Sous-titrage Société Radio-Canada
Per dubtar-ho tot
Aportem més sons
Que no són musicals
Sons externs
I fem un concert en quadrifonia
Que és una novetat recuperada
Ara ho explicarem
Bona mostra, com dèiem
Que no només és una proposta musical
És que presenteu al CD el treball
Demà dissabte a les 7
A la sala d'actes del Museu d'Art Modern
De la Diputació al Carrer Santana
I és això
Parlarem de la quadrifonia
Què és la quadrifonia i com ho sentim nosaltres?
Doncs bé
La quadrifonia
És un sistema de 4 canals
És molt senzill
I ho ha recuperat una mica als anys 70
I que intentem tornar a posar en pràctica
En els concerts
El disc és impossible perquè és en estèreu
Però en el concert sí
Llavors ho presentem al Museu d'Art Modern
Perquè també volem fugir una mica
Del circuit típic de presentació de discs
En sales de concerts
Perquè és això que diem una mica
Intentem fer una presentació una mica diferent
Explicarem què és el sistema de quadrifonia
Quins sons aportem
Perquè aportem sons d'ambient
Anomenats sons diegètics
Que són aquells sons
O els sons no diegètics
Sons que anem disparant del mateix ambient de la sala
O disfarem sons, per exemple, gravats prèviament
Que tenen alguna relació amb la música
I tot barrejat amb el sistema del títol de disc
Que és el sistema aquest, el de RGB
Seria una mica la quadrifonia
Perquè ens entenguem
Seria el sistema de colors RGB també
De combinació
Sí, bé, la quadrifonia és com es projecta
I el sistema RGB és el fonament de la composició
Hem intentat, igual que es barreixen colors
Nosaltres hem barrejat sons
Per crear un nou color
I aquí està la idea
Que hem volgut aconseguir
El disc de gest, no sé si ho havíem comentat
Es diu vermell, verd i blau
Que són els tres colors bàsics d'impressió
Per entendre'ns, no?
El que es coneix com a RGB
Que després la combinació d'ells
Ja fa tota la resta de colors
Exacte
Per tant, en el disc no escoltem
Aquest sistema de quadrifonia
Però en el concert en directe
Exacte
I això passarà, per exemple, a la sala Alcau
El dia 9 d'abril?
Sí, hem triat una mica la sala Alcau
Perquè és una sala que és petiteta
És molt agradable
I permet apreciar el contingut quadrifònic
I bé, és un lloc
Que jo ja havia tocat alguna vegada
I em va agradar molt
Com està estructurada
I pot funcionar
Reprem impactes musicals
I de sons
De totes bandes
Una mica quan estiguem escoltant el concert
Ah, però és com el Dolby Sorrón
Són Sistema
O no?
Bé, és una mica Samblans
El Dolby Sorrón és més modern
Diguéssim
El quadrifoni és un sistema més antic
Però tecnològicament és molt més fàcil
Clar, ara us ho anava a dir això
Com es tradueix a nivell d'aparells?
Quatre altaveus
Quatre línies
I els instruments
Depenen de la línia per on passen?
Els instruments sonen
Com un concert normal
També a vegades disparem
Un sàmpler per darrere
Podem fins i tot disparar
Si decidim disparar la bateria per darrere
Barrejada per davant
O sigui, podeu
Intensar l'instrument
És com jugar
Intentarem jugar amb els instruments
I si es pot fer això
Ho farem
Disparar per alguna altaveu
O algun tipus d'instrument
Com deia Toni
Sàmplers
Els mateixos ambients en directe
No?
Jugar amb això
És una mica
Heu de venir perquè
Cada concert ha de ser diferent
A més, cada concert s'ha de ser diferent
Perquè cada concert decidim en aquell moment
Farem una petita demostració demà
Demà farem una demostració
Perquè portarem tota la instal·lació
El que passa
Tocarem una mica
El que farem demà serà un petit set acústic
I l'Òscar tocarà
I barrejarem sons
I barrejarem sons de fora
Que intentarem enregistrar
I veureu una mica l'efecte
Que hi haurà
Clar, quin efecte crea tot això?
Com un embolcall?
Crec un embolcall
Sí
Un embolcall una mica de sorpresa
Perquè tu estàs a l'espera
Que tot soni per davant
Com tradicionalment
Però de sobte et sona
O sigui, et pot sonar un solo a l'Òscar
Que et vingui per darrere
Una mica com
Jo l'he dit
Una mica com a porta aventura
No digués un espectacle
El que passa és que s'ha aprofitat una mica
La tecnologia
Diguéssim
En directe
I s'aprofita per altres coses
I amb la música
Jo crec que encara hem d'avançar una mica
En aquest aspecte
I el fet de dir
Anem a utilitzar aquest sistema d'espectacle
Us ha condicionat en les composicions musicals
O ha sigut al revés
Teniu les composicions musicals
I heu pensat
Mira, perquè m'imagino que potser
Si hi ha 10 més en tot això
Una música de tipus atmosfèric
O una popa relaxat i tranquil
Que és el que estem escoltant
Què va ser primer
Però el concepte d'espectacle amb quadrifonia
O la composició musical
O va venir tot junt
Va ser primer el fet d'afegir sons
L'inici de composició va ser el fet d'ajuntar tres colors
Intentar fer música
I passar-ho a la música
En més de tres colors
Tres diferents maneres de veure
El que nosaltres anomenem samples
Que són sons que no són tocats
Però que s'introdueixen
Podem gravar des d'una cafetera
O podem gravar des del so de la sala
O els passos de la sala
Això ho introduïm al disc
Ho introduïm en el disc
Ho transformem en samples musicals
I després pensem que en directe
Tot aquest treball que havíem fet
El podríem projectar
I una forma de projectar-ho
Per tant és posterior a l'enregistrament
Es fa en quadrifonia
Perquè dona un sentit més d'espai
Per si no s'atures
La gent està escoltant moltes coses alhora
I no
I en canvi si li van sonant coses
Pels racons
Pels racons, exacte
Això s'ha utilitzat molt
No hem descobert res
Això al Setan s'utilitzava
Per exemple un dels referents
És la bòlícula de fantasia
O el Disney
Que es va preparar amb aquest sistema
Després va ser molt complicat als cinemes
D'aquella època
Posar-ho a la pràctica
Però ara seria molt fàcil
Perquè tenim molt equipament
I molt assequible
Disponible
A les botigues
I no hi ha aquest problema
Que hi havia potser als anys 70
Que era més complex
L'únic problema que us hi veig
Amb aquest sistema
És que us limita a sales tancades
O espais més o menys
Petits, controlats
Perquè clar
En un concert de plaça major
A l'aire lliure
No
No quadra tant
Es perd
Llavors passem a fer el concert normal
Nosaltres sempre a Cardedeu
A Televisió Cardedeu
Ens han convidat a fer un acústic
I allà farem
Sense
Sables ni de campes
Els temes també funcionen
Tal com estan gravats al disc
Vull dir
Els temes funcionen igual
D'una forma que de l'altra
Que passa que en directe
Crec que cada cop més
Els músics oferir
Cal com més
Perquè l'espectador
Demana
Més implicació
No només tocar
Sinó
Coses diferents
Interaccionar
Sorpresa
Una mica
Més xou
Sí perquè
És que clar
El tema estàndard
Dels directes
T'ha de tenir a banda
Endavant
I tu escoltant els temes
Clar
Això ja
Hi ha tants grups
I tantes formacions
Que
És el que diu el Toni
Donar una miqueta més
I crear
Altres sensacions
Sou gats vells
En això de la música
No és la primera
Formació que feu
No
No
No
Fins una mica de currículum
De la gent que sou implicada en gestos
Bueno el Toni
I jo portem
Fem música
Des de fa
Són érem petits
Molts
Molts
Quasi des que
Des que érem petits
I res
Hem tingut diversos grups
I sempre hem estat creant
Creant
Creant
Bàsicament
Amb piano
I
Jo a la guitarra
I
Sempre fent temes
I
Buscant músics
I formacions
I
A la llarga
Ens hem donat compte
De que
El que sigui
La gent ha anat
Abandonant
I
Ens quedem amb el Toni i jo
Sempre
Sempre el Toni i jo
El Toni i jo
El Toni i jo
Fem temes
Ara fem blues
Ara fem rock
Ara fem
El que sigui
I fa més o menys
Que un parell d'anys
Més o menys
Sí no?
Un any i mig
Un any i mig
És molt jove
Vam dir va
Tirem endavant
Un altre projecte
Com sempre
Sempre
Tirem endavant
Un altre projecte
I aquest és el que realment
Estem treballant
Ens hem ficat
És especial
Aquest projecte
Tenint en compte
Tot l'amalgama d'estils
Pels quals heu passat
Que em deieu ara
Aquest és el definitiu
O és un pas més
I vés a saber
Quin serà el proper
Jo diria que potser
Hem trobat
L'univers
O sigui
Que buscàvem
És una mica
Una recopilació de tot
Perquè té punts de música
Blues, de música negra
Té punts de música
De cantautor
Té punts de música
Més quasi electrònica
Té una barreja de tot
Jo crec que hem trobat
A vegades pots trobar-ho
A la primera
A vegades trigues molts anys
A trobar un univers
Un espai on
Ja ens sentim còmodes
Ja estan sortint
Nous temes pels nous risc
I no ens costa
Sempre amb la mateixa línia
Per tant jo crec que
No?
Que hem trobat
Sí
Ens hem creat
Com un espai comú
No és fàcil entendre't
I fent música
No és fàcil
No és fàcil
Un tío va a una banda
I crec que actualment
Hem trobat el què
També perquè veieu
Que no només és l'espectacle
Aquest en Quadrifoni
El que proposen a GST
És tot un
Tot un embolcall
Del projecte musical
Munteu una instal·lació
Expliquem-ho això
Una instal·lació
A la Bar Cup
Sí
Al carrer Granada
Em sembla que és
Sí, carrer Granada
A la part alta
Exacte
La idea neix una mica
A Barcelona
Perquè som de Barcelona
I neix en un bar
Que es diu Blitz
Que és un lloc
On anem sempre
On normalment
Fem vida bastant social
I aquest bar
Té una encana especial
Llavors era
I el CD
Que nosaltres hem editat
Hem fet 500 còpies
Per una fundació
A beneficis
I 500 per promoció
Llavors vam buscar un lloc
Per dir
Aviam on pot la gent
Anar a buscar aquest pis
Perquè editar-lo està bé
Però l'important
És buscar un lloc
On la gent el pugui trobar
El pugui escoltar
I fins i tot el pugui comprar
Doncs vam buscar
Un espai
Que ens fos conegut
Que fossin amics
I arran d'això
Doncs d'aquesta rebuda
Ens van rebre molt bé
Vam estar buscant
El mateix espai
A Tarragona
I vam trobar el CUP
I en Sergi
Doncs es va
Es va oferir de seguida
Li va semblar bé la idea
I bé
El punt d'audició
Què és?
És un punt on tu pots comprar el CD
A beneficis de la Fundació Èxit
Que per cert
Salutacions al Nacho Cerqueira
Que és el director
És una fundació
Per fer un resum
Que fa inserció laboral
I que fa un treball molt bo
A Estars
A Madrid
I a Barcelona
Està molt bé
I vam decidir
De ben almenys
El benefici del disc
Que anés cap aquí
Però on la gent podia trobar-li
És un lloc
Una mena de xarxa
No el Facebook
Són una xarxa més
Més propera
Més propera
De cafè
Exacte
Nosaltres liem una mica
En plan broma
La xarxa del cafèllet
Hem pensat el mateix
Sí, sí
Exacte
Ara que ho has dit
Si li deiem la xarxa
El cafèllet
No és un Facebook
No és un Twitter
No és un MySpace
Que també els tenim
Perquè ara no ets ningú
Però és una xarxa diferent
Llavors estem veient
Que ara hem buscat
A Girona
Hem proposat el Cercle
Que és un bar
Que també reuneix
Les mateixes característiques
I hem vist
Que s'està creant
Que de mica a mica
Podem anar creant
Una mica de xarxa
On anar a trobar el CD
I no una cosa tan freda
Com és potser la botiga Is
Que està bé
Però crec que s'ha de replantejar
Tot això del suport
Per tant
Des del 27 de febrer
I això és demà
Des de demà dissabte
Que és quan fem la presentació
També al Museu d'Art Modern
Fins al dia 9 d'abril
Passat el mateix dia del concert
Si anem al Bar Cup
Al carrer Granada
A fer un cafè amb llet
A fer una crep
O una amanida
Qualsevol cosa
Durant tot el dia
Tindrem un punt d'audició
Podrem escoltar una miqueta
Les vostres cançons
I si ens ve de gust
Comprar el disc
Exacte
Que anirà com dèieu
Als beneficis del disc
Aniran cedits
A la Fundació Èxit
Exacte
Bueno ja veieu
Que hi ha tota una filosofia
Darrere del projecte de gest
Que va més enllà
Del jo fet cançons
És el que parlàvem
De l'univers
De trobar un nou sistema
Una nova via
Potser uns nous canals
Més propers també
Quina és la rebuda
Que esteu tenint de moment?
Suposo que la primera expedició
L'heu fet a Barcelona
A casa per tant
Però la gent
Què us diu?
És com en tot
Quan no comptes
Amb la producció
D'una escogràfica
És complicat
Però també és el repte
És a dir
Anem a buscar una via diferent
D'oferir aquests suports
I d'oferir els concerts
I bueno
A nivell del grup
Amics
Això està molt bé
Sempre funciona
Però el que ens sorprenem molt
És que
Ara
Quedarem una mica
Políticament incorrect
Però que fora de Barcelona
Diguéssim
Una recepció sobre aquests projectes
Hi ha més
Els projectes nous
Són més ben rebuts
Tot sembla al contrari
No
Perquè potser a Barcelona
Ja esteu acostumats a tot
Hi ha saturació
Hi ha saturació
Hi ha saturació
Hi ha saturació
Hi ha saturació
La gent no s'aclara molt bé
Que és bo
Que és dolent
Que funciona
Que no funciona
Hi ha una mica de caos
D'informació
És una mica com la internet
Tanta informació al final
Tornem a lo bàsic
Doncs eh
A l'RGB
Exacte
Al vermel
Al blau i al verd
Tornem enrere
I tornem a començar
Doncs avui hem volgut conèixer els dies
Recordeu la propera cita
Que tenim amb ells
És demà dissabte a les 7
Presentació del disc
A la sala d'actes
Del Museu d'Art Modern
De la Diputació
Al carrer Santana
I després el dia 9 d'abril
Al cau
Els trobareu en directe
Tocant
Presentant-ho
Amb aquest sistema de quadrifonia
I mentrestant
A la CUP
Al Bar CUP
Des d'aquest dissabte
I fins al dia 9 d'abril
Podreu escoltar tranquil·lament
El seu disc
I adquirir-lo
Comprar-lo si voleu
Toni Flotats
Oscar Ibars
Doncs moltes gràcies
I que felicitats
Per aquesta iniciativa
Per aquesta idea
I que us vagi molt bé el projecte
Moltes gràcies
Tocant
Fins demà!
Mentre existís una paraula que et portés allà on eres, ja podries venir amb mi.
I no et caldrien gaires gestos ni complexos algoritmes per fer el càlcul del que vull.
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!

Fins demà!