El matí de Tarragona Ràdio.
Les 10 del matí i 38 minuts.
Seguim endavant en aquesta quarta hora del programa.
Hem parlat molt de política en els últims minuts.
Ara volem canviar absolutament de registre
i volem recordar un aniversari.
Malauradament, el sisè aniversari de la desaparició
de la jove terragonina Aurora Mancebo Leirós.
L'associació Ciutadana, que dona suport
des del primer moment a la família,
torna a organitzar com cada any una missa,
una cerimònia religiosa en el seu record.
En aquest cas serà el proper dissabte, dia 27 a la tarda.
En parlem tot seguit a través del telèfon
amb la presidenta d'aquesta associació Ciutadana
de suport a la família, Carmina Tortosa.
Senyora Tortosa, molt bon dia.
Molt bon dia, Ricard.
¿Qué tal?
Com cada any, organitzeu una missa en record d'Aurora Mancebo, no?
Efectivamente.
Como ya es poco más lo que podemos hacer,
pues este año, igual que el año anterior,
hemos organizado una pequeña ceremonia que se llevará a cabo en el Loreto
a las siete de la tarde del sábado y, bueno, pues está, por supuesto,
abierta a todos los amigos, familia y todo aquel que le inquiete el tema este
y agradeceremos, como siempre, su asistencia.
Y, no obstante, también el domingo pasado los jugadores del Nàstic tuvieron la deferencia,
junto con los del Huesca, de salir al campo con la camiseta de Aurora,
cuyo anagrama era No te obliguen.
Entonces, esto es lo único que hemos podido hacer,
porque ya te comento que poco es lo que se puede hacer ya.
Seguimos con la fase de instrucción y la fase de investigación abierta,
se siguen haciendo cosas, hay muchas pruebas todavía por corroborar,
pero, lógicamente, la justicia es lenta y, bueno,
siempre hay otros casos que surgen, que son también urgentes.
Tenemos también el caso de Marta del Castillo,
que es otro caso que se está dilatando en el tiempo
y que es parecido o similar al nuestro.
Y, bueno, nos estamos acostumbrando a que pase el tiempo, ¿no?
Pero, no obstante, no se nos olvida que es algo que sucedió,
que es muy grave, que sucede cada año, por desgracia, en España,
sucede en otros países y que, bueno,
que es algo que tenemos que tener en cuenta,
porque todos estamos con el miedo o con el parecer
que nos pueda pasar a nuestra familia.
D'aquestes paraules es desprenen entre els membres de l'associación,
però m'imagino que també entre els pares d'Aurora Mancebo,
que hi ha una certa resignació, no?, a la lentitud de la justicia.
Resignació no la hay.
Los padres, año a año, van a peor,
porque María Dolores y José Luis yo este año
no me han podido acompañar al Nastic,
porque el tiempo no va salvando esta desaparición.
La salvaría en el momento que tuviéramos a Aurora,
el cuerpo de Aurora,
y que le pudiéramos saber dónde está,
enterrado aquí o las cenichas allá.
Pero mientras no aparezca este cuerpo,
los padres van a más.
O sea, están peor,
su estado anímico es pésimo.
Yo he hablado estos días con ellos
y, lógicamente, pues no mejoran, no mejoran.
Me imagino que es como otros muchos casos
que se están dando.
Porque el de Marta del Castillo,
por hacer otra vez referencia,
sabemos que está en pantalla más que el nuestro,
porque es más reciente.
Y los padres, pues ya veis,
cuando manifiestan algo de la manera que lo manifiestan,
¿no?
Y esto con el tiempo no hay resignación.
Hay rabia.
Hay un sentimiento de abandono,
de pensar,
no se acuerdan de nosotros,
no somos importantes, ¿no?
Pero no.
Por desgracia no te puedo decir que haya resignación.
Amb el cas de Marta del Castillo,
que ja l'has comentat més d'una vegada ara,
en aquests minuts,
heu tingut algun contacte amb els seus familiars
o amb persones de l'entorn d'aquesta jove andalusa
també desapareguda fa menys temps,
però també que ha estat un cas molt mediàtic.
No, la verdad es que yo,
como presidenta de la asociación,
no he tenido...
Vamos, he seguido el caso por la prensa,
por todos los medios de comunicación,
pero no he tenido contacto con los padres.
No sé si María Dolores y José Luis lo habrán tenido,
lo desconozco,
porque no hemos hablado del tema.
Pero me imagino que sí,
que a través de Intersos,
que es la asociación esta que hay en Barcelona,
que es de personas desaparecidas,
pues igual ha habido algún contacto o alguna cosa.
El cas és que van passant any rere any,
anem recordant l'aniversari de la desaparició d'Aurora
i la investigació,
sembla que estigui en un punt mort.
És veritat que està en un punt mort,
perquè el ciutadà, la persona que ens està escoltant,
ara es pregunta, segur que es pregunta,
que hi havia diversos imputats,
hi havia aquell jove, l'Edgar Mauriz,
que estava imputat en el cas,
n'hi ha més imputats?
És a dir, en quina situació es trobarà mateix
la instrucció del cas?
Bueno, yo hablar mucho no puedo hablar del tema.
Lo que sí te puedo decir es que tanto una fase,
como la fase de instrucción que lleva el juez,
como la fase de investigación que se lleva desde Madrid,
que sabéis que vino un cuerpo especializado en desapariciones,
esto está abierto y se van haciendo cosas.
Hay investigaciones o líneas de investigación que tienen abiertas
de las cuales, ya te digo, que no podemos hablar
porque no estamos autorizados.
Y lo que sí te puedo decir es que sí, sigue vivo.
No hay tantos sucesos seguidos como los podía haber al principio,
pero sí, van llegando a mí personalmente a través de nuestro abogado,
porque la asociación tiene su propia denuncia,
pues van llegándome noticias de cosas que se van haciendo
a través del juzgado.
Y los padres están en contacto con la fase de investigación,
con las personas que llevan la investigación.
Y sí, sí, yo te puedo decir y corroborar que sí,
que no está muerto el caso, está vivo,
lo que pasa que, claro, no es una cosa que sea de un día para otro,
o sea, se alarga en el tiempo.
La justicia ya sabemos cómo está,
hoy día te vas a un juzgado para cualquier tema
y, bueno, se te dilata meses.
Aunque es una cosa así donde no hay un cuerpo,
donde hay unos imputados,
y lo más importante es que aparezca el cuerpo
y con el cuerpo podríamos hablar
y podrían acusar,
pues mientras no esté esto no podemos hacer nada.
Pero se sigue con la investigación
y con la fase de instrucción por parte del juzgado.
Queda clar, donc, que está obert el cas
i que a més informa la família puntualment
de les coses que es van fent.
Tot i que això, evidentment,
no crec que sigui un consol pels pares d'Aurora Mancebo.
en el sentit que difícilment
el tenir aquesta informació pot millorar
el seu estat d'ànim.
Exacto.
Hi ha alguna cosa més que valgui la pena remarcar, Carmina?
Bueno, pues simplemente que
tenemos que seguir adelante nosotros como asociación
y estamos para recordarlo año por año
lo que dure.
El día que llegara a aparecer a Aurora,
pues también estaríamos obligados,
pero ya no a nivel de prensa
ni de medios de comunicación
de si hiciéramos algún acto
a hacerlo internamente o para nosotros,
pero de momento, mientras esto siga así,
es la única manera que tenemos de replicar en el tiempo
de que hay un caso en Tarragona,
una persona que salió,
que desapareció,
que luego hemos sabido que está asesinada
y tenemos que reivindicarlo.
La única manera de reivindicarlo,
pues que es un día o dos días al año,
lo seguiremos haciendo mientras esto nos esclarezca
y mientras no acabe.
Recordem que la misa serà el proper dissabte, ¿no?
Sí, en la ermita del Loreto.
A partir de les 7 de la tarda, ¿no?
Exactamente.
Ahí leeremos también un pequeño papel,
bueno, un escrito que nos ha preparado José Luis
sobre Aurora
y, bueno, invitamos a todas aquellas personas
que quieran estar con nosotros ese día para recordarla.
Serà just 6 años después
de la desaparición de l'Aurora Mancebo.
Sí, 6 años.
Exacte.
Era el 27 de febrer del 2004.
Acabem, doncs, aquesta conversa.
Carmina Tortosa,
presidenta de l'Associació Ciutadana
que dóna suport a la família d'Aurora Mancebo.
Recordeu, 6 i aniversari de la seva desaparició
i a una cita el proper dissabte a les 7 de la tarda
a l'Ermita del Lluritu.
Carmina Tortosa,
moltes gràcies per atendre en directe
la trucada de Tarragona Ràdio.
Vale, pues muchas gracias a vosotros
por acordaros cada año de que tenemos esto.
Gràcies i molta sort.
Vale, gràcies a vosotros.
Adeu, bon dia.
Adiós.