Oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro, oro.
Podrien ser els teus ulls, però no, los teus braços i marrons com qualsevol fill de vell.
Podria ser el teu cul, però no, no te'ns placa com s'aixeca el mar de matí.
Podria ser el que dius i com ho dius, però ens passem lo dia a dia en tonteries.
Podria ser el teu moño, podria ser el teu cor, la vergonya que carrega de maníes.
Y diuen que el amor es el sintonía de mi no desviu-se a un lúx.
Porque yo realmente crey, es que no llores que les expliquen hasta pendre tal gómez.
Y diuen que el amor es el sintonía de mi no desviu-se a un lúx.
Porque yo realmente crey, es que no lloren explicacions que justifiquen despacius.
Me molest que te cagues, me molest perquè sí, per quina hora no te sabria...
Qui no plora no mama, així es diu el nou i jo crec que és el tercer ja, treball discogràfic.
Este lo quària.
Quària?
Sí.
Papet i Marieta, Josep Bordes, bona tarda.
Bona tarda.
Quart?
A veure, fem repàs, me n'he perdut un jo.
L'anterior era la pelu.
Sí, i mira, n'hi fem un cada dos anys.
Vam començar el 2004, que vam fer sempre amb Peders Pondes Cosit.
Molt bé.
2006, Xalera, 2008, La Pelo, i ara 2010, Quino, però ara no mama.
Val, val, val, val.
Recordo quan vas passar per aquí al començament, perquè havies guanyat el...
Enganxat a la música.
L'enganxat, sí.
Sí, i també, bueno, també vaig guanyar l'enganxat a la música i un que fan a Tortosa, que es diu Evere Music,
que va ser una mica el que mos va permetre poder gravar el primer disco, sempre amb Peders Pondes Cosit,
i vam donar aquí l'otret de sortida del projecte Pepet i Marieta, diguem, en termes professionals.
Com és que encara estàs en actiu? Quins factors conflueixen amb Pepet i Marieta perquè encara funcioni?
Perquè és molt bé, és molt fàcil.
Avui hem vist molts grups que guanyen un concurs, en el teu cas dos, doncs graven un primer treball,
que és el que els facilita el concurs, tenen la promoció, doncs, al voltant d'haver guanyat,
però després, uf, es fonen, se'n van.
Sí, és habitual, sí, ho sé, ho conec.
Mira, jo penso que hem tingut, primer, que tot, hem tingut molta sort.
Bueno, primer i principal és que no ho deuen fer, no ho deuen fer tan malament,
perquè si ho féssim malament, doncs ja m'ho haguessin enviat a Pasta Fang.
És la primera i principal.
Però també t'hi diré que, bueno, nosaltres som de les Terres de l'Ebre i vam sortir en un moment
que, diguem que faltava, d'alguna manera, algun grup que fes música moderna.
Estava en l'Esquí Consilió i no en el Muteferreries,
però en ple, de més, moviment antitrasbassista,
doncs, diràs que per la gent jove que també potenciava
i que estava, bueno, doncs, en contra del trasbassament
i que sortia al carrer per aquell xarxen,
d'alguna manera trobo que feia falta un referent musical a les Terres de l'Ebre.
I nosaltres vam passar per allí, justament,
n'havíem guanyat els dos concursos i tenen aquell disco
i, a més, reivindicant molt això
i miràvem caure en gràcia.
I això va fer, doncs, que les Terres de l'Ebre
se mos començés a estimar moltíssim
i, a poc a poc, doncs, això s'ha anat fent extensible.
O sigui, vam començar allí amb molta pegada,
però després, doncs, també se va fer extensible al nord de Castelló
i després ja vam continuar fins aquí a Tarragona
i després vam continuar per Lleida, a Girona
i, bueno, doncs, ha vingut tot una mica tot rodat.
Hi ha molta diferència, però, quan vas a fer un concert
o quan us promocioneu a les Terres de l'Ebre?
Sí.
De quan pugeu ja més amunt?
Fins a... No ben bé, tampoc.
Mira, tenim dos camps d'acció principals
que són Terres de l'Ebre i Tarragona en general,
perquè a Tarragona ja també mos coneixen a tot arreu,
ja no només són Terres de l'Ebre,
i també mos coneixen molt a Barcelona,
perquè resulta que nosaltres treballem...
Bueno, jo visc a Barcelona
i alguns dels membres també estan a Barcelona
i, volgués o no, tenim contactes, tenim gent...
I allí també hem tocat molt, a Barcelona i a la perifèria.
I, bueno, a Lleida, Girona, potser no hem tocat tant,
però, no sé, a poc a poc, la veritat és que mos fem un nom
i té crida gent de pobles que ni coneixes.
I la rebuda és bona.
Sí, sí, sí.
Ho dic perquè, abans, fins ara,
jo crec que en aquest treball heu canviat una miqueta,
ara m'ho explicaràs tu,
però fins ara tocaveu temes, doncs, com a molt locals, a vegades, no?
Molt limitats a la vostra demarcació,
i llavors, clar, quan ho exportes, quan surts,
la realitat de Barcelona no té res a veure,
possiblement, amb el que passa a Terres de l'Ebre.
Però, tot i així, entrava bé.
Sí, de veritat, sí.
És que, no sé, jo el que penso també és que tenim molt bon directe.
O sigui, nosaltres tenim un directe que, a banda de fer música,
també incluïm, doncs, gags morístics,
toquets d'humor, personatges,
fins i tot, doncs, és prou conegut que faig un street
des dalt de l'escenari.
Bueno, ho vestim tot una mica.
I jo penso que el fet d'haver tingut un bon bolo
fa que, a vegades, me truquen de pobles
que, a lo millor,
sentir-nos per la ràdio no mos han sentit,
o a lo millor no mos han vist per cap diari,
però que resulta que hi ha una persona del poble,
del costat, que li ha dit que va a veure uns tios
que tocaven i que ho feien molt bé, no?
I jo penso que, a lo millor,
no tenim res somediàtic, que poden entendre tres grups,
però lo boca-orella que s'ha donat
gràcies a fer actuacions bones,
ha fet que això,
que poguéssim estar currant per tota la demarcació,
per tot tipus de demarcacions
dels països catalans.
Ens consta, això que ens expliques ja.
Ja ens havia arribat.
Escolta, aquí no ploren, home,
em diuen que és el vostre treball més ambiciós.
De fet, només portem escoltades un parell de cançons
i ja estic veient uns estils molt diferents.
Sí.
Potser és per això? Per què?
Per què dieu que és el més ambiciós?
Diem que el més ambiciós
perquè és el més currat.
És un treball que han fet en la producció de Miguel Pino,
que és un productor que ha fet, per exemple,
al Niu de la Hipoteca
o que també ha fet l'últim disco dels Manolos.
i és un treball que musicalment
hem treballat molt més que en els anteriors.
Per què?
Primera, perquè hem tingut més temps per gravar-lo,
hem fet més paciència i més delicadesa,
però és que a banda també
el grup de Pepet i Marieta No Domés Soc Jo,
som set músics.
Sou els mateixos, us heu anat a...
Sí, som els mateixos, menys la bateria,
que vam canviar
i és, per exemple, una de les incorporacions
que t'estic parlant,
és lo Dani Tejedor,
que és l'antic bateria amb paranoia
i aquest tio és un tio que té una idea musical brutal,
que ha ajudat molt en la producció del disc
o en acabar de perfilar-ho tot.
També ha ajudat molt lo Carlos Manzanares,
que és lo Saxo,
que ha fet tots els arranjaments de Pitos.
Estos Pitos que esteu sentint ara,
que sonen a una Big Bang i tal,
doncs tot és culpa d'ell.
I jo penso que és més ambiciós per això,
perquè molt hem treballat molt més.
Això, més la moltíssima varietat d'estils musicals que toqueu,
que no us avorreu,
perquè veig per aquí Twist,
fang, swing, a lo Broadway,
que ha de ser això, no?,
en rockabell i pop, tecno.
Tot això fa que aquest treball de Pepet i Marieta
sigui diferent a tots els altres.
És que tots són molt diferents,
perquè mira, això de...
Jo vaig sense de Pepet i Marieta
perquè tenia ganes de tindre un grup
on primera principal pogués cantar
i segona que...
Ho direm,
que jo estava fart de tocar grups
on només podies tocar Rio,
o només podies tocar escà,
o només podies tocar fang.
No, jo tinc ganes de tindre un grup
on pogués tocar el que més surtig de baix
i és el que vaig fer.
I llavors és una constant, de fet,
en Pepet i Marieta,
que toquéssim estils molt diversos.
Si bé sí que és veritat
que des del segon disco
ja mos vam tirar una mica més
a fer ritmes festius,
perquè mos contracte de festes majors,
la gent vol ballar
i a nosaltres ja mos agrada,
doncs ho fem així.
Però bueno, des del ritme festiu,
tot el que hi entri, no?
Sí.
Tot el que convingui.
Sí.
Diríem que és potser el disc més alegre
i el disc que parla més d'amor, també?
És que parla més d'amor, sí.
Més alegre jo diria que no,
perquè n'hi ha d'altres que he sigut més alegre.
Aquí n'hi ha cançons que són una miqueta àcides
i en un puntet així una mica amarg.
Però, però, sí.
Més amor que reivindicatiu?
Tampoc, perquè la crítica està
i també hi ha humor,
com n'hi ha hagut sempre.
Pot ser també és un disco que parlo,
a diferència dels altres,
que parlo una miqueta més de mi,
el qual no vol dir
que no utilitze coses, experiències personals,
per extrapolar-les
i parlar de temes més generals,
però, bé, no sé, parlo una miqueta més de mi.
Per què es diu Quiro Plorona Mama?
Doncs se diu Quiro Plorona Mama
perquè és el que hem estat fent
durant tots aquests 10 anys de trajectòria.
Vull dir, nosaltres...
Mira, em fa gràcia a vegades
que em venen grups de les Terres de l'Ebre
i em diuen,
hòstia, tio, com de fer
per poder sonar les ràdios
i per poder tocar i tal, no sé què.
I jo es dic...
O sigui, és que te ho diuen
d'una manera que pareix
que es pensen que jo aquí darrere
tinc una discogràfica brutal
i que tinc una empresa de manejament...
És autoproducció tot plegat, eh?
Sí.
El que t'ho vull dir és això,
que realment,
si tu vols fer alguna cosa
al món de la música,
t'ho has de currar tu.
Que després pugues tindre col·laboradors
i que nosaltres treballéssim
en empreses de manejament
i de promotors
que també ens ajuden,
doncs sí.
Però aquí,
les castanyes de les foc
te les ha de taula de tu.
I com que han plorat molt
per haver de mamar,
doncs ja hem ficat
que no ploraran.
I ara ja mameu, tranquils?
Vull dir, papete Marieta,
en quin punt de la seva trajectòria està?
Jo penso que la nostra trajectòria
ha sigut sempre ascendent.
També t'hi diré que molt a poc a poc,
no hem tingut la sort,
jo què sé,
d'uns Manel,
un dels amics de les arts,
que diràs que lleguen
i vés en el santo.
No és el nostre cas.
Però sí que cada vegada
arribem a més...
O sigui, cada vegada
més sonen més raros
els pobles
dels que me truquen
per anar a tocar.
És una una expansiva.
El que t'ho vull dir
és que realment, sí,
l'una expansiva
a poc a poc va avançant
i això fa que no només
toquéssim els països catalans,
sinó que, per exemple,
estany haguéssim pogut
tindre l'oportunitat
d'anar a Madrid
o l'any passat vam estar a França.
Bueno, a les Illes Balears
també ja hem plantat la bandera.
Vull dir que anem fent.
Un desig, doncs, Josep,
un desig per Papet i Marieta
per aquest any que comença.
Hòstia, doncs un desig
per Papet i Marieta
és almenys continuar com estem
i si pot ser
i cap,
doncs que poguéssim
no només tocar els països catalans
sinó que poguéssim
transgredir aquesta frontera
que diràs que sigui tan difícil
i que, de més, uns pocs escollits
poden arribar a fer
cantant en català
i poguéssim arribar a tocar
Espanya, França, Itàlia
i on com vingui.
De moment, l'estiu,
com ha anat?
Bé, l'estiu molt bé.
Perquè, de fet,
el disc va sortir abans de l'estiu
o sí?
Per tant, ja l'he pogut rodar.
Mira, la promoció
l'estem fent ara.
El que passa és que
el juny ja el teníem
i com que nosaltres
on més venim discos
és els bolos,
doncs, bueno,
vam fer una pictita promoció
al principi
així per les Tardes de l'Ebre
i per Tarragona
perquè mos conegués una mica
i poder vendre discos a l'estiu.
Bàsicament això.
Per tant, ja l'heu rodat,
ja està estrenat en escenari.
Sí, sí, està rodat en escenari
tot i que tinc ganes de dir
que el dia 16 de desembre,
que ja sé que falta una mica,
però que la gent sàpiga
que el dia 16 de desembre
estem aquí a la sala 0
presentant de 21 botons
que no ploraran o mama
i, bueno,
doncs que tenim moltes ganes
que vingui a la penya
i veureu que
estan uns preus molt populars
i, bueno,
si voleu rebre més informació
podeu anar a pepetimarieta.com
on trobareu tot tipus d'informació,
fotografies
i vexacions.
I el disc també?
Sí.
Es pot descarregar?
Es podrà descarregar
a partir de l'octubre.
De moment el que sí que es pot fer
és escoltar online.
O sigui, tu entres allí
i pop, apretes
i pots escoltar les cançons.
I a l'octubre
per un rotllo de la discogràfica
perquè és una autoproducció
però tenim una discogràfica
que molts porten a les botigues,
vull dir que si la gent va a l'AFNAC
lo trobarà.
Bàsicament serveix per això
la discogràfica avui en dia,
perquè et distribueixi.
per distribuir.
També fan distribució telemàtica
que és una cosa molt xula.
O sigui, avui en dia
abans de parlar
de distribució a les botigues, no?
Avui en dia també és molt important
la distribució telemàtica
que estigues a l'Spotify,
que estigues a l'Itzions,
que estigues...
Això te m'ho han fet ells,
ja estem a l'Spotify,
ja estem a l'Itzions,
ja estem a tot tipus
de portals musicals
i és una mica la feina
que avui en dia
et pot fer una discogràfica
a no ser que vulguis
pagar moltíssima pasta
perquè ja abans
les discogràfiques
que es paguen pels discos
però ara són els artistes
els que paguen a les discogràfiques.
Sí, sí, sí.
Doncs bueno,
si vols pagar molta pasta
llavors sí que
te foten a les botigues
i te fiquen un anuncio
i el que sigui.
Però de moment,
ja te dic,
internet i afnacs
i derivats,
estem allí.
Per tant,
hem d'esperar a l'octubre
si el volem descarregar
doncs gratuïtament.
Escolta,
i si no,
doncs el tenim
el tenim en original
que ja està bé
que a més l'heu acompanyat
com sempre
amb una portada
ben divertida
que és el mosquit tigre.
Sí.
S'està convertint
ja en l'emblema.
El mosquit tigre
a més envoltat
de gotes d'aigua.
Bueno,
no hem d'oblidar
que el delta de l'Ebre
si alguna cosa té
a banda d'una riquesa
paisagística
i unes platges brutals
són un escamot
de mosquits
que estan disposats
a picart
en qualsevol moment.
Que fan una mica
com tu,
o una expansiva també
perquè ja han arribat
i ja arriben a tot arreu.
Però són vostres,
vosaltres els exporteu, no?
Sí,
sí,
des de l'Estares de l'Ebre
van a tot arreu.
Josep,
vinga,
què ens toques?
Doncs mira,
vaig a tocar una cançoneta
que precisament
està sonant ara,
o sigui que ja la toco.
La trec,
la trec,
jo la trec.
I amb això,
amb aquesta cançó
acabem l'entrevista
amb Josep Bordes,
amb Papet i Marieta,
recordeu el nou treball discogràfic
Qui no plora,
no mama.
Com es diu aquesta cançó
i de què va?
Doncs mira,
és una cançoneta
que pot semblar una miqueta guarra
perquè es diu l'almorrana,
però realment parla
d'una cosa
molt més profunda
i té una raó de ser
que explicaré
a mitja cançó.
De moment comencem
amb una cosa així
més guarra.
Què fa?
Dalt d'un avió
enmig d'una important reunió
xingant en la parenta
A la teua boda
fent-te una manola
manipulant una poa
El dia de l'estrena
la principal escena
fent malabars de foc
guanyant la malguinyot
volant
fent parapent
buscant aparcament
llegint a missa
el nou testament
Però ella no per punt
sempre disposada d'atacar
Tant ni fot i uns dimarts
com festes de guarda
La puta almorrana
Madi xalokul
Merrotz guna mangrana
Roben komunium
La puta almorrana
Madi xalokul
Merrotz guna mangrana
Esangide pus
La puta almorrana
Madi xalokul
En l'or
ramà la mà
A punt de confessar
el teu amor
per una dama
Al coro de reixaca
bevent suc de tomaca
posant los diners
dins la saca
Vestida de draquín
Correm pel Sant Fermín
Cadàver d'empalmada
De part en embrassada
Esmorrat al piló
Amb mitja inspiració
Cantant salms
nostres sinyor
O ella no per punt
Sempre disposada d'atacar
Tant ni fot i uns dimarts
com festes de guarda
I anem a la moralina que fa
La natura és implacable
Mai no tirarà ni un cable
L'home no té cap control
Sobre la terra
La lluna ni el sol
Que està sol davant del món
Com t'arrei tu res no pots
Que si el cel diu que vol ploure
Plou, plou, plou i prou
Faig un dia quan te lleves
En que dormi el sol
I com un dia de molt d'aire
A la mar se cal fot
No és més que una formigueta
Sota un cel rojent immens
Que te xopa la poteta
Quan mos porta pluja o vent
La puta almorana
M'ha dit xa lo cul
M'he rotz con una mangrana
Ro'en com'un yum
La puta almorana
M'ha dit xa lo cul
M'he rotz con una mangrana
De sang i de bus
La puta almorana
M'ha dit xa lo cul
Viaja con nosotros
Si quiere flipar
Viaja con nosotros
Si quiere morar
Y disfrute
De todo al pasar
Y disfrute
De las hermosas historias
Que le vamos a contar
Bé
M'ha agradat la moralina
que poses al mig
ja vulguem dir
hi ha profunditat en aquesta cançó
Hombre, per favor
Experiències personals
has comentat?
Sí, experiències personals
Bé, no, no et preguntaré
Josep Bordes
Pepet i Mariat
Escolta, moltíssimes gràcies
Que vagi molt bé
I tornem a parlar de cara
el 16 de desembre
Volgo a la sala 0
Estaria molt bé
Moltes gràcies
Vinga
Gràcies