Title:

Festival Estiu Tarragona: Dagoll Dagom i Músiques del Món

## Introducció al Festival Estiu Tarragona (ETC) En aquesta edició del programa, es repassen les propostes culturals de l'**Estiu Tarragona Cultura (ETC)**, centrant-se especialment en les arts escèniques i els espectacles musicals que ocupen espais emblemàtics com el *Camp de Mart* i el *Pla de la Seu*. ## El Retorn de Dagoll Dagom: La Nit de Sant Joan L'eix central de la conversa és la reposició de l'espectacle musical **"La Nit de Sant Joan"**, creat originalment el 1981 per la companyia **Dagoll Dagom**. ### Característiques de la Nova Versió • L'actor i cofundador **Miquel Periel** explica que, tot i mantenir l'essència, s'han renovat l'escenografia, el vestuari i la música. • La direcció d'aquesta revisió va a càrrec de *Carles Alberola*, qui ha dotat l'obra d'un fil argumental més coherent per als nous temps. • La música original és de **Jaume Sisa**, ara amb arranjaments de *Xavi Lloses*, interpretada per actors joves d'entre 25 i 35 anys. • Es defineix com una "revista galàctica" o cabaret surrealista que barreja màgia, follets i humor blanc per a tots els públics. ## Balanç dels Concerts Recents Es fa memòria de les actuacions que han tingut lloc recentment al Camp de Mart: • **Joan Manuel Serrat**: Un concert extraordinari i de gran sensibilitat dedicat al poeta **Miguel Hernández**, on es van combinar cançons noves amb el mític disc de fa 40 anys. • **El Avaro de Molière**: Representació a càrrec del *Centro Dramático Nacional* amb l'actor **Juan Luis Gagliardo**, destacant-ne la fidelitat al text clàssic i la potència escènica. • **Anna Roig i L'ombre de ton chien**: Crònica amable d'un oient sobre la seva descoberta d'aquest grup de pop-cançó francesa. ## Festival de Músiques del Món El programador **Jordi Freixas** presenta dues propostes internacionals inèdites a l'estat: ### Propostes del Nord d'Europa • **Strand...Rand**: Duet d'Estònia (Sophia Jones i Toivo Sõmer) que fusiona himnes tradicionals amb la veu i la lira, en un format intimista al *Seminari*. • **Vassvik (Jonas Sara Junior Group)**: Música del poble *sami* (Lapònia noruega). Una proposta hipnòtica que barreja el cant tradicional *joik* amb elements d'electrònica i rock contemporani. > "Amb la música descobrim una forma de ser... et tanques els ulls i et pots transportar fàcilment a les tundres àrtiques."

['Tarragona', 'Festival ETC', 'Dagoll Dagom', 'La Nit de Sant Joan', 'Jaume Sisa', 'Joan Manuel Serrat', 'Músiques del Món', 'Camp de Mart', 'Teatre', 'Concerts']