Passen set minuts de dos quarts d'onze del matí.
Aquí seguim en directe en aquesta quarta hora del matí de Tarragona Ràdio.
Canviem absolutament de registre.
El matí, com sempre, la ràdio pretén abordar moltes coses molt diferents,
de temàtiques molt diverses.
I ara, després de parlar de política, us convidem a parlar i a visitar
una exposició de pessebres, de diorames,
que podem veure des d'aquest passat dissabte
i que ja és una de les tradicions més arrelades a la nostra ciutat.
Perquè l'Associació Pessebrista de Tarragona
ha tornat a obrir l'exposició que podem veure
al seu local del carrer Girona, tot just al costat de la Rambla Nova.
Abans us havíem anunciat que parlaríem amb el president de l'associació,
l'Eugeni Bosch, no ha pogut venir,
però tenim aquí dues persones de la Junta de l'Associació
que ens ajudaran a explicar els detalls d'aquesta mostra.
Són la Teresa Genet. Teresa, molt bon dia.
Hola, bon dia.
I la Dolors Plana. Dolors, també molt bon dia.
Bon dia.
Teresa, vau inaugurar dissabte l'exposició, no?
Oficialment dissabte.
Tot i que ja la teníeu oberta des de fa uns dies, no?
Ja teníem una setmana abans.
Com cada any, intentem que a partir de l'1 de desembre
s'hi puguin gaudir.
Està obert fins al dia de Reis cada dia.
I després, als finals de setmana, matí i tarda,
tant dissabtes com diumenges,
fins a finalitzar el mes de gener.
Què podem veure en aquesta exposició?
Cada any intentem que tot sigui completament diferent.
Les temàtiques no, naturalment.
Seguim, a més a més, una línia introductoria que va passant mica en mica,
des de la visitació a Sant Anna, on guanyem inaugurat el festeig,
i, bueno, diferents escenes del naixement de Jesús.
Però el que sí que és veritat és que cada any són diferents,
o alguns són diferents els passebristes que ho fan.
Gràcies a Déu, avui en dia no tenim prou lloc per poder exposar tots.
Llavors hem de fer una mica de roda
perquè s'hi puguin anar incorporant, no els fitxatges,
sobretot gent jove, que és el que ens interessa.
A quantes escenes n'hi ha aquest any?
Hi ha 13 escenes.
12 més un gros que normalment és lliure.
I estan fetes totes per aficionats,
passebristes, membres de l'associació?
Sí, sí, sí.
Tot està fet en Port Hispany
i després, bueno, treballant moltíssim.
Penseu que, com a mínim, hi ha dos mesos de feina
i estan treballant fins a, potser, les dues de la matinada.
I l'elecció de les escenes
i de les persones que fan els pessebres,
com la feu dins de l'associació?
Doncs amb un sopar, abans, una vegada que ja està inaugurada,
es comença a pensar el que es farà l'any vinent.
Perquè aquesta tradició de l'exposició ja fa anys que la fan, no?
Sí, bueno, l'associació és el 82è aniversari que funciona
i, bueno, que estem al carrer Girona potser fa uns sis o set anys.
I sempre heu fet l'exposició?
Sí, sí, sí, sí, sempre.
Sempre?
Sempre.
I cada any diferent, eh?
Cada any tots els diorames són completament diferents.
N'hi ha algun que l'indubtem,
més que res per poder-ne gaudir després
i, bueno, que ens ajudi una mica a sobreviure com a associació.
I aquests els lloguem a entitats o ajuntaments.
En guany hi haurà també l'Ajuntament de Puig-Pelat.
Ens ha demanat que se li fes una petita exposició.
I hi ha dolors, per exemple, molts aficionats als pessebres?
Noteu a l'associació que la gent està molt aficionada?
Home, sí, la gent està aficionada als pessebres.
Però, i ara hi ha gent jove que això és el que s'ha de polir i s'ha de mimar.
Perquè, està clar, nosaltres tenim una edat i ens encanta, a mi m'encanta el pessebre,
a mi m'encanta el popular, els lliurames m'encanten, els trobo que són d'una maestria impressionant.
Però a mi m'encanta el popular perquè té aquella proximitat, no?, pels nens i per tot això.
Però els pessebres de l'associació sempre hi tenen un bon nivell, tenen molt bon nivell.
Perquè anem arreu de Catalunya, nosaltres cada any fem una ruta del pessebre
i, francament, hi ha molta propaganda de molts llocs
i jo als treballs veig que Tarragona són fantàstics.
La vianal que va fer Tarragona jo no l'he vist enlloc.
No l'he vist enlloc.
I Tarragona sí, sí, va tenir un ressò, va tenir un ressò,
però jo em sembla que en havia d'haver tingut més.
En havia d'haver tingut més.
Perquè hi va haver noues exposicions que van ser una meravella.
I sí, sí.
Potser tenim més ressò a nivell del rest d'Espanya
que no pas a Tarragona mateix.
No se li donen prou importància, no?
El que ella diu a la vianal, que era quan celebravem el 80è aniversari,
van vindre unes 16.000 persones de tot l'estat espanyol
amb excursions per poder veure aquestes exposicions.
Enguany hem gaudit també d'una excursió
de l'Associació Pessebrista d'Andalusia, de Sevilla,
que també van vindre una vintena de persones
per veure els nostres pessebres, tot just el dijous passat.
Potser és que hi ha més afició en altres zones d'Espanya, el pessebrisme?
No, jo crec que no.
El que passa és que altres llocs potser tenen un ressò més mediàtic,
les institucions també estan molt bolcades,
encara que no tenim res a dir que l'Ajuntament
últimament se'ns està portant molt bé.
Recordem que a l'exposició es pot veure els locals
que tenen el carrer Girona al tocar de la Rambla
i que estaran oberts ara cada dia en horari de tarda,
de dilluns a divendres.
Dilluns a divendres de 6 a 9,
i dissabtes i diumenges de 12 a 2 i de 6 a 9.
Fan també un concurs de pessebres?
Sí, fem un concurs.
Perquè aquesta també és una de les tradicions de l'associació,
convocar un concurs.
Com funciona el concurs?
Està dividit en diverses parts,
perquè clar, no tothom pot estar al mateix nivell.
N'hi ha un infantil, té bastant de ressò
i veig que els nens van gaudint a casa seva de fer-ne.
Després hi ha un de popular, un d'artístic,
un de paradors,
que cada any sembla que es va incrementant una mica,
un d'associacions, de col·legis...
N'hi ha diversos.
I llavors, a finals del mes de gener,
abans de la Candelària,
és quan s'entreguen els diplomes o els trofeus.
És a dir, faran públics a finals del mes de gener els premis.
Ah, això mateix.
Que ho decideix un jurat, membres de la pròpia associació?
Sí, membres de la pròpia associació,
que van visitant tots els pessebres
que s'han apuntat arreu de Tarragona.
Sí, perquè ara que comentava això del calendari,
és veritat que el pessebre, la tradició,
la tradició diu que es pot mantenir fins a la...
Fins a la Candelària.
No és fins al dia de Reis,
o fins l'endemà,
que potser és quan la majoria de famílies
retiren ja el pessebre, no?
Sí, bueno, això és el que ens passava una mica
quan fèiem aquests últims anys el de la catedral,
que es tenia que inaugurar el dia 24,
abans de la missa del Gall,
i després, a partir del dia 6 de gener,
ens demanaven que el traguéssim, no?
En guany, malauradament, no hi serà,
perquè està amb obres la catedral,
llavors no es pot fer.
Avui, en guany, perdó, no tindrem
ni el pessebre de la catedral
ni el pessebre dels xiquets de Tarragona.
Aquest matí us ho estem explicant,
ja hem sentit aquest matí els informatius,
el president, Manel Nadal,
el president dels xiquets de Tarragona.
La Dolors Planes,
que també és membre de la colla Castellera
dels xiquets de Tarragona,
ens podrà ampliar una mica les raons
per les quals es trenca,
crec que només aquest any,
aquesta tradició que ja feia anys, no?
Què es feia?
A veure, en guany hauria estat 20 anys.
Llavors, jo no sóc aquí
per donar cap raó,
perquè no sóc de la Junta de la Colla,
simplement sóc una desena part
de membre del pessebre dels xiquets.
Però jo m'estimo tant a la colla,
perquè sóc castellera,
com el pessebre,
perquè aquest pessebre
el va iniciar el meu estimat marit,
el Josep Maria Mallor,
que es va morir fa 3 anys,
i aquest pessebre va ser fa 20 anys,
faria 20 anys,
per obrir la porta de la colla,
les portes, que són molt grosses,
de la colla,
en quan no hi ha castells,
aquell pati està buit,
aquell pati no hi ha activitat,
i el meu home,
que era pessebrista,
que tenia una il·lusió imponent
i que tenia unes mans,
unes manetes,
i que en sabia molt,
llavors va dir,
oh,
doncs aquí es podria fer un pessebre.
Què va fer el meu home?
Va agafar el pessebre de casa meva,
que l'havia fet ell,
evidentment,
i jo,
perquè tots dos,
el va treure,
el va posar allà dalt
i petitet el va posar dalt
a la sala d'acord.
A partir d'allí,
es va anar ampliant,
ampliant,
ampliant,
i,
doncs,
va resultar el que va resultar.
Llavors,
doncs,
enguany,
entre les humitats que hi ha en aquell pati,
perquè hi ha unes humitats importants,
sempre s'han fet malbé casa,
sempre s'han fet malbé figures,
s'han hagut de restaurar,
la Tere ho sap,
perquè la Tere n'ha restaurat.
Els de l'associació m'han ajudat molt,
perquè, doncs,
a veure,
tots els pessebristes ens ajudem.
Però,
doncs,
entre això,
després,
això que diu aquí,
del diari de Tarragona,
que avui porta una nota de premsa,
dient que no tindrem d'això,
és perquè el pati es necessita premsa ja,
perquè les festes de la Candelera de Valls
venen d'això.
Jo no opino,
perquè,
com a castellera,
puc opinar,
però a l'assemblea de la colla aquí no.
Perquè aquest pessebre
el feien voluntàriament,
un grup de...
Cada any s'ha fet...
S'ha muntat entre castellers,
no?,
entre membres de la colla.
Sí,
entre membres de la colla,
però,
doncs,
ho fèiem per gaudir,
perquè volem,
perquè ens agrada,
ja era el pessebre de Tarragona.
Vull dir,
ja tenia tots els premis,
tenia tots els reconeixements,
tenia...
Doncs bé,
enguany han decidit,
la Junta o els caps de colla,
o qui sigui,
que no havia de ser així.
Jo no m'hi oposaré.
Jo tinc la meva opinió,
però la meva opinió és meva.
Molt bé.
Doncs queda dit,
de totes maneres,
això confirmar que no hi ha pessebre
a la colla dels xiquets de Tarragona.
De totes maneres,
deixeu-me fer un incís,
perdona.
Llavors,
el pessebre popular,
l'alcalde,
l'altre dia,
el dia de l'inobració,
ja ho ha dit la Tere,
com que volem que Tarragona
tingui un pessebre popular,
doncs el pessebre popular es farà.
Els nens gaudiran d'un pessebre popular.
Estarà el pati Jaume I de Tarragona.
El dia 24 s'hi inaugurarà.
Anirem contra viento i marea,
però hi haurà un pessebre popular.
Evidentment,
no podrà ser amb tots els mecanismes
i totes aquelles històries i tot,
perquè en quatre dies no es poden fer,
però no ho hem trencat,
de fer un pessebre popular.
Avui mateix hem començat.
El pati del rei Jaume I.
Sí,
es començarà avui
i clar,
tenim una setmana,
sí que ja hi ha construccions
que havíem indultat d'alguns diorames
i que això ens servirà per poder fer...
I construccions restaurades,
que jo,
totes les dels xiquets,
moltes eren propietat,
llavors ja estan restaurades i perfectes
i bé,
si hi caben s'hi posaran
i si no,
però ja ho tenim tot preparat.
I per ser una curiositat,
on guarden moltes d'aquest material?
Ho van guardant en diferents locals?
A l'associació tenen lloc per guardar...?
No tenim lloc per guardar-ho,
aquest és un dels problemes,
perquè si no,
potser se n'indultarien alguns més.
El que hem intentat
és que els millors que hem tingut
durant aquests sis o set anys,
que ja està inaugurada la seu del carrer Girona,
posar-ho en capses,
deixar-los preparats
i, bueno,
hi ha alguns passabristes
que tenen lloc a casa seva
o n'hi ha algun que no és d'aquí,
però que ens ha deixat un local
per poder-los anar guardant.
El pessebre de la catedral,
que ja es van debacar
que en guany tampoc no es pot fer
per les obres del temple,
també ho fan habitualment
la gent de l'associació?
Sí, sí, sí.
Una vegada s'inaugurava ja
la del carrer Girona,
llavors començàvem a construir
el de la catedral.
Ens poden explicar una mica
com serà aquest del Pati Jaume I,
que és una mica la sorpresa
i la novetat d'aquest any?
Bueno, cap sorpresa, popular.
Sí, serà popular.
Però quan diuen popular,
què volen dir?
S'urro, molsa
i llavors petites construccions
que van ambientant
tot el que és això.
El que passa és que avui
s'estava mirant
a veure quines eren
les mides ideals
per poder-ho fer allí.
Clar, no és el mateix espai
i llavors per les dimensions
que surtin
no se podrà fer
una mica més gran o no.
La idea és que es faci
el més gran possible
per poder tindre
un pessebre d'importància.
Per fer-nos una idea,
en un pessebre com el
dels xiquets de Tarragona
dels últims anys,
quantes figures
podien arribar a haver-hi?
Més de 300.
I en guany
podrem posar-hi 100?
Bé, sí, pensa que sí.
Pensa que hi havia
només la trasumància,
que allò el meu home
tenia una mica d'obsessió,
era...
Teníem quasi 300 vens
amb dos menelics
i dos gossos.
I clar,
cada any
n'adquiríem 30 més, no?
L'any que es va morir el Pepe
encara vam adquirir els 30 més,
però els dos anys següents
ja no,
perquè entre que
tot és molt car
i tot això
ja hi havia
molta història,
doncs ja és una
trasumància important, no?
Però si el meu home
hagués estat viu
i aquest pessebre
no s'hagués deixat de fer,
estic seguríssima,
doncs aquesta trasumància
hagués tingut
1.400 cordes,
perquè ell volia
la trasumància
que va veure allà dalt
el ball de Núria,
que hi ha una sèrie
de positives i tal,
i ho tenia posat al cap.
i allò és una passada.
Molt bé,
doncs ens quedem
amb aquesta novetat.
El dia 24, no?
S'inaugurarà
el pessebre del pati
del rei Jaume I,
que el podrà anar a veure tothom
allà a l'entrada
de l'Ajuntament de Tarragona,
i mentrestant
el que poden anar a veure
és els diorames
que ha muntat
l'associació
Pessebreista de Tarragona,
que es poden anar a veure
qualsevol dia,
de dilluns a divendres,
de 6 de la tarda
9 del vespre
i dissabtes,
diumenges i festius
en horari de matí i tarda
al local del carrer Girona,
al costat de la Rambla.
Com a novetat
és que hi ha
dos passebristes
molt jovens,
dos grups,
que han fet
els seus dos primers diorames.
Un amb una plaça
del Pla de Santa Maria,
amb cases
del Pla de Santa Maria,
i després també
tenim una representació
de la plaça
de Vallbona de les Monges.
Molt bonic.
Molt bé,
doncs amb aquestes
novetats
ens quedem.
Teresa Gené,
Dolors Plana,
membres de la Junta
de l'Associació Pessebrista
de Tarragona,
moltes gràcies
per venir aquest matí
en directe
als Estudis de Tarragona Ràdio.
Felicitats per la feina
que fan
de promoure
i d'intentar
mantenir aquesta tradició
dels pessebres,
d'intentar
i d'aconseguir-ho,
perquè jo crec
que és una tradició
ben arrelada
al nostre país
i a la nostra ciutat.
Així que moltes gràcies
i que vagi molt bé
la feina d'aquesta setmana
contra rellotge
a l'Ajuntament.
Gràcies.
Adéu-siau.
Bon dia.