I hi ha cites que són cícliques aquí a la nostra demarcació
i a la ràdio notem molt perquè passen els anys
i bé, arriben aquelles cites que any rere any n'anem parlant.
En definitiva, el que us volem explicar és que des d'avui mateix
i fins al que queda de setmana, inclús tot el cap de setmana,
si aneu a la ciutat veïna de Reus hi trobareu un elefant,
un elefant que surt només quan hi ha fira de circ.
Comença el trapezi aquesta mateixa nit
i tenim un dels seus directors artístics, el Jordi Aspa,
a l'altre costat del fil telefònic,
per anar desglossant amb ell, desgranant l'ampli programa
que ocuparà no només espais tancats,
sinó bàsicament espais públics de la ciutat veïna de Reus.
Jordi, bona tarda.
Bona tarda.
A veure, 14a edició.
T'ho pregunto, és ja fàcil, gairebé un tràmit, això de planificar el trapezi?
Jo dic perquè ja per inèrcia deu funcionar, no?
No, és que us volgui treure mèrit, Jordi, és que...
No, ja, ja, ja, ja...
M'entens, no?
No, hi ha coses que funcionen per inèrcia, però no.
No, la programació és una mica, és una mica, vaja,
bastant més complicat que això, i la preparació també.
Hi ha coses així de material, de places, d'endollar,
de coses d'aquestes que sí que és una inèrcia, és una rutina,
no és com a la festa major, que a la festa major,
doncs, allà hi ha una orquesta i s'endòllar.
Però la inèrcia procurem, procurem no evitar-la, diguem,
perquè el circ és l'art, doncs, de la sorpresa,
i procurem que cada any sigui sorpresa.
Bé, el circ, però és que pel que estem veient en el programa,
el circ cada cop és més interdisciplinar,
perquè ja no n'hi ha prou, que Déu n'hi do, no?,
en mostrar les tècniques aquestes, doncs, ja més,
fins i tot les ancestrals i les més renovades del circ,
sinó que a més s'hi barregen en alguns espectacles de teatre,
dansa, música...
Us hi trobeu, no?, que el món del circ evoluciona cap aquí.
Bé, cada vegada les fronteres de les arts, doncs,
són més permeables i són més obertes,
i, diguem, la dansa que treballa amb el cos i amb el moviment,
doncs, està molt a la vora del circ,
i el circ fa servir el teatre per explicar una història
i físicament, doncs, si s'han d'enfilar, si han de saltar
o si han de manipular objectes, doncs, estan fent circ.
A l'hora que sona una música
i a l'hora que hi ha un decorat o hi ha una sonografia,
un vestuari, vull dir que la...
O projeccions, avui en dia, amb les noves tecnologies,
els nous materials, també permeten fer circ
en molts més llocs i...
Vull dir que tot això, em sembla que és fruit
d'aquesta època que estem vivint, no?,
una mica obrim fronteres
i deixem que es n'obreixin les arts
les unes de les altres,
i penso que això és el que fa créixer.
I també amb les cultures, també, no?, ens està passant,
ens estem barrejant, estem coneixent coses
que abans era molt difícil conèixer, doncs,
perquè no hi havia la possibilitat de viatjar
i ara viatgem, coneixem la televisió, l'internet,
doncs, em sembla que tot plegat
s'està permeabilitzant i és interessant.
Home, en aquest sentit, ara que parlaves,
després de 14, bé, aquesta serà la 14a, eh?,
edició del trapezi, amb un públic fidel
i ja fins i tot ensinistrat, per costum, no?,
acostumat a venir a cada edició i ensinistrat, també,
amb el món del circ.
Què li sorprendrà d'aquesta 14a edició?
Doncs espero que continuï sorprenent
la varietat dels espectacles,
les diferents tècniques que hi trobaran,
i bé, amb si, els espectacles, la gran varietat, els formats.
Continuem tinguent una vela al Parc de Sant Jordi,
amb el Circ Pròtola, que és un dels exponents, doncs,
de circ amb vela que ha renovat aquest art
i que té moltes coses per explicar
i que investiguen i que treballen.
I també a Cal Masó, per exemple,
un altre extrem hi ha el Circo de las Penas,
que és un work in process,
que diu la companyia Antigua i Barbuda,
que són unes màquines
que serveixen per destapar emocions.
És una altra mena de circ,
és un circ...
Més de la improvisació?
No, és un circ amb màquines,
no, no, al contrari,
està tot molt muntat
i són unes maquinàries inventades,
reciclades, reexplicades
i que destapen emocions.
I bé, em sembla que el que ha de sorprendre
és en si cada espectacle,
que és diferent d'altres anys,
continua sent circ,
perquè és la base del trapegi,
és l'ànima,
però, vaja, em sembla que tot plegat
ha de sorprendre.
Una mica el que deu passar-li
a molta gent,
per l'experiència o els inputs que jo en tinc,
és que, bé, passes a Parreus
aquell cap de setmana,
vaja, aquest cap de setmana,
i et trobes als espectacles,
doncs, a pels carrers,
a places públiques,
és molt fàcil, no?,
que et quedis submergit en el món del circ.
Vull dir que, encara no vol,
fins i tot no volguent-ho,
t'ho trobes.
El que sí que és volguda,
però és la intenció de moltíssima gent
d'anar al festival,
ai, a l'espectacle inaugural,
el que fareu aquesta nit
i el que repetireu demà
a la plaça Mercadal
i que intenteu que sempre sigui,
doncs, espectacular, no?,
i sorprendre cada cop més.
Sí, d'alguna forma
és el tret de sortida
i cada any procurem
que sigui diferent,
que, encara que el marc
és el mateix,
és la plaça Mercadal,
ja l'hem recosida
i pintada
i dibuixada
de tots cantons
i és difícil,
és difícil
cada any sorprendre,
però és un repte que tenim
i és un repte que acceptem
i és un repte que estimem
i mirant,
guanyes una companyia
que és xilena,
la companyia de Passo,
ens fa molta il·lusió
que d'Amèrica Llatina
doncs ens vinguin a portar
el seu cicle,
la seva visió
del desafiament
de l'equilibri
i de la gravetat.
Sí, perquè sempre intenteu
que aquest espectacle inaugural
sigui molt aéri, no?
Procurem,
això és degut
a la quantitat
de gent
que assisteix,
hi ha d'haver
una bona visió
i si no malament,
diguem-hi,
llavors la millor manera
és en l'aire,
és un repte
perquè t'has d'inventar
t'has d'inventar
l'escenari cada vegada.
El que passa,
és un repte
però a més
és tota una,
és per fer la fotografia
a la plaça Mercadal,
perquè em sembla
que ja fa dies
que esteu muntant
l'estructura.
Sí, ja fa dies
des d'ahir
al matí
que es va començar
a muntar,
no, perdó,
abans d'ahir,
ahir al vespre
es va fer una mica
d'assaig
i és un reclam
també
el muntatge
de l'estructura
dels passabolants,
ho veuen,
veuen com evoluciona,
no?
És un canvi
de l'arquitectura
de la rutina
de cada dia,
i de cop
el cirque
enveix la plaça
i la transforma,
no?
I demà passat
ja no hi serà
en aquest lloc.
En a mi que és
aquest l'esperit
del cirque.
Recordem que
aquest espectacle inaugural
es podrà veure
avui,
em sembla que a partir de,
digue'm l'hora tu.
a les quarts de 10 avui
i a les 10
del vespre.
La companyia
que ve de Xile
ens consta també
que és
mig xilena,
mig suïssa,
no?
Es diuen de passo?
Mig xilena,
mig suïssa,
sí.
Els artistes
són tots
d'Amèrica Llatina
i llavors
el productor,
el director,
el
el Macenes
o
és
l'únic
que és el suïss.
Llavors
és
una simbiosi
d'aquests dos
d'aquests dos
països,
d'aquestes dues cultures.
Com serà, Jordi?
Com serà?
Sí.
No ho puc,
és molt difícil
d'explicar.
Però vull dir,
hi haurà, per exemple,
em sembla que hi haurà
música en directe,
pot ser?
Sí,
és tot aèri,
hi ha sis trapezistes
que desenvolupen
tota una coreografia aèria
i dos músics
en directe.
i llavors
el que s'ha
és difícil
d'explicar el circ
per la ràdio
i jo convido
a tots
els curiosos
i els xafarders
i els que se sentin
atrets
pels ciutadans
que vinguin
que m'estan mirant
la tradició
i no plourà més ja.
Ja ens ha fet
un xafaguet ara
per refrescar una mica
l'ambient
i ja està.
Fins i tot
us heu haver anat bé,
no?
Per netejar una mica
tota la plaça
i ja està.
Un horizonte
un horizonte quadrado
que no havíem dit el títol.
Un horizonte quadrado
de la companyia de Paso.
Revisem una mica
encara que sigui
doncs a grans trets
el programa d'aquests dies
fins diumenge.
Un programa que us
convidem a consultar-lo
en línia
a través de la web
del trapezi
que la veritat
cada any
ens agrada més
la web tal com
la tenim estructurada
no només amb la imatge
gràfica
sinó amb la claretat
amb lo fàcil
que és accedir
a la informació.
Moltes companyies
de fora
i també apostes
per la gent de casa
a més amb un parell
d'espectacles
produïts pel CAER
pel Centre d'Arts Escèniques
de Reus.
Fes-nos una mica
la radiografia
de les diferents
companyies
que han de venir
totes no
que ens són 50
no?
Totes són moltes
i hem de parlar
de tot.
Així en general.
Així en general.
El que ens fa molta il·lusió
i molt de goig
és que la 14a edició
es veu un tant per cent
elevat
de companyies catalanes
de produccions
del país
tant a nivell
de companyia
de diversa gent
com a nivell
d'artista
solista
i això
d'alguna forma
quan Trapezi
va néixer
ja ho teníem
amb ment
encara que
s'ha anat fent
progressivament
llavors
les coproduccions
que es van començar
l'any passat
això també
és una aposta
molt ferma
pel planter
del país
en guany
en tenim dues
la companyia
Tempo
que és una companyia
de joves artistes
que es van formar
aquí en escoles
de circ
del país
i després
van anar a Estocolm
i han tornat
cap aquí
ara amb el seu treball
amb el seu granet
de sorra
i vam creure
que era molt oportun
a recolzar
aquest projecte
aquest espectacle
es podrà veure
el divendres
i el dissabte
al vespre
jo diria
a partir de quarts
de dotze
del vespre
a la plaça
de la cultura
de la pau
que és un espai nou
també
que em guanyem
per diversificar
una mica
el centre
per airejar
una mica
perquè
el cap de setmana
reus
ja ho coneixeu
que és una mica
atapeït
de públic
llavors
ens interessa
i convé
la ciutat
a airejar
i l'altra companyia
amb coproducció
és la companyia
en fila
amb espectacle
plecs
al Teatre Bertrina
el divendres
el vespre
i el dissabte
que és un treball
d'un col·lectiu
que l'encantar
el Manol Alcántara
que és un artista
ja
amb experiència
amb
tant el trapezi
com
com tot un circuit europeu
i ens proposen
un espectacle
a partir de paper
un espectacle
es diu
plecs
i bé
és un
a partir de paper
vols dir que
jo he arribat a llegir
que l'escenari
l'escenografia
és tot de paper
això és molt de paper
és tot paper
és un treball
en paper
una investigació
amb el paper
malabars
equilibris
jo
si voleu que us digui
la veritat
no l'he vist
l'ha vist
la Bet
un assaig
en públic
jo m'espero
el divendres
a veure l'estrena
he vist alguna imatge
i em sembla
molt interessant
la posta
amb música
en directe
amb un artista
que vam tenir
l'any passat
també
a l'inaugural
l'espectacle
de la plaça
Parcadal
el Cal
un altre
acròbata
un músic
en directe
i el Manolo
són quatre
de l'escenari
que a mi em sembla
que serà
un treball
molt
molt
molt
lograt
i després
pel que fa
a la resta
de programació
continuem
a les places
i carrers
amb espectacles
per exemple
hi ha
la companyia XY
que és un espectacle
de gran format
que estarà
a la plaça
Mercadal
van estar
fa uns anys
al Bertrina
és una companyia
que es basa
en les acrobàcies
els equilibris
i els acroporters
en guany són
em sembla que són
16 acròbates
amb un mínim
d'escenografia
bàsicament res
i llavors
treballen
hi ha un
un dels acròbates
que és de Terrassa
i
i formava part
dels minyons
de Terrassa
i han treballat
tota el
tota la tècnica
de castells
i
bé
han compartit
amb els minyons
de Terrassa
s'han intercanviat
tècniques
i han après
els uns dels altres
i s'expressa
a l'espectacle
és molt evident
per tant
a tothom
que li agradi
el món casteller
està convidat
em sembla
si no merro
que és dissabte
al vespre
i diumenge a la tarda
la companyia
XY
al Mercadal
i després
al Teatre Bravium
també hi ha un espectacle
de petit format
amb equilibris
amb fustes
amb tronquets
és un espectacle
molt singular
és un circ
molt especial
molt tranquilet
molt atractiu
també és un altre
és un altre univers
és una altra visió
del circ
però una companyia francesa
i continuaria parlant
d'un
per exemple
un altre input
molt important
que ens fa il·lusió
és que hi ha tres bandes
de música
i les tres
són
són d'aquí
del país
del país
de l'Avellana
són
l'orquestina Garbuix
que ens amanitza
les nits golfes
a la Palma
l'any Sonora
eh?
no, no
anava a dir
i tant
continuen
les nits golfes
a la Palma
que és una mica
el punt de trobada final
exacte
exacte
on acaba tothom
on acaba tothom
que està tapeït
que s'ha d'anar d'hora
per tenir un bon lloc
l'any Sonora
la tindrem
a l'espai
que vam encetar
l'any passat
al Mas Iglesias
que també convidem
a la gent
a anar-hi
és un espai tranquilet
per sortir
de l'apratament
al centre
i l'altra
orquestra
és l'orquestra
Forània
que acompanyarà
els espectacles
i tindran
que ja fa anys
que hi són
amb l'elefant
del trapezi
que van trobant
els artistes
en diferents places
i carrers
es van aturant
es fa el número
i continuen
per això
els hem batejat
com itinerants
i un munt
d'espectacles
amb places
i carrers
a les peixateries
a la plaça
a la plaça
a la plaça
de l'uvar
per problemes
de la companyia
un problema familiar
s'ha hagut d'anul·lar
la companyia
que havia de venir
això
és coses que passen
però
el reste
de places
tot
el programa
que trobareu
a trapezi
puntcat
és el que hi ha
i si no
a les oficines
de l'IMAC
el que ve a Sant Joan 27
a la Casa Rull
allí es pot
recollir programes
i si no
mira
simplement és
fer un tomb
pel centre de Reus
i us trobareu
us trobareu
a circ
per tot arreu
a més
hi ha un ambient
és una cosa
també constatada
que és que
per les dates
del trapezi
torna gent a Reus
gent que ja viu fora
i és com una
com una cita
aquell cap de setmana
del trapezi
doncs anar a Reus
fer una mica
el seguiment
acabar la palma
és una manera
de retrobar-se
amb gent
que és la cita
anual
que d'altra manera
no els veus
no els veus
perquè ja no viuen allà
suposo que aquesta és
una part del públic
i després hi ha una altra
part del públic
que venen d'arreu
de Catalunya
de l'estat espanyol
fins i tot de fora
i que els localitzes
directament
dius aquesta gent
han vingut
especialment
pel trapezi
sí
hi ha tot un gruix
de programadors
i de professionals
del món
del circ
que venen
doncs tal com has dit
de l'estat espanyol
i d'Europa
i del món
alguns
perquè és una
és una cita
és una de les cites
anuals
doncs
del món circens
això també
doncs
ara és la trajectòria
dels 14 anys
era una de les fites
també del primer any
doncs
posar el circ
al lloc
que li pertocava
com les altres arts
tingués la seva plataforma
per ensenyar
per ensenyar
el seu art
per ensenyar
les seves novetats
per ensenyar
la seva trajectòria
és un art viu
és un art ancestral
ens agrada
no renegar
del circ clàssic
del circ tradicional
perquè
tot el circ
ve d'allà
és una
és una realitat
però
el circ
que es pot
veure arreu
doncs
això
es pot constatar
venint aquí
és un circ
nou
és un circ
modern
és un circ
fresc
que ens sembla
que és l'autèntic
esperit del circ
intentem
que la ciutat
s'ompli
de poesia
s'ompli
de
així dit
amb l'argot
de bon rotllo
a més
pel que estem veient
hi ha moltíssima varietat
trobem espectacles
espectaculars
valgui la redundància
amb més parafernàlia
de muntatge
però després
produccions
mínimes
però sempre partint
d'una qualitat
de primera línia
hi ha més espectacles
per familiars
també
per tota la família
i altres tipus
la varietat també la tenim
assegurada un any més
la varietat
està assegurada
i el que procurem
des de la direcció
artística
i des de l'organització
és
primar la qualitat
que
més que la quantitat
tot i que
trapezi
doncs ha crescut
s'ha fet gran
des del primer any
fins ara
creiem que ja té
la mira
que Reus
pot absorbir
com a fira
i
intentarem
conservar-lo així
sense que
sense que
se'n vagi de mare
que és un adolescent
i ha de continuar
creixent
però creixent
interiorment
no cal que creixi
gaire físicament
perquè
llavors
es desmadreria massa
Jordi
ja per acabar l'entrevista
es fa
cada cop millor
circ
hi ha millors
professionals
a casa
de mica en mica
sí
és una realitat
i ho podeu constatar
minguent arreus
i veient
les programacions
que de mica en mica
en els teatres
a les ciutats
anem trobant
més artistes
i més companyies
catalanes
tot i així
encara hi ha una mancança
d'escoles
encara hi ha una mancança
de regulació
d'aquestes escoles
que
aquests estudis
circenses
estiguin
reglats
es convalidin
com es fa
a Dèlgica
com es fa
a França
o al Canadà
que puguis
estudiar
circ
i puguis
continuar
estudiant
el que et toca
estudiar
com
adolescent
que no t'hagis
d'esperar
d'acabar uns estudis
per fer els estudis
de circ
sinó que es pugui
incloure
a l'educació
que hi ha
estandaritzada
però
tot i així
es va fent
millor circ
cada vegada
això
és
innegable
Ens alegrem
d'aquestes bones notícies
i jo crec que
el trapezi
també hi ha posat
el seu granet de sorra
perquè això sigui així
Jordi Aspa
moltíssimes gràcies
al Jordi Aspa
ho recordareu
perquè tenim l'entrevista
ja pactada
any rere any
és un dels directors
artístics del trapezi
que recordeu
comença avui
espectacle inaugural
aquesta nit
a la plaça Mercadal
i això arrenca
i ja no para
fins a diumenge
14a edició
del trapezi
la fira catalana
del circ
Jordi moltíssimes gràcies
i felicitats
que vagin molt bé
aquests dies
gràcies a vosaltres
ho esperem per aquí reus