Molt bona tarda, ara passen gairebé vuit minuts de les tres de la tarda.
Connectem amb la sala de plens de l'Ajuntament de Tarragona
per oferir-los en directe al plenari municipal,
la prevista per aquesta tarda, per aquesta mateixa hora.
Connectem amb Pep Sunyer a la part tècnica i Laura Casas.
Laura, bona tarda.
Hola, Núria, bona tarda.
Doncs si ara acaba de començar ara mateix aquesta sessió plenària,
és una sessió extraordinària que s'havia de celebrar divendres passat,
però que finalment, per motius de calendari,
hi havia un altre plenari a la Diputació de Tarragona,
es va haver d'ajornar fins avui.
Sense més, però, escoltem ja l'alcalde Josep Fèlix Ballesteros.
Aprova? Aprovat.
S'aixeca la sessió, desmausa,
i donem inici també a l'ordre del dia de la sessió extraordinària del Consell Plenari.
Es declara l'urgència?
Doncs aprovada l'urgència per unanimitat.
1. Aprovar l'acte de la sessió anterior.
S'aprova?
Aprovat.
3.1.
Proposta d'aprovar la documentació presentada
per la Direcció General de Patrimoni de la Generalitat de Catalunya
referent a la Constitució de Dret Real de Superfície,
Arrendament i Especificitats
en la construcció de l'Escola Oficial d'Idiomes
que s'ha d'ubicar a la xarxa 3.
Digui.
Ha dit vostè 3.1.
3.1, sí.
Jo diria que ha agafat l'ordre del dia antic.
Perdó?
Diria que ha agafat l'ordre del dia anterior.
És que jo aquí tinc 3.1, eh?
És a dir, nosaltres tenim 4.1.
No, no, no.
M'han colat un ordre del dia que era l'anterior, sí senyor.
Té raó.
Disculpin.
Disculpin, disculpin.
En aquest ja estava posat l'urgència.
Molt bé, molt bé.
D'acord, d'acord.
Doncs disculpin.
Repeteixo.
4.1.
Proposta d'aprovar la documentació presentada
per la Direcció General de Patrimoni
referent a la Constitució del Dret Real de Superfície,
Arrendament i Especificitats
en la construcció de l'Escola Oficial d'Idiomes
que s'ha d'ubicar a la xarxa 3.
Grups que desitgen intervenir?
Abans de la votació.
Com vulguin, sí?
Doncs, grups que desitgen intervenir?
A veure, senyor Saneuiges.
Vol intervenir primer o no?
Després, no?
D'acord.
Senyor, perdoni, és que m'ha semblat que aixecava la mà?
No?
D'acord, d'acord.
Doncs senyor Joan Arejo té la paraula.
Dic que sí, el regidor vol explicar...
No, no, que dic el regidor...
No, és que m'ha dit que no.
No, no, diu...
Molt bé.
Moltes gràcies, senyor president.
Ja ho he adelanto, que el vot del nostre grup
serà el de l'abstenció,
perquè no volem, evidentment, votar en contra...
Espera, espera, espera un moment.
Com si ressonés.
Hi ha alguns petits problemes en el so de la sala de plens.
A veure si continua aquesta sessió.
Sí, se sent millor ara.
Sí?
Sí?
Molt bé.
No ha comptat, no?
Fins ara, això?
No, moltes gràcies.
Que no, que li prego que no compti això.
L'estona que n'he dit res.
Em sembla que no està ni en marxa.
Molt bé, moltes gràcies, senyor alcalde.
Com li deia, el nostre grup votarà abstenció,
perquè aquest és el, després del conveni que vostè va signar
amb el conseller Margall, si no recordo malament,
aquests seran els primers documents que s'aproven i s'assignaran.
I no volem votar en contra
que un equipament d'aquestes característiques
es faci a la nostra ciutat
i es faci a l'Escola Oficial d'Idiomes d'una vegada.
Tot i així, la nostra abstenció ve donada
per diverses circumstàncies i per diversos motius
que intentaré explicar
i que algun d'ells intentaré també
que al llarg del temps
amb què tot això es vagi perfeccionant,
jo demanaria que algun d'aquests temes
com a mínim quedés resolt.
El primer segueix sent
el mostrar la perplexitat del per què
havent hagut com se'ns ha vengut
per part del Govern de la Generalitat
i molt especialment dels partits que en formen part
un tan magnífic acord de finançament
amb el Govern de l'Estat
resulta que nosaltres hem de seguir
adelantant els diners
per fer l'Escola Oficial d'Idiomes.
en una circumstància diferent de com s'ha fet altres vegades
perquè aquesta vegada no només adelantem els diners
sinó que fem l'obra.
Però dit això, per fer l'obra
fem un recorregut, un xic llarg
des del meu punt de vista
perquè no és que deixem els diners a la Generalitat
perquè ells facin l'obra
sinó que ells ens han de cedir el dret de superfície
perquè nosaltres puguem demanar el préstec i fer l'obra
perquè nosaltres puguem fer un contracte d'arrendament.
Això dona lloc a dos contractes en concret
el del dret real de superfície
i el d'arrendament
que me'ls he estat mirant detingudament
i que per dir-ho suaument
algun d'ells comporta una sèrie de clàusules
una mica leonines a l'Ajuntament
segons la meva opinió.
Especialment
o millor dit
hi ha dues coses que m'agradaria destacar
una que em sembla que no deu ser tan difícil
de posar en qualsevol dels documents
que s'hagi de signar amb la Generalitat de Catalunya
i jo no he sapigut veure-ho
ni en el que insisteixo
va firmar l'alcalde amb el conseller Margall
ni en aquests dos
no hi ha cap lloc que digui
que la competència d'això és de la Generalitat de Catalunya
a mi m'agradaria que sortís
crec que des del punt de vista de l'Ajuntament
quedaríem tots molt més tranquils
si s'especifiqués
que la competència és
de la Generalitat de Catalunya
ho dic
ho dic
perquè en concret
el que va firmar l'alcalde amb el conseller
diu
que
és l'Ajuntament
qui ha manifestat
la voluntat
de gestionar la construcció d'aquest centre
diu això
diu
que l'Ajuntament
és el que ha manifestat aquesta voluntat
cosa que
insisteixo
crec que l'Ajuntament
pot ajudar
tot el que tingui
que ajudar
però
igual que diu
les competències que té l'Ajuntament
en matèria d'ensenyament
crec que seria bo
que digués
les que té la Generalitat
crec que és un matí
si volen vostès
però que no costaria res
posar-ho
i que jo demano
que en aquests documents
apareixi
que la competència d'això
és de la Generalitat
i que aquí l'Ajuntament apareix
amb un ànimos
estrictament col·laborador
no ho diu allò
que és més
insisteixo
en el que va afirmar
el senyor Margall
i el senyor alcalde
que està aquí
diu que és l'Ajuntament
el que ha manifestat
la voluntat
de gestionar
la construcció
d'aquest centre
segona cosa
nosaltres
adquirim el dret
de superfície
per poder fer l'obra
però el dret
de superfície
s'extingeix
per diferents motius
no només
pel termini
d'anys
que té previst
el contracte
d'arrendament
sinó d'altres
i resulta
que aquests motius
d'extinció
del dret
de superfície
són
i disculpin
però
aquí
diu
la no execució
de les obres
de rehabilitació
dins el termini
estipulat
per causa
imputable
a la superfície
ària
és a dir
que nosaltres
que en aquest document
adquirim un compromís
d'acabar les obres
si no recordo malament
parlo de memòria
el 2012
si no recordo malament
si no ho complim
si no ho complim
diu
que això
extingueix
el dret de superfície
hi havia una versió
antiga del document
aquest
que és aquesta
enviada
per la Direcció General
de Recursos
del Sistema Educatiu
que a continuació
d'aquest article
deia
que
aquest article
ja els dic ara
que ha desaparegut
literalment
en el que provem avui
però crec que és
molt antecedent
perquè deia
extinció del dret real
de superfície
deia els quatre motius
aquest n'era un
llavors deia
quan s'extingeixi
el dret de superfície
ja sigui per finalització
del termini pactat
els 30 anys
que ens han de pagar
o per qualsevol
altra causa
qualsevol d'aquestes
que hi ha
a l'article anterior
la Generalitat
farà seva
la plena propietat
de totes les construccions
i instal·lacions
sense que s'hagi
de satisfer
a l'Ajuntament
de Tarragona
indemnització
alguna
insisteixo
no
aquesta clàusula
en aquest document
ha desaparegut
i ha sigut
canviada
per una altra
que diu
perdonin
que vaig buscant
aquí
diu
quan s'extingessin
els drets
de superfície
ja sigui
per finalització
del termini
pactat
o per qualsevol
altra causa
la Generalitat
de Catalunya
farà
seva
la plena
propietat
de les construccions
i instal·lacions
sense que
hagi de satisfer
a l'Ajuntament
de Tarragona
o al superficiari
si fos un altre
que esmausa
si intervé
com a intermediari
etc.
indemnització
o compensació
de cap classe
considero
que és una mica
perillós
tot això
però és que
a més a més
en l'article
anterior
que sí
que està en aquest document
que signem
hi ha un article
que es diu
indemnitat
de la Generalitat
de Catalunya
que diu
les obres de rehabilitació
que les fem nosaltres
de les edificacions
es realitzaran
per l'entitat
superficiària
nosaltres
amb absoluta
indemnitat
de la Generalitat
de Catalunya
que no tindrà
cap responsabilitat
pels dants
i perjudicis
en les construccions
i o instal·lacions
perdó
per dants
i perjudicis
que poguessin
produir-se
m'he equivocat
d'article
disculpin
a persona
o persones
tercers
que portin
causa directa
o indirecta
de dites obres
a tal efecte
la superficiària
és a dir
nosaltres
hem de constituir
les assegurances
corresponents
home
la veritat
són articles
que un amic
un amic
ens els faria
una miqueta
millors
aquests articles
perquè clar
que no
tinguin
cap responsabilitat
de cap classe
dos
que per algun motiu
que jo
desconec
no hagi
paregut
en el document
a cap lloc
la declaració
d'intencions
és a dir
com quan dos persones
firmen un contracte
que diuen
compareix
fulano de tal
amb representació
seva
i compareix
mangano
amb representació
la generalitat
compareix
amb fruit
de les seves competències
etcètera
etcètera
etcètera
etcètera
que no costaria
recoposés
però és que diu
que no té cap responsabilitat
i a més a més
diu
que si el dret
de superfície
s'estingeix
per alguna causa
entre elles
el no compliment
exacte
del termini
que tot quedarà
en mans d'ell
almenys és el que jo
interpreto
i si no és així
m'agradaria que se m'aclarís
i que no hi haurà dret
a indemnització alguna
home
la veritat
són clàusules
que des del meu punt de vista
més enllà
que ja he començat
per dir
que no acabo
de comprendre
l'operació
ni des del punt de vista
del per què la Generalitat
no pot fer aquesta obra
i també
no acabo de comprendre
que en vez de deixar
els diners a la Generalitat
i faci vostè l'obra
doncs
fem tot aquest recorregut
però és igual
en tot cas
si fem el recorregut
com a mínim
que les clàusules
que hi ha aquí
algunes d'elles
algunes d'elles
ens bufessin
una mica a favor
perquè qualsevol
circumstància
qualsevol cosa
que passi amb l'obra
que pot passar
en aquesta obra
o en qualsevol
tal com està redactat
això
home
no crec
que fos bo
que l'Ajuntament
hagués de veure
defensar
o veure l'Ajuntament
defensar dels seus drets
amb la Generalitat
en alguna
diríem
ajutjada
o sigui
perquè senzillament
la Generalitat
ha dit
que s'ha extingit
el dret de superfície
per aquest motiu
i que no té
que indemnitzar
com diu aquest article
en absolut
a la Generalitat
i totes les propietats
que tenen en mans d'ell
dit això
dit això
ja l'he dit
ens abstenim
perquè crec
que fer l'escola oficial d'idiomes
és un tema pendent
a la nostra ciutat
però crec
insisteixo
que aquests documents
encara no estan signats
i que potser
algunes d'aquestes coses
haurien d'estar
en consideració
dels equips
polítics
o professionals
que estiguin
a les seves mans
són tres
des del meu punt de vista
el reconeixement
per part de la Generalitat
de les seves competències
igual que es diu
les obligacions
que té l'Ajuntament
que també les diu
la llei
les obligacions
que té l'Ajuntament
evident
però que em sembla
que no costa reposar
les que té la Generalitat
i aquests dos articles
insisteixo
que jo crec
que no són fets
precisament
per una administració amiga
o en tot cas
no ens tracta
com una administració
de tu a tu
sinó que ens posa
unes condicions
des del meu punt de vista
molt dures
i res més
moltes gràcies
senyor alcalde
gràcies
per una qüestió formal
només
abans de passar-li
la paraula
al senyor
Joan Seneuges
la primera
per què no posa
que és de la seva competència
perquè és obvi
ho diu l'Estatut
i la Constitució
també
és obvi
que el contracte
que vam
o l'acord
o el conveni
que vam signar
amb el conseller
diu que és per interès
de l'Ajuntament
ho vaig demanar jo
explícitament
explícitament
perquè
durant
prop de 20 anys
l'Ajuntament
havia fet moltes aclaracions
però havia fet
poca feina
i vaig demanar
que constés
l'interès
de l'Ajuntament
que en definitiva
és el de la ciutat
perquè era
per la pressa
que nosaltres teníem
i l'escola
òbviament
de tirar endavant
aquesta inversió
que fem
aquesta operació
haguéssim pogut
fer maniobres
dilatòries
de ben segur
i finalment
també insisteixo
per qüestions formals
senyor secretari
li faci una pregunta
escolti bé
hi ha algun advertiment
d'il·legalitat
amb aquest expedient
o alguna sospita
no no
cap ni un
cap
una altra cosa
tranquils
tranquils
una altra cosa
hi ha alguna clàusula
lesiva
pels interessos
municipals
no s'ha detectat
per part de cap tècnic
no hi ha cap informe
que digui
que hi ha cap clàusula
a la ciutat
molt bé
una pregunta
al senyor interventor
senyor interventor
està
suficientment
contingut
l'equilibri
financer i econòmic
de l'operació
sí
sí
és una operació
és una operació
sense cost
per l'Ajuntament
tant
l'import
de la superfície
està compensat
amb el preu
del lloguer
durant dos trenta anys
per tant
és sense cost
per l'Ajuntament
d'acord
moltes gràcies
moltes gràcies
senyor
Joan Sanovis
té la paraula
sisplau
sí
jo començaré
per una paraula
que l'ha repetit
així com a tres vegades
el senyor Arejo
amic
amiga
quan parlàvem
d'administracions
bueno aquesta
no sé què passa
amb la megafonia
se s'hauria sentit
una paraula
sí
sí
no
massa prop
massa lluny
no no no
és com un ressò
tant que
tornem a començar
doncs
el senyor Arejo
ha fet servir
així com a tres vegades
la paraula
amic o amiga
masculí o femení
referència a les administracions
el govern actual
de la Generalitat
és un govern
amic
per què?
perquè des que
a l'Ajuntament de Tarragona
també hi ha un altre govern
amic
en menys
en menys de tres anys
haurem desencallat
aquest tema
que em portava
18
amb dos governs
que no sé si eren amics
o enemics
el que havia
a l'Ajuntament de Tarragona
abans
i el que havia
a la Generalitat abans
i van estar
18 anys
si eren amics
bueno
aquesta amistat
durant 18 anys
no devia existir
o per almenys
no se'n recordaven
que eren amics
amb tres anys
ho hem aconseguit desencallar
això el primer
amics?
sí
la govern de la Generalitat
és amic
del govern de Tarragona
no com abans
que semblava que eren
del mateix color
però en amics
això en primer lloc
segon lloc
les sospites
que vostè
està tirant
en aquest ple
són sospites infundades
bueno
quasi no valdria la pena
dir res sobre les sospites
perquè
els tècnics
de l'Ajuntament
les acaben
de desborrar totes
però deixar-li ben clar
una sèrie de coses
primer
s'ha acabat
l'enfrontament
entre el govern
de la Generalitat
i l'Ajuntament
de Tarragona
que durant 18 anys
5 emplaçaments
5 emplaçaments
ha tingut
aquesta escola
oficial
de idiomes
amb 2.500 alumnes
amb 2.500 alumnes
amb unes instal·lacions
provisionals
jo diria que
a més de provisionals
doncs
unes instal·lacions
no dignes
per una capital
per una capital
com és la nostra ciutat
i que
durant aquest temps
vostès
no en van fer
ni cas
no en van fer
ni cas
van marejar
la perdiu
van marejar la perdiu
i van vendre
moltíssim de fum
moltíssim de fum
van vendre vostès
segon
tal com ha dit
el senyor secretari
i el senyor interventor
bé
per l'Ajuntament
de Tarragona
no comporta
ni una
pesseta
ni un
perdó
ni un euro
amb aquests
durant aquests 30 anys
no tindrem
que pagar
res uns altres
i nosaltres
sí que estem disposats
a col·laborar
per què?
perquè 2.500 alumnes
de la nostra
escola oficial
d'idiomes
puguin tindre
unes instal·lacions
dignes
li aclareré
alguna altra cosa
també
vostè ha parlat
que el 2012
no, no, no
no s'ho ha lligit bé
això
senyor Esiu
són 24 mesos
de construcció
a partir de l'acte
de replanteig
quan sigui l'acte
de replanteig?
bé
ara estem parlant
que farem
una adjudicació
que aquesta adjudicació
al ser de més
de 5 milions d'euros
sap que està publicada
per la Unió Europea
un moment
que s'hagi adjudicat
a partir d'aquí
farem l'acte de replanteig
i a partir d'aquí
contra en els 24 mesos
per tant
això del 2012
s'ho acaba d'inventar vostè
això
no ho posa en cap lloc
no ho posa en cap lloc
l'alcalde
ja també ho ha aclarat
però és que
suposo que
vostè entindria
que està enterat
que l'ALEC
que fa molts pocs mesos
com ha aprovat
parla de les escoles
oficials d'idiomes
i està claríssim
de què són les competències
si vol que reproduïm
l'ALEC
altra vegada
o els articles de l'ALEC
que els podem reproduir
però és una llei
que és coneguda
està aprovada
està votada
pel seu propi partit
no s'entén
que hagi sofert
hagi sofert
vostè aquest despiste
no s'entén molt
bé
que hagi sofert
aquest despiste
senyor Reggio
més coses
diu que
per què
ens parla
de per què
ho financia
la Generalitat
ho tindria que financer
la Generalitat
escoltim
això està ben clar
està ben clar
és una pregunta
que ha d'anar
destinada al Parlament
no a l'Ajuntament de Tarragona
s'ha equivocat de foro
s'ha equivocat
avui ha tingut
bastantes equivocacions
senyor Reggio
bé
i com a colofon
com a colofon
li diré
que
en 24 mesos
des de l'acte replanteig
tindrem una escola oficial
d'idiomes
que l'hem estat esperant
durant 20 anys
i que 2.500 alumnes
de la nostra ciutat
i dels voltants
de la ciutat
i dels voltants
de la ciutat
tindran unes instal·lacions
dignes
tindran unes instal·lacions
dignes
després de tants anys
no entenc
no entenc
de cap manera
que vostè
els hi fa
i aquest lleig
els 2.500 alumnes
de l'escola oficial d'idiomes
abstenint-se
en un tema tan important
com és pels 2.500 alumnes
i per la nostra ciutat
gràcies
gràcies
gràcies senyor
Joan Seneúges
passem a votació
i després hi hauran
explicacions de vots
pels que no hagin intervingut
gruixen a votació
gruixen a votació
de Catalunya
gruixen a votació
gruixen a votació
gruixen a votació
gruixen a votació
grup municipal de la
gruixen a votació
gruixen a votació
gruixen a votació
abstencions.
Vostès desitgen intervenir?
Doncs, senyor Alejandro Fernández, té la paraula.
Moltíssimes gràcies, president.
Bé, jo primer de tot voldria manifestar la meva estupefacció
davant dels succès que acabem de ser testimonis.
Porto gairebé set anys de regidor i mai havia vist l'alcalde.
Sí que havia vist l'alcalde anterior i a vostè
demanar informe al secretari i a interventor.
Ara bé, mai plantejar-los directament preguntes,
interrogacions retòriques o preguntes capcioses
de només una possible resposta.
Mai. Això no ho havia vist mai.
I li demano que no ho torni a fer.
Si vostè vol demanar informe als nostres funcionaris,
s'ha de demanar informe genèric, però no...
Això és una pregunta absolutament interrogació retòrica
que només té una resposta.
Sisplau, demana informe genèric sobre la qüestió
i no formulem preguntes d'aquestes característiques.
perquè això contamina el debat.
És refugiar-se als funcionaris i em sembla indigne.
Bé, per què ens hem abstingut?
Nosaltres ens hem abstingut
per motivacions matisadament diferents
a les que ha plantejat el senyor Arejo.
I és un vot, ho vam manifestar en una nota de premsa,
un vot protesta estrictament polític.
Hi ha una part de la seva argumentació, senyor Ballesteros,
que podem compartir.
I és, ja que no m'ho fa la Generalitat,
doncs agafo i ho faig jo.
Però per a este viatge no hacien faltar el Forges.
Aleshores no critiquin que durant 18 anys no el va fer la Generalitat,
perquè ara tampoc no ho fa.
Ho fem nosaltres.
Ho fem nosaltres.
Ho fem nosaltres.
Ho fem nosaltres.
Per a este viatge no hacien faltar el Forges,
perquè el que esperava l'Ajuntament de Tarragona
va esperant el passat i esperava ara
era que la Generalitat s'encarregués del tema,
que en principi era una qüestió seva.
Per tant, no està malament la seva actitud de dir
ho agafo jo,
però curiosament amb això sembla vostè valent,
però per criticar el govern tripartit
ja no és vostè tan valent.
Què és el seu principal problema?
Aquesta actitud constant de submissió.
No és vostè capaç de dir
que aquests senyors, començant pel senyor Maragall,
han vingut a Tarragona a vendre'ns una moto,
a vendre'ns un mal negoci per Tarragona
perquè ho hem d'assumir nosaltres?
No és capaç de dir-los sí?
No és capaç de dir
senyors, no venguin una cosa que és meva,
però no seva.
Això és el que hauria de fer vostè,
però vostè com acostuma a fer sempre
molt valent amb nosaltres, amb l'oposició,
i en canvi amb el govern tripartit,
no sempre tan valent.
I efectivament no és un govern amic,
senyor Sanaúgers, no és un govern amic,
perquè en definitiva, quin problema tenen?
Que no tenen diners, els hem d'adalentar nosaltres.
El govern de les anbaixades,
el govern dels informes milionaris.
ara resulta que no té diners
per finançar la nostra Escola Oficial d'Idiomes.
Doncs és un vot protesta.
Evidentment nosaltres volem
l'Escola Oficial d'Idiomes,
però el que no volem és, en definitiva,
un mal negoci per Tarragona
i a més quedar-nos de braços creuats
com si encara haguéssim de donar les gràcies
al govern tripartit.
Això no ho acceptarem
i aquesta és la motivació de la nostra abstenció.
Gràcies.
Té la paraula el senyor Dejoc
per al·lusions.
En fi, per al·lusions.
Considero que el fet que la meva intervenció
es denomini sospites
em sembla que és una al·lusió prou directa.
Per tant,
li agraeixo molt que vostè ho interpreti així.
Jo no plantejo cap sospita.
A mi m'agradaria que en aquest plenari,
en aquesta sala,
es pogués debatre
com les persones normals i correntes.
Jo he formulat unes objeccions
que crec que tinc
i que no respon
ni el senyor secretari
ni el senyor interventor
que han dit la seva opinió
que jo no els he preguntat res
que jo no els he preguntat res
i que jo no he suposat en cap moment
que aquest conveni
ni el contracte d'arrendament
ni el del dret a superfície
tingués cap ilegalitat.
Jo, si jo no ho he dit,
no ho he dit.
Pretenc portar un debat
mínimament serè
sobre una cosa que jo crec
que no està prou ben feta.
I ja està.
I sobre aquesta cosa
he plantejat tres qüestions
que a mi em semblen
manifestament millorables.
No he posat ni sospites
damunt de la taula.
No he dit ni que fos legal ni il·legal.
Si en l'expedient no hi ha cap document
ni del senyor secretari
ni del senyor interventor
que digui que és il·legal,
és que no ho és.
És que no ho és.
Per tant, jo no ho he dit, això.
Ara,
entre la legalitat
i les coses
que podrien estar,
des del meu criteri,
una miqueta millor fetes,
hi ha una distància.
I és senzillament
el que he intentat
exposar
de la manera
més, senyor Seneúges,
civilitzada possible.
El que passa és que
cada vegada
m'estic donant més compte
que en aquest plenari
la discrepància
sembla que no es pot
portar a terme.
Perquè
entre uns
i altres
la discrepància
està prohibida en aquest plenari.
I em sap molt de greu,
de veritat que em sap molt de greu,
perquè llavors
expressions com la que he fet servir jo
quan he dit
el del 2012
dic
que no recordo si és aquesta exactament o no
per no seguir buscant papers.
Ho he dit
amb la naturalitat
de qui parla
amb un company
que és regidor
i que pretén
senzillament
dir-li
algunes coses
que a mi
em poden semblar
millor o pitjor
i que tinc tot el dret del món
a que m'ho semblin
i que en cap moment
cap moment
ataca
el fons de l'operació.
Dic que hi ha unes clàusules
que encara no estan signades
que s'hauran de signar
i que a mi m'amoïnen
algunes d'elles
i ja està.
I per tant
és tot el que he plantejat.
Em sap molt de greu
molt
que en aquest plenari
no es pugui portar
un debat
normal i corrent
molt de greu
que qualsevol cosa
algú hagi de sortir
a rematar els còrners
perquè és que si no
sembla que
les coses no funcionen
i que després
hi hagi aquesta manera
de parlar
que és
bueno
és que sembla
que aquí no es pugui dir res.
Escolti
i acabo
senyor alcalde
i li agraeixo molt
el de les al·lusions
perquè m'ha sapigut molt de greu
el de les sospites.
Jo en cap moment
he posat
cap sospita sobre res.
Senzillament he dit
que hi havia tres coses
que no em semblaven
prou adequades
ni si eren legals
ni si no ho eren.
I ja està
senyor Senouges
si li sembla a vostè
que això
és
carregar-se
a l'escola oficial
d'idiomes
que pensi el que vulgui
perquè estem en un país lliure.
Ara
li agrairia
que quan en aquest
en aquest plenari
s'intenti parlar
vostè també contesti parlant.
Moltes gràcies.
Miri
si
responc jo també
per al·lusions
perquè el que val
pel senyor Joan Arejo
val per mi.
Miri si es permet
la discrepància
que li permeto
autoritzar un torn
de paraules
d'explicació de vot
quan no toca.
Quan no toca.
Jo
no no
gràcies per l'agraïment.
Per tant
tenen dret a dir
tot el que cregui inconvenient
en el moment oportú
i quan la presidència
això sí que m'ho deixaran
ho cregui oportú.
Miri
ho seguiré fent
seguiré demanant informes
a la secretaria
i la intervenció
ho seguiré fent
ho seguiré fent
l'alcalde anterior
molt ben fet
i jo no em vaig queixar mai
jo no em vaig queixar mai
més d'una vegada
i més de deu
havia dit
hi ha algun advertiment
de la veritat
senyors
interventor
i secretari
en l'informe
en l'informe
Ah, ara vostè decideix
quina pregunta està bé
i quina està molt bé
Ah, molt bé
Bueno, bueno
Bueno, així
acabàsemos
allò com el TVO aquell
vostè vol ser califa
en lugar del califa
Bueno, doncs
ja li arribarà
suposo
d'aquí una dècada o dues
l'ocasió
però ara
la presidència
la tinc jo
mal que li sàpigui
eh
mal que li sàpigui
mal que li sàpigui
per tant
la tinc jo
i la utilitzaré
dins dels paràmetres legals
evidentment
amb tota la contundència
perquè sap què passa
jo no vull que quedi
ombra de res
el ciutadà
i els senyors periodistes
i senyores periodistes
tenen dret
a saber
per veus
per veus
independents
si alguna cosa
falla o no falla
en aquest expedient
i no falla res
i no falla res
perquè tenim uns serveis
i vostès ho saben
i ho han comprovat
amb el tema
de l'hostal del sou
que no ens en deixen passar
ni una
afortunadament
afortunadament
primera
i segona
vostè sap
vostè sap
com jo
que he donat sempre
plena confiança
als habilitats nacionals
i als cossos nacionals
d'aquesta casa
quan no era alcalde
i sent alcalde
i sent alcalde
i que no m'he portat
com altres alcaldes
han fet
jo crec que legítimament
secretaris d'un lloc
interventors d'un altre
nomenats
per llibre d'assignació
perquè crec
que la independència
dels habilitats nacionals
és una garantia
per qualsevol
ajuntament
pel de Tarragona
òbviament també
i seguiré fent
tantes preguntes
vostè diu capcioses
en tot cas
és una opinió
jo crec que són
aclaratòries
respecte d'alguns
extrems
que podrien quedar
segons el meu critèric
per això
ostento la presidència
amb alguna ombra
de dubte
i no vull
que quedi
ni un ombra de dubte
miri
jo he criticat
consellers de la Generalitat
també del meu partit
vostè
durant els 8 anys
que va estar al govern
i el seu partit
durant els 18 anys
que no es va fer
a l'escola oficial
d'Iomes
mai
van dir res
sobre els consellers
d'educació
que no ho havien fet possible
mai
mai
val
mai
per tant
escolti
quan vostè prediqui
amb l'exemple
començarem a pensar
si val la pena
copiar o no copiar
i si no
haurem de dir
allò que va dir
un amuno
que copien
o que inventen
vosaltres
moltes gràcies
5.1
donar compte
del nomenament
amb caràcter
d'urgència
de personal
interí
efectuat
per decret
de 2
de març
de 2010

l'increment
de retribucions
de l'Institut Municipal
de Serveis Socials
5.1
5.1
5.1
proposta
d'acord
sobre l'increment
de retribucions
del personal
del patronat municipal
d'esports
s'aprova
aprovat
5.1
4
proposta
d'autoritzar
diverses persones
empleades municipals
una segona
activitat
s'autoritza
autoritzat
5.1
5
proposta
perdó
de modificar
la relació
de llocs
de treball
de personal
laboral
votació
senyor secretari
grup municipal
d'esquerra republicana
de catalunya
sí
grup municipal
del partit popular
abstenció
grup municipal
de convergència
i unió
abstenció
grup municipal
del partit
dels socialistes
de catalunya
sí
per tant
s'aprova
per 15 vots
a favor
i 11 abstencions
grups que desitgen
intervenir
5.1
6
proposta
de modificar
el catàleg
de llocs de treball
votació
votació
vol presidir
votació
senyor secretari
grup municipal
d'esquerra republicana
de catalunya
sí
grup municipal
del partit popular
abstenció
grup municipal
de convergència
i unió
abstenció
grup municipal
del partit
dels socialistes
de catalunya
sí
s'aprova
per 15 vots
a favor
i 11 abstencions
5.2.1
proposta
d'aprovar
provisionalment
la modificació
del capítol 3
de l'ordenança
número 1
general de gestió
recaptació
i inspecció
de tributs
i altres ingressos
de drets públics
s'aprova
aprovat
5.3.1
proposta
d'aprovar
inicialment
el projecte
executiu
d'adequació
d'edificis
per a l'escola
oficial d'idiomes
de Tarragona
a la xarxa 3
reproduïm el vot
del tema anterior
senyor secretari
reproduïm el vot
reproduïm el vot
del
com vulguin
abstenció
senyors de convergència
també
abstenció
5.3.2
proposta de ratificar
diverses actuacions
executades
per la via d'emergència
ratifiquen
ratificades
ara
em tornareu boig avui
s'incorporen
el dia
els següents punts
em diu el senyor secretari
que com sempre té la raó
5.3.3
clar
anava pel 5.4
no?
no
ja està
ja està bé
5.3.3
proposta d'aprovar
la despesa plurianual
corresponent a les obres
a licitar
del lot 2
de la caserna
de la Guàrdia Urbana
val
s'incorpora
l'altre dia
anava fora
l'hora del dia
cal votar l'urgència
no
tant d'acord
és aprovat
5.3.4
proposta d'aprovar
la despesa plurianual
corresponent a les obres
a licitar
per projecte
a Banc d'Espanya
es prova
votació
vol posar votació
senyor secretari
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
sí
grup municipal
de Convergència
i Unió
abstenció
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
sí
queda aprovat
per 15 vots a favor
i uns abstencions
5.3.5
ah perdó
explicació de vot
algun grup desitja
el senyor Joan Arejo
té la paraula
perdó
pel 5.4
el del Banc d'Espanya
sí
moltes gràcies
bé la nostra abstenció
esdevé
que tornem a estar
des del nostre punt de vista
en una relació
amb l'administració
de l'Estat
que no és ni igualitària
ni justa
per l'Ajuntament
de Tarragona
més enllà
que evidentment
qualsevol paper
que hi hagi
en aquest expedient
estic segur
que és legal
però
m'agradaria
fer constar
que nosaltres
fem unes obres
que després
donaran
que venen
d'una sessió d'ús
que se'ns fa
del Banc d'Espanya
nosaltres també
fem la sessió d'ús
d'un
d'un espai
i que
hi ha dos tecessions
és a dir
perquè s'entengui una mica
al final
l'operació és
que permutarem
el Banc d'Espanya
per un terreny
i un local
el local
per oficines
nosaltres
paguem les obres
nosaltres
paguem les obres
nosaltres
paguem les obres
moltes gràcies
i
el Banc
d'Espanya
té una tessió
de 3.172.000 euros
i el que els hi passem
nosaltres
té una tessió
de 3.299.042
al terreny
i a més a més
els hi passem
un local
i fem les obres
per tant
més enllà
que em sembli
molt bé
que el Banc d'Espanya
s'utilitzi
per part de la ciutat
més val que s'utilitzi
que que estigui tancat
m'acosta
em segueix
constant d'entendre
que que l'Ajuntament
que és una administració
pública
demani a l'Estat
la utilització
d'un espai
que també és públic
per això
els tinguem
que gastar diners
em costa d'entendre
som tant administració
com ho és l'Estat
no entenc
per què
l'Estat
no pot considerar
a l'Ajuntament de Tarragona
objecte d'una sessió gratuïta
igual que nosaltres
hem cedit
moltes vegades
moltes coses
gratuïtament
aquí
sí
perquè hi ha una cosa
que es diu
sessions obligatòries
que sembla ser
que moltes vegades
aquí la gent les oblida
que són aquelles
que fan referència
a escoles
a hospitals
etc.
el Banc d'Espanya
evidentment
no és una sessió obligatòria
però no estaria de més
no estaria de més
que de quan en quan
l'Estat
ens considerés
que
que ens pot cedir
una cosa
per usar-la
i donar-li una finalitat
al Banc d'Espanya
que jo crec
que valdria la pena
per tant
senzillament
voldria posar de manifest
i per això m'he abstingut
que em sembla molt bé
que al Banc d'Espanya
se li doni un ús
però que em sembla
un altre cop
que el tracte
que se'ns té
o la manera
que tenim de negociar
potser no és
prou eficient
com perquè el resultat
sigui una miqueta més bo
que aquest
que al final
el que cedim nosaltres
té més valor
que el que ens cedeixen ell
moltes gràcies
moltes gràcies
aquí sí que faré explicació de vot
i podria dir
m'encanta que faci vostè
aquesta explicació de vot
perquè mirin
bueno jo fa poc
vaig estar a Còrdoba
i l'alcalde de Còrdoba
també volia
el Banc d'Espanya
i
per aquestes cuites
resulta que
si no
no sí
pom
sap què?
el Banc d'Espanya
la delegació d'Higenda
a Còrdoba
a Còrdoba
al costat del Corte Inglés
justament
la rambla aquella
que tenen allà
i em va dir
a propòsit
no et deixis passar
l'oportunitat
primera
segona
miri
clar
aquí
no tinc més remei
que utilitzar
el que vostès
quan governaven
van fer
tant que són primirats
tant que són primirats
miri
resulta que per construir
la caserna
de la Guàrdia Civil
vostès regalen
gratia et amore
la parcel·la
de la Guàrdia Civil
està en un conveni
que tinc jo
ben guardat
al meu despatx
regalen
sense cap
contrapartida
regalen
sense cap
contrapartida
aquest terreny
una
dos
si diguessin
home
almenys
a canvi
obtindré
l'actual caserna
de la Guàrdia Civil
no no no
vostès signen
signen
que si la volem
hem de pagar
hem de pagar
per tant
acord
o conveni
més
no diré
lesiu
desfavorable
que aquest
que van signar
vostès
quan governaven
precisament
senyor Alejandro Fernández
i senyor Reggio
comparin
després
mirin
com he dit abans
fins que els tècnics
no ens han dit
que la valoració
era equiparable
hem estat
mesos
i mesos
i mesos
de negociació
saben per què ha tardat
tant això?
perquè l'Ajuntament
de Tarragona
ha defensat
els interessos
de la ciutat
els tècnics
evidentment
i juristes
i
Segipse
que és la societat
que gestiona
el patrimoni
del Banc d'Espanya
evidentment
també ha defensat
els seus
però miri
al final
hem arribat
a una valoració
equilibrada
que els tècnics
i juristes
que ho han estat
gestionant
insisteixo
mesos
i mesos
i mesos
des de l'estiu
de l'any passat
fins que no han dit
considerem
una valoració
no lesiva
pels interessos
de la ciutat
nosaltres
no hem estat d'acord
i òbviament
que hi ha una sessió
provisional
perquè ara
s'han de fer
tots els expedients
i s'ha de posar en marxa
tot
la tramitació
administrativa
la cambra de propietat
en fi
s'han de fer
tots els papers
i mentretant
com que
efectivament
en aquest cas
ha estat un govern amic
hem arribat
a la conclusió
que en una sessió provisional
la ciutat
podia gaudir
ja
sense esperar
que féssim els papers
d'aquest Banc d'Espanya
i la notícia
avui
i el dia
que vam fer aquell acte
al Banc d'Espanya
és que per fi
la ciutat
té el Banc d'Espanya
aquesta és la notícia
aquesta és la gran notícia
que els ciutadans
per cert
han saludat
amb molta joia
aquesta és la notícia
i per tant
com que hi ha
primer
una voluntat clara
que el Banc d'Espanya
sigui per la ciutat
dos
tota la convicció
que l'experiament està fet
i ben fet
i agraeixo
que ho ha dirigit
el senyor Joan Arejo
tres
que l'equilibri
està garantit
i quatre
no hi ha lesió
més aviat
al contrari
per la ciutat de Tarragona
per tant
una operació
si m'ho permeten
i gràcies als tècnics
i als juristes
de la casa
impecable
amb lletres majúscules
impecable
com diria
si ara
m'ha vingut
el jesolín
allò de les dues
paraules
en fi
535
proposta
d'aprovar
la despesa
plurianual
de la despesa
plurianual
corresponent
als treballs
a licitar
per al subministrament
de la scenotècnia
i el mobiliari
del Teatre Tarragona
s'aprova
sí
no ho espatllem
no no no
ja li avanço
que votarem
que sí
però volia plantejar
una pregunta
tenint en compte
que és una despesa
plurianual
i que fa dues setmanes
no un any
que seria més comprensible
un any
sinó fa dues setmanes
es va anunciar
en el pla d'equipaments
culturals
de l'any 2010
que a finals d'enguany
s'inauguraria el teatre
quina és la nova
data d'inauguració
perquè veig que canvia
cada dues setmanes
quina és la nova data
d'inauguració
del Teatre Tarragona
ho podem aclarir
ho podia que deia
la senyora Carme
que és però
com que el tema de diners
no li toca
jo ho vaig parlar
amb el senyor Pau Pérez
ho fem per prudència
espero que no
haguem de fer servir
la plurianualitat
perquè s'inauguri
a final d'any
d'acord?
però aleshores
per què ho aprovem?
per què no esperem
els propers pressupostos?
estem aprovant la plurianualitat
per no esperar
els propers pressupostos
i poder licitar
tota l'hora
perquè si no
hauríem d'esperar licitar
per tant
perquè corri bé
i corri ràpid
valgui la redundància
és per això que ho fem
en fi
no sé
gràcies
gràcies per la seva comprensió
proposta d'aprovar
després d'aprovar
doncs
gràcies
ara va
senyor secretari
perquè ja m'he perdut
5 4 5
no
ara 5 4 1
i després vostè
em torna a passar
aquesta fulla
per dir-me
que falten dos
5 4 1
proposta d'aprovar
el 8er
expedient modificatiu
de crèdit
per crèdits extraordinaris
suplement de crèdit
i baixa per anul·lació
em diu el senyor
Pau Pérez
que hi ha una esmena
que deuen tenir tots els grups polítics
sí
doncs
s'aprova
aprovat
amb l'extensió
de convergència
del grup de convergència
i unió
5 4 2
donar compte
proposta de l'aprovació

10 de reconeixement
de deutes corresponent
a factures i despeses
a l'any 2009
i anteriors
votació
vol procedir
votació
senyora secretària
Carles
està aquí
hi havia una esmena
que correspon
a la modificació
de crèdit
també
hem incrementat
3 partides
petites
de reconeixement
i estaven
també incorporades
a la
a la modificació
de crèdit
vol procedir a votació
gràcies per l'aclariment
grup municipal
d'esquerra republicana
de Catalunya
grup municipal
del partit popular
abstenció
grup municipal
de convergència
i unió
abstenció
grup municipal
de partit
dels socialistes
de Catalunya
sí
per tant
s'aprova
per 15 vots
a favor
i uns abstencions
gràcies
ara toca
allò
dels punts aquests
5 4 5
donar compte
de la liquidació
del pressupost
2009
del patronet
municipal
de turisme
és donar compte
5 4 6
donar compte
de l'aprovació
de la liquidació
del pressupost
municipal
2009
és donar compte
sí
sí
volen intervenir
doncs
grups que desitgen
intervenir
el senyor
Joan Narejo
té la praula
moltes gràcies
senyor president
s'ha donat
compte
de la liquidació
del pressupost
i ja
li
adelanto
que si
es hagués
tingut
que votar
haguéssim votat
que sí
a la liquidació
perquè la liquidació
del pressupost
no és res més
que la fotografia
de quin ha sigut
des del punt
de vista econòmic
l'any anterior
ho dic perquè
és bastant diferent
el pressupost
de la liquidació
el pressupost
significa
l'expressió
d'una voluntat
d'una voluntat
política
de fer
les coses
d'una determinada
manera
i la liquidació
és la plasmació
comptable
de com ha sigut
l'any
per tant
mai votarem
en compte
de la liquidació
ni si segués
de votar
ni si no
insisteixo
perquè és
l'estricta
fotografia
que es fa
ara bé
sí que m'ha
de permetre
al govern
que li digui
que aquesta
fotografia
és francament
dolenta
és francament
dolenta
la fotografia
de la liquidació
jo ho resumiré
amb set temes
molt breus
però que em sembla
que s'han de dir
perquè estan
a la liquidació
del pressupost
el pressupost
s'ha canviat
37 vegades
amb un total
de 80 milions
d'euros
dels que
40
són
estrictament
canvis
n'hi ha 40
que són
incorporacions
de l'any 2008
però n'hi ha 40
que són
canvis
per tant
s'ha canviat
en un
23%
el pressupost
segon
des de l'any
1995
un pressupost
no es tancava
amb dèficit
i aquest
s'hi tanca
es tanca
amb dèficit
d'entrada
amb 2 milions
d'euros
a la vista
i després
amb 4 milions
més
dels que parlaré
més tard
per tant
es tanca
amb 6 milions
d'euros
de dèficit
tercera
hi ha una
execució
de les obres
d'un 45%
és discret
però
és una dada
s'han fet
un 45%
de les obres
que es van dir
que es farien
el deute
de l'Ajuntament
ha passat
de 133 milions
d'euros
a 167
és una altra dada
objectiva
sense més
els pagaments
han passat
de 49 dies
a 64
i això
que
diríem
vam aprovar
una emoció
aquí
que
s'havia de pagar
de pressa
en tot cas
el pendent
de pagament
això sí que
crec que és greu
de l'exercici
corrent
ha augmentat
en un 85%
sobre l'any passat
sí
per què els deia
que hi ha un dèficit
amagat
de 4 milions
perquè
ara
hi ha una
aplicació
que
obliga
a posar
el que abans
es deien
factures
que hi havia
pels calaixos
s'han de relacionar
i portar-les
a una comptabilitat
ja està
per tant
hi pugen 4 milions
ja està
per tant
4 milions
que estan
per veure qui les pagarà
en el pressupost d'enguany
de moment
no hi són els diners
per pagar-la
no hi són els diners
per pagar aquests 4 milions
i pico
per tant
aquests 4
més els 2
de les desviacions
negatives de finançament
que són 13 milions
dels que 11
són els pendents
de pagament
o de cobrament
per tant en queden 2
donen 6 milions
d'euros
i
hi ha hagut
en principi
una disminució
dels ingressos
prevista aproximadament
d'un 10%
per tant
la fotografia
que jo he qualificat
de dolenta
ens fa senzillament
més pobres
que l'any anterior
ens ha fet
més pobres
aquest pressupost
i a més a més
ha tingut
insisteixo
qüestions
que són destacables
triguem més temps
en pagar
hem mogut
insisteixo
el pressupost
37 vegades
i a més a més
de tot això
i em sembla
que és el més destacat
des de l'any 95
no es tancaven dèficit
i aquesta vegada
es tanca en dèficit
6 milions d'euros
per tant
la deriva
que porta
l'economia
de l'Ajuntament
de Tarragona
i d'aquest equip
de govern
és francament dolenta
però en tot cas
insisteixo
això ho diu
la liquidació
no ho dic jo
moltes gràcies
moltes gràcies
me dono
la paraula
a mi mateix
home
jo
jo li agraeixo
el to
perquè també
a vegades
pensa que
en situacions
difícils
podria ser
més agressiu
i jo
jo li agraeixo
el to general
si no
si no fos també
perquè al final
diu que és
que és francament
dolenta
m'ha agradat més
el de som una mica
més pobres
que l'any passat
sí
i dic que
que de tota manera
em sorprèn
perquè jo
home
sense exagerar
però jo crec que
quasi esperava
una felicitació
escolti'm
amb la que cau
quina execució
que han fet
vostres
però potser
això és culpa meva
per pensar
no no
senyor
Alejandro
anem a veure
quan es diu
que no s'assembla
aquest pressupost
aquesta execució
al pressupost
vol dir
que no s'ha ejecutat
o què?
gràcies
però
sap
l'execució
del corrent
ha estat
el 96
96-34
96-34
se'n recorda
des de quan
no s'executa
el corrent
de despeses
se'n recorda
o no
una execució
una execució
exemplar
en despesa corrent
per una inversió
vostè ho ha dit
ha dit
45
45-54
cap i qua
és
l'execució
més alta
en 20 anys
són
56
milions
d'euros
és l'execució
més alta
en 20 anys
46
56
milions
d'euros
que està
a la vista
de tothom
el que vulgui
45
senyor
senyor
cedra
vostè va fer
el 20%
el primer any
que jo vaig entrar aquí
el 19
el següent
el 34
l'altre
i el 38
el que marxava
45-54
que no estic molt content
home
que m'agradaria
el 90
com fa l'Estat
però clar
és que ja ho fan diferent
perquè només poden fer
el que tenim pressupostat
no com aquí
que anem incorporant
i que anem traspassant
un 45
jo havia parlat sempre
dels 50
jo crec que en guany
arribarem
o passarem
espero
però vostès saben
que la inversió
està de 44 anys
el primer any
44 perdó
milions el primer any
26 el segon
56 aquest
tenim 90
90
pel proper
per l'execució
del
del 2010
si sumen
tot això
i sumen
el mercat
que ja tenim
el prèstec
sumen
el prèstec
del que hem parlat
ara
de l'escola oficial
hi ha algun prèstec
més
que no parlaré
surten
311 milions d'euros
aquesta inversió
com a mínim
té la maritera
sumir
com sumir
però l'execució
d'enguany
l'execució
del 45-54
té la
és
de medalla
d'oro
jo els diré
és el doble
d'inversions
que l'any passat
i quan vostè
parla de les modificacions
que jo tan criticava
i diu que 40 milions
són de canvis
escolti'm clar
23
com avui
de Zapatero
directament
no els havíem
d'incorporar
40 milions
de canvis
que tenen a veure
amb la incorporació
de les subvencions
de l'Estat
de la Generalitat
per plans d'ocupació
per cultura
de tot
home
40
ah
40
de incorporacions
pensava que era
de l'any passat
d'acord
per tant
execució
de despeses
de la millor
que s'ha fet mai
ingressos
evidentment
té vostra raó
ingressos
han baixat
un 9%
perdó
uns 6,2
uns 9 milions
d'euros
en el nostre cas
no és com altres municipis
amb el que
és degut
a l'ICIO
construccions
o el tema
de llicències urbanístiques
en el nostre cas
ha baixat
l'economia general
per què?
perquè tenim
en plusvalues
una davallada
de l'11%
un 25
l'IAE
i un 12
23
les llicències
d'obertura
han baixat
els ingressos
9 milions
i tot i així
i precisament
per això
hem tingut
aquest desequilibri
de 2 milions
escolti'm
amb la situació
que tenim
un desequilibri
de 2 milions
d'euros
no és que jo firme
perquè jo vull
superar
poc
vull
execució
100%
del pressupost
però escolti'm
96,34
déu nido
déu nido
què passa
amb això
amb aquest
amb
bé
més 4
efectivament
2 milions
2 mil euros
què passa
amb aquests 4
que diu vostè
doncs aquests 4
per aquí tinc els gràfis
però ja me'ls he
explotat tant
que quasi me'ls sé
miri
aquests 4 milions
el reconeixement
de deutes
ha baixat
al 2,2
venim com veníem
de xifres superiors
dels últims 6 anys
per tant
per tant
escolti'm
que és
dur
o que és important
o que tenim
4 milions
evidentment
quan portaven 6
o quan portaven 7
o quan portaven 4
i a més
era més alt
sobre el pressupost
era també important
com els pagarem
com els pagarem
evidentment
s'haurà de pagar
ja hem pagat
alguna cosa
perquè ja estem
ja hem fet
el primer modificatiu
i hem incorporat
per pagar
deutes reconeixides
el pressupost d'enguany
això s'haurà de fer
amb pressupost d'enguany
s'haurà de fer
amb el proper pressupost
o s'haurà de fer
miri
l'any passat
a l'abril
perquè potser ens estem avançant
hi va haver
mesures extraordinàries
per part del govern de Zapatero
i es va poder
fer front
enguany
jo no espero
jo no espero
aquestes
no no
senyor Sandra
la màquina de fer billets
no la tenim nosaltres
no no
però escolti
benvinguda sea
si hi ha
si hi ha
algunes mesures
de suport
als ajuntaments
que totes
tots
i totes
estem tots d'acord
que és el problema principal
des de la transició
el finançament dels ajuntaments
escolti
si està malament
la Generalitat
i ha millorat
o no ha millorat
no sé què dèiem vostès abans
els ajuntaments
sí que estan malament
com estan els ajuntaments
que hi ha molt sense tancar
i nosaltres estem tancant
en data
amb una mica de retard
perquè era el divendres
però estem tancant
i estem
com vostè ha dit molt bé
però això
li reiixo també
la liquidació
és la que és
malgrat
malgrat aquesta situació
paguem a 64 dies
bé
vostè ho sap
segurament també com jo
com es calcula
i la incidència que té
els pagaments de final d'any
64 dies
que la setmana passada
ja eren 59,9
ja eren
sí, sí, sí
vam tancar en 64 dies
que jo crec que estan
lluny
d'aquests
90, 120 o més
que diu el senyor González
del president de Pimex
o
quan parla
de 180
o 200
parlo
del que deuen
els ajuntaments
i l'administració en general
que diu
el senyor Jesús Bárcenas
de Cepimex
o fins i tot
el que ha reconegut
darrerament
fa poc
el senyor Feijó
a Galícia
que han fet un pacte
perquè és que estan
a 250 dies
i el senyor Feijó
porta més de 300
per si algú pensa
que són
deutes anteriors
estem
en una mitjana
molt
a veure
comparada
amb el que hi ha
amb la resta
molt bé
molt bé
que podem estar millor
i que l'objectiu
d'aquest govern
és millorar
sens dubte
que el govern
de Zapatero
a més a més
està negociant
o acabant
una llei
que ha de passar
encara pel Senat
de 30 dies
i les administracions
ens haurem d'apretar
encara més
també està molt bé
però 64 dies
amb un ajuntament
que no fa tant
s'ha pagat
a 178
escolti'm
i la gràfica
també la tinc
i està a disposició
del que vulgui
vostè
simplement
ha reflectit
el que diu
l'informe
i que diu
que efectivament
són 64 dies
jo dic
que busque
que compari
si encuentra
alguna cosa millor
m'ho diu
perquè a més
hem pagat
el 90%
no no
però també
escolti'm
també ho diu l'informe
que hem pagat
el 90%
de les obligacions
reconegudes
i jo crec
que això
és important
i tampoc
ha parlat
de la recaptació neta
jo crec que
ha millorat
i és una dada
interessant també
perquè d'alguna manera
també
alguna cosa
tindrà a veure
les facilitats
que hem donat
i jo crec
que són mesures
que hem aprovat
entre tots
o com a mínim
per unanimitat
perquè si hem passat
de 3 a 6 terminis
en fraccionament
de pagament
d'impostos
està bé
si hem passat
a fer
que no tingui
aval bancari
3.000 euros
i ara
que ho acabem d'aprovar
encara que no
s'ha parlat
però ja ho saben
vostès
que hem incrementat
les mesures de suport
als ciutadans
a l'hora de pagar
les facilitats
hem passat
fins a 6.000 euros
que no es tingui
que avalar
i també hem ampliat
també el termini
de pagament
perquè es pugui
ajornar
fins a 24 mesos
i acabant
el deute
escolti'm
el deute
són 167 milions
efectivament
efectivament
són 167 milions
d'euros
que
vostès
millors
que jo saben
que bueno
anava ensenyant
la gràfica
no estem
en una situació
de deute
per habitant
semblant
a
a cap dels ajuntaments
que vostès
coneixen molt bé
i que en el nostre cas
som 1.170 euros
per persona
no
no entraré
no
el governen
vostès
i el governen
el PP
i el deute
que efectivament
l'altre dia
m'ha recordat
vostè
que no el criticava
perquè
ho havia
incrementat
també vostè
a la seva època
el deute
és el que s'està
permetent
fer també
totes aquestes inversions
estem en el 118
estem
dins del pla financer
no té res a veure
per això
està per damunt
del 110
però
en general
l'únic que
repeteixo
aquests són
els números
de l'Ajuntament
en una situació
de greu crisi
en una situació
en què
molts ajuntaments
no estan tancant
i que ens obligarà
a prendre mesures
com ja estem prenent
per financer
aquest dèficit
de tots
massa reconeixent
de deutes
és més
gràcies
moltes gràcies
passem
al 547
donar compte
de l'informe
de la intervenció
general
en relació
amb l'article
9.3
del Real
Decret Llei
5 barra 2009
de mesures
extraordinàries
i urgents
per facilitar
a les entitats
locals
el sanejament
de deutes
pendents
de pagaments
amb empreses
i autònoms
es donen compte
ja hem acabat
el suplement
de l'acte
i ara passaria
amb el
5.5.1
de l'estadística
proposta
d'aprovar
la rectificació
del padrón
d'habitants
amb referència
1 de gener
de 2010
formada
per les altes
baixes
i modificacions
produïdes
durant tot l'any
2009
s'aprova
la rectificació
aprovada
6.1
proposta
de dictaminar
l'aprovació
d'adhesió
de l'Ajuntament
de Tarragona
a la xarxa
Sida
i Mont Local
es dictamina
7.1
proposta
de desestimar
el recurs
de reposició
interposat
contra l'acord
de la Junta
de Govern Local
que ordenava
l'enderroc
de la construcció
auxiliar
existent
al carrer
Mas d'Angarrot
número 36
de Sant Ramon
es desestima
el recurs
de reposició
desestimat
7.2
1
proposta
d'aprovar
provisionalment
amb condicions
la modificació
puntual
del pla general
per al canvi
de zonificació
de les zones verdes
que es traslladen
del castell
de Mas Ricard
PP16
promogut
per l'Ajuntament
de l'entitat
municipal
descentralitzada
de la Canonja
s'aprova
provisionalment
aprovat
7.2
2
donar compte
del decret
d'alcaldia
amb data 26
de febrer de 2010
pel qual
s'emet informe
respecte a la proposta
de modificació
puntual
del pla
d'utilització
dels espais
portuaris
del port
de Tarragona
tramesa
per l'autoritat
portuària
es dona compte
7.2
3
perdó
proposta
d'aprovar
provisionalment
la modificació
puntual
del pla general
respecte
a la finca
11
de l'illa
7
a la finca
15
de l'illa
10
del pla
parcial
2
de Tarragona
presentada
per
Domespa
Desarrollos
Urbanísticos
SL
s'aprova
aprovat
7.2
4
proposta
d'aprovar
provisionalment
la cinquena
modificació
puntual
del pla
general
perdó
del pla
parcial
2
respecte
a la finca
11
de l'illa
7
i a la finca
15
de l'illa
10
del pla
parcial
2
de Tarragona
presentada
per
Domespa
Desarrollos
Urbanísticos
SL
s'aprova
provisionalment
aprovat
8.1
1
Donar compte
del decret
d'alcaldia
amb data
11 de febrer
de 2010
mitjançant
el qual
es deleguen
en el primer
tinent d'alcalde
l'assistència
i la representació
municipal
del Consell Nacional
de la Federació
de Municipis
de Catalunya
el dia
12 de febrer
de 2010
Donar compte
8.1
2
Donar compte
i proposta
de ratificar
el decret
d'alcaldia
amb data
16 de febrer
de 2010
relatiu
a l'escripció
de la gestió
dels espais
de capsa jove
i de l'oficina
d'emancipació juvenil
a la Conselleria
de Joventut
Donar compte
8.1
3
Donar compte
del decret
de l'alcaldia
amb data
4 de març
de 2010
mitjançant
el qual
es deleguen
en el primer
tinent d'alcalde
l'assistència
i el vot
i la representació
municipal
a la Junta General
d'Accionistes
de Matxa
el dia
25 de març
de 2010
Es dona compte
8.1
4
Donar compte
del decret
d'alcaldia
amb data
17 de març
de 2010
mitjançant
el qual
es deleguen
en la quarta
tinent d'alcalde
l'assistència
al vot
i la representació
municipal
a la Constitució
de la taula
mixta
de planificació
de la formació
professional
el dia
19 de març
de 2010
Es dona compte
8.1
Donar compte
del decret
d'alcaldia
amb data
18 de març
de 2010
mitjançant
el qual
es delega
en el primer
tinent d'alcalde
la signatura
de tota
la documentació
delegada
per l'alcaldia
en el 6er
tinent d'alcalde
des del dia
17 de març
de 2010
mentre duri
l'absència
d'aquest
afortunadament
recuperat
ja entre nosaltres
passem a les
mocions
9.1
moció
que presenta
el grup municipal
del partit popular
referent
a anuncis
publicitaris
en espais públics
té la paraula
la senyora
Juditeres
sí
gràcies
a veure
seré molt breu
en l'exposició
de motius
perquè suposo
que tothom
se l'ha llegit
el que demanem
és que
els diferents
anunciants
que dipositen
els cartells
pagats
o diversos elements
publicitaris
a senyals
de tràfics
faroles
papereres
arbres
mobiliari
urbà
en definitiva
i elements comuns
amb espais públics
no destinats
a la recepció
de publicitat
se'ls pugui
exigir
la neteja
i la retirada
dels esmentats
elements
publicitaris
així com
la sanció
nosaltres
a les ordenances
no hem trobat
sí que hem trobat
la referència
a la prohibició
amb aquests espais
no destinats
a publicitat
però no pas
la sanció
amb els anunciants
és això
el que demanem
Bueno
tal com hem
parlat abans
si no
i si
si dic alguna cosa
malament
em rectifica
jo els proposaria
deixar-ho damunt
de la taula
donat que
senyor alcalde
jo crec que tenim
la mateixa preocupació
que aquesta
mala actuació
doncs
estigui sancionada
nosaltres entenem
que hi ha una fórmula
genèrica a l'ordenança
perquè s'estan sancionant
aquestes actituds
i el grup del Partit
Pulveral
enten que no
però jo crec que
el que hem de fer
és estudiar una mica
i obrir
com s'ha d'obrir l'ordenança
per altres temes
jo proposo
que aquest sigui
un tema més
que s'inclogui
a l'hora d'estudiar
la modificació
de l'ordenança
de convivència
si a vostès els sembla bé
ho deixem damunt
de la taula
i aprecio a més
l'actitud
del Partit Popular
per tant
si no entenc malament
la proposta
no es deixeu damunt
de la taula
sinó
que s'incorpori
en el debat
o en les reflexions
sobre l'ordenança
de bon govern
és això
és a dir
a l'ordenança
està clarament prevista
l'actuació
de col·locar
publicitat il·legal
però no està tan clara
que estigui
la sanció
directament
sobre això
hi ha una fórmula
genèrica de sancions
que em lleu
greu i molt greu
que nosaltres entenem
que es pot aplicar
perquè hi ha 60 sancions
ja damunt de la taula
per part de Guàrdia Urbana
amb aquestes actituds
sembla que hi ha
una divergència de criteri
com que no sabem tampoc
la interpretació tècnica
doncs jo ho deixaria
per estudiar-ho
amb l'ordenança
si vosaltres esteu d'acord
senyora Judit
té la paraula
sí
bé només
d'acord amb el que ha dit
el senyor Castillo
és més
amb el tema
amb l'ordenança
que parla claríssimament
l'article
de residus
sí que fas ment
a faltes lleus
o greus
al respecte
cosa que no hem trobat
amb aquest tema
dels espais publicitaris
per tant
crec entendre
doncs
què passa
a la reflexió
i al debat
de l'ordenança
de convivència
sí perquè segons
emeta el senyor Castillo
estàvem pendents
d'una revisió
de les actuals ordenances
moltes gràcies
sí perquè l'ordenança
perdó
per l'explicació
ja està
l'ordenança
es va fer
per mútu acord
entre el govern
i l'oposició
jo crec que els canvis
hem d'intentar
doncs el mateix
per tant
està obert
a la seva participació
gràcies
moltes gràcies
a tots dos
nou dos
moció que presenta
el grup municipal
del partit popular
per demanar la retirada
de la pujada
de l'impost
sobre valor afegit
té la paraula
el senyor Jordi Roca
gràcies
senyor president
bé
amb aquesta moció
pretenem
demanar la retirada
de la pujada
de l'IVA
prevista
per quan s'acabi
la presidència
de torn europea
d'Espanya
és evident
que no estem
al Congrés dels Diputats
és evident
per tant
no repetiré
tots els arguments
que han tingut lloc
en aquella cambra
que repeteixen
també
economistes
premis Nobel
institucions
entitats
i revistes
i mitjans de comunicació
de tots els colors
i de tot l'espectre polític
de la inoportunitat
de pujar a l'IVA
sí, sí, sí
tots
però ja seguirem
però sí que parlaré
des de la peculiaritat
de Tarragona
i és que Tarragona
com a ciutat
no és igual
valgui
valgui
la veritat
tan simple
que
León
o que Càceres
és una ciutat
diferent
per tant
com que té peculiaritats
hem de ser
sensibles
amb aquestes peculiaritats
i posarem un exemple
Tarragona
que fa 12 anys
segurament
no apostava molt
pel
teixit turístic
perquè no era una cosa
que estigués a la gent
de política
quan va entrar
el Partit Popular
a governar
vam decidir
o ja ho teníem
a la línia estratègica
de fer
una aposta
pel turisme
a Tarragona
que fins i tot
ara tots els grups
municipals
compartim
si m'equivoco
ja em corregiran
i el sector
turístic
té unes característiques
cada sector
econòmic
i de producció
té unes característiques
i és que
una d'elles
és que molts dels preus
es negocien
la temporada anterior
si ens trobem
ens trobem
que molts
empresaris
del sector turístic
que sovint
acostuma a passar
més penes
que glòries
i en guany
encara més
es troben
que van negociar
amb uns preus
i que
sense diàleg
ni debat
se'ls aprova
una pujada
de l'hiba
de dos punts
a partir de juliol
a més
que és quan comença
la temporada
forta turística
que ens trobem
segurament
des d'un punt
de vista
progressista
una mica
trasnotxado
es podria dir
com que
tots els empresaris
del sector turístic
són com una mena
de tiojilitos
que obrin
la caixa forta
que és plena
farcida
de bitlleig
i que baixin
que atreguin
un 2%
i així
ja no passa res
i no notaran
la pujada
de l'hiba
però clar
com que la realitat
és ben diferent
si hi ha un tiojilito
a Tarragona
ja em diran
noms i cognoms
els hi quedaran
dues opcions
dues opcions
que crec que no són bones
per Tarragona
la primera és baixar qualitat
doncs escolti'm
miri
el menú en lloc de potser
posar melón con jamón
hauríem de posar
sandiacon
xopet
no és el que volem
que baixin la qualitat
a què aspirem
que aspirem
a ser capital cultural
del 2016
o ser un institucional
de la sandiacon
xopet
no
no volem
que baixin la qualitat
quina altra alternativa
també dolenta
tenen
els empresaris
del sector turístic
per apaibagar
una pujada de l'hiba
nocturna
i a la bossa
poden baixar
costos de personal
poden baixar salaris
poden aplegar
els seus empleats
i dir-los
escolta'm
hem de baixar salaris
a tots
empresari
madobra
o
amb 12.000 aturats
que té la ciutat
poden apostar
per
que algú
se'n baixi a l'atur
cosa que
crec que ningú
està d'acord
en que més gent
se'n baixi a l'atur
és a dir
que Tarragona
notarà més
que moltes altres ciutats
la pujada de l'hiba
per exemple
en el sector turístic
però també ens afecta
com a ajuntament
les finances de l'ajuntament
i el senyor Pérez
em corregirà
si m'equivoco
a partir de juliol
amb una despesa
de l'any 2009
de
208 milions d'euros
ens gastarem
dos milions d'euros
més
jo sé que em diran
que no
que hi ha despeses
de personal
que no
que no
paguen
IVA
però és que el personal
els demanarà
compensacions
pel poder adquisitiu
perdut
arran de l'IVA
o sigui que
al tanto
ja no parlem del 2011
que seran 4 milions d'euros
que perdrem
amb IVA
tenint en compte
sobretot una cosa
i és que
jo entendria
per exemple
una certa solidaritat
entre partit
el president
del govern espanyol
és del mateix partit
que l'alcalde de Tarragona
però el president
del govern espanyol
s'ha reglat
els seus problemes
ha col·locat
el seu deute
ho ha fet molt bé
a més
ha sigut molt hàbil
en aquest sentit
i en canvi
ha pujat al seu
la seva despesa
un 22%
i les transferències
si són com ens esperem
o com van ser el 2009
els ajuntaments
senyor Pérez
si m'equivoco
ja em corregirà
però vostè
té la liquidació
han pujat un 0,1%
és a dir
ell s'ha pujat
la seva despesa
però els ajuntaments
els oblida totalment
i jo ja sé
que hem de tornar
tots amb la cantarella
que els ajuntaments
són l'assignatura pendent
però és que no és així
sinó que a més
se pugen
a l'IVA
i l'ajuntament
com que no pot compensar l'IVA
perquè no ven serveis
haurem de pagar
més d'IVA
i pel que fa
al Pla Zapatero
a mi m'agradaria
fer una reflexió
i que quedi una mica
fins i tot
sobre la taula
i és que
no li veig
quin sentit té
parlava
el senyor alcalde
de la Constitució
la Constitució
contempla
l'autonomia
de les entitats locals
dels ajuntaments
no veig
quin sentit té
pujar-li
els impostos
als ajuntaments
a les persones
i als ajuntaments
recaptar més
dels ajuntaments
per després dir-los
mira has de fer
això
amb aquestes condicions
i amb aquests terminis
i amb les meves
d'allò
això
es trenca l'autonomia
dels ajuntaments
i crec que és una reflexió
que molts ajuntaments
s'haurien de fer
siguin del partit
que siguin
és per això
que
ja ho diu
el text de la moció
que
crec que hauríem de demanar
la retira
de la puja de l'Àlida
moltes gràcies
grups que desitgen intervenir
o passem la votació
tu
per parlar del xòpet
o de
com a govern
va doncs
senyora
Begoña Florian
com a grup socialista
és igual
molt bé
explicació de vot
passem la votació
passem la votació
doncs senyor secretari
vol procedir a votació
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
sí
grup municipal
de Convergència
de la Unió
sí
què passa?
no
t'has perdut
que has guanyat
sí
grup municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya
no
per tant
moment que estan fent
recompte de regidors
de consellers assistents
doncs queda aprovat
per 14 vots a favor
i 13 en contra
no?
ai
no no no
no no
ja ho he dit bé
ja ho he dit bé
senyor secretari
sí
sí
no
no
som trets
no no
un segon
un segon
que repassem un segon
un segon
13 a favor
4 11
són 13 a favor
perdó
13 vots a favor
i 13 abstencions
no en contra
perdoneu
i 13 en contra
13 en contra
i la presidència
té vot de qualitat
en aquest cas
ha de tornar
a procedir
i si continua l'empat
és vot de qualitat
sí
tornem a repetir la votació
no?
s'ha de fer això?
exacte
tornem a repetir la votació
grup municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya
sí
grup municipal
del Partit Popular
sí
grup municipal
de Convergència i Unió
sí
grup municipal
de Partit dels Socialistes
no
per tant
continuem l'empat
13 a 13
vot de qualitat
a l'alcalde
i l'alcalde decideix
no utilitzar
el seu vot de qualitat
ja
Ja debaten aquesta moció presentada
pel grup municipal del Partit Popular
per demanar la retirada de la pujada
de l'impost sobre el valor a Fagiet.
Senyor Alejandro Fernández,
podem preguntar al senyor secretari ara què fem?
Podem preguntar-li, senyor...
Aviam, aviam què li pregunta.
Senyor secretari, en aquests casos què fem?
No hi pot haver empat, per tant s'ha de resoldre d'alguna forma.
Doncs, doncs...
No hi pot haver empat.
De la tornia presentada.
I si no neveu-ho, he ben trobat-ho.
Per tant, s'ha d'exercir.
Bé, doncs per coherència amb el que hem votat
fa servir un vot de qualitat.
En conseqüència queda rebutjat pel vot de qualitat del senyor alcalde.
Veu com de coneguant s'ha de preguntar al senyor secretari?
Passem a l'explicació del vot, doncs.
El senyor Sergi Dó Riós, en nom del grup d'Esquerra Republicana.
Sí, moltes gràcies, senyor alcalde,
per explicar el vot positiu del grup municipal d'Esquerra Republicana
amb aquesta proposta.
Evidentment, nosaltres ja ho hem deixat clar
que no estem d'acord amb aquesta pujada dels tipus de l'IVA
prevista per al juliol d'enguany.
Entenem que no és el moment de produir-se aquest increment.
De fet, una de les conseqüències de la crisi
és la baixada en picat del consum
i, per tant, un increment en un impost
que, bàsicament, el que agrava és el consum,
doncs realment no ajudem a activar
precisament aquesta variable econòmica.
En aquest sentit, però, sí que ens agradaria dir
que, malgrat que coincidim en això, en el Partit Popular,
i que no serveixi d'antecedent,
sí que hem trobat a faltar a dins de la seva emoció
o esperàvem trobar-ho dins de l'explicació
i no ho hem trobat,
i és davant d'una situació de dèficit públic
com la que es troba ara mateix
el govern de l'Estat i l'Estat espanyol
i tots els governs del món davant d'aquesta crisi global,
com a mínim el Partit Socialista,
el PSOE, en aquest cas,
ha optat per aquesta via,
que és la d'incrementar la recaptació
a través d'un increment de l'impost de l'IVA.
Vostès, en canvi, això no ho consideren oportú,
per tant, la pregunta que els podríem adreçar és
vostès, si governessin l'Estat,
com disminuirien aquest dèficit públic
si no estan d'acord a incrementar els tipus impositius.
Això es tracta d'una qüestió de prioritats
i de política econòmica.
Si els serveix alguna cosa,
li puc donar l'opinió d'Esquerra Republicana.
Jo crec que amb l'eliminació d'alguns dels ministeris
que existeixen en l'actualitat davant,
per exemple, el Ministeri de Cultura,
quan totes les competències en matèria de cultura
estan traspassades a les comunitats autònomes
i el Ministeri de Cultura té més funcionaris
que abans de fer la descentralització dita autonòmica,
doncs per aquí ja podríem començar
a fer un estalvi amb despesa pública.
Si més no, els pot servir com a idea
aquesta teoria de l'aprimament
de les estructures administratives de l'Estat
en el cas de transferències ja fetes de competències.
Bé, només aquesta petita reflexió
i per tant explicar el nostre vot positiu
en aquesta proposta.
Moltes gràcies.
Com sempre fem a les mocions importants,
malgrat que l'acord de la Junta de Portaveus
en el seu moment diu que si s'ha intervingut
en un dels dos punts,
no hi ha, fem explicació a tots els uns que ho desitgin.
Té la paraula...
El senyor, molt breument...
Espera, espera, que no he acabat.
Ah, perdoni.
Té la paraula el senyor Alejandro Fernández.
Moltíssimes gràcies.
No, simplement, a la seva pregunta,
la nostra fórmula és ben coneguda per tothom
per recaptar més, que és generar més ocupació.
Amb una reforma laboral generes més ocupació
i amb això pagues més despesa social,
simplement, pel seu coneixement.
És molt senzilla. Gràcies.
Gràcies.
Jo em temo que acaba de dir exactament
el que el senyor Sergi de Riós volia que respongués.
Em temo, vaja.
Per part del grup de Convergència i Unió,
per part del grup socialista...
Ocupació al mercat, eh?
Per mig de la presidència,
si el senyor Alejandro Fernández ens deixa parlar,
cosa que avui em sembla que no tenia com a objectiu,
però bueno.
Senyor Roca,
senyor Roca,
jo no sabia que vostè era independentista,
i perdoni que li digui,
perquè això de dir que Tarragona
és una república independente
en l'aplicació de l'IVA
i que no és el mateix que Salamanca,
per exemple, que León o que altres ciutats,
doncs em sembla que...
Bueno, s'ha li anat amb Esquerra,
per mi és dels meus socis de govern,
amb la qual cosa,
doncs deu dir que alguna cosa
està caminant al Partit Popular.
Ho portaré a Tarragona abans d'entrar en el tema.
Donar suport al turisme
vol dir votar a favor del Banc d'Espanya,
cosa que vostès no han fet.
Donar suport al turisme
vol dir votar a favor de l'Escola Oficials d'Idiomes,
que és formació en idiomes en aquesta ciutat,
cosa que vostès no han fet,
i donar suport al turisme
vol dir impulsar un pla de competitivitat turística
i 4 milions d'inversió d'euros,
que és el que nosaltres hem portat en aquesta ciutat.
Dit això,
evidentment que si jo demanés ara mateix
que qui li agradi que li puguin els impostos
aixequi la mà,
no l'aixecaria ningú.
Jo tampoc, evidentment.
Però, clar, si volem prestacions
i volem mantenir la societat del benestar com la tenim
i volem donar serveis amb la situació que tenim
i també volem donar foment a l'economia,
no podem només pensar en un increment de l'ocupació
sense res més.
I, per tant, hem d'anar a donar suport a pujar aquest impost
que és el que tenim més baix d'Europa.
I que, tot i que amb aquesta pujada,
que és del 16 al 20,
i no en tots els tipus,
i no en tots els tipus,
perquè, per no deixar-me cap,
li llegiré els que no es toquen,
que entre altres estan els aliments de primera necessitat
i els medicaments,
i ja no ho puc llegir perquè no...
Ah, sí, aquí.
Aliments de primera necessitat,
medicaments llibres,
vehicles per minús vàlids
i vivendes de protecció oficial.
Aquests no es toquen.
I els que es toquen,
malgrat que es toquin,
seguim estant el tercer per la cua d'Europa
en l'impost de l'IVA.
Per tant,
a ningú ens agrada pujar els impostos,
però en aquests moments
s'han de prendre decisions valentes,
i la decisió valenta és
prendre un posicionament sobre l'IVA,
que és aquell impost
que estem molt per sota de la mitjana europea,
per darrere de tot,
i ara quedarem en tercer lloc per darrere,
i que ens permet poder mantenir
el nivell de prestació de serveis.
També m'ha agradat, com a mínim,
que tot i digui que Tarragona
ha de ser diferent d'altres ciutats,
i que, per tant,
ja m'ha agradat que s'aposi en aquesta situació,
que en qualsevol cas no cridi
en la insubmissió,
com han fet altres governs del Partit Popular,
com la senyora Esperanza Aguirre,
o a València,
i que respectem una mica
les decisions del Parlament.
Decisions valentes en un moment complicat,
i a més a més,
en un tema com el del IVA,
que les empreses ja han dit
per responsabilitat,
i ho han manifestat públicament,
algunes d'elles com ZARA,
que no ho repercutiran
després amb el que són els preus,
i que, per tant,
és una mesura que ens permetrà
mantenir el nivell de serveis.
Moltes gràcies.
Moltes gràcies.
Passem a la següent moció,
el 9-3,
moció que presenta
el grup municipal
de Convergència i Unió
sobre la instal·lació de mobiliari
de jocs infantils
adaptats a les necessitats
dels nens amb discapacitat.
Té la paraula
la senyora Victòria Forns.
Bona tarda, senyor alcalde.
Moltes gràcies.
Bé, intentaré ser breu,
donat que crec que el motiu
de la moció és prou clara,
i, per tant,
no el llegiré,
sinó que faré una explicació
una mica ràpida.
A veure,
és ben evident...
Senyor Baller,
penso que l'alcalde va parlar amb vostè.
Està disculpat.
Bé,
dic que
la intenció de la moció
és ben clara,
i seguint una mica
amb les polítiques d'igualtat
de les que ja fa molt temps
que fem gala,
doncs des que som
país democràtic
i, sobretot,
a través de la promulgació
de la llei integral,
perdó,
la integració social
del Minus Vàlid del 1982,
això vol dir que portem
un llarg recorregut,
de manera progressiva
els ajuntaments
hem anat adaptant...
Perdonin,
perquè avui la meva veu
no és la que jo desitgeria,
hem anat adaptant
l'espai públic
a les necessitats
de les persones
amb discapacitats
de tota mena.
I crec que hem fet una feina
i hem fet una bona feina
i ara la feina és
la de manteniment
i anar avançant
en aquest sentit,
sobretot per aconseguir
aquell model
de ciutat integradora
que tots desitgeríem.
I el motiu de la moció
que ens ocupa
en aquest moment
és precisament
adreçar-nos
a un col·lectiu
que jo crec
que som especialment
sensibles
tots els que estem.
Vull pensar
que tots els que estem
en aquest ajuntament
i així em consta
en aquest consistori.
Crec que la societat
ha avançat,
que és més moderna,
que evidentment
que hem anat millorant
també en l'adaptació
de molts espais
i en els accessos
a molts espais públics
i també comença
a haver-hi dissenys
de mobiliari infantil
per a nens
amb discapacitat física.
Això és el que fa
o ens permet
que puguem anar adaptant
aquests espais
de joc infantil
a les nostres places,
jardins o parcs.
I el motiu
de la moció,
diríem,
la proposta
és precisament aquesta,
la d'instal·lar
de manera progressiva
i el mobiliari
de joc infantil
adaptat a les necessitats
de nens
que presenten
algun tipus
de discapacitat
arreu de totes
les zones de joc
que tenim
a la ciutat de Tarragona,
en nostres places,
parcs, etc.
Sé que...
Disculpeu.
El primer punt
dels acords
era demanar
al Departament d'Acció Social
i Ciutadania
de la Generalitat
de Catalunya
una relació
i localització
per a districtes
de la nostra ciutat
dels nens
amb discapacitat
i amb el tipus
de discapacitat
que presentaven.
Això ens hagués permès
fer un mapa
i vam estar parlant
amb la consellera,
amb la senyora Pellegrín
al respecte,
considera que també
és una informació interessant
però sí és cert
que hi ha una certa dificultat
per accedir a aquesta informació
donat que la Generalitat
no la té centralitzada.
Bé,
sí és possible
que ens la facin arribar
perfecta
però no voldríem
que això fos motiu
que la moció
no pogués tirar endavant
donat que el grup socialista
es manifestava favorable
a l'aprovació de la moció.
Per tant,
no és condició
en sine quànom
poder disposar d'aquest mapa
seria desitjable
de poder-hi accedir
a aquesta informació
però tot i així
creiem que la moció
pot tirar endavant
amb la instal·lació progressiva
de tot el que seria
el mobiliari infantil
adaptat a les necessitats
de nens amb discapacitat.
Moltes gràcies.
Moltes gràcies.
Té la paraula
la senyora Victoria Pellegrín.
Ah,
com a explicació de vot
algun grup
desitja intervenir?
Passem la votació,
senyora secretària.
Grup Municipal
d'Esquerra Republicana
de Catalunya,
Sí.
Grup Municipal
del Partit Popular,
Sí.
Grup Municipal
de Convergència i Unió,
Sí.
Grup Municipal
del Partit
dels Socialistes
de Catalunya,
Sí.
Per tant,
que aprovat per una imitat.
Moltes gràcies.
Senyora
Victoria,
anava a dir fort,
Victoria Pellegrín
per l'explicació de vot.
Sí, gràcies.
Bé,
bàsicament
nosaltres hem votat
a favor d'aquesta moció
com no podia ser
d'una altra manera
i crec que parlo aquí
en nom
de l'equip de govern
i que
com a una única veu
perquè, ja dic,
no pot ser d'una altra manera.
Des de la...
és una de les línies,
diguem,
de treball
que ja desenvolupem
des de la Conselleria
de Polítiques d'Igualtat
que és el foment
de la integració social
de les persones
amb discapacitat.
Més encara
quan estem parlant
de nens i nenes
de la nostra ciutat.
Bé,
com bé la senyora Forza ha dit,
hem estat indagant
ja per alguns altres motius
per conèixer
quines eren
el nombre d'infants
que tenim a la ciutat
amb aquestes característiques
i si podíem,
evidentment,
tenir una localització.
Evidentment,
aquestes dades
no existeixen,
no existeixen com a tal.
Sí que tenim
aproximadament
uns 300 nens
i nenes
a la nostra ciutat
amb algun tipus
de discapacitat física
o sícica
i per tant pensem
que...
o intel·lectual
i per tant pensem
que,
malgrat que,
i per sort
que aquesta xifra
no és massa elevada,
sí que pensem
que hem de millorar
la seva qualitat de vida
i el joc
és fonamental
precisament
per a aquestes nens i nenes
poder-se desenvolupar
sensorialment,
emocionalment
i, evidentment,
com no,
pensem
que aquest àmbit
de desenvolupament
s'ha de fer
amb l'espai públic.
Ja hem apostat
per jocs intergeneracionals
a la nostra ciutat.
Tenim tres espais
a la nostra ciutat
amb aquest tipus
d'aparell
on fomentem
el joc
entre avis
i nets
i netes
i, per tant,
pensem
que aquests
elements
s'haurien d'instal·lar
conjuntament
amb la resta
d'aparells
de joc
perquè realment
queden integrats
a la nostra ciutat.
Per tant,
ja dic
que és una emoció
a la que no podem dir
evidentment que no,
sinó que
l'apoyem,
l'apoyem
absolutament
i marcarem
també
amb
parcs i jardins
la millor
actuació possible
amb les dades
més coherents
que puguem obtenir
precisament
per donar resposta
allà on
tinguem
un nen o una nena
amb aquesta
discapacitat.
Gràcies.
Gràcies.
Obrim un reces
de dos minutets
per parlar
un moment
d'una cosa.
Em diu
el senyor secretari
que és un gran secretari
que ha fet
una primera reflexió
respecte del vot
de qualitat
formulat abans
i probablement,
encara que s'ha d'acabar
de pensar,
probablement
l'emoció
amb empat
com que per guanyar-la
s'ha de tenir
més vots
queda automàticament
rebutjada
per defectes
i que probablement
no hagués caugut
el vot de qualitat
però se m'ha compromès
a seguir reflexionant
per tant
fem un reces
de dos minuts
sisplau.
Ah, perdoni,
sí, digui'm.
És que ja estàvem
en explicació del vot
i vostè sap
que és per ordre
de demanar el major.
Com que no ha demanat
la paraula
en explicació del vot
no, no, escolti'm.
No li toca
però va, sí,
en atenció a la seva...
No, només és que
he tingut una mica
la sensació
que hi havia un cert desordre
i perquè no passi
sense pena ni glòria
perquè em penso
que la senyora
Pelligrini i jo
teníem molt d'interès
en aquesta emoció
i tothom estava distret
en altres coses
felicitar-nos
per el que acabem
de provar.
Només era fer
aquesta puntualització.
Moltes gràcies.
Moltes gràcies.
Fem un reces
de dos minutets
en punt.
Doncs ja ho han sentit,
l'alcalde anuncia
aquest reces
de dos minuts
en el debat
han d'acabar
de parlar
d'aquesta legalitat
sobre un vot anterior
que han efectuat
l'alcalde
sobre aquesta emoció
presentada
pel Partit Popular
en què se demanava
la retirada
de la pujada
de l'IVA prevista.
Fem un petit repàs,
aprofitem per fer
un petit repàs
del que ha estat
de si de moment
aquesta sessió
plenària
extraordinària.
Podem dir
que l'Escola Oficial
d'Idiomes
i el Banc d'Espanya
han centrat
de moment
aquesta sessió
plenària
d'una banda
perquè el plenari
ha aprovat
el projecte
executiu
d'adequació
de la xar 3
per acullir
com dèiem
l'Escola Oficial
d'Idiomes.
Arran d'això
Convergència i Unió
ha expressat
els seus dubtes
sobre si el conveni
és signat
amb la Generalitat
perquè l'Ajuntament
avanci els diners
i s'encarregui
de les obres
pot anar en contra
en alguns aspectes
dels interessos
del consistori
de l'Ajuntament
de Tarragona.
L'alcalde
Josep Fèlix Ballesteros
ha deixat clar
que el projecte
no suposarà
cap cost
per la ciutat
i que tampoc
s'ha comès
cap tipus
d'irregularitat
en el que és
el procés
i en aquest conveni
que es va signar
amb la Generalitat
de Catalunya
en concret
amb el Departament
d'Educació
i que es va
fer oficial
amb una visita
a la ciutat
del conseller
d'Educació
Ernest Maragall.
D'altra banda
el plenari
també ha aprovat
inversions
per un valor
de 10,3 milions
d'euros
que han d'anar
destinades
a diferents equipaments
de la ciutat
de Tarragona.
Un dels més polèmics
ha estat
el Banc d'Espanya
ja que l'oposició
ha tornat a críticar
que l'Estat
no cedís
gratuïtament
l'ús d'aquest espai
a l'Ajuntament
de Tarragona.
Recordem
que la intenció
de l'Ajuntament
és fer-hi
allí un centre
d'interpretació
de la Tarracó
romana.
També s'han aprovat
partides
per les obres
de la comissaria
de la Guàrdia Urbana
i pel Teatre Tarragona.
Del Teatre Tarragona
s'ha explicat
també que aquests diners
s'han de destinar
per fer
la part de l'escenografia
i també per adquirir
el diferent mobiliari
que s'ha de fer
per equipar
finalment
aquest teatre
que es preveu
que estigui enllestit
a finals d'enguany.
A banda,
s'estan debatent
altres mocions,
totes elles presentades
per l'oposició.
De moment,
ja s'han debatut
dues.
Una d'elles
ha estat
aprovada
per unanimitat,
és la darrera
que hem pogut
estar escoltant
aquí en directe.
una presentada
per Convergència
i Unió
sobre la instal·lació
d'amobiliari
de jocs infantils
adaptats a les necessitats
dels nens
amb discapacitat.
Com dèiem,
aquesta s'ha aprovat
per unanimitat.
L'altra,
que s'ha estat debatent,
era presentada
pel grup municipal
del Partit Popular
per demanar
la retirada
de la pujada
de l'impost
sobre el valor afegit.
De fet,
aquesta moció,
el debat d'aquesta moció
i la votació en concret
és la que està motivant
aquest recés
de dos minuts
que ha anunciat
l'alcalde
perquè s'han d'acabar
d'analitzar
amb el secretari
de l'Ajuntament
algunes qüestions
d'encaix legal.
Hem de dir
que la votació
ha quedat en empat tècnic
que 13 vots
per part d'afirmatius
i 13 vots
en contra.
Llavors,
l'alcalde
ha hagut d'efectuar
el seu vot
de qualitat
però sembla ser
que aquest no calia
i s'està acabant
de mirar
si aquesta aprovació
és correcta
o no és correcta.
Un altre punt
que ara queda,
una altra moció
que d'aquí uns moments
s'acabarà de debatre
serà la presentada
per Grup Municipal
de Convergència
i Unió
sobre la defensa
de la cartera
dels serveis sanitaris
a la ciutat de Tarragona.
Com dèiem,
s'està fent aquest recés
de dos minuts.
De moment,
també veiem,
estan els diferents regidors,
estan per aquí
en un ambient distès,
estan acabant
de parlar
el tècnic,
el secretari
de l'Ajuntament
amb l'alcalde
i els diferents portaveus
com ha d'acabar
aquesta votació.
De moment,
encara tampoc
veiem que
no apareixen,
continuen debatent
i aquí estan
doncs els diferents
regidors
ja han abandonat
els seus llocs
del que ocupen
aquí a la sala
i estan doncs
a l'expectativa
també els diferents
mitjans de comunicació
que estem aquí
doncs això,
estem atents
que ja reprengui
la sessió plenària.
Laura,
si et sembla,
fem una breu pausa
nosaltres també
i tan aviat
com tornin a ser
els diferents regidors
i es torni a iniciar el ple
ens demanes pas,
d'acord?
Exacte, Núria,
perquè de moment
veiem que s'ho prenen
una mica amb la calma.
Fins ara, Laura.
Fins ara.
Divendres Sant
a Tarragona Ràdio
Enguany
tornem a viure
i a escoltar
els sons
de la Setmana Santa
tarragonina
Divendres
programació especial
de les 5 de la tarda
a les 12 de la nit
Vem veient ja
el primer misteri
que pujarà
per la Baixada Peixateria
Des de la Baixada Peixateria
i la Plaça del Rei
seguirem en directe
la recollida
dels misteris pels armats
amb els comentaris
de Carles Batxes
durant 25 anys
responsable
de l'organització
de l'acte.
Tornen a pujar
els armats
justament
perquè s'han enganxat
la primera i la segona
recollida
perquè aquest és
l'últim pas
de la primera recollida.
A les 7 de la tarda
el sermó
de les 7 paraules
i després
a quarts de nou del vespre
la processó
del Sant Enterrament
des del Palau
Arquebisbal
i amb la narració
de Didac Bertran.
Aquest divendres Sant
s'escolta
a Tarragona Ràdio
i arreu del món
a tarragonaradio.cat
Tornem a donar pas
al nostre company
Laura Casas
des de la sala
de plens
de l'Ajuntament.
Sí, Núria,
doncs continua
la sessió plenària.
Escoltem ara
Joan Aregio
el portaveu
del grup municipal
de Convergència i Unió.
tot el de l'exposició
de motius
i senzillament
el que diríem
és que
l'Ajuntament de Tarragona
dins del marc
del govern territorial
de salut
del qual forma part
expressarà
la seva voluntat
en aquest govern territorial
que la cartera
de serveis sanitaris
de la ciutat de Tarragona
romangui inalterable.
Estalviant, diríem,
qualsevol altra
qüestió
de l'exposició
de motius
que pogués portar
a desacord
i que per tant
com que l'important
per mi és el final
doncs em semblaria
que així
o ofereixo
que pugui quedar així
i que per tant
es pugui aprovar
amb amb la majoria.
Moltes gràcies.
Moltes gràcies.
Senyora Carme
que es pot
tota vegada
que ho han estat
comentant
Joan.
Gràcies, alcalde.
Des del govern
estem d'acord
amb fer, evidentment,
si es treu
tota l'exposició
de motius
i s'acord
perdoni, perdoni,
és que m'he equivocat
de voto.
El senyor Aregio
i donat que
aquest govern
ja va fer
un pacte
de ciutat
amb la consellera
signat pels dos,
l'alcalde de la consellera
el 14 de febrer
del 2008
del qual
una bona part
del que vam signar
amb aquest pacte
ja s'està fent
per part de la Generalitat
però
el que creiem
que no està de més
avui
reiterar
aquest punt
especialment
com que formem part
del
del govern
regional
de salut
bé, doncs
ho portarem
això
allà
perquè
s'aprovi
esperem
que
per unanimitat.
De tota manera
els vull recordar
que
del pacte
de salut
hi ha moltíssims
moltíssimes
actuacions
ja fetes
per part
del govern
de la Generalitat
però com que es tracta
de cartera
de serveis
el que reiterem
que votem a favor
de la moció
en aquest sentit.
Moltes gràcies.
ha quedat clar
passem a votació
vol procedir a votació
bueno, és igual
s'aprova per unanimitat
hi ha unanimitat
doncs
s'aprova per unanimitat
grups que desitgen
intervenir
amb explicació
de vot
el senyor
Sergi Dorrios
per Esquerra Republicana
moltes gràcies
senyor alcalde
efectivament
des del grup
municipal
d'Esquerra Republicana
hem votat favorablement
en aquest sentit
volem agrair
per part del grup
proposant
de Convergència i Unió
que hagin estat flexibles
i hagin anat a buscar
doncs
el mínim comú
denominador
que ens uneix
en aquesta matèria
que tracten
i efectivament
també és una preocupació
i un objectiu
del nostre grup
municipal
de mantenir
i ampliar
aquesta actual
cartera
de serveis
sanitaris
hospitalaris
a la nostra ciutat
jo crec que és
un aspecte
sobre el qual
doncs
sempre hem de ser
punters
hem de ser innovadors
i sempre hem d'estar
doncs
atents
i hem atents
a qualsevol qüestió
relacionada
doncs
amb que els ciutadans
i ciutadanes
de Tarragona
i els del nostre
voltant
trobin a la ciutat
de Tarragona
tots aquests serveis
hospitalaris
que ens converteix
doncs
en una ciutat
referència
i una ciutat
referent
i capital
en matèria
de salut
és doncs
per això
doncs
que volem agrair
una vegada més
la flexibilitat
per poder arribar
en acords
amb temes
doncs
que
sempre
la unió
fa la força
i aquest és
un dels casos
moltes gràcies
té la paraula
del senyor
Alejandro Fernández
en nom del grup
del Partit Popular
moltíssimes gràcies
president
bé
jo
primer de tot
celebrar l'acord
crec que és
una bona notícia
i si
per arribar
a aquest acord
doncs
han de
modificar
coses
de l'exposició
de motius
ni que no sigui
l'element
que es vota
però
anar-se a l'acord
és positiu
i era important
aquest acord
la meva
relativa experiència
més aviat
curta
em diu
que
quan he parlat
amb eufemismes
m'he equivocat
i quan he parlat
clar
he encertat
i per tant
intentaré
parlar clar
el desmantellament
de la capitalitat
sanitària
de Tarragona
o l'intent
és la següent
operació
que hi ha damunt
de la taula
després
de la intentar
treure la capitalitat
a Tarragona
crec que és
molt important
dir-ho
és molt important
dir-ho
perquè
han passat
algunes cosetes
passaran
de més
importants
que el tema
de la gent
evocodental
passaran coses
molt més greus
i hem d'estar
preparats
per això és tan important
l'acord
que ara fem
perquè
i no és qüestió
de qui ha governat
perquè ha governat
tothom en el passat
ens han passat coses
amb el tema de la facultat
de medicina
ens han passat coses
amb el nou de la universitat
i segurament
no havíem estat previsors
i per això dic
que no m'agrada
parlar amb eufemismes
hi ha una operació
clarament dissenyada
dirigida
a treure-li capitalitat
sanitària
a la ciutat de Tarragona
i senyor alcalde
nosaltres estarem
amb vostè
si som capaços
de dissenyar
les accions oportunes
perquè això no passi
moltíssimes gràcies
gràcies
el nostre grup
renuncia a intervenir
moltíssimes gràcies

a la meva montilla
quan parlen de pacte
algú els ha informat malament
la resposta és
que algú els ha informat malament
el senyor Pau Pérez
també tenia una pendent
que diu
que hi ha la resposta
per escrit
en el senyor
l'Urbanització
de Lleventina
era?
bueno
sí
he enviat
el informe
ara per correu electrònic
però bàsicament
és que estan
a punt
d'acabar
les obres
perquè s'ha tingut
que fer
comunicació
veí per veí
perquè donessin
accés
a les seves
vivendes
per treure
els pals d'efecte
bàsicament
el soterrament
està fet
i ens queden
encara dos veïns
per notificar
però
moltes gràcies
a la seva disposició
i el senyor
Javier Terres
tenia una pregunta
sobre cala romana
senyalització
em sembla que era?
sí
a preguntes
del senyor
Arefio President
dic que el passat dijous
s'ha portat a terme
la primera actuació
entre l'encreuament
al carrer Trementana
i al carrer Colls Mallors
consistent
en tres retulacions
d'advertència
de l'encreuament
així com
una senyal d'estop
una línia discontinua
unes bandes rugoses
o són unes
com se diuen
sonores
i també un mirall
perquè aquest encreuament
se faci amb tota l'assegurat
donat a aquests incidents
que també
el senyor Arefio
havia manifestat
és la primera part
hi ha una segona part
que en aquests moments
també
li havia comentat
personalment
d'un altre projecte
d'endreçar
aquest camí
encara camí
que comunica
les urbanitzacions
de Caleramana
i Boscos
a través d'una actuació
de ferm
i sobretot
per un itinerari
que passi
per propietats municipals
en la seva integritat
moltes gràcies
moltes gràcies
afegir que
abans de posar-ho en marxa
va ser comunicat
als veïns
a l'associació de veïns
i a un grup de veïns
en el despatx de l'alcaldia
aquesta setmana passada
dimecres o dijous
no recordo
en el despatx de l'alcaldia
se'n permet
haver resident
i també incito
allà mateix
a través de membres
de l'apartament de mobilitat
i membres
de la brigada municipal
amb l'associació de veïns
de Caleramana
Passem doncs
a pregs i preguntes
grups que desitgen
formular pregs
grups que desitgen
formular preguntes
el senyor Alejandro Fernández
dues preguntes
té la paraula
Sí, moltíssimes gràcies
president
la primera pregunta
va adreçada
a la senyora Crespo
suposo
el passat dimecres
es va produir
una agressió
per part d'una treballadora
municipal
amb una ciutadana
una treballadora
d'un pla d'ocupació
que estava assignada
a l'àrea de cultura
la pregunta és
perquè des d'aquell mateix dia
a través de correu electrònic
a través de
bueno, estava assignada cultura
per tant sé que és
d'un pla d'ocupació
hem demanat
explicacions internes
insisteixo
tinc els correus relatoris
no hi ha manera
que ningú ens expliqui
què va passar
i per això
ho hem hagut de portar
a aquest plenari
què va passar
exactament en aquest moment
li respondran
al proper plenari
però abans
tindrà vostè
complir la resposta
la segona pregunta
va molt relacionada
amb aquest succès
ens asseguren
que aquesta persona
havia treballat
a medi ambient
i que hi ha un informe
que la
la retirada
del servei
a medi ambient
precisament també
per agressions
a la companya
si això
és així
com és possible
que se la reassignés
amb aquesta persona
en atenció
al ciutadà cultura
jo no sé
que riu
respondem
en el proper plenari
però com és possible
que això
espereix per dir
no
un primer
la senyora Crespo quan l'ha d'adressar a la presidència.
Ja ho he fet, he dit, suposo.
Segon, jo li estic dient, li responem al propi plenari,
que segons el ROM és una de les protestats que tenim.
I abans, com a deferència, tindrà vostè a complir de resposta.
Per tant, no provoqui massa més enllà d'això, d'acord?
Gràcies. Molt bon dia, bona tarda.
No m'havia llegat a ningú de sus preguntes.
Fins aquí aquesta sessió plenària en què hem estat
debatint diverses qüestions, ho hem estat explicant fa escassos minuts.
L'Escola Oficial d'Idiomes, Banc d'Espanya,
han estat els principals punts de debat a aquesta sessió.
D'una banda, el plenari ha aprovat el projecte executiu
d'adequació de la xarxa 3.
Recordem que aquest espai ha d'acollir l'Escola Oficial d'Idiomes.
I arran d'això, Convergència i Unió ha expressat els seus dubtes
sobre si el conveni signat amb la Generalitat
perquè l'Ajuntament avanci els diners si es faci càrrec de les obres
pot anar en contra dels interessos del Consistori.
També en aquest plenari s'han aprovat inversions
per un valor de 10 milions d'euros per diferents equipaments.
Un dels més polèmics també ha estat el Banc d'Espanya,
ja que l'oposició ha tornat a criticar
que l'Estat no s'ha dit gratuïtament l'ús d'aquest espai
a l'Ajuntament de Tarragona.
Núria, tanquem aquí aquesta connexió, si et sembla,
aquí amb el Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona.
Gràcies.