Una mica més tard de l'habitual,
perquè l'actualitat mana i avui volíem estar
en aquesta Tarracoreana plaça.
La qüestió és que comencem, encara que sigui més tard,
la secció quinzenal, els dimarts que ens apropen
des de la Biblioteca Pública de Tarragona.
Avui a mi m'ha pujat la responsable
de la secció infantil de la Biblioteca.
Ima, bon dia.
Hola, bon dia.
Una secció de la Biblioteca que acostuma a ser curteta,
però és que em portes avui tant de desplegament de material,
tantes activitats infantils, que em sembla que ens hi estarem
una bona estona.
Bé, si és que justament aquest novembre està farcit.
Però és només aquest novembre o normalment hi ha activitats
a la Biblioteca per nens?
Sí, sí, sempre n'hi ha, però aquest mes s'ha donat la casualitat
que hi ha moltes, moltes activitats,
sembla el mes de les lletres.
Vosaltres proposeu moltíssimes activitats per nens
i ells els ponen tenir un públic infantil consolidat
a la Biblioteca.
Sí, sí, sí, vull dir, és una plataforma a la Biblioteca
on hi va molta gent i també molta gent té ganes
de fer coses a la Biblioteca, perquè saben
que hi ha un públic que segueix les activitats
i que la Biblioteca ja és com un referent,
és un referent a Tarragona,
l'únic espai bibliotecari que hi ha en tot Tarragona,
un espai que pots aglutinar
gent de diferents edats,
de diferents orígens, procedències,
condicions, hi ha pocs espais que siguin així
realment a la ciutat de Tarragona,
si anem a pensar.
I el públic infantil que teniu que participarà en les activitats,
n'hi ha de tota mena, eh?
Sí, sí.
Són, acostumen a ser ja adeptes, són els mateixos?
No.
O van canviant les cares?
Van canviant les cares, eh?
Sí, sí, segons les activitats, van canviant.
Activitats noves i d'altres que ja, en fi,
parteixen de col·laboracions anteriors o de cicles anteriors,
tot i que, bé, doncs fins a cert punt, no renovades.
Però no comencem.
Tenim tallers, tenim contacontes,
tenim una col·laboració amb la biblioteca,
ai, amb el Museu del Port,
clubs de lectura.
Molt.
Per on vols començar?
No sé, si vols el més imminent, no?
Per exemple, aquest dijous,
aquest dijous a les 6,
com sempre tenim l'hora del conte.
Sí.
Si algú, doncs, no t'he anotat aquesta setmana,
doncs a les 6 de la tarda poden venir a escoltar rondalles.
A partir de...
El programa posa 7 anys,
però bé, 5, 6 anys, eh?
Que pensin que no són contes per petitons, petitons,
sinó que són rondalles, eh?
Històries narrades.
O sigui que aquest dijous a les 6,
si volen, ja tenen contes, eh?
És de les activitats també més veteranes
i que triunfen més a l'hora del conte, no?
Sí, la tradicional, diguéssim,
que es fa sempre a totes les biblioteques.
Però llavors, si esperem ja diumenge,
que és un dia una mica diferent, no?
Perquè els diumenge la biblioteca no està oberta,
doncs es fa una activitat en col·laboració
amb el Museu del Port,
que en guany,
sempre anem fent activitats de col·laboració,
però aquest any, doncs,
s'han centrat en els infants,
en els infants i la família,
com intermediària dels contes als infants.
Llavors, s'enceta un cicle de contes
que es diu el mar,
bressol de contes,
contes des del bressol,
doncs que els contes s'han d'explicar
des del bressol fins ben bé,
al llit de mort se'n poden explicar, eh?
Nosaltres ens sentem
en les edats més primerenques, no?,
dels nens, no?,
on el conte té tanta importància
i pot haver el pare, l'avi,
el tiet, la tieta, com a intermediari.
Per tant, és un taller que expliqueu
com a la família, com han d'explicar els contes
des que són petitons.
Hi ha diverses coses.
Aquest diumenge, a les 12,
hi ha una sessió de contes
que hem titulat
A la vora del mar els avis compten contes,
perquè, de fet,
la figura de l'avi també és molt important
dins la família, com a intermediari.
Doncs que membres
de la companyia territorial tarragonina
45 i RPM...
Sí, els coneixem ja.
Ah, sí, doncs explicaran contes
pels més petits.
Primer, al museu,
i després anirem tots amb la golondrina
i s'explicaran contes dalt de la golondrina.
Contes relacionats amb el mar.
Això sí.
Llavors, si hi ha algú
que estigui interessat en apuntar-se,
penseu que és pensat
per al públic familiar,
o sigui, fills, avis, tiets...
Però hi han de haver nens, eh?
Està clar.
Hem rebut moltes trucades de gent
que hi vol venir, adults,
home, o estudiants, sí,
però al principi està pensat
pel públic familiar, eh?
Tot aquest cicle.
I llavors, sobretot això,
apunteu-vos
o bé al Museu del Port
o bé a la biblioteca, d'acord?
Hi ha places suficients,
o sigui, que no patiu, eh?
D'acord?
Això, si hi ha bona mar,
esclar, si hi ha mala mar,
no ens aventurarem, eh?
Ens quedarem amb la primera part, no?
Només amb els contes i ja està.
Sí, amb el Museu del Port,
que també és una oportunitat, doncs,
de descobrir-lo,
si hi ha gent que el desconeix, eh?
Després ja hauríem de saltar
dintre aquest cicle de col·laboracions
amb el Museu del Port.
Hauríem d'anar fins al diumenge 14 de novembre,
veieu que tot és activitat en diumenge,
perquè es considera que...
En diumenge, és una feina, eh?
Es considera que la gent, doncs,
surt a passejar,
més famílies van pel port, no?
Doncs el diumenge 14
hi ha un taller pensat pels pares.
I tranquils,
hi haurà servei de monitors pels nens.
O sigui que els pares es poden apuntar.
El taller de pare-mara
m'explica un conte,
que a vegades diu
ai, no sé explicar-los,
i tant, que en saben.
El que passa és que sempre va bé
que et donin quatre receptes, no?
Per explicar contes.
Doncs l'ERRAT, que és d'aquí Tarragona,
una conte a contes mestre d'aquí Tarragona,
doncs farà un taller
per explicar contes
a les 11.30,
fins a la 1.30.
Això diumenge 14.
Importantíssim.
També apuntar-se.
Si veniu amb nens,
no patiu.
Els nens se'ls quedaran
o els monitors del port.
I estaran amb ells
tota l'estona que duri el taller.
Places de dojo, eh?
Sí, hi ha bastantes placetes.
Places, sí.
De moment, sí.
Placetes.
45 en aquest cas, eh?
Perquè, esclar,
cal tenir en compte
que és una professora
que ha d'estar per 45 pares, eh?
Però als nens no hi ha problema,
en principi, eh?
O sigui, tenim diumenge 7,
diumenge 14,
ens anem cap a dijous 18 de novembre,
on hi ha una sessió de contes
que es titula Galo Boy.
Les onades ens porten contes
d'un mateix marc que ens uneix,
amb l'Ingrid Ventura,
que aquest es fa a la biblioteca.
Aquest no cal inscripcions.
I després ja ens aniríem
el diumenge 21,
altra vegada cap al port,
l'hora del conte de Vallmanetes,
que és una hora,
hi ha unes sessions molt conegudes
a la biblioteca,
pels més petitons fins a 3 anys,
que l'Agust Ferrer,
també conte contes d'aquí a Tarragona,
ens explicarà un petit espectacle
titulat
Si la barqueta es tomba.
D'acord?
Molt bé.
Inscripcions, també, eh?
O sigui, recordeu
que aquestes activitats del port
que es fan al museu
és necessari saber
amb quanta gent comptem, eh?
Perquè, esclar,
si no trobes que potser no ve ningú
o ve moltíssima gent, no?
Doncs això comença ja aquest diumenge
i és la col·laboració ja típica
en què estem acostumats,
no entre la biblioteca pública
i el museu del port de Tarragona.
El mar Brassol de Contes,
Contes des del Brassol.
Molt bonic.
Doncs mira, ja en tenim una.
Ja en tenim una acabada.
N'hi ha més, però, eh?
Sí.
Tu diràs, mira,
parlem, si et sembla,
de qui era Joana,
qui és, vaja,
Joana Raspall
i l'homenatge que se li fa.
Sí, doncs bé,
la Joana Raspall
és una poetessa
que va néixer l'any 1913 a Barcelona,
per tant, ja té gairebé 100 anys, no?
I el grup de biblioteques infantils
del Col·legi Oficial de Bibliotecaris
i Documentalistes,
que es diu Jim Botó,
van pensar que fora molt,
que fora dient,
doncs, fer-li un petit homenatge,
perquè a vegades
acabes fent homenatges
quan la persona és morta
i trobo que amb vida, eh?
Llueix més.
Llueix més.
I a més a més,
ella, doncs,
pot disfrutar-ho més, també, no?
Llavors,
es fa un homenatge
a cadascú,
a les biblioteques que ho vulguin,
no és pas obligatori,
doncs,
pensa en alguna activitat
al voltant de la seva poesia
o de la poesia en general.
Llavors, bé,
nosaltres a la biblioteca,
doncs,
també col·laborem amb això.
Des de fa ja bastants anys
ens dediquem al mes de novembre
a fer degustacions poètiques,
o sigui,
triem algun poeta,
llavors veniu a la sala infantil
i trobeu unes safates
amb poesies,
allò, lligadetes, eh?
Una mica descobrir
aquesta ventafocs,
que és la poesia, no?
Però també és la màgia de la paraula,
perquè no tothom pot fer poesia.
Poesia,
si no domines la paraula,
no pots fer-ho.
Doncs,
trobareu, doncs,
una degustació de poesies
sobre la Joana Raspall
per descobrir-la, eh?
És poesia infantil.
Eh?
És poesia infantil.
Sí, sí, poesia infantil
i per a joves, també, eh?
Llavors,
després també hi haurà un concurs
que es diu
Endevina, endevina,
allà,
sobre poesies de la Joana Raspall.
O sigui,
que hi haurà un buit,
un espai buit,
i llavors els nens
haurà de buscar la paraula
i el qui ho endevini,
el que endevini les 5,
endevinalles que proposem
durant els 5 dies de la setmana
del 8 al 13,
doncs tindrà algun premi.
I després ja
aniríem el dijous 11 de novembre
on Carme González
i Ima Pujol,
que soc jo,
no,
fem de mal disservidora,
doncs fem una petita sessió de comptes
sobre les petites coses de la Joana.
Les dèries de la Joana, eh?
Val.
Doncs a les 6 de la tarda.
I després ja aniríem
fins al dilluns 22 de novembre
amb un espectacle de Titelles
a càrrec de Titelles Merduix
que es diu
Meitat tu, Meitat jo,
que està basat en poemes
de la Joana Raspall.
Val molt la pena, no,
aprofitar aquesta ocasió
que ven les Titelles Merduix,
que no sempre podem portar,
doncs,
una companyia de teatre
a la biblioteca, eh?
Perquè, bueno,
consta uns diners,
doncs quan tens l'oportunitat,
doncs vinga, va,
a més gratuït, no?
La gent hauria de venir
i respondre, no,
amb això.
Quin dia és, quin dia és?
El 22 de novembre.
Encara ho podem recordar, eh?
Sí, i tant.
Bé, ja ho saben
que des de la pàgina web
poden consultar les activitats,
si volen passar per la biblioteca
i agafar, doncs,
un tríptic també,
perquè ara aquí hi ha
una llau d'informació
i de dades.
I això serien, diguéssim,
les tres activitats
que tenim pensades
al voltant de la Joana Raspall.
Que si voleu saber,
oh, hi ha altres biblioteques
que fan coses,
i qui, com, quines?
Doncs, des del bloc
de Jim Botó,
que és aquest grup
de biblioteques infantils,
doncs, allà tenen, doncs,
a novembre i saps
quina biblioteca està fent
alguna cosa
amb aquesta poetessa.
Molt bé,
tot això concentrat
al mes de novembre,
pel que veig.
Al mes de novembre, sí,
això està feidíssim.
Escolta,
abans de tancar
el capítol
de la Joana Raspall,
em sembla que ens has portat
un poema, també,
per fer-nos...
Ah, sí, mira.
Que ens el vol dir llegir,
que així ens fem una idea...
És divertit, eh?
Perquè és l'excusa perfecta,
més enllà de que aneu
a veure les titelles
i a participar dels actes,
és l'excusa perfecta
per apropar-vos
amb aquesta poetessa,
que potser d'altra manera
no la coneixeríem.
No, i tant que no.
Mireu,
el poema es titula
El 3 i el 4.
Tres filles,
tres prínceps,
tres porquets,
tres ossos,
tres cops,
tres taronges,
tres desig,
tres premis,
tres camins,
tres somnis,
tres interrogants.
Sempre tres i tres
en els contes màgics,
com si cap nombre
fos interessant.
Jo,
que sóc el 4,
doncs,
de què serveixo?
Només per 4 dies,
o per 4 fàstics
o per 4 potes
o per 4 quartos
o per 4 gats?
Sols per 4 coses insignificants?
Si jo no fos una xifra
ben quadrada
de posat el tíbol
i gest elegant,
us ben asseguro
que em doblegaria,
que moltes vegades,
ai,
no em falten ganes
d'esclatar plorant.
Pobre 4.
És veritat,
és una mica marginat.
Sí,
en els contes,
sí,
en els contes,
les rondalles
sempre és el 3,
el número màgic,
i es revolta.
Molt bonic.
Joana Raspall,
apunteu aquest de nom
de referència,
se li fa un homenatge
aquest mes de novembre
en diverses biblioteques
públiques de Catalunya,
també a la nostra,
però a part els llibres
estan editats,
i vol dir,
els podeu trobar perfectament.
I també en escoles,
que també és molt important
la tasca que es fa
dins de les escoles,
hi ha algunes escoles
que han treballat
aquesta poetessa
pel tema de la llengua,
que és molt important,
i també s'hi afegeixen.
I més coses,
més coses,
a veure.
Tallers,
tallers,
tallers,
vinga,
sí,
tenim el dimarts 16 de novembre,
tenim un taller
adreçat als pares,
també,
ja ho veieu,
que no sempre a la sala infantil
tot és pels nens.
La dina infantil,
però és familiar
moltes vegades.
Molt bé,
doncs,
es titula
Els nostres fills
i internet,
com ajudar els nostres fills
a navegar
per la xarxa.
A quina hora ho fem?
Doncs,
a dos quarts de quatre.
Considerem que és l'hora
que els pares
ja han deixat els nens a l'escola
i potser tenen un momentet,
una hora,
una hora i quart,
perquè a les cinc menys quart
ja seran fora,
s'han d'anar a buscar
els nens a l'escola,
doncs,
per donar quatre consells,
quatre eines,
per com navegar
els fills més amb seguretat
a internet,
com ajudar-los a trobar
algunes webs interessants
per treballar a l'escola.
Jo suposo que el tema
de la seguretat
i això que dius tu,
el tema de l'escola
seran els principals eixos,
perquè, clar,
avui en dia,
pares que sàpiguen
navegar per internet
normalment hi ha...
Sí,
però a vegades saber,
doncs,
quines pàgines hi ha interessants,
que pots ajudar els fills
a vegades a buscar informació,
com ho has de fer,
quatre consells
d'on col·locar l'ordinador,
per exemple.
Doncs sí,
que sembla tonteria,
però...
A quin lloc de casa,
diguéssim,
a quin lloc de casa,
no?
Perquè dius,
ai, no,
i al nen li poso l'habitació?
Doncs no,
no és el més adient,
ja ho veureu que no és,
ha de ser en un lloc,
doncs,
que circuli la gent,
amb un menjador,
amb una sala d'estar,
per exemple,
quatre dades així.
Pares amb fills
de totes les edats
o més o menys?
No, bé,
edat infantil,
potser fins a vuit,
set, vuit anys,
no?
Nou, deu...
I després ja tenim
un altre taller
que ja es cap a finals de mes,
que es titula
Consum responsable,
també amb els temps que corren,
és important això,
eh?
L'ús de recursos gratuïts
del nostre entorn,
a càrrec de Ceradai,
i està adreçat a tota la família,
això sí,
amb infants a partir de tres anys
que vinguin,
perquè més petits ja és més complicat
llavors fer el taller,
o sigui,
està pensat a fer-ho amb pares
i nens junts,
d'acord?
I això a quina hora serà?
A les sis de la tarda,
també,
i també aquest és en places limitades,
igual que el d'internet,
que és millor que s'apuntin
per saber quanta gent comptem.
Consum responsable,
que és a les portes de Nadal,
jo crec que pot anar bastant bé,
està fet expressament.
I tant,
jo crec que està ben pensat,
eh?
I després ja acabem,
acabem ja el mes
amb una altra sessió de comptes,
que en aquest cas
nosaltres estem molt agraïts
amb les institucions
que col·laboren amb la biblioteca,
perquè veuen que és una plataforma
per donar-se a conèixer,
com en el cas de Ceradai,
no?
I després també amb els voluntaris
que sorgeixen de la mateixa sala infantil,
que diuen
a mi m'agradaria explicar comptes,
doncs vinga, va,
anima't i vine.
Els voluntaris?
Sí.
Lectors?
Lectors, sí,
que venen a la biblioteca
i diuen
a mi m'agradaria fer una sessió,
però ai,
em fa cosa,
m'agradaria provar-ho
perquè m'agrada,
m'agrada.
Doncs vinga, va,
donem l'oportunitat.
Doncs a finals de mes,
l'Anna Magrans
i l'Anna Vescavello
doncs ens vinen a explicar,
però lectors adults,
en aquest cas,
no s'enténs,
ens vinen a explicar
dos o tres contes
que es titulen
Amanida de Colors.
Sí que mira,
tenim de tot, eh?
Ja ho veig, ja ho veig.
Oi, encara tenim una altra
activitat
que no n'hem parlat,
potser també de les més consolidades,
els clubs de lectura infantil.
Sí, i juvenils,
que tenim.
Doncs sí,
aquest dissabte 6 de novembre
tenim reunió dels clubs.
Me n'aprofito
per si hi ha hagut
algun pare
que està escoltant, no?
I que el seu nen
ha de venir al club
que diia
ai, sí, és veritat, eh?
Doncs sí, sí.
Perquè comenceu ara, no?
Sí, bé,
el mes passat hem de començar, eh?
Doncs bé,
a partir de les 10 i quart
fins a la una del migdia
tenim sessions,
tenim clubs de lectura.
O sigui,
comencem amb els petits
i anem avançant.
Anem avançant fins a la una
que ja tenim, doncs,
els juvenils.
O sigui,
que ja han anat creixent.
A més,
s'ha providit aquest fenomen
a la sala infantil
que van començar petits
a venir al club infantil
i han anat creixent, creixent, creixent
i ja estan al juvenil.
I us agrada molt.
Amb quins llibres esteu
o quines temàtiques?
A veure,
per exemple,
els més petits
llegeixen un llibre
del David Nelo
que és l'Albert i els menja brossa
que passa aquí a Tarragona.
Les girafes,
lectores,
que són els d'11 anys,
és que tenen nom també, eh?
Clar, home,
això és com l'alcohol
i com la guarderia.
Sí,
llegeixen, doncs,
un llibre de literatura fantàstica
de la Cornelia Funke
que es diu
El cavaller del drac.
Després ja aniríem
als juvenils
que llegeixen
un llibre del Salman Rushdie
que es diu
Arun i el mar de les històries
que també és un llibre fantàstic.
I després ja
els més grans
que serien els de 14 a 15 anys
llegeixen un llibre
del Josep Sant Pere
El pou darrere la porta
que és així
una mica d'angoixa,
una mica angoixant
d'un ascensor
que s'atura
no entra a planta
i llavors ja passen
coses estranyes.
Ah, quina por!
I llavors un llibre
de la Kare Santos
que també és una autora
molt prolífica
i fa molts llibres
que es diu
L'anell de la Irina
que permet descobrir
els autors russos
i per intermitjar
una mica de drama.
I després ja a finals de mes
tenim un altre club juvenil
que va fins als 18 anys
no t'ho perdis, eh?
Des dels 10 fins als 18, eh?
I després ja comences
els adults, eh?
Vull dir que
els adults ja no parem
serà per clubs vosaltres.
El Matias Malzio
La mecànica del cor
llegeixen aquests.
Ah.
Sí, que sabeu que això
són uns grups
que estan oberts a tothom
vull dir que si hi ha algú
que es vulgui apuntar
sabeu d'algun nen
que li agrada molt llegir
això sí
són bons lectors
els que venen, eh?
Els clubs de lectura
no són nanos
que no llegeixin
són nens que els agrada llegir.
Perquè quina és la dinàmica?
Funciona com el club
de lectura dels adults?
Sí, més o menys
però no sabem convidar
tants autors, diguéssim.
Clar, clar.
Es trieu un llibre
i es diu
mira, us el llegiu
i tal dia quedem
i el comentem.
Fem algun joc
alguna animació
al voltant del llibre
que sempre ajuda.
Amb quin marge
de lectura, per exemple?
Un mes.
Tot un mes.
Tot un mes
per llegir-lo
i llavors el comentem
si és un llibre molt espès
doncs fem fins la meitat
i ja està, no?
Però bé, hi ha nanos
que no poden aguantar
i se'l llegeixen tot
què sol passar, no?
Que la lectura no és obligatòria
que si tu el vols deixar
el deixes
si vols llegir el final
llegeixes el final
i llegeixes el principi
i fas el que vulguis
això està clar
és com lectura
com una cosa
doncs per plaer
i a més a més lliure
que no t'obliguem
a llegir-lo
ni acabar-lo
però els bons lectors
volen acabar el llibre
Les trobades
són una vegada al mes
i a quina hora
ho acostumava a fer?
Tot això és trascular, eh?
Sí, els dissabtes
ho fem sempre els dissabtes
des de les 10 del matí
fins la 1
per exemple
el dia que ho faig jo
tinc una reunió
darrere a l'altra
Des de les 10 del matí
fins la 1?
Ah, bueno, clar
clar perquè aneu fent
les diferents edats, no?
Sí, sí, és un vinga, vinga
passar, passar
no, no, però molt bé
ja ho sabeu
que si hi ha algun nano
que sapigueu
que li ha de llegir
doncs una bona oportunitat
de trobar altres nois
que també els estan tocats
encomanats pel gust de la lectura
que a vegades costa trobar
diuen
ai, és que jo a classe
no puc parlar amb ningú
mala sort, oi?
de llibres
doncs aquesta és una oportunitat
Quin és el paper dels pares
en els clubs de lectura?
Venen i deixen el nen?
Sí, han de fer això
Sí, sí, han de deixar-lo
i ja està
no, normalment el deixen
el passen a buscar després
i ja està
i els nanos van triant
és important també
el paper dels pares
perquè és el que fa el recordatori
està clar
de dir
ep, que hem d'anar cap allà
doncs també és molt important, eh?
que és el que apunta el nen
i el que l'anima
I ja hi ha un capítol cada dia
Sí, són els més petits, eh?
els més grans ja van sols, no?
però els més petits
si hi ha alguna persona
que no pot venir a la reunió
doncs li diem
envia la crítica
per correu electrònic
o que ens la porti l'avi
o el que sigui
i el llegim allà
perquè a vegades costa
sempre tenen moltes activitats
que si bàsquet
que si el cau
que si no sé què
costa a vegades trobar
el moment, no?
llavors dius
doncs no passa res
si no podeu venir aquest dia
doncs veniu virtualment
i ja està
Les activitats infantils
de la Biblioteca Pública
de Tarragona
jo diria que
de les més consolidades
quant a temps fa
que dediqueu
un espai
als més petits?
Molt, molt, molt
jo vaig començar a treballar
a la sala infantil
l'any 1992
o 93
i ja se'n feien abans
vull dir
des que la van inaugurar
des que la van inaugurar
Ja es va comptant
que hi havia aquest públic
i tant, i tant
i són les activitats
més consolidades
de fet després
han anat passant
a les altres seccions
que s'han anat fent coses
és el que havia de fer
han anat dinamitzant
tota la biblioteca
però la sala infantil
sempre s'ha dinamitzat
en les biblioteques
Per a més informació
de totes aquestes activitats
en el web de la biblioteca
ho trobareu
si no us passeu
jo crec que físicament
us podeu passar
per la biblioteca
a recollir el programa
o pel Museu del Port
si passeu per allà
com vulgueu
i així veieu
veieu el que ells
comenceu a familiaritzar
també tindreu l'oportunitat
que m'he descuidat de dir-ho
de consultar el llibre
del Consulat del Mar
que estaràs posat
allà al Museu del Port
i de descobrir també
el Museu del Port
que és un bon lloc
un bon museu
també s'hi fan moltes activitats
i tant
moltíssimes
Ima Pujol
responsable de la sala infantil
de la biblioteca pública
moltíssimes gràcies
per venir
Vosaltres