Les 10 del matí i 11 minuts.
Com dèiem en directe en aquesta quarta hora del matí de Tarragona Ràdio,
us ho dèiem ara fa un moment abans de la publicitat en el sumari
que volíem parlar, dedicar uns minuts del programa d'avui
a comentar les novetats i les característiques
que presenta en guany aquest 2010
la campanya de la declaració de la renda.
I és que la campanya ja està en marxa.
En fi, fa uns anys simbòlicament començava a principis del mes de maig,
era entre principis de maig i finals del mes de juny,
però ja des de fa uns anys, i amb tota una sèrie de novetats
que podrem comentar de seguida, la campanya comença abans
i aquest mes d'abril, i en un dia com avui, 16 d'abril,
ja podem comentar precisament algunes de les novetats
de la campanya d'aquest exercici.
Per aquesta raó, avui hem convidat al matí de Tarragona Ràdio
el delegat de l'Agència Estatal Tributària Tarragona,
el senyor Luciano Lozada.
Senyor Lozada, molt bon dia.
Hola, buenos días.
La campanya ja ha començat perquè, en fi, ja des de fa uns anys,
sobretot amb el tema dels esborranys,
els contribuents ja saben que poden començar
abans d'aquella data simbòlica que teníem abans,
que era principis del mes de maig, no?
Efectivamente, aunque el plazo de presentación
de la declaración de RPF sigue iniciándose en mayo,
en concreto en este ejercicio, el 3 de mayo,
l'Agencia Tributària abrió el plazo para la confirmación
y modificación de borradores el 5 de abril,
con lo cual aquellos contribuyentes que tienen derecho a borrador
lo pueden haber confirmado desde aquella fecha.
Quants contribuents calculen que aquí a la província de Tarragona
tenen derecho a esborrany?
Bueno, el número de borradores que se emitirán todavía no está previsto.
Lo que sí que es cierto es que el número de borradores confirmados
en el ejercicio anterior alcanzó casi un tercio de las declaraciones presentadas.
És a dir, que un tercio de las declaraciones l'any passat
ja es van fer a partir de l'esborrany que había fet
l'Agencia Estatal Tributaria.
Efectivamente. De hecho, la Agencia Tributaria
siempre ha tenido mucho interés en incentivar aquellos medios
que permiten a los contribuyentes cumplir con sus obligaciones fiscales
sin necesidad de desplazamientos.
Y en concreto en el ejercicio anterior,
el 70% de las declaraciones se presentaron ya por medios telemáticos.
Dentro de ellas, evidentemente, un número importante
se derivan de la confirmación del borrador
bien directamente o bien mediante la incorporación
de una serie de datos personales y económicos
que debe añadir el contribuyente.
¿Com fan, senyor Losada, com fa l'Agencia Estatal Tributaria
l'esborrany de les declaracions de renda?
Bueno, el borrador entendemos que es el medio de asistencia
que facilita que los contribuyentes presenten su declaración
con mayores facilidades.
La agencia tributaria cuando recibe una solicitud de borrador
utiliza la totalidad de los datos personales y económicos de que dispone
básicamente suministrados por el propio contribuyente
pero también por terceros para confeccionar el borrador.
Ante una solicitud, en principio,
si el contribuyente tiene derecho a borrador,
se remite el borrador a su domicilio fiscal
y, en todo caso, si no puede utilizar el borrador
por la composición de sus rentas u otras circunstancias,
siempre se le remite sus datos fiscales,
los datos fiscales que obran a disposición de la agencia tributaria
para ayudarle, en todo caso, a que confeccione su declaración.
Sí que es importante, en todo caso,
remarcar que el borrador es un medio de asistencia
que se elabora con los datos de que dispone la agencia tributaria.
Es importante que los contribuyentes, una vez que lo reciban, lo revisen
y, antes de confirmarlo, puedan revisar los datos que incorpora.
En concreto, los supuestos en los que incidimos especialmente
para que el borrador lo revise
son cuando se ha producido una modificación en sus circunstancias personales
o bien cuando existen datos de los que no dispone la agencia tributaria,
como podrían ser las cuotas sindicales.
Y en este ejercicio, en concreto, en relación con aquellos contribuyentes
que hayan estado incluidos en un expediente de regulación de empleo
como consecuencia de una modificación normativa
que, si le parece, después comentaré.
Ara comentarem, efectivament, aquestes novetats.
Deia que molts esborranys ja han arribat als contribuents
i ja tenen dades a dia d'avui, 16 d'abril,
que hi hagi contribuents de la província de Tarragona
que li hagin dit a l'agència tributària.
Està correcta? Confirmem l'esborrany.
Aunque, dadas las fechas en que nos encontramos,
no podemos suministrar datos concretos,
efectivamente, ya existe un número importante de contribuyentes
que han confirmado su borrador.
En concreto, además, las devoluciones
para aquellos contribuyentes que ya lo han confirmado
se han empezado a realizar ya las primeras devoluciones.
De hecho, los borradores, y en concreto se prevé que la agencia tributaria
remitirá este año aproximadamente 22 millones de borradores
y datos fiscales en la totalidad de las delegaciones,
ya se ha emitido un número considerable.
Y la previsión es que la mayoría se emitirán durante este mes
y la primera quincena de mayo.
Es importante, además, señalar para aquellos contribuyentes
que tengan derecho a borrador
que no es necesario que lo soliciten nuevamente
si confirmaron el borrador de l'exercicio anterior
o solicitaron ya el borrador en la declaración del año anterior.
Su declaración, en estos casos, ya está registrada
y ya se está procediendo al envío de sus borradores
al domicilio fiscal o, en su caso, a través de internet
cuando lo solicitaron por estar bien.
És a dir, que si ya van rebre, el contribuent
ja va tenir l'esborrador l'any passat,
automàticament aquesta inlegència tributària
ja li farà arribar l'esborrador d'aquest exercici.
En efecto, sin necesidad de que presente una nueva solicitud,
si lo recibió y confirmó en el ejercicio anterior,
su solicitud ya ha sido formulada
y ya se le ha debido remitir al su domicilio fiscal.
Tenint en compte les xifres de l'any passat
o dels exercicis anteriors,
quantes declaracions de renda calcula que es faran
aquest any a la província de Tarragona
i quantes creu vostè que poden tenir dreta d'evolució?
Preveuen algun canvi significatiu respecte a l'any passat?
No, no creiem que hi hagi canvi significatius.
El número de declaracions serà semejant
al del ejercicio anterior
i sobre aquest número que l'any passat
superó las 350.000 declaraciones,
aproximadament un 80% de les declaracions
resultaran a devolver, d'acord amb nostres previsions,
el qual és un porcentatge anàlògo
al de exercicios anteriors.
¿Y és similar al de la resta d'España?
Sí, aproximadament.
No hay grandes diferencias en este sentido.
El porcentaje de declaraciones
en función del resultado,
a ingresar, a devolver,
o en su caso de cuota cero,
es semejante al del resto del territorio español
y también en función del tipo de tributación elegido,
individual o conjunta,
los porcentajes también son sumamente similares.
Parlem, donc, una miqueta més en detall
de les novetats que presenta aquest any
la declaració de renda de l'IRPF.
Quines novetats hi ha, senyor Alossada?
Bueno, a mí me gustaría destacar
desde el punto de vista normativo
dos cambios normativos importantes.
El primero de ellos es que
se ha introducido una reducción
del rendimiento neto de actividades económicas
que se dirige al mantenimiento del empleo.
En este sentido,
aquellos contribuyentes
que desarrollen actividades económicas
y con independencia de su modalidad
de estimación de rendimientos,
tendrán derecho a una reducción
del 20% de los rendimientos netos positivos declarados
cuando reúnan una serie de requisitos.
También la segunda modificación importante
en este sentido afecta
a las cantidades percibidas por trabajadores
que hubieran estado incluidos
en un expediente de regulación de empleo.
En este sentido,
para aquellos expedientes aprobados
desde el 8 de marzo de 2009
se ha incrementado la cantidad
que está exenta del impuesto.
Anteriormente, la cantidad que se encontraba exenta
era de 20 días por año trabajado
con máximo de 12 mensualidades
y esta cantidad se ha incrementado
hasta 45 días con máximo de 42 mensualidades.
de forma que el régimen de tributación
de las indemnizaciones por despido
derivadas de causas objetivas,
tecnológicas o económicas,
se ha equiparado a los despidos
que se califican por la jurisdicción social
como improcedentes.
És a dir, de les seves paraules
es despréndons que són dues novetats
normatives tributàries
d'alguna manera molt relacionades
amb aquest context de crisi econòmica
pel que estem passant.
Efectivamente, estas novedades
se derivan de las medidas adoptades
por el Congreso de los Diputados
dirigidas al mantenimiento del empleo
i a la protecció de aquellas persones
que se hayan encontrado en situació de desempleo.
Por una parte,
se establece un incentivo
o un beneficio fiscal
para aquellos contribuyentes
que desarrollen una actividad
de carácter económico
y que mantengan el nivel de empleo
siempre que se trate de empresas
de una reducida dimensión.
Y, por otra parte,
en relación con aquellos contribuyentes
que pasan a situación de desempleo
como consecuencia
de un expediente de regulación de empleo,
se minora la tributación
de las cantidades que hayan percibido,
incrementándose la parte
de estas cantidades
que queda exonerada de tributación.
Perquè entenem també
del que ja ens deia fa
en una resposta anterior
que aquesta situació de crisi econòmica
accentuada,
tot i que ja ve de fa segurament
un parell d'exercicis,
però no es notarà,
no tindrà una traslació clara
en números
pel que fa a les declaracions de IRPF
que es rebran a la província de Terraona.
És a dir,
no hi haurà una conseqüència pràctica
de dir que la crisi s'està notant
en una menor recaptació,
per dir-ho d'alguna manera.
No, de hecho,
el, como comentaba antes,
el número de las declaraciones,
el porcentaje de declaraciones
a devolver y a ingresar
és molt parecido
al del ejercicio anterior
i el saldo neto també
que espera recibir
la agència tributària
també és bastant parecido.
De hecho,
el saldo conjunto
que se prevé
que resulta devolver
és aproximadament
d'unos 12.800 millóns de euros,
que se reduce
de forma
muy poco significativa
y básicamente
esta pequeña disminución
obedece más bien
a modificaciones
de carácter normativo
que a la situación económica.
Parlem
i hem parlat
àmbriament
del tema
de l'esborrany
que cada cop
són més
els contribuïns
que el reben
i també molts
els que confirmen
directament
la seva declaració
de l'IRPF.
Quins altres canals
però posa
a disposició
del contribuïn
l'Agència Estatal Tributària
per fer la declaració
de renta,
la campanya d'aquest any?
Bé,
l'objectiu
de l'Agençia Tributària
és posar a disposició
dels contribuïntes
un número
important
de canals
a través
dels quals
puguin
complir
amb la obligació
de presentar
declaració
per l'impost.
Com comentava
anteriorment,
ja un número
important
de declaracions
durant els últims
exercicis
s'han presentat
de forma telemàtica.
En concreto,
està cerca
un poco més
de dos
de cada tres
declaracions
ja se presentan
por medios telemàticos.
De hecho,
una de les vías
para acceder
a tots els servisos
que ofrece
l'Agençia Tributària
és la nostra
página web
www.agenciatributària.es.
A través
d'esta vía
e incluso
sin necessitat
d'un certificat
electrónico
o firma digital
se poden acceder
a un gran número
de servisos.
Por una parte,
se puede solicitar
el borrador
para aquellos contribuyentes
que,
como indicaba anteriormente,
ya no lo solicitaron
en el ejercicio anterior.
También se puede modificar
o confirmar
por esta vía,
bien con un certificado
electrónico
o bien con el número
de referencia
de la carta
que recibirán
en su domicilio
y también se puede solicitar
cita previa.
Desde el 5 de abril
cabe la posibilidad
de que los contribuyentes
que lo deseen
soliciten
una cita previa
para que
en las oficinas
de la Agencia Tributaria
se les asista
en la modificación
del borrador
con vistas
a una modificación
posterior.
También
con un certificado
electrónico
cabe la posibilidad
de que se presente
la declaración
por medios telemáticos.
En este sentido,
existe una novedad
importante en este ejercicio
que es la posibilidad
de que aquellos ciudadanos
que dispongan
de DNI electrónico
lo utilicen
para hacer
todas las gestiones
con la Agencia Tributaria
relativas al borrador
o al borrador
de declaración
o a la propia declaración
con el de ley electrónico
y accediendo
a nuestra página web
pueden llevar a cabo
todas las gestiones
que ofrece
nuestra página web.
También ponemos
a disposición
de los ciudadanos
una serie de servicios
telefónicos
de asistencia.
Como comentaba anteriormente,
los contribuyentes
que lo deseen
pueden solicitar
cita
en las oficinas
de la Agencia Tributaria
durante el mes de abril
para llevar a cabo
la modificación
y confirmación
del borrador.
En este sentido,
existen una serie
de números de teléfono
que después comentaré
en los que pueden solicitar
esta cita previa.
Asimismo,
y ya desde
ya hoy,
también pueden solicitar
la cita
para que
durante los meses
de mayo o de junio
la Agencia Tributaria
y las oficinas
habilitadas al efecto
presten la asistencia
necesaria
para la confección
de la declaración.
En concreto,
por lo que se refiere
a los servicios
telefónicos de ayuda,
me gustaría insistir
en la existencia
de un servicio
automatizado de atención
a través del teléfono
901-1212-1224
en el cual
los contribuyentes
pueden confirmar
el borrador
si resulta devolver
de forma automática,
pueden solicitar
una cita
bien para modificar
el borrador,
bien para la confección
de la declaración,
pueden solicitar
el borrador
si no lo hubieran hecho
en su momento
y llevar a cabo
todas las gestiones
relacionadas con el servicio.
En el caso
de que lo estimen
de que prefieran
que sea objeto
de atención personalizada,
también ponemos
a su disposición
el teléfono
901-20345
en el cual
también se puede llevar
a cabo una modificación
de borrador
atendidos por un operador
y confirmarlo.
Además,
existe un tercer teléfono
en el cual
los contribuyentes
podrán pedir
a través de un operador
una cita
para la confección
de la declaración,
que es el 901-22-33-44
y finalmente
para aquellos
contribuyentes
que tengan dudas
de carácter tributario
o normativo
podrán ser
atendidos
en el 901-33-55-33.
I tots aquests
serveis que comenta
a través del telèfon
són ja operatius avui?
Efectivamente.
No cales
per al mes de maig?
No es necesario.
Aquellos contribuyentes
que desean solicitar
cita privada
pueden hacerlo
ya hoy.
En concreto
y para todos los oyentes
me gustaría recomendar
que utilicen
el servicio automatizado
de respuesta
que funciona
24 horas al día
y en el cual
pueden solicitar
todos los servicios.
I aleshores
en aquest servei
telefónic automàtic
també tindran
per exemple
la possibilitat
de concertar
una cita presencial
perquè li facin
la declaració de renta.
Efectivamente.
Pueden solicitar
una cita presencial
para modificar
el borrador
a lo largo del mes de mayo
o bien para
confeccionar la declaración
a partir del día 3
y también llevar a cabo
todos los servicios
de borrador.
También pueden solicitar
cita previa
a través de nuestra página web.
Es un servicio
que funciona muy correctamente
y pueden
no solo solicitarla
sino también
modificar el día
en el caso
de que tengan
cualquier circunstancia
que así
lo haga necesario
o anular la cita
en el supuesto
de que hubieran
realizado la declaración
por otros medios.
¿Quines oficines
posen a disposición
dels contribuents
en aquesta campanya
durant els mesos
de maig i juny?
Durante los meses
de mayo y junio
prestaremos el servicio
en los mismos puntos
de atención
de l'exercicio anterior.
Por una parte
una serie de plataformas
que organiza
la agencia tributaria
bien de forma exclusiva
o bien en colaboración
con otras entidades.
En el caso
de la ciudad de Tarragona
el servicio
con cita previa
se presta
en el Palau
de Congresos
de la ciudad
y en el caso
del resto
de la delegación
se presta
también
en las administraciones
de la agencia tributaria
en Reus
y en Tortosa.
Además
un número importante
de administraciones
del territorio
como base
y gestión de ingresos
el organismo
autónomo
de gestión tributaria
de la diputación
de Tarragona
y una serie
de entidades locales
como el ayuntamiento
de Tarragona
el ayuntamiento
de Reus
Cambrils
El Vendrell
Salou
prestan
en colaboración
con la agencia tributaria
este servicio.
Además
insisto
en que a partir
del lunes
19 de abril
prestaremos también
en nuestras oficinas
y en el Palau de Congresos
el servicio
de modificación
de borrador.
Aquellos contribuyentes
que deseen
modificar el borrador
y confirmarlo
con anterioridad
al 3 de mayo
pueden también
solicitar
una cita previa
para que les ayudemos
a modificar el borrador
y confirmarlo
antes incluso
del 3 de mayo.
Es decir,
sí,
perquè això es podrá
fer a partir
del proper dilluns.
Efectivamente.
A partir del dilluns
19 de abril.
De hecho,
ya pueden solicitar
cita
a través
de los teléfonos
que he comentado
o de nuestro servicio
telemático
con la finalidad
de que
si no desean
confeccionar
la declaración
sino únicamente
modificar el borrador
puedan hacerlo
ya también
a partir del 19 de abril.
Déu-n'hi-do.
Hi ha moltíssimes
possibilitats
per fer la declaració
de renda.
Acabem.
Ja estava pensant,
senyor Losada,
que amb l'experiència
dels darrers anys
segur que han notat
un descens
de les cites prèvies,
és a dir,
de la presència
de la gestió
presencial
de la declaració
de renda
perquè,
clar,
si augmenten
cada cop més
les declaracions
per via telemàtica,
m'imagino que
cada cop
tenen
menys feina
entre cometes
a nivell
presencial.
En efecto,
a lo largo
de los últimos ejercicios
la evolución
es precisamente
esta,
que los contribuyentes
valoran
de forma muy positiva
el servicio
de borrador
y en un buen
número de ocasiones
o bien lo confirman
directamente
o bien saben
que el borrador
es una herramienta
que les permite
llevar a cabo
las modificaciones
necesarias
en función
de sus datos
personales
económicos
y proceder
directamente
y por medios
no presenciales
a su confirmación
sin necesidad
de acudir
a nuestras oficinas.
En fi,
la campanya
de renda
com dèiem al principi
està ja en marxa,
no cal esperar
el 3 de maig
que seria
la data simbólica
que fa uns anys
teníem tots al cap.
Es poden fer ja
tota una sèrie
de gestions
i alguns de fet
ja les han començat
a fer a partir
dels esborranys
i encara que no
tinguin esborranys
fins i tot
ja poden fer
les peticions
a través
de la pàgina web
o dels telèfons
que comentava
el senyor Losada
per fer tota la declaració
de l'IRPF
d'aquest exercici.
La campanya
ja està en marxa.
Senyor Luciano Losada,
delegat de l'Agència
Estat del Tributari a Targonar,
moltes gràcies per totes aquestes explicacions,
per explicar-nos les novetats,
les característiques
de la campanya
i tots els punts
i les maneres
i les fórmules
que té el contribuent
per fer la declaració.
Gràcies
i que vagi molt bé.
Muchísimas gracias a ustedes.
Buenos días.
Fins la propera.
Bon dia.
Fins la propera.