...
Doncs sí, aquesta setmana visitem Cervera,
ciutat situada a una hora de Tarragona.
Només en separen 80 quilòmetres.
Cervera és la capital de la comarca de la Sagarra.
La trobareu, de fet, dalt d'un toçal,
a uns 540 metres d'altitud.
Aquesta situació, però, no va impedir als Cerverins
demanar durant la guerra de successió
tenir un port de mar, volien un port de mar.
La capital de la Sagarra, en una ocasió,
va tenir port de mar.
El port de mar de Cervera era a Salou.
Però això ja ho explicarem més endavant.
I tot passejant per Cervera, pels carrers del nucli antic,
que no trobareu cap d'ara sana,
però sí nombrosos vesteixis de les diferents etapes de creixement
d'una ciutat de gairebé mil anys història.
Al centre històric hi ha edificis de totes les èpoques
que ens permetran resseguir la història de Cervera,
que és, alhora, la història del nostre país.
Precisament, el nucli antic és l'escenari natural
en el que l'últim cap de setmana d'agost
pren cos una de les festes amb més anomenada de Cervera,
la festa de la Kelarre,
que el 2010 celebrarà la seva 33a edició.
Els carrers centenaris del nucli antic
i el petit carrero de les Bruixes
s'omplen de centenars de milers de persones, de visitants,
que no es volen perdre tres dies de correfocs,
espectacles, música, màgia i esoterisme.
Propostes, de fet, per viure intensament per tots els públics
on no hi falta la Fira del Gran Boc, la Cercavila
o la Festa dels més petits, la Calarret.
Més enllà de les tradicions, a Cervera hi trobarem
desenes de cases nobles,
algunes convertides en museu.
A la plaça de la Paeria descobrirem les mènsules.
També podrem visitar un dels temples gòtics més elegants del país,
l'Església de Santa Maria,
o l'edifici de l'antiga universitat, ara visitable,
i que va ser la central de Catalunya durant més d'un segle.
El municipi d'aquesta setmana és una capital
que transpura història pels seus quatre cantons,
com podeu escoltar.
Sense anar més lluny, de fet, aquest mateix cap de setmana
han representat Cervera 1359.
El rei presideix les Corts.
Una santificació de la reunió de les Corts
a Cervera a càrrec del Grep Teatre.
I aquesta setmana parlarem de la capital de la Sagarra.
De dilluns a dijous us formularem dues preguntes cada dia,
més una pregunta extra que només es pot respondre per correu electrònic.
Això serà però dijous.
I divendres, com us comentàvem,
ampliarem informació en conversa amb el païen cap de Cervera,
en Joan Valldaura.
Aquesta setmana també us donarem quatre bones raons
per fer una escapada de cap de setmana en aquest municipi.
El guia d'intèrpret de patrimoni de la païeria de Cervera,
l'Armand Forcat,
ens dona ja la primera bona raó per visitar Cervera.
Armand, bona tarda.
Hola, molt bona tarda.
Bé, doncs hi ha diverses raons per visitar Cervera,
que les més destacades podem dir la Universitat de Cervera,
que va ser creada amb motiu de la Guerra de Successió,
el 1714.
Derrotat a les topes de l'Arxiduc Carles d'Òstia,
es donava un document anomenat de nova planta,
que contemplava això,
tancar tots els estudis generals i universitats existents a Catalunya
i obrir-ne una de sola única en sítio de menys concurso.
En cas, es va escollir Cervera,
per estar al centre de Catalunya,
ben comunicada,
pas obligat dels monarques,
com viatjava en direcció a Lleida o a Barcelona,
per anotar-me a Cervera,
i això comportava que moltes nobleses també s'havien de la nostra ciutat.
I així es va destinar que durant 126 anys
aquesta Universitat de Lleida de Cervera
va ser l'única a tot el Principat de Catalunya.
La Universitat de Cervera va ser creada,
com deia l'Armand,
durant la Guerra de Successió.
Actualment la universitat és plenament vigent
i l'omplen 9 entitats.
A l'edifici s'hi fan visites guiades
i podrem contemplar la façana exterior,
que és barroca i combina la pedra amb escuts de bronza.
Té una gran imatge de la immaculada patrona de la universitat al centre,
tot plegat, rematat per la corona reial.
La segona façana, sobre el primer pati,
és d'estil neoclàssic
i té un frontó central amb alegories de la saviesa
i dos campanes de 33 metres d'alçada
coronats per dues àguiles.
Separats pel Paraninf,
hi ha dos patis quadrats amb templet al mig
i colls de cisterna coronats per un nen
cavalcant un d'ofí.
Als angles sobresurten torres prismàtiques
de coberta piramidal.
Tot plegat és el que podeu visitar
a l'edifici de la universitat.
Molta informació, molta informació.
I la gent apuntant, jo suposo.
Però una d'important, eh, Núria?
A veure, fas-te la pregunta?
Va, fas-te la pregunta, va.
Que ens sabríeu dir durant quants anys
la Universitat de Cervera va ser l'única
que hi havia a Catalunya?
Ens ho ha dit, eh?
Si heu estat atents a l'Armand,
el nostre contacte a Cervera
durant tota la setmana, ens ho ha dit.
Durant quants anys la Universitat de Cervera
va ser l'única que hi havia a Catalunya?
Atenció, telèfon, 977-24-4767.
977-24-4767.
Recordem que hi ha en joc
una nit d'hotel per dues persones.
L'hostal La Sabina, de Cervera,
per aquest cap de setmana o l'altre,
ara us ho direm exactament per quan és,
però vaja, vull dir que no patiu,
que és una nit d'hotel que està molt i molt bé.
977-24-4767.
Quants anys la Universitat de Cervera
va ser l'única de Catalunya?
Us donarem quatre opcions
i de les quatre, una és la bona.
Va, jo vaig cantant les opcions,
perquè vegeu que, home, tan difícil no és.
Cent anys, 126 anys,
150 anys, 200 anys.
I la nit d'hotel és pel dissabte a 12,
el diumenge a 13 del proper mes de desembre.
És a dir, que si teniu allò,
res millor fer aquest cap de setmana,
del 12 al 13 de desembre,
és quan us regalem aquesta nit d'hotel
a l'hostal La Sabina,
que de seguida us ho parlem de l'establiment.
977-24-4767.
La línia ja és oberta,
podeu ja trucar i concursar.
Us estem preguntant
durant quants anys
la Universitat de Cervera
va ser l'única de Catalunya.
Les quatre opcions ens diuen
que pot ser durant 100 anys,
126 anys,
150 anys
o 200 anys.
Qui trofià d'encert
i ens dic la corretta
tindrà el número 1
pel sorteig que farem aquest divendres,
aquest proper divendres.
Home, farem 8 preguntes,
és a dir, que teniu moltes opcions
per aconseguir el premi.
Doncs vinga, ja d'entrada,
gràcies per participar
i anem a saber qui és que participa.
Bona tarda.
Hola, bona tarda.
Maria Dolors.
Sí.
Hola.
Hola, molt bé.
Ah, i fas una veu, Maria Dolors,
de dir, no ho tinc gaire clar,
però jo per si caso prop.
És veritat que no.
Ho ha dit Maria Dolors.
Estava trucant,
o sigui, m'estava parlant per telèfon
i aleshores estava escoltant
però no podia agafar.
Maria Dolors.
No podia agafar puntes.
Jo diré 126 anys.
Espera, espera, espera,
que et dic les opcions.
Mira, l'A, 100 anys,
la B, 126,
T, 150,
T, 200 anys.
Digues, digues, Maria Dolors, digues.
126.
126.
Com que no ho sé?
Doncs vinga, doncs sí.
Doncs molt bé, Maria Dolors.
Maria Dolors, molt bé, sí.
A vegades, a vegades, xiqueta.
Mira, mira, mira.
Ai, que te'n vas, que te'n vas.
Ja te'n vas cap a Sarbera gairebé, eh?
Mira, mira.
Sí, ojalà, vinga, va.
Molt bé.
Jo t'ho hagi més preguntes
i després ja me'n vaig.
Molt bé, perfecte, molt bé.
Vinga, gràcies, eh?
A tu per trucar, gràcies.
Adéu, adéu, adéu.
Espera, espera, Maria Dolors.
Ai.
És igual, localitzarem-la, Maria Dolors.
Em digue el Pep.
No li pengis,
que li has d'agafar el telèfon,
ja la tenim fixada.
Maria Dolors, doncs ja et localitzarem,
no pateixis, eh?
La Maria Dolors té el número 1
pel sorteig d'aquesta nit d'hotel
per dues persones amb esmorzar inclòs
el dissabte 12, diumenge 13,
d'aquest apropi mes de desembre,
aquest mes no l'altre.
De seguida passem a la següent pregunta.
Estigueu atents que el premi s'ho val.
Doncs mira, Pep,
si et sembla que em viu de sintonia
que aquesta posa una mica nerviós, no?
Sí, sí, sí.
La de la pregunta, no?
A veure, a veure...
Més informació,
jo vull saber com és aquest hotel.
Doncs mira, aquesta setmana
per gentil·la serà la paieria de Cerbero
us regalem una nit d'hotel
per dues persones
amb esmorzar inclòs
a l'hostal La Sabina.
Tal com us dèiem,
aquesta nit d'hotel
serà té una data concreta
del 12 al 13 de desembre,
el dissabte de després
del pont de la Immaculada.
L'hostal de dues estrelles
La Sabina
es troba de fet
a l'antic barri de Sant Francesc
voreixant el camí de Sant Jaume
al seu pas per Cerbera.
Meticulosament rehabilitat
ocupa un antic molí d'oli
del segle XIX
del que encara es conserva el cub.
L'encant de les habitacions
i el petit detall
que trobareu
per tots els racons de l'estaliment
el fan de fet molt acollidor.
Són vuit habitacions dobles
en bany
distribuïdes en tres plantes
on també podem accedir
amb l'ascensor.
Home, també hi destaca
especialment el jardí
i la piscina
per si us hi atreviu.
A més, els mateixos
propietaris de l'hostal
La Sabina
també disposen
d'un restaurant
l'antic forn
i d'un pub
que es diu La Cova
al casc antic de Cerbera.
Aquest és de fet
el premi d'aquesta setmana
una nit d'hotel
per dues persones
a m'esmorzar inclòs
en aquest hostal de Cerbera.
Va, va, va, va
pregunta, pregunta, pregunta.
I deixem amb la segona pregunta
d'avui.
Atenció, segona pregunta.
Us volem parlar
de la llegenda
del port de Mar de Cerbera.
Insistim, llegenda
per si de cas, eh?
No l'expliqueu
als Cerberins
que fins no fa gaire
no s'agradava gens.
És que es veu
que acabada
la guerra de successió
que va significar
el relleu
de la monarquia
dels Àustries
per la dels Borbons
un conflicte
en els calds de Cerbera
al contrari que gairebé
tota la resta de Catalunya
van formar
en el bàndol Borbó
es veu.
Això que quedi clar, eh?
No ho digueu al poble
perquè tothom
tot bon Cerberí
ho negarà
absolutament.
Rotundament, eh?
Diu, mira,
la llegenda de Núria
que el rei,
el rei triomfador
es veu que va visitar
llavors Vila de Cerbera
en el curs d'una de les cerimònies
el rei va anomenar
Cerbera Ciutat
en lloc de Vila
i en mostra d'agraïment
els que l'havien ajudat
va dir a les autoritats
cerberines
que li demanessin
el que volguessin
que ell els ho concediria.
Doncs es veu
que els cerberins
allò com és que hi frega
la llàntia màgica
van demanar al rei
que els permetés
cobrar drets
com els portuaris
sobretot a les mercaderies
que passessin
per les carreteres
que vorejaven
la flamant nova ciutat.
Ah, mira,
aquesta és una hipòtesi
però l'altra diu
que al cerberin
li van demanar
al rei un port de mar.
També és possible
que la gent senzilla
i en molts casos inculta
a l'època
confongués
els drets portuaris
demanats
amb un port de mar.
Clar, és que sí,
s'explica això
que van demanar
un port de mar
es fa una mica
d'un boling, no?
Home, un port de mar
en una ciutat
a 500 metres
sobre el nivell del mar.
Doncs com que no, eh?
Com que no.
insòlita
però es veu que després
com que no en tenia
ni un pèl de ruc
els va tornar a la pilota
dient-los
que primer els farien
una universitat
això, això
que anessin a l'escola
i que si després
d'anar-hi
encara li demanaven
el port de mar
que ell els hi faria.
Però tot això
recordeu que és llegenda
i els motius
pels quals es va vestir
la universitat
els historiadors
els tenen clar.
Si feu la visita que hi ha
ells ja us ho explicaran.
Què hi ha de veritat
en tot plegat
en tot això?
El fet real
de veritat
és que Cervera
en una ocasió
que el port de mar
de Cervera
era a Salou.
És que es veu
que per fer front
a les despeses
de la universitat
el rei ja Felip V
va concedir
els drets portuaris
de la capital
de la Costa Daurada.
Pregunta,
atenció,
pregunta,
estàs d'acordent?
Quin embolic,
quin embolic.
Com es diu?
El pap
que també regenten
els propietaris
de l'hostal,
la Sabina.
Què et pensaves
que preguntaríeu?
Alguna cosa del port.
Del port de mar?
Sí.
Per cert,
el port de mar existeix.
Hi ha una zona de Cervera
que es veu que li diuen
al port de mar.
Sí.
Els Cerverins
el coneixen prou bé.
És com un mur
molt gran
on hi ha també
unes anelles que...
En fi,
si vas a Cervera
pregunta pel port de mar.
I per aquest pap,
com es diu el pap
que també tenen
els propietaris
de l'hostal,
la Sabina?
Qui guanyi el concurs
s'hostetjarà
a l'hostal,
la Sabina
i, mira,
segurament,
potser podreu anar
a fer un veure
en aquest pap.
Com es diu el pap
que regenten també
els propietaris
de l'hostal,
la Sabina?
977-24-4767.
977-24-4767.
Us donarem
les quatre opcions.
Una d'elles
és la bona
i tindreu el número dos
pel sorteig
d'aquesta nit d'hotel
per dues persones
a l'hostal,
la Sabina.
Com es diu el pap
que també regenten
els propietaris
de l'hostal,
la Sabina?
Abans l'han dit,
hi ha quatre possibilitats.
Les avancem,
Núria, no,
què et sembla?
Va, avancem-les
perquè la gent
ja es comença a fer la idea.
L'A és la benc,
la benc.
La B és el foradot,
la C, la cova
i la D, la volta.
977-24-4767.
Com es diu el pap
que també regenten
els propietaris
de l'hostal,
la Sabina?
Abans ho hem dit, eh?
Sí que ho hem dit, sí.
Va, aquí vol el número dos
per la nit d'hotel,
per dues persones
amb esmorzar inclòs
a l'hostal,
la Sabina.
A Cervera.
Oh, mira,
si hem de deixar aquest número
obert
i sense propietari.
No, no.
No, no, pot ser.
Número dos,
a veure qui se l'emporta,
que aquest és molt fàcil.
Va, bona tarda.
Oi, Núria, bona tarda.
Ai, Dora,
avui encerta-la,
encerta-la perquè no podem estar
així cada setmana.
tocat a la porta
i jo escoltar la ràdio
i parlant i no...
Mira, una amb el telèfon,
l'altra la porta,
mare de Déu.
A veure,
que el Pep et repeteix
la pregunta i les opcions.
A veure, mira,
preguntem com es diu
el pub que també tenen
els propietaris
de l'hostal,
la Sabina.
D'acord?
És un pub que es diu
Labenc,
es diu El Foradot,
es diu La Cova
o es diu La Volta?
A, B, C o D?
A, Labenc,
B, El Foradot,
C, La Cova,
D, La Volta.
Aquest sona d'aquests noms,
aquest sona nom de pub.
A veure, la segona,
que no sé què m'estàs dient.
Espera, espera,
espera, pensa-t'ho bé, Dora,
pensa-t'ho bé.
L'A, Labenc,
B, El Foradot,
C, La Cova,
D, La Volta.
Va, l'A.
No, no, Dora, no, no, no.
Ai, que complicat,
que si això...
No, aquest era fàcil,
aquest era fàcil.
Sí, perquè no tens
que estava en el paperet
i jo no...
Això també és veritat,
jo ho tinc més fàcil.
Demà serà un altre dia.
Demà un altre dia, Dora, gràcies.
Gràcies per trucar, Dora, gràcies.
Doncs què he dit?
No, no era aquesta, eh?
Sí, però la Dora s'ha atrevit,
és valenta, és valenta, s'ha atrevit.
Sí, sí, sí, però qui participi ara
té menys per triar, diguéssim, eh?
97724-4667.
Com es diu el pub,
que també regenten els propietaris
de l'hostal,
La Sabina de Cervera?
Com es diu el pub?
A, Labenc,
B, El Foradot,
ser la cova de la volta.
I penseu que ens estem jugant
un cap de setmana a Cervera
en aquest hostal,
l'hostal La Sabina,
que es diu hostal,
però no és ben bé un hostal, eh?
Vull dir, ja...
Feu un cop d'ull,
feu un cop d'ull per internet,
també, que us agradarà molt.
El cap de setmana en concret
serà el del 12 i el 13 de desembre.
Això mateix, eh?
Ha de ser ràpid, això, eh?
Va, 97724-4667,
97724-4667.
Que si no ens quedarem,
ens quedarem sense el número 2.
El número 2 s'hauríem de repartir demà.
Com es diu aquest pub
que també regenten els propietaris
de l'hostal La Sabina?
Hostal La Sabina de Cervera,
la venga, el foradot,
la cova o la volta?
97724-4667,
trucant, Núria.
Ara sí.
Bona tarda.
Bona tarda.
Hola, qui ets?
Soc la Núria.
Núria, què més?
Duc.
Núria, Duc,
jo t'apunto per aquí
perquè tinc la fe
que ho aconseguiràs, Núria.
A veure.
Núria, com es diu aquest pub
que regenten els propietaris
de l'hostal La Sabina?
Com es diu el pub
que també regenten els propietaris
de l'hostal La Sabina de Cervera?
És un pub.
Estem buscant el nom d'un pub.
És un local nocturn.
Abans ho hem dit, eh?
A, la benc,
B, el foradot,
C, la cova,
D, la volta.
La cova.
Molt bé, molt bé, molt bé.
Molt bé.
Mira, mira.
Aquest motor de cotxe
està una mica trotinat, eh?
Sí, l'hauria de canviar, potser.
Això vol dir que ja estàs de camí
gairebé cap a Cervera, eh?
D'acord?
D'acord?
No pengi que l'agafarem al telèfon.
No pengi, no pengi.
Sí, Núria, no pengis
que ara t'agafaré el telèfon
perquè tens el número 2.
Sí?
Molt bé.
No pengis.
Fins ara, Núria.
Vale.
Doncs la Núria que té el número 2
per aquesta nit d'hotel
que sortejarem el divendres
a nit d'hotel per dues persones
amb esmorzar inclòs
a l'hostal La Sabina.
És pel dissabte 12,
diumenge 13 de desembre
i demà, Núria,
tornem, no?
Demà més concurs
a partir de les 6.
Ja tardes,
de 5 a 2 quarts de 8
a Tarragona Ràdio.
Segon dia de ruta per Cervera
al poble de l'Aquelarre
i en joc tenim una nit d'hostal
amb esmorzar inclòs
per dues persones
a l'hostal de dues estrelles La Sabina.
Recordareu que ahir us vam parlar
de la Universitat de Cervera
i també de la llegenda del Port de Mar.
Doncs bé, avui coneixerem
el municipi com a versol de la Generalitat.
La capital de la Sagarra
ha donat fa poc
el tret de sortida
als actes de commemoració
del 650 aniversari
del naixement de la Generalitat,
l'origen primer de la qual
es situa a Cervera el 1359.
La ciutat celebra
tot un seguit d'actes
per commemorar aquesta efemèrida
que acabarà de fer
a finals d'any
amb la celebració
d'un Consell de Govern
a la ciutat.
Va ser el desembre de 1359
quan es van reunir a Cervera
unes corts
on es van anomenar
els primers diputats
de la Generalitat de Catalunya.
Després, aquestes corts
van anar dibuixant
el que a poc a poc
va acabar definint la Generalitat.
L'etapa definitiva
va ser l'any 1413
quan es va constituir
definitivament
la institució
d'una manera
que va durar
un parell de segles.
El guia i intèrpret
de patrimoni
de la paeria de Cervera,
l'Armand Forcat,
ens dona la segona bona raó
per visitar el municipi
que no és cap altre
que conèixer aquesta història
com a bressol de la Generalitat.
Armand, bona tarda.
Hola, molt bona tarda.
Bé, una de les raons bones
que hi ha per visitar Cervera
i és que aquest any
es compleixen els 650 anys
del naixement
de la Generalitat
a Cervera.
Era el 14 d'octubre
de 1359
quan Pere Tercer
el cerimoniós
convocava
la Diputació
del General de Cervera
a l'església de Santa Maria
i allà s'elegia
el primer president
número 1
Berenguer de Cluilles
Bisbe de Girona.
A partir del moment
van anar passant els anys
la Generalitat
ha viscut
diferents vicissituds
però realment
el punt culminant
va ser quan
l'any 1983
vam inaugurar
el monument
a obres de Santa Maria Sobirats
en convenció
a aquest episodi.
Aquesta és la sintonia
que introdueix
la pregunta
que us fem avui
una de les dues preguntes.
Atenció a la primera.
Ho acaba de dir
l'Armand
ara mateix.
Qui va ser
el primer president
de la Generalitat
ara fa sis segles
i mig?
977
24
47
67
Obrim línies.
Estem buscant
el primer president
de la Generalitat
i d'això
home, fa temps, eh?
Sis segles i mig.
I jo ara diré
bona tarda
però us donaré opcions, eh?
També que no és tan difícil
com sembla
que tenim quatre opcions.
Bona tarda.
Ai, sembla que no.
no trucaven pel directe,
ho hem perdut la trucada
pel camí.
977
24
47
67
Estem en temps de concurs.
Podeu trucar ara mateix
i dir-nos qui va ser,
tal com ens ha dit
el nostre guia intèrpret,
l'Arnal Forcat,
qui va ser
el primer president
de la Generalitat
en aquesta Generalitat,
doncs,
que va sorgir a Cervera.
D'això fa sis segles i mig.
Us dono les opcions
perquè hi aneu pensant
i ho aneu descobrint.
A, Ramon Berenguer.
B, Berenguer de Cruïlles.
C, Berenguer de Palol.
D, Joan Berenguer de Mas d'Ovelles.
Berenguer és un nom
que ja el tenim clar, eh?
Això sí,
ara falta saber
quin de tots els berenguers
que us proposem.
977
24, 47, 67.
Estem en temps de concurs
aquí al Ja Tardes
i ens hi estem jugant
un cap de setmana
a Cervera,
un cap de setmana
a l'hostal La Sabina.
Du el nom d'hostal,
però, en fi,
és molt acollidor, eh?
De fet,
si busqueu mínimament
per internet
i feu un cop d'ull també
a les fotografies
que ja hi veureu,
home,
us vindran ganes
d'anar cap a Cervera.
Una nit d'hotel
a l'hostal La Sabina
per a dues persones,
esmorzar inclòs
i, mira,
entre altres coses,
per tenir sort
en el sorteig
i també per encertar
primer aquesta pregunta.
Bona tarda.
Hola, bona tarda, Núria.
Hola, Cèlia.
És la Cèlia, no?
Molt bé.
Sí?
Molt bé, molt bé.
Veig que...
Ecs l'artista.
Home, no, ves?
Al final ens quedem
coneixent tots.
Escolta, Cèlia,
que et repeteixo la pregunta.
Busquem el primer president
de la Generalitat,
ara fa sis segles i mig.
Va sortir de...
d'aquesta primera base
de la Generalitat
que estava a Cervera.
Et dic quatre opcions, d'acord?
Pensa-t'ho bé
abans de contestar
que només me'n pots dir una, eh?
Jo dic, mira.
A, Ramon Berenguer.
B, Berenguer de Cruïlles.
C, Berenguer de Palol.
D, Joan Berenguer de Mas d'Ovelles.
Mare.
O sigui, acabava d'enxupar la ràdio,
ara, eh?
Vull dir que no...
B, Berenguer de Cruïlles.
A veure, a veure, sí,
què, què, què?
B, Berenguer de Cruïlles.
Doncs m'ho has sentit molt bé, nena,
molt bé, eh?
Sí?
Perfecte, molt bé.
És que just que i se t'hi creia i això
i dius, obrim línies,
i dic, ai, mare,
de Déu et dic,
eh, bueno, va,
va haver de trucar.
Doncs mira,
ja t'apunto,
tens el número 3,
i, Celi, això,
si no em pengis,
perquè ara ràpidament
t'agafaré el telèfon,
que si guanyessis
et trucaríem divendres,
d'acord?
D'acord, molt bé, Núria.
Fins ara.
Gràcies.
Doncs ja està,
ja hem fet el fet,
hem apuntat a la Cèlia
amb el número 3
i li hem agafat també el telèfon,
perquè divendres,
entre tothom que participeu
i total acostumant a ser
una desena de persones,
per tant,
hi ha poca competència,
farem un sorteig,
un sorteig per una nit d'hotel
a l'hostal La Sabina de Cervera
i és l'excusa perfecta
per marxar un cap de setmana.
Tenim més informació
per donar-vos
i una altra pregunta
per fer-vos.
Seguim endavant.
Efectivament,
el primer president
de la Generalitat
va ser Berenguer de Cruelles,
bisbe de Girona,
i que va ser anomenat
per les Corts de Cervera.
Ferm partidari
de la Inquisició,
va tenir molts problemes
amb els nobles de l'època,
fins i tot va excomunicar
a Ramon Berenguer I.
A Cervera hi ha un edifici singular
que porta el seu nom,
el nom de Berenguer.
És l'Hospital Berenguer
de Castelltort.
És de fet a l'època
de la universitat,
les similituds constructives
són evidents,
sobretot en el claustre
dels pelegrins,
amb porxos i cisterna.
A la ciutat també podeu visitar
la plaça Major,
amb bona part porxada,
es troba el conjunt format
per la Paeria,
l'Església de Santa Maria
i el Campanar.
Doncs mira,
l'Església de Santa Maria
és un dels edificis
més importants
de l'arquitectura gòtica catalana.
L'obra és començar a construir
al segle XIII
i no bastant llestida
fins a les darreries
del segle XV.
De planta de creu llatina,
té tres naus a l'abscis
i hi ha un deambulatori
amb vuit capelles.
Dins el temple
hi ha obres tan importants
com la tomba
de Ramon Serra
o l'alta barroca
de la capella
del Sant Misteri,
entre d'altres.
I ara aquesta pregunta
que us fem tot seguit
heu de fer una miqueta
de cerca, eh?
No, no és...
Bé, jo no puc dir
que no és tan fàcil
l'ha fet el Pep.
Vaja,
que qui s'emporti
el número 4
s'ho tindrà ben guanyat.
Us preguntem
quin element singular
del que parlarem demà
doncs això
fa especial
els tres balcons
de la façana
de la paeria
a Cerver.
Ara aniria bé
que tinguéssiu
al davant
una fotografia
del que és
la paeria
el que per entendre
és l'Ajuntament
l'equivalent a l'Ajuntament
la paeria de Cervera
tinguéssiu
la foto
de la façana
amb els tres balcons.
Què hi ha
en aquests balcons?
Quin és l'element
que la fa especial?
977
24
47
67
Us donem
les quatre opcions
per fer-vos
encara més fàcil
A
les cinc pèndules
B
les cinc pèrgoles
C
les cinc mènsules
o D
les cinc penjolles
977
24
47
67
Si no recordo malament
ens ho explicava
de fet també
no cal la fotografia
ho escoltàvem abans
amb la veu
del nostre tècnic
del nostre guia
i intèrpret
de patrimoni
l'Armand Forcat
que és qui ens està
agafant de la mà
i duent-nos a fer
aquest tomet
per Cervera
Quin element
fa singular
els tres balcons
de la façana
de la paeria
de Cervera?
Són cinc
cinc elements
en definitiva
pèndules
pèrgoles
mènsules
o penjolles
977
24
47
67
I necessitem
algú que vulgui concursar
a endur-se el número 4
pel sorteig que farem
a divendres
d'aquesta estada
de cap de setmana
a Cervera
Última crida
que no podem dedicar
ja més temps
al concurs
a l'enruta d'avui
estem buscant
l'element
que fa singular
els tres balcons
a la façana
de la paeria
de l'Ajuntament
de Cervera
Són en realitat
d'onze cinc
cinc elements
per entendre
pèndules
pèrgoles
mènsules
o penjolles
darrera crida
977
24
47
67
en joc tenim
un cap de setmana
a Cervera
bona tarda
Hola bona tarda
Hola qui ets?
Mireia Mota
Mireia
és la primera vegada
que et truques
no?
Has trucat alguna vegada
més no?
Sí pel cine
Ja ens coneixem
una miqueta
Mireia que coneixes
coneixes Cervera
No gaire
i no sé la resposta
però
penjolles
Quina em dius?
Quina em dius?
Penjolles?
La D
No, no
Mireia no
No la D
la D
penjolles
Sí la D
la D
no, no
que no
Ja ho seran
ho sento
ho sento
no et puc dir res més
escolta
moltíssimes gràcies
per participar
Mireia
i et convido
que truquis un altre dia
que la pregunta
sigui una miqueta
més fàcil
d'acord?
Vale, vale
Gràcies guapa
adeu adeu
Adeu
Home, tenim ja
una de les opcions
doncs
eliminades
si heu estat atents
al que ens deia la Mireia
he tatxat el nom de la Mireia
ja em perdonaràs
agafo el llapis
perquè n'he d'apunt a una altra
bona tarda
Ai, Núria
bona tarda
Ai, Dora
ja deia jo
com pot ser que...
Dic ben, eh
Digue'm
tu torno a repetir
Doncs, que l'esclar
Vinga
Estem buscant
el que fa singular
el que fa especial
els tres balcons
de la façana
de la Paeria de Cervera
de l'Ajuntament
A
les cinc pèndules
B
les cinc pèrgoles
C
les cinc mènsules
D
les cinc penjolles
El número dos
podria ser?
Pèrgoles
no
no és el número dos
Dora, gràcies
Plego, nena
No, no pleguis
No plego, plego
Jo no sirvo per a esto
Tinc es fe
Tinc es fe, Dora
Gràcies per trucar
Adéu, adéu
Adéu, adéu
Doncs sembla que tenim
una altra trucada
preparada
una altra trucada
a punt
algú que s'hi ha estat
atents
ara ja només té
dues possibilitats
un 50%
Bona tarda
Hola, Núria
Bona tarda
Hola, qui ets?
La Mar
Ai, la Mar
Coso
Mar Coso
Sí, no gosava
Dir-ho, a veure si ho liaré
Mar, et torno a repetir
A veure
Busquem l'element que fa singular
la façana
els tres balcons
de la façana de la paeria
Cervera
A, les cinc pèndules
B, les cinc pèrgoles
C, les cinc mènsules
D, les cinc penjolles
I jo ja rinc
perquè m'ho he dit
tantes vegades
Hola
Només pot ser
Hola
No, no, no
Mar, Mar, Mar
No diguis res
perquè si no la certesa
et no dones pistes
La C
La C
Les cinc mènsules
Vinga, Mar
Sí, sí, sí
Sí, ja em pensava
És que anava a dir
Només pot ser
Hola
Hola C, no?
Sí, ara ja sí
El que passa que des
això que diem
no avanceu res
perquè llavors
donem pistes
Però molt bé
Ja està
Ja està
Ja està clarit
Doncs Mar
Moltes gràcies
Número 4
No pengis
perquè t'agafaré les dades
D'acord?
D'acord
T'agafo el telèfon
Fins ara
Ja tardes
De cinc a dos quarts de vuit
a Tarragona Ràdio
Seguim en ruta per Cervera
Avui tercera jornada
que dediquem a la capital de la Sagarra
I mireu, avui us podem parlar dels paers i les paeres
del paia en cap i de la paeria en general
Es tracta d'una construcció del segle XVII
ampliada en el segle següent per Jaume Pedró
Detall singular de la paeria són les cinc mènsules
que sostenen cadascun dels tres balcons
Era la pregunta d'ahir
Avui us ho volíem ampliar una miqueta
És a les mènsules ja representats els tipus
i les actituds del mercat
els cinc sentits corporals
i també els tipus relacionats amb la presó
Nosaltres podem dir missa
però qui ens ho explicarà millor
és el guia i intèrpret de patrimoni
de la paeria de Cervera
l'Armand Forcat
el nostre convidat de la setmana
Ell ens dona d'aquesta manera
la tercera bona raó
per visitar el municipi de Cervera
Armand, bona tarda
Hola, molt bona tarda
Bé, una altra de les bones ragons
que ha premis de Cervera
no podria ser d'altra forma
la paeria de Cervera
No de Bades és la més antiga de Catalunya
Cal dir que el fons segon
ja va voler nominar cònsuls
i va adoptar la ciutat
en forma municipal
1180
i la digerió de 1182
Però el 1267
en Jaume I
jo va autoritzar o legalitzar
per dir així
com a forma de paeria
i l'arcalde de Cervera
actualment
continuant el paer
i els regidors i regidores
que avui sobretotament
també hi ha dones
són els paers i paeres
És una paraula derivada
del llatí
que volia dir persona
de pau
i el punt de reunió
la paeria
Tot i que en èpoques
ha estat prohibit
Temp de Franco
ho va prohibir
va ser l'internet de Cervera
Felipe Quinto
també ho va prohibir
va ser l'internet de Cervera
però realment
la paeria
continua la seva singulatura
amb aquest nom
tant i com pot ser
des de 1267
amb nom de paeria
L'Armand ens ha explicat
en el seu relat
que l'alcalde de Cervera
és
en realitat
el paer en cap
I les mènsoles
que hi ha
a les balconades
de la paeria
15 en total
5 d'elles
simbolitzen
els 5 sentits
que ha de tenir
tot bon governant
quan entra a la paeria
altres
fan referència
als gremis
i les confreries
i les 5 restants
són una alegoria
al món de la justícia
I mireu
la primera pregunta
d'avui
fa referència
a la simbologia
Què fem la pregunta Pep?
Fes, fes, fes
Doncs com ha definit
la pregunta seria
com ha definit
l'Armand
la paraula derivada
del llatí paer
un terme que per cert
estava prohibit
en temps de Felip V
i de Franco
Què vol dir
en el seu origen llatí
d'on deriva
què vol dir
la paraula paer
Espera, espera, espera
no obris línies
que tirem les 4 opcions
És que és molt fàcil
aquesta és molt fàcil
ara avui és molt fàcil
la persona de concòrdia
la B
persona de pau
la C
persona de calma
la D
persona de serenitat
977-24-47-67
ara sí
línies obertes
977-24-47-67
Home, avui
jo crec que és molt fàcil
avui sí
Què significa paer
en els seus orígens
orígens llatins
Ho ha dit l'hermana
Bona tarda
Hola, bona tarda
Hola
Intentem comunicar
i sembla que
on nosaltres no sentim
no sé si tu ens sents
Bona tarda
En principi
tot hauria de funcionar bé
No tenim comunicació
Torneu a trucar
sisplau
977-24-47-67
Quina mala pata
Quina mala sort
Què vol dir?
Estem preguntant avui
què vol dir
paer
en els seus orígens llatins
Hi ha quatre opcions
persona de concòrdia
que és l'A
la B
persona de pau
la C
persona de calma
i la D
persona de serenitat
A veure si ja surt
Bona tarda
Hola, bona tarda
Ai, que bé
Qui ets?
Com et dius?
Anna Pacheco
Anna
Et repetim les opcions, Anna?
Vinga, va
Et repetim les opcions
que no costa res
Hola, Anna, bona tarda
Hola, bona tarda
La A
persona de concòrdia
La B
persona de pau
La C
persona de calma
i la D
persona de serenitat
La B
persona de pau
Persona de pau
Molt bé
Molt bé, Anna
Fàcil, no?
Sí
Avui sí, avui sí
Vinga, va
Cap a Cervera
Escolta, que el coneixes
ja al municipi de Cervera
No, encara no
T'agradaria, doncs
Cap de setmana, no?
Sí
Sempre ho ha dit això
Doncs moltes gràcies, Anna
T'apuntem
No pengis
que t'agafi el telèfon
i que sàpigues
que tens el número 5
D'acord?
Vale, d'acord
Molt bé
No pengis
Fins ara
Adéu
Doncs mira, el número 5
per aquesta nit d'hotel
Nit d'hotel
a l'hostal
La Sabina
de Cervera
que per cert
entreu a internet
si podeu
feu un Google
Busqueu
Hotel La Sabina
i ja veureu
que és un lloc molt acollidor
molt maco
que està més a més
situat al cor
podríem dir
al centre
una mica a la safora
però vaja
al centre
que seria
a prop del centre
de la ciutat
i que
home
doncs us podrà
permetre
fer unes bones passejades
per tot el que és
el nucli antic
per la zona
del carrer Major
de la plaça
de la païria
ja està
ja tinc totes les dades
de l'Anna
bé les dades
no mira
té el número 5
i mira
precisament
parlàvem de la plaça
de la païria
i de fet
des d'aquesta plaça
de la païria
surt el carrer Major
un altre dels llocs
podrem dir
home
absolutament imprescindibles
per aquells que decidiu
fer un escapadet a Cervera
eh
què truca ara
no no no
no no
calma
no
el carrer Major
el carrer Major
com dèiem
un dels llocs
imprescindibles
que s'ha de visitar
per fer un escapadet a Cervera
home
perquè destaca
aquest carrer
per la gran quantitat
de cases senyorials
moltes són d'època medieval
de fet
si sortim
de la plaça Major
de seguida
hi trobarem
l'antic hospital
de Sant Joan
del segle XII
de l'ordre dels hospitalers
i si seguim fent la ruta
ens trobarem
la casa Sabater
o Marquès de Can Many
el lloc
on s'acabava
en els seus inicis Cervera
i era el final del poble
de fet
hi havia una porta
que tancava la vila
i un dels llocs singulars
singular del tot
és el conjunt arquitectònic
de la companyia
on es reunien
les Corts Catalanes
lloc carregat
de simbolisme
on es va acordar
la creació
de la Generalitat
al mateix lloc
més tard
es van firmar
els pactes matrimonials
entre Ferran d'Aragó
i Isabel de Castella
pel carrer Major
també podrem contemplar
una de les típiques
cases senyorials
de la Sagarra
la casa Sant Joan
o el convent
de Sant Agustí
i al carrer Major
també podeu fer parada
en un museu
on es troba
el tipus de vida
de la gent benestant
de mitjans del segle passat
es tracta
de la casa museu
de l'historiador
Agustí Durant
i Sant Pere
si en podem fer
de coses a Cervera
si n'han passat
de coses
al llarg de la història
imagina't
i la segona pregunta
d'avui
que la faràs tu
és molt fàcil
avui és molt fàcil
molt fàcil
molt fàcil
Ferran d'Aragó
i Isabel de Castella
que sembla que van signar
el seu compromís matrimonial
a Cervera
a veure com se'ls coneix
com eren coneguts
aquest parell de reis
A
A
A
el rei del poble
B
els reis catòlics
C
els reis magnànims
D
els reis d'en Jou
977
24
47
67
977
24
47
67
Ferran d'Aragó
Isabel de Castella
aquest matrimoni
nupcial
clar evidentment matrimoni
de reis
quin sobrenom tenien
com se'ls coneixia
els reis del poble
els reis catòlics
els reis magnànims
són els reis d'en Jou
Parlem d'ells perquè sembla que van signar
el seu tractament matrimonial a Cervera.
Mira, ja no cal repetir el telèfon.
Això jo crec que simplement ha estat una qüestió de rapidesa.
Bona tarda.
No, no comencem com abans.
Bona tarda.
Si és la persona d'abans li deu fallar el telèfon,
segurament li deu fallar el cable.
Esperem que sigui la persona d'abans i que li falli amb ella,
de bon rotllo, perquè a mi em sap greu
que això sigui culpa nostra.
Doncs no tenim comunicació, no tenim comunicació.
977-24-4767, va, vinga, 977-24,
47-67.
El que pot passar és que s'ajuntin un parell de trucades alhora
i que, vaja, que una interfereixi l'altra i ni una ni l'altra.
Bona tarda.
Hola, bona tarda.
Doncs no, no hi ha manera.
No hi ha manera, alguna cosa falla.
En fi, jo em quedo tranquil·la perquè l'Anna,
que és la concursant d'abans, doncs sí que ha aconseguit línia
i hem contactat sense problemes.
Intenteu, torneu a provar.
977, jo ara agafaré el telèfon fora de línia,
per si fos cosa d'això, eh?
No és la pregunta, eh?
S'estem fent la pregunta, serà la segona pregunta
i la darrere d'avui, demà hi tornem, a les 6,
som al concurs, que és com som més coneguts,
Ferran d'Argó i Isabel de Castella.
Erem més coneguts com A, els Reis del Poble,
B, els Reis Catòlics,
C, els Reis Magnànims,
o D, els Reis d'en Jou.
Setmana que estem passant a Cervera,
a la ciutat capital de la Sagarra,
i home, que ja hem descobert moltes coses, eh?
La Paeria, amb la seva singularitat,
amb les seves mènsules.
Diuen que tothom qui va, sí, fotografia amb les mènsules, eh?
És un dels reclams importants de Cervera.
A banda de la Clari, que en parlarem,
crec que demà, demà passat, en parlem de la Clari.
Demà, demà.
Sí?
A veure, tenim ja la trucada preparada
a través de la taula de sobre,
si hi ha sort.
Bona tarda.
Bona tarda.
Ai, que bé, que bé sentir una veu.
Escolta, és el Josep Maria Martorell,
ja t'ho dic jo, Pep, perquè li he demanat el nom.
Hola, Josep Maria, bona tarda.
Bona tarda.
Repetim opcions?
Sí, repetim, repetim, sí.
Vinga, l'A, els Reis del Poble.
B, els Reis Catòlics.
C, els Reis Magnànims.
D, els Reis d'en Jou.
Els Reis Catòlics.
Els Reis Catòlics.
T'ho han posat fàcil, no?
Sí.
El difícil, avui el difícil ha estat agafar línia.
Contactar amb nosaltres.
La pregunta era fàcil.
La pregunta obligada, Josep Maria,
coneixes ja Cervera?
No.
Val, doncs.
De pas, però no.
De pas.
Doncs mira, ara tens excusa per quedar-te.
Mira, el cotxe ja t'ho diu,
que arrenques cap a Cervera una horeta i ja hi ets.
Divendres farem el sorteig, estigues pendent, d'acord?
No, no pengis, no pengis, Josep Maria, que t'agafo el telèfon.
No pengis.
No pengis, però pengis.
Fins ara.
Doncs sí, sí, farem el sorteig d'aquest any d'hotel per dues persones el divendres.
Recordeu que el divendres és el dia que es clou el concurs
i també és el dia que parlem, que ampliem informació,
ja sigui amb els regidors de turisme, amb els alcaldes...
i mireu que aquest divendres conversarem una estona amb el païn cap de Cervera,
amb en Joan Valldaura.
I descobrirem, doncs, alguna de les coses que ja hem anat veient al llarg de la setmana
i també, home, suposo que també coses noves, no,
que aniran apareixent al llarg del concurs.
Però ens queda parlar de la Calarre de Cervera.
En parlarem demà de la Calarre i també d'altres reclams importants
que hi ha en aquesta ciutat.