ser
per molta gent
faltaria més
però home
no sé
si són
més importants
que aquest
debat
que portem
aquí
doncs jo
mai a la vida
m'he dedicat
a dir
que un tema
no s'havia de portar
al plenari
perquè no tocava
és evident
que hi ha
prioritats
però
que unes coses
determinades
siguin prioritats
no significa
que de la resta
de coses
no s'hagi de parlar
insisteixo també
en un fet
de vegades
sobren debats
que ens donen
extraordinàries
oportunitats
per avançar
en termes
de convivència
i per rebutjar
determinades
conductes
el que
jo no puc
entendre
és que
nosaltres
des del Partit Popular
a Tarragona
hem pactat
una moció
amb dues forces
polítiques més
hem mantingut
la nostra
no hem desqualificat
ningú
hem intentat
parlar en termes
raonables
els hem plantejat
a vostès
preguntes
que no han
respost
de manera
clara
sinó que
simplement
i sobretot
en el cas
de la senyora Floria
ha fet
el que
única i exclusivament
s'ha fet
que és
la desqualificació
personal
una desqualificació
personal
que és
extraordinàriament
greu
i que li demanaré
que la retiri
perquè evidentment
el que no es pot fer
són generalitzacions
d'aquestes característiques
cap a persones
dient que una persona
és xenòfoba
o que una persona
podria ser
en fi
és que
jo no m'atreviria mai
a la vida
per les seves posicions
polítiques
senyora Floria
fer una afirmació
d'aquestes característiques
no m'atreviria mai
i és un estil
de fer política
que vostè sabrà
si li convé o no
i vostè sabrà
i la seva consciència
analitzarà
si convé
que vostè assenyali
amb el dit
una persona
com enemiga
de col·lectius
molt més amplis
només perquè rebutja
el burca
perquè estem parlant
del burca
no estem parlant
dels immigrants
ni estem parlant
de col·lectius
molt grans
i vostè assenyala
una persona amb el dit
vostè sabrà
si la seva
i vostè
i la seva consciència
li demano
que l'examini
sabrà
si considera oportú
fer aquest tipus
d'afirmacions
bé
ja per acabar
perquè crec
que els elements
fonamentals
ja s'han posat
damunt de la taula
hi ha una frase
senyor de los rios
que crec
que és
extraordinàriament greu
extraordinàriament greu
és això de dir
que si prohibim
el burca
al carrer
no deixaran sortir
les dones
de casa
efectivament
efectivament
és una frase
que em recorda molt
allò de portar
la faldilla
més curta
o més llarga
per justificar
segons quines
actituds
segons quines
actituds
el que no hem de
permetre
de cap de les maneres
sigui on sigui
és la discriminació
de la dona
o no estem fent
polítiques
actives
que afecten
a la intimitat
de la llar
per prohibir
el maltractament
a la dona
no ens estem
endinsant
a les llars
per fer-ho
perquè no ens podem
endinsar a les llars
per prohibir
aquesta conducta
per què no ho podem
fer
per què en aquest cas
no volem
doncs si
tenim constància
que algú pot
prohibir una dona
sortir al carrer
el que hem de fer
és prohibir-lo
directament
i hem d'anar
directament
a aquell allar
a prohibir-lo
no podem acceptar
una conducta
d'aquestes característiques
no ens podem
creuar de braços
davant d'una situació
injusta
i discriminatòria
i per tant
aquesta frase
és absolutament
inacceptable
i acabo
finalment
amb una reflexió
una reflexió
amb la línia
del que
diu el senyor
Miquel Roca
és que
no podem acceptar
de cap de les maneres
el dir
que
com que no hi ha
massa situacions
ara mateix
de burques
que no cal tocar-ho
una ordenància
de convivència
ciutadana
no regula
exclusivament
les situacions
que veiem cada dia
al carrer
nosaltres no veiem
cada dia
gent destrossant
el mobiliari urbà
no ho veiem cada dia
és una situació
excepcional
que està regulada
amb una ordenança
de convivència
ciutadana
per tant
això ho hem de regular
no hem d'esperar
que la situació
sigui ja irreversible
o que costi
molt més
actuar
hem d'actuar
ara precisament
com diu el senyor
Miquel Roca
ara que els casos
al carrer
són pocs
ara toca actuar
ara toca prevenir
efectivament
davant d'una situació
injusta
no podem dir
insistim
en aquest argument
de cap de les maneres
que l'Ajuntament
de Tarragona
senyora Victoria Forç
no té competència
sobre això
això no és cert
els ajuntaments
estan regulant
que la gent
no pugui anar
sense samarret
al carrer
això està regulat
a molts ajuntaments
els ajuntaments
estan regulant
que la gent
no pugui anar
nu al carrer
algú
em pot dir
per què no es pot
regular això
només fa
falta una miqueta
de valentia
una miqueta
de decisió
i com diu
Miquel Roca Junyent
i el citaré
per darrere vegada
aprofitar
una ocasió
històrica
per avançar
en els drets
de les dones
i del conjunt
de la nostra societat
moltíssimes gràcies
gràcies
senyor Alejandro Fernández
té la paraula
la senyora Victoria Ford
gràcies senyor president
Miquel Roca Junyent
Miquel Roca Junyent
Miquel Roca Junyent
primer
de tot voldria
deixar clar
quin serà
quin serà
quin serà el posicionament
del meu grup polític
de Convergència Unió
en relació a les mocions
i anuncio
que nosaltres
ens abstindrem
de les mocions
d'Esquerra Republicana
i del Partit Popular
tot i que
també les he de posar en valor
algunes
dels plantejaments
que fan
hi ha coses
que evidentment
en les que estem d'acord
per tant
de totes
compartim
coses
i crec que en general
tots compartim
del contingut
de l'argumentari
i fins i tot
d'alguna de les propostes
però altres no
i aquí està la dificultat
s'ha parlat molt de
treballar contra
la discriminació
de la dona
crec que amb això
estem d'acord tots
i nosaltres
en la moció
que presentem
Convergència Unió
i el Partit dels Socialistes
de Catalunya
no només en parlem
amb l'argumentari
sinó que en parlem
també amb les propostes
amb els acords
per tant
queda absolutament
garantida
el nostre compromís
el nostre compromís
en aquest aspecte
el senyor Alejandro Fernández
fa referència
a que jo he dit
que aquest no és
el fòrum de debat
quan es refereix
a la regulació
a la via pública
i ell em diu que sí
bé
segurament això
és qüestionable
de tota manera
avui a l'Ajuntament
de Barcelona
els seus serveis jurídics
han dit que
ojito
ull
en parlar de la via pública
perquè probablement
això és inconstitucional
i el senyor Alejandro
Fernández
compartim
amb el professional
a l'àmbit
de la docència
a la universitat
i concretament
amb una facultat
que és la Facultat
de Ciències Jurídiques
miri jo
també
m'he assessorat
segurament
ens podríem fer
informes
perquè ens donessin
els resultats
en els termes
que cadascú
ens beneficies més
però ull
jo a les persones
que són
constitucionalistes
de pro
m'han dit
que podríem
tenir problemes
si portéssim
el debat
a la regulació
o a la prohibició
a la via pública
per tant
potser ens hem d'informar
tots plegats
una mica més
per últim
voldria destacar
amb un tema
cap dalt
per què l'hem fet
no perquè hi hagués
conflicte
i això voldria
sobrallar-ho
jo he dit
amb el meu discurs
inicial
amb la meva intervenció
inicial
que de vegades
provoquem debats
que no sé si ens porten
allà on voldríem
crec que hem fet
un esforç
al partit dels socialistes
de Catalunya
i Convergència i Unió
per apostar
les nostres postures
i crec que això
és de les qüestions
més destacables
sobre el debat
que avui ens ocupa
i per últim
crec que també
hem de treballar
per un tema
que no se soluciona
amb la prohibició
hem de treballar
des de l'educació
fent procés
pel canvi
i intentant
que aquestes dones
interioritzin
internalitzin
el canvi
prohibint
no internalitzen
el canvi
i això sí que és veritat
i vostès també
ho posen en qüestió
que la mesura
de la via pública
la prohibició
de la via pública
pot generar
algun conflicte
doncs si pot generar
conflicte
significa que ens hem
de replantejar
aquest acord
moltes gràcies
moltes gràcies
senyora
Victòria Forst
té la paraula
la senyora
Begoña Flòria
gràcies
senyor alcalde
a mi em sap
molt de greu
determinats comentaris
del senyor Fernànez
però el que està claríssim
és que
insisteixo
en els meus refranys
quien se pica
a Jos Comey
i per tant
si li molesta
que li digui
que té posicionaments
de la dreta
més radical
vol dir que realment
al final
és que els té
perquè vostè
el que ens està parlant
és de la imposició
de la imposició
de dir-li
a una dona
com a dona vestida
i insisteixo
jo estic en contra
del burcà
com a socialista
com a tipus
de vestimenta
però jo
amb una dona
que la porta
jo no sé
si ho porta
lliurement o no
i per tant
he de treballar
i treballaré
per convèncer-la
que se l'ha de treure
però no l'imposaré
perdó
no l'imposaré
que se l'ha de treure
de debat
sobre la dona
i imposicions
en aquest país
n'hi ha molts
que podem obrir
molts
i alguns
generats
per als que som aquí
nascuts
i no entraré
en temes
no entraré
en altres temes
perquè
m'hi pide el cuerpo
algunes coses
que
és generar
aquests debats
que realment
són innecessaris
i per exemple
no li parlaré
de la prostitució
entre altres qüestions
si tant vol
defensar els drets
de les dones
i de la llibertat
de les dones
i de regular
determinades coses
per tant
no no no
és que a veure
el que li estic dient
és que el burca
a Tarragona
i jo parlo de Tarragona
vostè que s'omple la boca
s'omple la boca
que hem de parlar
només de Tarragona
ara m'està parlant
de no sé d'on
jo li parlo
de Tarragona
a Tarragona
el burca
no és un conflicte
ampli
a nivell social
no ho és
vostès
han generat
un problema
on no hi era
i estem tots
parlant d'això
amb aquest espectacle
que vostè
ha propiciat
amb aquests arguments
insisteixo
de la dreta
més radical
europea
estem parlant
d'això
a partir
d'una imposició
i d'un paternalisme
mal entès
que no és
parlar d'immigració
no és parlar
de llei d'acollida
no és parlar
de treballar
conjuntament
pels drets
i els deures
de tothom
no és parlar
d'educació
no és parlar
d'interculturalitat
no és parlar
de defensa
dels drets
de les dones
tot això
no ho és
no ho és
convivència
i integració
és una altra cosa
senyor Fernández
ja sé que a la dreta
els hi costa
els hi costa
que els altres facin
i puguin actuar
constitucionalment
i lliurement
ja sé que els hi costa
i tenen aquell perill
d'arribar a determinades actituds
jo li demano
sisplau
que es mantingui
dins de la línia
dels drets democràtics
moltes gràcies
ha acabat la seva exposició
ara passem a votació
a les emocions
el senyor Sergio de Rius
té una proposta
a fer
de cara
a ordenar el debat
prèviament
bé
nosaltres
havíem proposat
una transacció
entre la nostra
moció original
la d'Esquerra Republicana
amb
la moció
presentada conjuntament
entre
Partit Socialista
i
Convergència i Unió
donat que
que no ha estat
finalment acceptada
malgrat aquest darrer intent
que hem fet
i veiem
que no els hem
persuadit
en aquesta matèria
el que farem és
la transacció
sotmetre a la votació
és a dir
transformem a partir
d'aquest moment
la nostra moció
la nostra moció
que sotmetrem a votació
és la transacció
que els hi proposàvem
que a més a més
al principi del debat
hem repartit
còpia
a tots els grups
municipals
i que també
la secretaria
té còpia
d'aquesta transacció
a fi efecte
de portar
aquesta voluntat
d'Esquerra
d'arribar
en un acord
fins a l'últim punt
moltes gràcies
senyor secretari
això estaria en la línia
del que vostè
ens va dir
l'últim plenari
o el penúltim
que és votar
primer les transaccions
o les esmenes
i després
les mocions
per tant
passem a votació
la transacció
del senyor
Sergi de los Rios
Esquerra Republicana
perdó
no del senyor
Sergi de los Rios
sinó del grup
d'Esquerra Republicana
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
no
grup municipal
de Convergència
i Unió
abstenció
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
abstenció
per tant
queda rebutjat
per 4 vots
en contra
2 a favor
i 19 abstencions
negat
d'acord
passem a votació
per tant
en primer lloc
la moció
presentada
pel Partit Popular
vol procedir
la votació
senyor secretari
perdó
els he dit
oficiosament
oficialment
la volen mantenir
diuen
molt bé
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
no
grup municipal
del Partit Popular
sí
grup municipal
de Convergència
i Unió
abstenció
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
no
queda denegada
per 14 vots
en contra
4 a favor
i 7 abstencions
vol procedir
senyor secretari
a la moció
conjunta
presentada
pel grup
de Convergència
i Unió
i del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
abstenció
grup municipal
del Partit Popular
sí
grup municipal
de Convergència
i Unió
sí
grup municipal
de Partit
dels Socialistes
de Catalunya
sí
per tant
queda
aprovat
per 23 vots
a favor
i dues
abstencions
moltes gràcies
farem
igual que hem fet
amb el debat
ser flexibles
farem intervenció
de grup
perdó
explicació de vot
per tots els grups
municipals
recordin que l'explicació
de vot
són dos minuts
té la paraula
el senyor
sergi dos rius
moltes gràcies
senyor alcalde
efectivament
nosaltres hem mantingut
la transacció
fins a
fins a darrer moment
com a mínim
no hem rebut
el suport explícit
del Partit Popular
lo qual
amb el que hem arribat
avui a sentir aquí
ens satisfà
com a grup municipal
que vostè no hagi votat
hagi votat no
a la proposta
que ha fet Esquerra Republicana
amb el tipus d'arguments
que vostè
avui ha utilitzat
aquí
amb el tipus d'arguments
que vostè
ha utilitzat avui
perquè ha arribat
a dir-les
de l'alçada
d'un campanar
i també
aquesta mateixa reflexió
els hi faig
als grups
de Convergència Unió
i del Partit Socialista
que després
dels arguments
que han arribat
després dels arguments
que han arribat
a dir
el grup municipal
del Partit Popular
avui aquí
no estaria massa tranquil
amb aquesta moció
que vostès han aprovat
amb aquest tipus d'arguments
que s'han utilitzat
i veure
i veure
exactament
aquest
i veure exactament
doncs
quin suport han obtingut
i de qui l'han obtingut
amb el que vostè
ja han proposat
de fet
l'opció era molt clara
nosaltres portàvem
una proposta
de transacció
que realment
aïllava
qualsevol opció
que doni cobertura
a actituds
de no integració
de no mediació
i de si de prohibició
i en aquest cas
doncs lamentar
finalment
que en aquests dos casos
en aquest cas
del Partit Socialista
de Convergència i Unió
no hagin donat suport
a la nostra
moció
de la manera
que nosaltres
havíem plantejat
moltes gràcies
senyor alcalde
moltíssimes gràcies
president
bé
avui
s'ha pogut veure
i s'ha pogut comprovar
que el Partit Popular
ha vingut a aquest plenari
amb la voluntat
d'establir
un debat seré
i la voluntat
d'arribar
a acords
amb la resta
de formacions polítiques
fruit d'aquest intent
de debat seré
hem aconseguit
pactar amb Convergència
i Unió i Partit
dels Socialistes
una moció
una moció
que per nosaltres
és una moció
de mínims
però és un acord
també hem assistit
a un espectacle
d'alguns
que no han sigut
capaços
d'adaptar-se
a l'actitud
que ha portat
el Partit Popular
en aquest plenari
ells portaven
en el seu manual
que el Partit Popular
havia de dir
coses
en fi
en funció
de prejudicis
que ells mateixos
tenen
i el que s'han trobat
és això
voluntat de consens
i voluntat de pactar
aquesta obsessió
contra el Partit Popular
ha arribat fins a l'extrem
que la portaveu socialista
ha assegurat
pràcticament
que el Burka
és una opció
de llibertat
i som els dolents
del PP
els que el volem prohibir
el món del revés
és una exaltació
de l'argument
absolutament demagògic
i ha arribat
fins i tot
a desqualificacions
personals
que no és
la qüestió
de la dreta
que no és
la qüestió
de la dreta
han sigut
desqualificacions
personals
sobre actituds
relacionades
amb la xenofòbia
que insisteixo
són absolutament
inacceptables
en definitiva
avui hem avançat
hem avançat
des d'avui
està prohibit
el Burka
en els espais
municipals
malgrat l'acusació
d'oportunisme
la resta
de partits polítics
s'han sumat
a una part
substancial
dels arguments
del Partit Popular
demà
demà
no tinguin
vostès
cap dubte
que també
es prohibirà
el carrer
segur
amb tota seguretat
perquè aquestes coses
van de vegades lentes
i hem d'esperar
que passi un temps
fins que al final
aquest tipus de lluites
en relació a la igualtat
de drets
es puguin assolir
moltíssimes gràcies
gràcies
té la paraula
el senyor
Gauder
moltes gràcies
senyor president
bé
avui
si volen que els digui
la veritat
no és dels dies
dels
16 anys
que porto
en aquesta casa
del que em senti
més orgullós
del debat
que s'ha fet
no perquè el debat
no hagi sigut
civilitzat
i com ha dit
sinó perquè
crec
honestament
honestament
que hem portat
en aquesta sala
un debat
en què
un problema
complex
s'ha volgut
solucionar
de manera
simple
i crec
que això
és un greu error
jo
respecto
el dret
de tothom
de presentar
les mocions
que cregui
que hagi de presentar
de tothom
li asseguro
però no puc
deixar de tenir
la sensació
que avui
aquí
hem estat
debatent
una ínfima
part
del tema
que hauríem
de debatre
que és realment
la política
d'immigració
d'aquest país
és això
no sé si
13
14
25 burques
a tot Catalunya
i jo
no estic d'acord
amb el senyor
Miquel Roca i Junyent
ja ho dic
fan necessari
que pràcticament
més ajuntaments
que burques
hi ha a Catalunya
estiguin discutint
aquest tema
ho dic de veritat
insisteixo
i el partit popular
té tot el dret
de portar aquest tema
i a més a més
de defensar-lo
crec honestament
amb arguments
també li dic una cosa
i li dic amb tot el carinyo
senyor Fernández
jo sé que vostè
és molt bon orador
i quan el punxen
i s'entra en un cert marasme
encara ho és més
i em sap greu
que a vegades es cometi
l'error
d'ajudar-lo
a entrar en aquest marasme
perquè amb arguments
avui
amb arguments
avui
aquest és un debat
que no s'acaba
de sostindre del tot
vostè ho ha dit
quin és el rovell de l'ou
és veritat
el rovell de l'ou
és la política d'immigració
el rovell de l'ou
és quines societats
som capaços
de construir
un país
que no té l'entrenament
que tenen molts altres
i que tot i així
tenen conflictes
recordo el cas de França
o recordo el cas d'Anglaterra
per cert
tot sigui de pas
segur que molts
o bastants
espero
hagin tingut l'ocasió
d'estar a Anglaterra
i especialment d'estar a Londres
només els recomano
que s'estiguin 5 minuts
a la porta d'aquell magnífic magatzem
que es diu Harrods
hi haurà d'entrar unes senyores
amb uns burques enormes
això sí
que es deixen molts diners
i sembla ser
que llavors
no hi ha conflicte
per tant
jo crec que al final
estem
un tema
que és molt complex
molt
l'hem intentat
fer fàcil
miri
només hi ha una cosa
de l'emoció
per això ens hem abstingut
la seva emoció
perquè hi venen coses
que jo comparteixo
però només hi ha una cosa
que no puc compartir
senyor Fernández
que és que cada ajuntament
faci de su capa
un saio
com es diu a la dita
per què?
no, no
perquè no
li diré molt clar
perquè és evident
que la situació de Tarragona
no és la de Vic
ni la de Reus
és la del Callà
i perquè a més a més
cauríem en el tremendo problema
constitucional
queлагol no és la del Pá
que una da
comités
és la del Pá
no és la del Pá
de la Quintà