Una trentena de càmeres de seguretat
controlaran l'activitat a l'estació d'autobusos de Tarragona
amb l'objectiu d'evitar que s'hi produeixin actes incívics.
Els dispositius, de fet, començaran a funcionar
en un màxim de dos mesos, un cop l'Ajuntament
rebi l'autorització de l'Agència de Protecció de Dades.
Immediatament es col·locaran els cartells informatius
que han d'indicar la presència de càmeres
i que aquestes enregistren el seu entorn.
De fet, l'estació d'autobusos està canviant un temps cap aquí.
Ja sabeu que se li ha fet un bon rentat de cara
en els últims 100 mesos.
De fet, en el darrer any el consistori ha invertit
400.000 euros en diferents millores.
Ara ja fa no re poquets dies que podem transitar,
que hi ha tots aquells impediments que hi havia per les obres,
ja està tot arrenjat.
Ara hi ha aquest projecte de les càmeres
i, de fet, també assistíem no fa gaire a l'estació d'autobusos
com un espai temporal d'exposicions.
Què en pensen els usuaris, els treballadors?
Doncs aquest és l'exercici que farà tot seguit
Josep Ardila, traslladar-nos algunes d'aquestes opinions.
Josep, bon dia.
Hola, bon dia.
Gairebé et veig des de la finestra.
No, és mentida, que em tapen els arbres,
però et podria veure, perquè estàs molt apropet a la ràdio avui, eh?
La veritat mòbil potser sí, jo perquè ara estic a dins.
Sí, mira, si arribes a saber agafar l'alambric
i miro per la finestra, no?
Ja podries haver vingut, també.
També és veritat.
Escolta, és cert que les últimes setmanes,
recordo que vas anar a la inauguració
de l'estació d'autobusos com a espai de creació artística,
d'avantguarda, ara han acabat les obres,
ha quedat tot molt arranjadet, no?
Ha fet un gran canvi.
L'estació d'autobusos de Tarragona, com deiem,
fins i tot s'ha convertit en una sala d'art contemporània
a baix, a la part de baix,
al túnel d'entrada per la part de baix,
a l'estació d'autobusos.
Ara mateix és una sala d'art
amb una intervenció artística de Bornau i Reglero,
aquesta col·laboració entre l'empresa municipal
de transports i Constainer,
però no és l'única novetat.
Han fet els alabos nous, ahir s'inauguraven,
han posat les càmeres,
de fet ja n'hi ha algunes col·locades,
tot i que encara no funcionen,
i fins i tot han pintat tota la part interior.
Hi ha situada una de les oficines
de l'empresa municipal de transports de Tarragona,
el centre d'atenció al client
per poder comprar els tiquets.
En definitiva, hi han fet un bon rentat de cara
i qui més ho viu o qui més ho pateix,
no sé quina és l'expressió,
són els treballadors que cada dia
estan aquí a l'estació d'autobusos.
La Susana és una d'elles que treballa aquí
al Cafeteria Bus, al bar que hi ha aquí a l'estació d'autobusos.
Susana, bon dia.
Hola, bon dia.
Què tal?
Què tal aquesta remodelació que ha fet l'estació?
Vostès esteu aquí cada dia,
per tant, ho viviu,
ho heu viscut, totes aquestes remodelacions.
Què us ha semblat?
Era necessari o no?
Què us ha semblat?
Home, necessari sí que era,
perquè estava molt malament,
estava bastant malament.
i la veritat que el canvi ha sigut molt bo
i ara ha sigut un remodelatge
com més modern,
molt diferent del que hi havia abans,
no?
La veritat que molt bé.
Quants anys portes tu aquí treballant?
Porto mesos.
Mesos? Ah, portes poc temps, doncs?
Cinc mesos.
Ah, cinc mesos, poquet, doncs?
Sí, poquet.
Però bé, i sí que has vist una mica
aquesta transformació.
Sí que has vist una mica la transformació
que ha fet tota l'estació,
això sí que ho has vist.
Sí, sí, sí.
O sigui, quan jo treballava aquí
ja he vist el que han sigut els canvis
i tot, mentre ara hem estat treballant
i tot això.
Els lavabos era potser una mica
de les reivindicacions que hi havia
no només dels treballadors,
també dels usuaris.
Què us ha semblat com han quedat?
Molt bé, molt diferent
de com estava abans.
Molt a millor, eh?
Era necessari?
Sí, i tant.
Per què?
Perquè estava molt malament,
molt jet junt,
molt malament.
La veritat és que molt malament.
I els usuaris no sé què us diuen
o què us han dit aquests dies
del canvi de l'estació
si era necessari,
si no, no sé què us comenten
la gent que ve habitualment
a la cafeteria.
De moment res,
perquè jo a la gent que coneix,
que conec,
no he vist ningú conegut
que m'hagués digut res,
però bé.
Però bé.
Però bé, no pateixis, dona,
no pateixis.
És que això de parlar per la ràdio
imposa, jo també ho entenc, eh?
Jo també ho entenc,
Joanda, que ja sabem que costa a vegades
això de parlar per el micròfon.
A més, una cosa, Susana,
ja he vist que aquí hem posat
un parell de càmeres,
dos, tres,
allà n'hi ha una altra.
Suposo que en uns dies funcionaran,
com dèiem abans,
en uns mesos màxim.
És necessari també que hi hagi càmeres
de videovigil·lència a l'estació?
Home, jo penso que sí,
perquè, a veure,
més que res per la seguretat de tots
i perquè aquí hi ha...
Passa gent de tot tipus, no?
També hi passen molts carteristes,
carteristes, es diu,
i la veritat que jo penso que anirà bé
per aquest motiu, no?
Per la seguretat una miqueta de tots.
perquè heu notat que hi ha hagut robatoris
o hi ha gent...
O sigui, és necessari que hi hagi aquestes càmeres, vaja.
Sí, jo penso que sí,
perquè moltes vegades està aquí la policia
perquè, clar, se'ls truca per aquest motiu, no?
Vosaltres us heu trobat moltes vegades amb això?
A veure, anant-nos a la cafeteria, per exemple,
no ha vingut ningú a robar-nos ni res, no?
Però així hi ha la gent de fora
que ve a agafar els autobusos i tal,
sí que l'han agafat el bolso o les motxilles i tot això.
En tot cas, ara, Susana,
treballareu en millors condicions?
Sí, jo crec que sí, esperen que sí.
Que vagi bé, gràcies.
Igualment, gràcies a tu.
Doncs i gràcies a la Susana per l'esforç.
Sí, que a més, tenen el bar ple de gent
i l'hem enganxat aquí uns minutets
al bar Cafeteria Bus.
Era una de les treballadores de l'estació d'autobusos.
A veure aquesta dona que està aquí sentada.
Hola, bon dia.
Hola, buenos días.
Vostè ve sovint per aquí a l'estació?
Sí.
I què li sembla la remodelació que han fet,
que l'han pintat, han fet els lavabos?
Molt bé, està tot molt xulo i molt bé, hijo mío,
perquè faltà, hacía.
Hacía falta, ¿por qué?
Sí, perquè estàvem molt sucios i molt estropeats.
I ara està.
Lo que tenen que poner és otro banquit
alfrent del autobús, que no hi ha més que un.
Només cabe poca gent ahí.
Claro, tenen que poner un más
perquè ens podamos sentar.
Perquè vostè viene habitualment aquí.
No vengo de las plugues de Francolí,
però vengo a los médicos aquí.
I ho he venit a recogir a Juan XXIII
uns papeles.
¿Qué te parece?
Muy bien.
Iba, i vos lavabos, que no sé si vos ha vist.
Sí, amiga, cuando venga ella iré yo a ver cómo están.
Pues ahora cuando venga mi amiga se lo preguntamos.
Vale, porque yo creo que estarán bonitos,
porque estaban antes que muy feos, y muy mal.
Además quieren poner ahora cámaras de videovigilancia.
Sí, porque la gente somos muy asquerosas.
Yo lo digo, yo no lo hago, pero también me pongo.
Si tiran un papel, ¿por qué lo tiran en el suelo?
¿Es que no hay para echarlo?
Pues no, al suelo.
Somos asquerosos nosotros.
Pues gracias, que vaya bien.
Muchas gracias.
Doncs era una de les usuàries.
No, no, i usuària, usuària,
perquè a més es veu que coneix perfectament el terreny, eh?
Sí, sí, sí, sí.
Els comportaments incívics...
Això de la gent que hi ve, doncs molt habitualment
a l'estació d'autobusos, ja ho veia,
venen des de l'espluga de Francolí,
en aquest cas per anar als metges,
i doncs són gent que venen habitualment
a l'estació d'autobusos.
Si et sembla, també hem parlat fa una estoneta
amb una altra de les treballadores
que està aquí a l'estació d'autobusos
i una altra dels usuaris, concretament una de les botigues de menjar
que hi ha aquí a l'entrada de l'estació,
ens explicava que també era necessari aquesta remodelació
a l'estació d'autobusos de Tarragona.
Al menos los baños sí que deberían de mirarlos más en condiciones.
Sí, favorecía, sí.
Está bastante mejor.
Al menos los baños sí que deberían de mirarlos más en condiciones.
Ahora se quieren poner cámaras de videovigilancia.
No sé qué crees tú, que es necesario o no, por qué.
Nunca estaría de más, yo creo que sí.
Nunca estaría de más.
Todo lo que sea mejorar lo que es la seguridad siempre está bien.
Home, sí, suposo que sí.
Lo que pasa es que, vaya, aquí he entrado muy pocas vegades.
Suposo que en la meva vida aquella de este local es tan trasera vaga que entra.
Y no me heu fixat, la verdad, la veritat.
Y a los olavos no me he entrado de cara.
Ahora, es bonito, queda bé.
María Belisabet, buenos días.
Buenos días.
Usted que también trabaja aquí en una estación que está cada día,
¿qué le parece la remodelación que han hecho,
los olavos que los han arreglado, han pintado todo,
¿qué le parece?
Todo está muy bien, ha quedado muy bueno, ha quedado bonito todo.
¿Era necesario o no?
Urgente, necesitaba de urgencia la estación.
¿Por qué?
Porque estaba demasiado fea, ¿no es?
Había, estaba muy sucia.
Y ahora quieren poner además cámaras de videovigilancia.
No sé a usted que le parece si es necesario o si no.
Es muy necesario, puesto que aquí hay mucho turista.
Los carteristas se mantienen pendientes, ¿no es?
Pues que vaya bien, gracias.
A ustedes.
Doncs ja ho has sentit, era una de les veus,
una de les treballadores.
Hemos comentat dues persones que estan allà,
i clar, com que estan en un establiment,
tenen la visió general de tot el hall de l'estació,
que els carteristes es veu que aquí tenen un bon punt de negoci, no?
Tenen un bon punt de negoci.
El que farem és acostar-nos a alguns dels altres clients,
usuaris que passegen habitualment...
Perdona, Josep, la senyora aquesta que has parlat,
que venia de l'Espluga...
Encara no, diguem.
Això que deia té raó, que falten bancs per seure.
Sí, sí, sí, això és veritat.
Perquè si passes hi ha molta gent amb les maletes,
a vegades amb canalla, que estan als bancs ocupats
mentre esperen l'autobús,
i sí que té raó aquesta mena de veus.
Potser serà una altra de les millors
que podrem fer en els propers mesos.
Aquí també hi ha una altra gent,
aquí assentada als bancs de l'estació.
Hola, bon dia.
Hola, bon dia.
D'on veniu vosaltres?
O d'on sou?
De Valls.
Veniu habitualment per l'estació d'autobusos?
Doncs mira, no gaire.
No gaire.
Ara, en tot cas, no sé si us heu fixat,
l'han remodelat, l'han pintat tota.
No sé si creu que era necessari, això.
Home, sí, perquè estava molt deixada.
I els alabos també us han fet nous.
No hem arribat a entrar encara.
No heu anat encara, eh?
No, esperem no hi arribar,
però que marxem ja.
Marxeu ja ràpid.
Sí, sí, marxem ràpid.
En tot cas, era necessària una mica
la remodelació que es pintés.
Estava molt deixada, eh?
I això que havíem vingut poc.
Doncs que vagi bé, gràcies.
Moltes gràcies.
Una altra de les usuaris
que aquest matí està a l'estació d'autobusos
i que estan a això,
esperar a agafar el bus,
que de fet és el que véns a una estació d'autobusos.
Sí, no, no, de fet una altra cosa, tampoc no.
O vas a treballar, a fer una unitat mòbil,
Ai, que li marxa a l'autobus,
ai, que el perdrà.
Vostè, que ara veig que està al centre d'atenció al client.
Què li sembla tota la remodelació
que han fet a l'estació d'autobusos?
No vengo mucho.
No viene mucho?
No, vengo a anar a marcha para comprar el bono.
Però què li sembla?
Que ha quedat bé, que no, que era necessari?
Molt maco, molt maco.
Que vagi bé, doncs.
Gràcies.
Marxa a buscar el bus, eh, Jolanda?
Sí, no, clar.
Doncs ja ho veus,
és una mica l'opinió generalitzada
que realment era necessari aquest canvi a l'estació.
Com deies, el principal rentat de cara,
només entrar ja es veu amb aquest color negre i vermell predominant,
que també són els colors corporatius
de l'empresa municipal de transports.
A la part de dalt, a més a més,
al centre hi ha aquest centre d'atenció al client,
i a la part de baix,
amb aquesta sala d'art contemporània,
que recordem que cada tres mesos,
cada canvi d'estació,
anirà canviant aproximadament amb un artista nou,
amb un artista que vulgui fer la seva intervenció
en aquesta part de l'estació,
i a més a més els lavabos, eh,
els serveis públics que s'han remodelat totalment.
La veritat és que abans estaven molt deixats
i ara, doncs, han fet un canvi,
un canvi important.
Notable, a veure,
si pesques aquesta amiga de la senyora de l'espluga,
a veure què li ha semblat.
Josep, ens retrobarem després de la una.
Avui a l'embalat,
em penso que ens portes a l'Albada,
al Museu d'Història,
i a fer una mica de ruta del Sisté, no?
Avui, com a Miquel, està de vacances.
Molt rebé.
Doncs jo us porto les vacances,
avui, com dèiem, a l'Albada.
Aquesta setmana comencen les festes populars
i unes propostes fresques avui,
fins a la ruta del Sisté
i al Museu d'Història de Tarragona,
que, com cada estiu,
ja ho sentíem ahir amb el Magí i Sarit Jou,
doncs fan moltíssimes activitats.
Molt bé, ens retrobem després de la una.
Fins ara.
Fins ara. Adéu-siau.
Adéu-siau.