Les 11 del matí i 12 minuts i tornem a marxar un dia més cap a l'apartalta de Tarragona.
Si ahir us convidàvem a que passéssiu el cap d'any a la revetlla que ens estan organitzant
els bars i restaurants de la plaça de la Font,
doncs avui marxem a tota l'apartalta en general, fins i tot ens desplaçem una miqueta més amunt.
Parlem amb Francesc García, president de l'associació de veïns Casca Antiqui Voltants,
per conèixer quines activitats han organitzat per dinamitzar aquesta zona de cara al cap de setmana.
Paco García, bon dia.
Hola, guapa. Hola, bon dia.
Estou contents, mira, d'entrada ja.
Esteu contents que hi hagi aquesta associació de restauradors i locals d'oci de la plaça de la Font?
A mi em sembla molt bé tot el que sigui associacions que vulguin fer coses per a l'apartalta
i donar un caire alegre a l'apartalta.
Que no siguin associacions d'aquestes negatives, que siguin associacions positives,
ens sembla de tot molt bé.
I no fa una mica la impressió, però que n'hi ha moltes associacions a l'apartalta
pel volum de carrers que és que tampoc és tant.
Perquè mira, tenim els restauradors, tenim ara aquests del plaça de la Font,
associacions de veïns, per exemple, què en teniu allà?
Dos, tres, també?
Dos mil.
Dos mil.
Molta associació?
No, saps el que passa?
Són molt dinàmics.
No, saps el que passa?
Que hi havia moltes associacions que eren comissions de festa.
Llavors, com a comissió de festes no poden ser.
Llavors, aquestes comissions de festes van haver de derivar en associacions de veïns.
Llavors, per això és que hi ha tantes.
Però bé, el que és és...
És que a més fa la impressió que és un petit espai, relativament petit...
carregat d'associacions.
I de... sí, i de moltes...
de molta complexitat, de visions molt diferents,
perquè no és el mateix la gent que viu a la plaça de la Font
que la gent que viu ja directament a cos del Bou,
que la gent que viu més amunt, eh?
Clar, és que és una visió que s'ha de tindre en compte
perquè, per exemple, a l'estiu,
la problemàtica que tenen a la plaça de la Font els veïns
amb la quantitat de restaurants i de bars que hi ha,
els porta a malviure, en el sentit bo de la paraula,
que ells pateixen els sorolls de l'incivisme nostre propi, eh?
Perquè nosaltres, quan parlem, sembla que siguem sords.
I estem una a la vora de l'altra i parlem a crits.
Però ja és una manera de parlar, no?
Però aquesta manera de parlar porta a que es faci una caixa de ressonància
a la plaça de la Font que impideixi el dormir
o el de conviure bé els veïns que han d'anar a treballar demà
i que aguanten els sorolls d'estràs dos del dematí.
Clar, la plaça de la Font viu una problemàtica,
la gent que toqueu al pàrquing de Jaume I
en vau viure una en el seu dia, també.
En el seu dia.
A carrerons que pretenen problemàtica de neteja també n'hi ha.
Sí.
No? Cada lloc és diferent.
Jo penso que sí.
Llavors, la problemàtica de la part alta és el que és.
Quins temes conjunts però esteu patint?
O esteu gaudint, eh?
En positiu i en negatiu tots junts.
A veure, jo, mira, aquest dia vaig tenir una discussió
en un dels bars de la part alta,
perquè, clar, com que sóc el més tonto,
entre cometes,
a l'estat llubilat,
jo passejo molt per la part alta,
tinc l'ocasió de poder parlar amb els veïns,
de poder dialogar amb ells,
però hi ha vegades que els diàlegs arriben a les discussions.
En l'aspecte que hi ha molts,
alguns restaurants que estan en contra,
no estan en contra en la peatonalització,
o sigui, estan en contra que no tenim prou espais
per poder aparcar.
Aquesta és la problemàtica, no?
Això és ara mateix la problemàtica
que si haguéssim de fer un resum del 2010,
dius, això és el que ens afecta a tots,
això és el que estàveu ara.
Sí, però, a veure...
La mobilitat i el que fem amb el cotxe a la part alta.
Exactament, però jo trobo que aquest problema
el teníem també abans de fer aquest pla de mobilitat.
Vull dir, aquest problema abans era també,
com t'ho diria, que no sé...
Era un problema greu que tu, per exemple,
abans anaves a la part alta,
anaves a un restaurant
i com que tenies el mateix problema,
te podies trobar que tu havies deixat el cotxe,
per exemple, al carrer de les Coques,
en doble fila...
I te l'havia...
El Paco García és castellà, és castellà, també.
I te l'havia agafat la grua.
No, no, o te l'havia agafat la grua
o t'havien fotut 60 o 100 euros de multa,
el que fos.
Llavors deies,
hòstia, jo per què he d'anar a l'apart alta
a sopar o a dinar,
si quan sortirem hauran denunciat.
Aquest problema està ja des de l'any 96.
Vull dir, no és un problema nou.
La falta d'aparcaments és el que porta, no?
A veure, si nosaltres,
a dintre de la ciutat,
tinguéssim una persona,
no vull fer comparances,
perquè tenim un alcalde que ho fa
o intenta fer prou bé,
però trobo que aquí
se fan molts de projectes
i en canvi arreu se fan les realitats.
No li importa al senyor
Lluís Miquel Pérez
d'arribar o adquirir
una rotonda de cases,
tirar-les a terra i fer un pàrquing.
No li se creu.
Aquí a Tarragona això no es pot fer.
Per què?
Perquè a la part alta
arrasques una miqueta a terra.
Només una rascadeta
ja te surt el dit d'un romà.
Però va ser al seu temps.
Però és que normalment
els aparcaments
no necessiten ser per avall.
També es poden fer per amunt, no?
Com està el Cine Capitol.
I llavors,
els plantejaments
sí que va dir a l'alcalde
que faria un aparcament
a fora del portal,
que faria un altre,
ampliaria el passeig de Tarroja,
el pàrquing que hi ha allí,
però continua havent el problema
que hi ha aquelles persones
que quieren llegar hasta el punto en coche.
A veure,
ni la part alta és tan gran
ni Tarragona és tan gran.
Jo normalment
vaig a tot arreu caminant.
I això que tinc
un juny fet un caldo
i l'altra cama que m'acompanya.
Vull dir,
si jo ho puc fer,
no soc una persona molt gran,
me considero no molt gran,
però, a veure,
agafar i caminar
100 metres, 200 metres,
tampoc és una gran barrera.
El tema de mobilitat,
el pla de mobilitat
a la part alta
és un dels punts
que teniu tots en comú,
tots els que viviu en aquesta zona.
En què més està treballant?
I ara entrarem ja
en les activitats d'aquest cap de setmana.
En què més treballeu
des de l'Associació de Veïns
Casca Antiqui Voltants?
Quins són els temes
que us preocupen?
A nosaltres ens preocupa tot.
Com ens preocupa el veïnatge,
ens preocupa l'accessibilitat,
ens preocupa el que tinguem uns carrers
i tinguem un pla integral
que no sembla que funcioni.
Vull dir, ens preocupa, en general,
tot el cas que hem fet.
No sembla que funcioni,
però si haguéssim de fer
una valoració del 2010,
no han passat coses positives?
Quina nota li posaríeu al 2010
pel que fa a la part alta?
Positiva?
Pregunto.
Del 0 al 10?
Quina nota posaríeu al 2010?
Del 0 al 10?
A veure,
jo no sé posar-li nota,
no sé posar-li nota
perquè és que no li trobo
que s'hagi fet
que s'hagi fet
un abans.
No ha sigut un any especial,
creieu?
A veure,
el que ens ha portat
el pla integral,
per exemple,
què ens ha portat?
Que hem tingut
un altre cop
parada tota la part alta,
hem tingut problemes,
no hem sabut
estar a l'altura
de les circumstàncies
en fer les preparacions
que s'han tingut.
Sí,
s'ha arreglat una miqueta
el carrer La Nau,
que l'han tingut
de tornar a tindre parat,
s'ha arreglat
el carrer Comte,
que encara estan a esperes
que s'acabi,
s'ha arreglat
el carrer Mediona
que estan a esperes
que s'acabi,
i llavors...
Serà arreglant
el carrer de les Coques,
potser també?
El carrer de les Coques
també s'està arreglant,
també estan tots els comerciants,
que hi ha pocs,
però els que estan allà
estan dips
de les obres,
vull dir,
nota positiva,
no sé valorar.
T'he de demanar també,
a Paco,
valoració del que acabem
de sentir ara mateix
en entrevista,
en Francesc Roig,
amb el responsable,
el director de Càritas
de Tarragona,
la casa de la TransE1,
jo sé que vosaltres
vau estar beligerants
en aquest tema,
i ara ens comentava
Francesc Roig
que obriran
com a centre de dia.
A veure,
jo com l'he comentat
a la teva companya abans,
a mi un centre de dia,
si és dedicat
a totes aquelles persones
que necessiten un cop de mà,
a aquelles persones,
avis,
que estan a les cases
i que es poden treure
i portar-los allà
a aquest centre,
m'assemblaria molt bé.
Per què no?
Totes aquelles persones
sense sostre
que vinguin
a fer,
a tindre un punt
de formació,
però com que també existeix
als centres cívics,
entenc que un centre de dia
és perquè tingui
unes persones
que no es poden val
per a elles mateixes,
però tindre unes persones
que es valen,
que l'excusa és
no tinc un treball,
me tiro a la calle,
Déu vulgui
que no ens passis de més,
per això ho tinc,
però que
coneixent
la majoria
de sense sostre
que hi ha per aquí
hi ha gent
que podrien estar
fent algunes fanyetes,
ja t'he comentat,
jo es posaria
a la Rambla
a el que és
el Banc d'Espanya,
que estarien també
molt bé,
l'Ajuntament
ho podria fer,
arreglar els jardinets
de dintre
que estan una miqueta
deixats,
mentre no es fa una cosa
seria una manera
també de tindre
els entretinguts.
Però ja t'ho dic,
valoració,
si és en positiu
i la gent
que tenen allà
s'han de comportar
com a persones,
em sembla un deu,
però si s'han de comportar
com fins aleshores,
fent-se les seves necessitats
al carrer,
increpant
a les persones
que hi passen,
llavors...
Són una mica
la impressió
que no canviarà
sense entre de dia,
que serà una mica
el mateix
a la casa del 31.
Si allò
hi hagués
una persona
responsable
que es fessi
responsable
dels actes
que originin
aquesta gent
que es pugui quedar
a fora,
em semblarà
una cosa perfecta
perquè podràs buscar
les responsabilitats
en aquelles persones,
però en quant
que t'hagin
que a nosaltres
quan estan en la calle
no som responsables,
llavors
m'assembla
que és una miqueta
d'irresponsabilitat.
Acabarem d'escoltar
aquestes valoracions
en temps d'informatiu.
Passem a altres temes.
Va, Francesc,
que t'hem fet venir
per això.
Vinga,
què feu aquest cap de setmana?
Que puja més gent
a la para alta
ara al Nadal o no?
A veure,
al Nadal puja més gent
perquè poden pujar
a visitar,
poden gaudir
de les botigues
que estan...
També tinc
una miqueta d'això,
les botigues
haurien d'obrir
una miqueta més d'hora,
haurien de tancar
una miqueta
més tard
perquè puguin
fer negoci,
però si les botigues
se visiten
i no estan,
no poden vendre.
A l'estiu
potser sí que allarguen més,
no?
Sembla que a l'estiu
allò té més vida comercial?
Sí,
però és que saps
el que passa
a l'hivern
i a més a més
amb el temps
que estem vivint
estem passant
una crisi
tothom
de la pera,
no són
la part alta
sinó
vas a Saló
i semblar un desert,
vas a aquests
barris mariners
i no hi ha ningú
pel carrer,
però bueno,
de tota manera
el que se'm preocupa
és que aquest cap de setmana
nosaltres
hem organitzat
la recollida
de cartes
a Reis Mags
pels nens
i llavors
això sí que pensem
que seria
una bonica cosa
que la gent
pugui
passejar
i pugui portar
els seus nens
a la part alta
a entregar-li
la carta
que no és el primer any
que feu
no és el primer any
aquest any
serà el quart any
que el fem
és una
mira i ara
se m'acaba de morir
un altre cop
a l'ordinador
aquest xiquet
estaves mirant el mòbil
alguna informació
que et faltava
sí
em faltava el telèfon
del Kim Castellbi
però bueno
ja ens ho expliques tu
ja no el tinc
ja se m'ha mort otra vez
se va morir ahir
i me s'ha mort ara
ja que ens truquin
i ja el donarem nosaltres
exactament
que es truquin
i vosaltres
els informeu del telèfon
perquè això
que es trucava aquest telèfon
perquè et vingui el rei
perquè vingui el rei
a veure
el diumenge
és l'entrega de les cartes
és una cosa molt bonica
però
el dia 6
d'ahir
la casa Valcells
el propi
el propi rei Mag
fa entrega
de les joguines
els nens
que els seus pares
s'han posat d'acord
no?
i és un acte molt bonic
perquè aquella casa
s'apresta
a fer una teatralitat
molt bonica
perquè els nens
gaudeixin
i cridin al rei Mag
i el rei Mag
surt d'una manera
bueno
és una cosa
que és preciosa
a veure a veure
anem a pams
diumenge
on estarà el rei
i com li podrem donar
les cartes?
bueno
doncs el diumenge
estarem a la plaça del fòrum
i organitzarem
actes per a la mainada
quins actes hi haurà?
això tot ho té
previst
Castellvic
que és el que hauria d'haver vingut
però bueno
no patiu
però durant tot el dia?
no
durant el dematí
durant el dematí
perquè
després el dia
la gent se'n va a dinar
i després ja no
però allà al mig de la plaça
sí sí
al mig de la plaça del fòrum
ja tenim posat un entarimat
es posarà
el sillón
del pàje de los reis magos
dels reis mags
i llavors allí
es podran entregar la carta
els hi faran
els hi donaran
joguines
els hi donaran cremels
o els hi faran una festa
vull dir
això diumenge
que no sé si coincidirà
la plaça del fòrum
amb mercat també
perquè el mercat de dissabte
no el deuran poder fer
que és el dia 1
bueno
jo penso que
el diumenge
no hi ha mercat
em penso
jo vaig parlar
amb el
amb aquell mercat
que venen
aquesta gent
que venen
amb
que viures
i coses d'aquestes
sí
de productes artesans
de productes artesans
i la senyora
em va dir
que
bueno
t'esitjo un bon any
perquè ja no vindrem
fins al dia 8
m'assembla que és
potser el que us trobareu
serà el mercat
d'aquest
d'antiquaris
bueno
però aquell està
a l'altra banda
aquell queda a l'altra banda
i cada dia
va pitjor
però vaja
que hi haurà
ambientillo
la plaça del fòrum
sempre n'hi ha
sempre hi ha
sempre hi ha ambient
i esperem que la gent
respongui
al que nosaltres
intentem fer
des de la nostra associació
igual com hem fet
els altres actes
que hem fet
durant tot l'any
el guarniment de balcons
les nits de la fresca
vull dir
estem disposats
a compartir
el nostre barri
amb tothom
sí
que si més no
no poden
no poden
anar amb el cotxe
hasta la porta
on estigui
el patge
del rei mag
però podran passejar
per aquests carrers
que encara estan
sense obres
i podran
i podran gaudir
d'un casc antic
o d'una part alta
sí
perquè això
de donar la carta
als reis
a la part alta
està obert a tothom
no cal que siguin
només veïns
de la part alta
sí
tothom s'hi pot apropar
exactament
tothom
i abans de fer el vermut
doncs
vas a fer les activitats infantils
jo com que també
estic fent
activitats de voluntariat
amb això dels nens
dels col·legis
també he portat
amb el col·legi
que m'ha tocat a mi
he portat també cartells
perquè els pares
també puguin portar
els seus nens
m'agradaria
que els altres col·legis
si volen també portar
que ho portin
com a més activitats
i en compte més gent
i més resposta hi hagi
més bé
s'ho passarem tots
molt bé
més cosetes
perquè això serà diumenge
quan donarem la carta als reis
sí
però
després
el dia 6
el dijous
ho farem al revés
serà el rei
que donarà els regals
exactament
el rei oferirà els regals
a tots aquells nens
que li han portat
la seva carta
i podran allí
replegar
el seu regal
per això t'he dit
que amb el telèfon
del Quim Castellbí
totes aquelles persones
que es vulguin posar d'acord
vosaltres els hi podeu facilitar
que ens truquin
el 977-24-4767
exacte
i els hi facilitarem
el telèfon
del rei Magda
a la part alta
exactament
molt bé
a quina hora serà això?
a partir de les 10
del matí
fins a la vora a la 1
que és més o menys
l'hora
que
que està
programat
i llavors
el dia
el dia 6
a partir de les 12
una cosa així
és quan el rei
penso que si la gent
va més aviat
tindran la sorpresa
de poder-lo despertar
perquè clar
el rei Mag quan acaba
a les 6 del matí
s'agita una estona
llavors
els nens
el criden
perquè es desperti
i llavors
ell
es lleva
només
aquell dia expressament
per donar-los
a les 6 del matí
hem d'anar a despertar
el rei?
no
a les 6 del matí
els reis
més o menys
acaben
de repartir
clar
estan durant
tot el dia
però normalment
com han estat
tota la nit
de vella
repartint-les les joguines
perquè quan s'aixequin
els nens
puguin trobar
les seves joguines
al seu arbre
o al seu balcó
doncs
els reis
ja estan
de tornada
han anat a dormir
i llavors
el despertem
cap allà a les 10 i mitja
a les 11
el despertem
el fem fora
de llit
perquè vingui a atendre
els nens
que encara
no se'ls ha entregat
la joguina
per cert on és
Casa Balcells?
la Casa Balcells
està al pla de la catedral
mirant la catedral
per les escales
amb esquerra
és una casa
pairal
molt maca
i digna de veure
doncs mira
la podem descobrir
per a aquells que no la coneixem
encara
aquest dia de Reis
el dia 6
aprofitant tot plegat
Francesc García
president
de l'associació de veïns
Casca Antiqui Voltants
escolta
moltes felicitats
per totes les iniciatives
que feu a la part alta
per tenir-ne cura
i molt bona entrada d'any
us desitgem
igualment
us desitgem una bona entrada
una bona sortida
primer
i llavors
que aviat
t'havia
aquesta criatura
tan maga
que has de tenir
que la portaré
la portaré a visitar el rei
de la part alta
gràcies Francesc
a visitar el rei
de la part alta