This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
Tothom, un programa de Tarragona Ràdio,
on tots som iguals i a l'hora diferent.
Doncs comencem l'espai Tothom un dilluns més a la sintonia de Tarragona Ràdio,
el 96.7 de la freqüència modulada o a través d'internet,
també si ens escolteu des de qualsevol lloc del món a www.tarragonaradio.cat.
Com dèiem, donem inici a aquesta nova edició de l'Espai Tothom,
un programa de Tarragona Ràdio que ens fa notar que tots som iguals,
però a l'hora diferents, una mica normalitzar la discapacitat,
parlar de discapacitats de manera clara i sense embuts,
ho dèiem també a l'inici de la temporada d'enguany,
volem continuar complint aquest objectiu al programa Tothom de Tarragona Ràdio.
Avui us oferirem diversos continguts,
començarem ja a centrar-nos en les dates nadalenques,
abans però parlarem també d'un projecte solidari,
ara de seguida us explico en aquesta nova edició de Tothom,
una edició que avui fa possible tècnicament el nostre company Jo,
Maria Bertran, i davant del micròfon que us parla Miguel González.
Repassem tot seguit els continguts de l'edició del Tothom d'avui.
Tothom, un programa de Tarragona Ràdio,
perquè les diferències són d'allò més normal.
Avui us explicarem que la Fundació Solidaritat Carrefour,
amb la col·laboració de la Fundació 11 d'atenció a les persones amb sort ceguera,
ha engegat el programa Comunícate con los niños sordociegos,
una iniciativa social destinada a nens i joves amb sort ceguera de tot l'estat.
Per conèixer més detalls d'aquest projecte i de la Fundació,
parlarem tot seguit amb el seu president, Xavier Grau.
Farem aquesta entrevista telefònica.
Parlarem també després amb el president de l'Associació de Persones
amb Paràlisi Cerebral de Tarragona, el Jaume Marí,
per conèixer un premi que els han donat pel seu projecte CIT Plus
i també perquè ens expliqui una mica les activitats
que tant l'associació com el Centre La Muntanyeta
preparen per aquestes dates de Nadal.
Abans, però, us recordo que tenim les vies de participació habitual
al programa.
Podeu contactar amb nosaltres, podeu enviar-nos els vostres correus electrònics
amb les sugerències, les consultes,
qualsevol cosa que sigui susceptible de sortir al programa,
sortir dibuixat en aquest Tothom.
Envieu-ho a tothom.arroba.tarragonaradio.cat,
l'adreça de correu electrònic, tothom.arroba.tarragonaradio.cat.
Tenim també la pàgina al Facebook, a facebook.com barra tothom,
i també som presents al Twitter, a twitter.com barra tothom.tr.
Com cada setmana, un cop recordades les vies de participació,
donem pas a l'espai de l'entrevista.
La Fundació Onze de l'Atenció a les Persones amb Sorsseguera,
la FOAPS, és una fundació de caràcter assistencial
creada a instàncies de l'Organització Nacional de Sexes Espanyols,
l'ONCE, i constituïda el 20 de juliol de l'any 2007.
Doncs ens acompanya ja amb nosaltres el programa tothom de Tarragona Ràdio,
el Xavier Grau, ell és el president del patronat de la Fundació Onze
per l'Atenció a Persones amb Sorsseguera.
Xavier, bon dia.
Hola, molt bon dia.
Explica'ns quin és l'objectiu de la fundació, d'aquesta fundació, de FOAPS.
Doncs l'objectiu primordial és el procurar que les persones amb sorsseguesa
tinguin una millor qualitat de vida. A base de què?
Doncs a base de moltes activitats. El primer problema que tenen aquestes persones,
que tenen aquesta discapacitat, és de comunicació i totes aquestes activitats paral·leles
van relacionades amb el món de la comunicació i que aconsegueixin una millor comunicació
amb la resta del món, per dir-ho d'alguna forma.
Perquè ara ens podria sortir el dubte de com es comunica una persona amb sorsseguera.
Explica'ns quins són els mètodes.
Clar, no hi ha, de fet, no hi ha coses absolutes tampoc en aquest món com en molts altres.
Poden haver-hi persones amb sorsseguesa que són, o sigui, que no hi veuen gens
o que no hi senten gens, o pot haver-hi persones amb sorsseguesa que hi veuen una miqueta
i que s'enten una miqueta i, a més, pot haver-hi una altra classificació que fem,
és entre persones amb sorsseguesa que són de naixement, o sigui, que no hi han sentit ni han vist mai,
o persones amb sorsseguesa adquirida.
El sistema de comunicació i el llenguatge que utilitzaran sempre anirà en relació
amb aquestes dues consideracions últimes, perquè no és el mateix haver vist una mica
o haver sentit una mica i haver adquirit el llenguatge sentint que haver-ho fet sense això.
Les diferències són significatives, m'imagino.
Són importants, més que res, sobretot a les èpoques primerenques de la seva vida,
amb les persones que ni s'enten ni veuen, perquè aquí l'estimulació primerenca juga un paper fonamental,
perquè com el sistema nerviós no s'acaba de formar fins a gairebé els dos anys
i hi ha coses que o s'aprenen llavors o ja no s'aprenen mai més, o no hi ha possibilitat d'aprendre mai més.
I quins sistemes s'utilitzarien? Perquè a priori es pot pensar que, clar,
una persona amb deficiència visual o cega, per llegir i per comunicar-se no tindria major problema,
però una persona amb sord ceguesa, doncs, clar, les persones sordes s'utilitzen el llenguatge de signes,
però aquí la cosa es complica.
Amb les persones amb sord ceguesa hi ha diversos sistemes de comunicació.
Per una part hi ha la llengua de signes, que és el que deies tu, que també utilitzen les persones sordes,
l'únic que aquest sistema és majoritàriament utilitzat per aquelles persones que conserven un petitíssim reste visual
o bé segueixen els moviments de les mans típics de la llengua de signes
posant les seves mans a sobre de les mans del seu interlocutor.
Aquest seria un dels...
Sí, una manera.
Exacte. I després tots els altres sistemes van relacionats amb el llenguatge dactilològic,
és a dir, escriure o bé amb lletres, com se dirien, de l'abecedària normal,
o bé amb signes damunt de la mà directament de la persona sord cega
i la persona sord cega comunicar-se així també amb el seu interlocutor.
El veritable problema que ja és trobar gent que conegui aquests tipus de llenguatge
i nosaltres tenim una tasca molt important sobretot en l'àmbit educatiu
perquè tenim la figura d'uns professionals que es denomina mitjadors
que són els que estan amb els nens sord sexe a les aules
o de col·legis d'educació especial o col·legis normals
que estan tot el dia amb ells i que els ajuden a comunicar-se
però no tan sols el que el mestre va explicant o va dient
sinó que sense veure-hi res i sense sentir res
han d'explicar fins i tot on ets, com és la sala a la que estàs,
on estàs entrant...
Clar, m'imagino que és una sensació d'aïllament
que sovint costa de superar, deu ser important, no?
Absolut, nosaltres de fet de vegades hem fet alguna experiència
o una demostració col·locant uns taps a les orelles
o uns cascos a persones per que no se senti res
i un antifaz per a no veure-hi res
i la sensació és verdament molt complexa
i això que només és una estoneta
i això és tota la vida
El que passa és que després també
les persones amb sossegues
que són adultes
i que han tingut un altre tipus de desenvolupament
que n'hi ha, o sigui, nosaltres tenim
hi ha persones sossegues que estan estudiant
perfectament a l'institut
o fins i tot n'hi ha que han estat
i que estan a la universitat
doncs hi ha tot el que són les noves tecnologies
el brau és molt utilitzat
per a poder llegir
i per a poder comunicar-se amb la gent
fins i tot ara
nosaltres estem fent uns programes pilots
que van començar l'any passat
i que consisteix en que aquesta persona
que fa de mitjador
està a l'aula
per això ja és per a joves
per a gent que està a institut o a l'ESO
està a l'aula amb la persona sossega
i el que fa és escriure-li
amb un teclat d'ordinador
amb un ordinador
tot el que el mestre va dient
i al mateix temps
la persona sossega té un aparell
que es denomina línia branya
amb el qual va llegint
el que li va escrivint a la persona mitjadora
amb la qual cosa
al finalitzar la classe
aquesta persona ja té
pràcticament els seus apunts
introduïts a l'ordinador
que tot guardat
no simplement ja ha comunicat
el que el professor diu
sinó que ja té un arxiu
amb la informació guardada
per després si la persona
la vol tornar a consultar
exactament
perquè si ho fa amb llenguatge dactil·lògic
el tenir ocupades les mans
no pot prendre apunts
clar, clar, clar
se perd diguéssim la banda
de prendre apunts
exacte
i una persona sossega
que tingui un bon desenvolupament
del llenguatge
les noves tecnologies
el poden ajudar molt
perquè només pensem
en la porta que ens obre
a tothom
per exemple l'internet
una persona sossega
amb una línia brany
i un ordinador
també
podria consultar
sense problemes
la xarxa
exacte
sempre i quan
les pàgines
doncs
ho permeten
siguin accessibles
però tampoc
no són totes
les persones
amb sosseguesa
perquè
igual com ens trobem
amb persones
sossegues
que
si han adquirit
la sosseguesa
de grans
entrar amb les tecnologies
o amb les noves tecnologies
els costa molt
amb les persones sossegues
es multiplica
la sosseguesa
la sosseguesa
no és només
no veure
i no sentir
sinó que és una multiplicació
d'endudes
discapacitats
que provoca un aïllament
general
Xavier, tenim xifres
de quantes persones
tenen sosseguesa
ara mateix
a l'Estat?
no hi ha
xifres
tancades
nosaltres estimem
que sobre 6 o 7 mil
persones
podrien estar
afectades
d'aquesta
discapacitat
tenint en compte
el que us comentava
que no hi ha
coses que siguin
absolutes
no té per què
ser sossegues
total
sinó que pot haver-hi
gent que tingui
una petita
resta d'edició
una petita
resta d'audició
salvant aquesta
casuística
aquests casos
diferents
els obstacles
t'anava a preguntar
quins són els obstacles
als quals s'ha d'enfrontar
o superar
una persona
amb aquesta discapacitat
m'imagino que
el que tu deies ara
les barreres
a l'hora de rebre
l'educació
i més enllà
també a l'hora
de trobar feina
i d'integrar-se
fins i tot
a la societat actual
evidentment
és molt
complicat
tot gira
normalment
totes les dificultats
giren normalment
entorn
a la comunicació
però fins i tot
fixeu-vos
que això
afecta
a la pròpia
mobilitat
sortir
al mig d'un carrer
jo conec
persones sossegues
que ho fan
i que van a treballar
amb el seu bastó
i es coneixen
un recorregut
molt concret
i surten
al carrer
però totes aquestes
són excepcions
o requereix
un nivell
d'habilitat
important
i a més
suposa
un nivell
d'esgotament
mental
molt important
també
clar
perquè tota la part auditiva
diguéssim
directament
no hi és
i a l'hora
d'orientar-se
per als nostres
oients
que s'ho puguin
estar preguntant
a l'hora
d'orientar-se
la persona cega
la part auditiva
diguéssim
és molt important
i en aquest cas
aquesta part
desapareix
exacte
desapareix la part auditiva
o al contrari
que per a les persones cegues
el sentit de la visió
és el que utilitzen
les persones sordes
és el que utilitzen
el sentit de la visió
doncs tampoc existeix
o sigui
no existeix cap sentit
només existeix
el sentit
del tacte
i ja us dic
jo conec
diverses persones
que van a
a treballar
o que tenen mobilitat
però són
per recorreguts
molt concrets
i això també
és una dificultat
Aquest matí
preparant aquesta mateixa entrevista
repassava la web
de la vostra fundació
i m'ha sobtat
m'ha fet especial
gràcia
un apartat
que deia
com devem actuar
enfront
davant d'una persona
d'una persona
sord cega
recomano als nostres oients
que si poden
donin un cop d'ull
a aquesta web
a www.foaps.es
Xavi
fes-nos una mica
de resum
suposo que tornarem
a estar al davant
d'això
que depèn
de cada persona
i evidentment
fer esquemes
i pautes
globals
és difícil
clar
l'important
és no donar
dirigir-se
amb aquestes persones
amb
tota la major normalitat
la major normalitat
del món
o sigui
són persones
com unes altres
l'únic que els falta
no tenen
la possibilitat
de comunicació
a través d'aquests dos sentits
i després
l'important
és apropar-se
amb ells
doncs
a poc a poc
dient
jo
soc
tal
soc aquesta persona
estem
estem a tal lloc
no fer gestos
bruscos
perquè tot això
tot això
tot això
clar
com a l'únic sistema
de comunicació
és amb el tacte
tots els gestos
bruscos
podem sobtar
no?
Podem
diferenciar
i a partir d'aquí
doncs
utilitzar
el llenguatge
més
que es pugui
conèixer
per a comunicar
amb ells
n'hi ha un
que és molt senzill
que és dibuixar
les lletres
a la palma
de la mà
com seria
una frase
nostra
però lletra a lletra
això seria
una mica
el més universal
depèn també
de la persona
si la persona
coneix o no
l'alfabet
en tinta
i sap interpretar
les lletres
amb mayúscules
exactament
Xavier
en aquesta fundació
realitzeu
moltíssimes activitats
com comentàvem abans
una d'elles
és col·laborar
amb empreses
externes
amb convenis
de col·laboració
per a complir
tots aquests objectius
que comentàvem
anteriorment
efectivament
ara
precisament
aquests dies
estan en marxa
nosaltres
de fet
per a fer tot això
fan faltar diners
i no pocs diners
perquè
com a mínim
cada persona
sossega
necessitaria
o necessita
per a comunicar-se
una persona
amb ell
constantment
mentre estigui fent
qualsevol
activitat
si es tracta
de
persones
que estan
estudiant
fins i tot
en moltes ocasions
ens fan faltar dues persones
perquè es van tornant
és igual com
quan nosaltres
viatgem a l'estanger
i hem hagut d'anar
a una reunió
de feina
gairebé mai
un intèrpret
vol fer-te
la feina
ell sol
si és una reunió
de vuit hores
és que la tasca
ha de ser
votadora
com ens han faltat
diners
per a això
les principals
fons de finançament
que obtenem
són
de l'ONCE
i de la seva fundació
que és que financia
la immensa majoria
dels diners
que ens han faltat
per a això
però
a més
fem activitats
amb altres
empreses
que van dirigides
tant
a la difusió
de la sosseguesa
com
a poder
recaptar
finançament
i ara en aquests dies
hi ha una
està en marxa
una campanya
amb la fundació
Solidaritat Carrefour
mitjançant la qual
ells posen a la venda
una sèrie
de 10 DVDs
o sigui
n'hi ha en total
10 que són
de contingut infantil
que es compren
es venen per separat
i que tenen
un cost
de 5 euros
cadascun
o sigui
que el cost
és
jo crec que
assequible
per a
gairebé tothom
i que
d'aquests
5 euros
un euro i mig
anirà directament
a la fundació
per atenció
a les persones
amb sossegues
ens ho donaran
en forma
de subvenció
i nosaltres
a què ho dedicarem
doncs ho dedicarem
a dos qüestions
per una part
a l'adquisició
d'unes maletes
d'uns maletins
d'estimulació
per a
per als nostres mitjadors
per a aquests professionals
que es desplacen
als centres
on hi ha
les persones
sossegues
i que contindran
material
divers
que serveixi
per a
per a
apropar
les persones
amb sossegues
al món
que ens envolta
i per altra banda
si la recaptació
és suficient
ho utilitzarem
per a
la compra
d'aparells
de
tecnològics
que
com us comentava
abans
que permetin
a una persona
amb sosseguesa
doncs
comunicar-se
amb un ordinador
o fins i tot
comunicar-se
via telefònica
amb una altra
persona
mitjançant
missatges curts
o mitjançant
telèfons
aquests que són
més intel·ligents
que fan servir
qüestions
tipus
Twitter
i xarxes socials
és una manera
també
d'ajuda
d'aquesta manera
la fundació
recordem
els nostres agents
fins al gener
de moment
és fins al gener
des de ara
tot el mes de desembre
finals de novembre
desembre
i de moment
fins al gener
a la xarxa
d'hipermercats
de Carrefour
a Carrefour Market
i Carrefour Express
podran adquirir
el preu
de 5 euros
doncs
uns d'aquests
10 DVDs
un euro i mig
el anirà
destinat
en aquesta campanya
comunicate con los niños
sordociegos
aquesta darrera
doncs
empresa
de la
de la
de la
de la
Xavi
ho hem de deixar aquí
segur que
s'han quedat
moltes
preguntes
i molts
dubtes
i moltes
qüestions
en tornarem
a parlar
al programa
tothom
doncs
en alguna
en alguna altra
ocasió
molta sort
molta empenta
amb aquesta
nova campanya
i totes les que
les que poseu en marxa
i doncs
per qualsevol cosa
segur que tenim els microfons
de Tarragona Ràdio
disponibles
per a qualsevol tema
moltes gràcies
a vosaltres
i moltes gràcies
per l'ajut
que segur que
dia rere dia
ens feu
arribar
Xavi Grau
president del patronat
de la Fundació
11
d'atenció a les persones
amb sorcegues
moltíssimes gràcies
bon dia
adeu bon dia
Tothom
un programa
de Tarragona Ràdio
normalitzant la discapacitat
doncs
poc a poc
anem avançant
en aquesta edició
del Tothom
de Tarragona Ràdio
hem parlat
de la
FOAPS
de la Fundació
11
d'atenció a les persones
sordes
i ara hem de parlar
d'una associació
més de casa nostra
de l'Associació Provincial
de Paràlisi Cerebral
de Tarragona
que aquesta passada setmana
rebia
un dels set guardons
que lliurava
la Fundació
Puncat
per desenvolupar
un projecte
sense ànim
de lucre
que ajudi
a trencar
la barrera digital
de seguida
ens ho explica
el president
de l'Associació Provincial
de Paràlisi Cerebral
de Tarragona
el Jaume Marí
el que ja tenim
també a l'altra banda
del fil telefònic
Jaume bon dia
hola bon dia
què tal
com esteu
doncs
bé
aquí estem fent
un programa de ràdio
què t'he d'explicar
molt bé
aviam
Jaume
explica'ns una mica
com
parlàvem ja
la darrera vegada
que vam parlar amb tu
comentàvem ja
aquest projecte
el CIT Plus
ara suposo que contents
per haver regut
aquest premi
Sí, sí, sí
la veritat és que
estem molt contents
perquè primer
és la primera edició
i aquestes coses
quan ja sabeu
que moltes vegades
quan les nostres entitats
les entitats
de la discapacitat
doncs
opten
a algun tipus
d'ajut
i de premi
doncs
penses que mai
a la primera edició
no
has d'intentar-ho
i tornar-ho a intentar
una altra vegada
fins que
et pot tocar
a tu
i nosaltres
en aquest cas
doncs
va ser en la primera edició
i la veritat
és que
ens va fer molt bé
necessitàvem
un suport
en un projecte
tecnològic
que ja
havíem parlat
en aquesta antena
i que era
un tema
d'ajut tècnic
sobre persones
amb pluridiscapacitat
Recordem si et sembla
Jaume
que és exactament
el sistema CIT Plus
que és
les sigles
del sistema
interactiu
terapèutic
per pluridiscapacitats
severes
Sí, exactament
és un sistema
que
el que fa és
a través de capteixer
de la imatge
de les persones
i del moviment
doncs
al final
el que fa és
que aquest moviment
provoca
efectes sonors
i efectes visuals
sobre la persona
que l'està utilitzant
o sigui, una miqueta
és persones
amb gran discapacitat
que moltes vegades
tenen molts problemes
en saber
en poder
fer
qualsevol activitat
doncs
amb el moviment
són capaços
d'arribar
a veure
el tema
de causa-efecte
no?
Ells són els que
controlen l'entorn
i per tant
són persones
que
fan
doncs això
i
hi ha persones
que només
poden moure
un braç
doncs
amb aquell braç
són capaços
de generar música
i de fer
que l'entorn
vagi canviant
en funció
dels seus moviments
efectes pràctics
aquest
aquest
guardó
diguéssim
com afecta
el projecte
què vol
què significa
doncs
primer
una
una
figurera
que ens van donar
el dia
que vam anar-hi
el dijous passat
però
el més important
el tema
de 20.000 euros
que
ens faran arribar
durant
aquest primer semestre
del 2011
i que són
vitals
per
el tema
per el projecte
vull dir que
realment
en aquest
primer
semestre
del 2011
aquest projecte
no tenia
pressupost
no tenia
finançament
no tenia
un pressupost
que no tenia
finançament
i que amb això
ho curi
d'aquesta manera
s'invertiran
aquesta injecció
de 20.000 euros
en el projecte
això permetrà
ja posar-lo
en fase definitiva
o encara
s'haurà d'esperar
una mica més?
bé
és veritat
que encara
tenim
una fase
següent
però en aquesta fase
jo crec que
és determinant
sobretot
per una qüestió
que representa
el que puguem
posar
el codi
d'aquest
el codi
font
el software
amb el seu codi font
a disposició
de tota la
societat
d'internet
i això és molt important
perquè
nosaltres que ja tenim
alguna experiència
amb això
que ja ho vam fer
sobre un altre projecte
que es diu
Evia Camp
la veritat és que va donar
moltes resultats
tenim
100 milers
de baixades
del programa
i moltes aportacions
des de tot el món
fins i tot
des d'Austràlia
o des de qualsevol altra part
del món
que anem millorant
aquest
programa
deixant de banda
aquest
guardó
i aquest projecte
del qual també
ja en vam parlar
la darrera vegada
que parlaven tu
també comentàvem
alguns actes
o que en guany
el tema de la marató
de TV3
us tocava
de prop
degut al tractament
d'aquestes malalties
cerebrals
adquirides
el dia després
i veient aquest rècord
absolut
de participació
amb gairebé
7 milions
ara no tinc exactament
la xifra exacta
però amb rècord
de participació
a la marató
m'imagino
que ho valoreu
també de forma positiva
Sí, sí
totalment
de fet
nosaltres hem participat
en aquesta marató
en el que
correspon
a activitats
que han donat
han donat
doncs ingressos
per poder
posar el nostre
granet de sorra
en el total
d'aquests 7 milions
i pico
i de fet
doncs
una de les coses
que voldria dir
en antena
és que
l'Institut
de Sant Pere i Sant Pau
l'Institut
d'Ensenyança Secundària
de Sant Pere i Sant Pau
ha estat
amb nosaltres
ens ha triat
com a entitat
per poder fer
la campanya solidària
i hem fet
i hem fet
forces coses
i algunes d'elles
molt curioses
com per exemple
un LIMDAP
que
bé
que
properament
estarà
en la seva pàgina web
és un vídeo
musical
on es mesclen
nois
del
Institut
amb nois
també
del nostre centre
és una experiència
d'aquestes noves
i curiós
estarem pendents
d'aquest LIMDAP
el linkarem
també al nostre
Facebook
ara que parles
d'activitats
Jaume
ja per anar
tancant
de cara
a aquestes festes
de Nadal
tant l'associació
com la
com la
muntanyeta
què esteu preparant
teniu alguna cosa
preparada
teniu alguna cosa
sí
sí sí sí
sempre que arriben
aquestes dates
la veritat
és que
l'agenda
està molt farcida
no
nosaltres aquest any
tenim
una petita pega
i és que
una professional
molt estimada
per nosaltres
escalant
aquí a Bandellós
va tenir un accident
i va morir
i per tant
aquestes
i com que només
encara no fa un mes
avui em sembla
que fa un mes
o demà
doncs
està clar
que tot està
una mica impregnat
encara
d'aquesta pena
les ganes
no són les que
exactament
però sí
és cert
que això
no desmereix
que els nostres
chavals
viuran al Nadal
i primer
passat demà
està a Port Aventura
que ens ve
a fer
un petit
festival
amb els nostres
nois
amb els mariachis
i tal
vull dir
molt bé
molt bé
i
també tenim
el festival de Nadal
amb algunes actuacions
el Trot Teatre
també està
molt actiu
en aquestes dates
i
ni que siguin
per qüestions internes
fa actuacions
vull dir que
sí, sí
van venir
la setmana passada
els Reis Mags
del Col·legi d'Advocats
i properament
vindran els Reis Mags
del Col·legi d'Arquitectes
vull dir que
sí, de veritat
que tenim
tenim un festival
també
un petit festival
de Nadal
on
més que res
vindran també
un grup d'animació
de l'Ajuntament
de Tarragona
vull dir que sí, sí
tenim una agenda
bastant farcida
i
més que res
que diré
és una agenda interna
en el sentit
que es fa tot
allà en el centre
i que aquest any
actes exteriors
en tindrem ben pocs
Molt bé
De totes maneres
si algú
té més interès
per conèixer els actes
o la pròpia associació
recordem la pàgina web
que és
www.appc.arragona.org
i allà
m'imagino
que també podran trobar
tot el programa
i totes les activitats
que aneu fent
Jaume Marí
moltíssimes gràcies
bones festes
que passeu
un bon Nadal
i ens trobem l'any que ve
Moltes gràcies
i bon Nadal
i bon any
a tots els oients
de Tarragona Ràdio
i a vosaltres
a tots els professionals
que feu possible
que nosaltres
també estiguem aquí parlant
Gràcies Jaume
Bon dia
Gràcies
Bon dia
Adéu
Encara hem ja
els darrers minuts
del tothom d'avui
hem parlat
de sorceguera
hem parlat
de paràlisi cerebral
hem comentat
dos projectes
un més solidari
i l'altre
un guardó
també merescut
per a la gent
de l'associació
de paràlisi cerebral
de Tarragona
Nosaltres tornarem
dilluns que ve
a partir de les 11 del matí
aproximadament
després de la informació
ja ho sabeu
el tothom enguany
no fa vacances
tenim programa
doncs això
aquest dilluns
proper el 27
i l'altre també
de Setmana de Reis
que ja estarem
dintre del 2011
Que passeu
molt bon Nadal
molt bones festes
nosaltres estarem aquí
dilluns vinent
a la sintonia
de Tarragona Ràdio
per posar
el nostre granet de sorra
en aquesta empresa
que és normalitzar
el món de les discapacitats
Tothom
un programa
de Tarragona Ràdio
perquè les diferències
són d'allò més normals