Tothom, un programa de Tarragona Ràdio,
on tots som iguals i a l'hora diferent.
Hola, què tal? Benvinguts una setmana més a l'espai Tothom de Tarragona Ràdio,
com diu el nostre indicatiu, on tots som iguals, però a l'hora diferents.
Aquest espai de Tarragona Ràdio pretén parlar, pretén comunicar
i, en fi, pretén normalitzar el món de les discapacitats.
Avui volem començar llegint-vos una carta, un correu,
que ens arribava a la nostra adreça electrònica, a tothom, arroba tarragonaradio.cat.
El correu diu així, diu, vaig en cadira de rodes,
el passat 25 de novembre vaig anar amb la meva mare a la botiga
Pull&Bear de la Rambla Nova de Tarragona.
Vam comprar diverses peces de roba i, en sortir per la porta,
van saltar les alarmes.
La dependente ens va dir que no passava res,
però, tot i això, li vam ensenyar de nou tot el que portàvem.
Sé que a molts companys els passa igual,
ja que, a causa dels metalls que tenim a les cadires de rodes,
al passar pels sensors, com són molt sensibles,
ens salta l'alarma i, generalment, els empleats comprenen la nostra situació,
però, tot i això, no és agradable l'aixafó que ens fan passar.
La carta continua, diu, però l'indignant i l'inadmissible
és que el que em va passar el passat 10 de desembre,
al tornar a la mateixa botiga,
només arribar ens van acusar de males maneres
que la setmana anterior havien saltat les alarmes
per haver-nos emportat les peces robades
sense cap mena de prova ni explicació.
Ens han humillat, diu, ens han ofès
i ens han insultat sense nosaltres tenir res a veure.
Diu la carta, diu el correu,
jo crec que, igual que és un delicte el robar,
també hauria de ser un delicte acusar de lladre
amb falsos testimonis i sense proves.
És vergonyós, diu, que vulguin...
És vergonyós, vol dir, pensar que aprofito la meva discapacitat
per amagar coses a la cadira de rodes.
Des d'aquí, amb aquesta carta,
vull denunciar i fer públic aquests fets
que em van deixar amb una impotència,
una ràbia indignada, humiliada i difamada.
No vull que ningú torni a passar per la meva situació.
És una carta, un correu que ens envia la Maria Teresa Ríos Gómez.
Ella és de Tarragona.
Ens explicava aquest cas,
què li va passar ara fa un parell de setmanes.
Inventarem nosaltres parlar amb ella,
també parlar d'aquest tema.
De totes maneres, això serà la temàtica d'un altre programa.
Avui us hem preparat més coses, més continguts.
Simplement volíem llegir aquesta carta, aquest e-mail,
denúncia que ha arribat al nostre correu electrònic
a tothom, arroba tarragonaradio.cat.
Feta aquesta lectura, comencem una nova edició del Tothom,
un programa del qual té cura tècnicament el Lluís Gómez
i edita i presenta un servidor, Miquel González.
Comencem.
Tothom, un programa de Tarragona Ràdio,
perquè les diferències són d'allò més normal.
Avui al Tothom volem conèixer més de prop
la tasca dels voluntaris a casa nostra
i quina és la seva relació amb el món de les discapacitats.
Per això hem convidat a Jordi Rovira i a Carmen Rubio.
Després en parlem ara de seguida.
Ja els tenim aquí a la nostra taula,
l'estudi 1 de Tarragona Ràdio.
Abans, però, us recordo les vies de participació
que teniu per formar part,
per posar-vos en contacte amb nosaltres,
tal com, per exemple, llegíem ara aquesta carta.
Teniu el nostre correu electrònic,
el tothom.arroba.tarragonaradio.cat
tothom.arroba.tarragonaradio.cat
i també podeu participar i estar presents
a les xarxes socials,
al facebook.com.tothom
i al twitter.com.tothom.tr
Recordades aquestes vies de participació,
ens setem el moment de l'entrevista.
A banda de la celebració del Dia Internacional
de les Persones amb Discapacitat,
del qual parlàvem la setmana passada,
el desembre és un més important al calendari
de totes les persones que fan voluntariat,
ja que el dia 5 de desembre
se celebra el Dia Internacional del Voluntariat.
per conèixer més de prop
la tasca dels voluntaris
a la nostra ciutat i al nostre país
i quina és la relació
amb el món de les discapacitats.
Avui ens acompanyen
a Tarragona Ràdio,
al despatiu de tothom,
el Jordi Rovira,
ell és tècnic a Tarragona i Terres de l'Ebre
de la Federació Catalana del Voluntariat Social.
Jordi, bon dia.
Bon dia.
Fa poquet que parlàvem amb tu,
estàvem a la tertúlia de fa un parell de setmanes.
i la Carmen Rubio,
ella és coordinadora
també de la Federació Catalana
del Voluntariat Social
a Tarragona i Terres de l'Ebre.
Carmen, bon dia.
Hola, bon dia.
Abans d'entrar parlant més
del que seria la federació,
jo vull que m'expliqui
una mica el tema més personal vostre.
Quants anys fa que sou voluntaris?
Jordi, per exemple.
Jo des de sempre he estat voluntari.
Des de sempre.
El que passa és que potser no m'he dedicat
tan directament al tema
del voluntariat social,
sinó més aviat
el tema del voluntariat cultural
o temes de voluntariat així,
diferent.
Però des que he sigut tècnic
de la Federació aquí a Tarragona,
doncs també he començat
a participar una mica més directament.
I com t'introduisces
en aquest món del voluntariat?
D'on neix aquest interès?
Mira,
el fet de treballar gratuïtament
pels altres,
encara que sembli com una cosa
com molt tòpica,
és una cosa que es porta dintre,
una mica.
tu tens ganes
de fer coses
pels altres
i ajudar-los
i fomentar
doncs la seva,
no sé com dir-ho,
la seva
implicació
i no sé.
I a partir d'aquí
comença una mica
doncs
el procés d'implicació
des de petites coses
fins que a poc a poc
te vas anant implicant més.
Jo suposo que d'això
en pot parlar molt més
la Carmen,
que és la voluntària.
Ara li preguntem amb ella
pel seu tema personal.
Carme,
quants anys portes
com a voluntària?
Bueno,
yo hace aproximadamente
13 años
que hago voluntariado
dentro de una entidad
de reinserción social
que hay en Tarragona
que se llama Leura
i, bueno,
pues por cosas de la vida
cuando se va
y veces que quieres
hacer ciertas cosas
pero cuando tienes
otras responsabilidades
pues no puedes hacerla
hasta que llega el momento
y en ese momento,
bueno,
pues fue el mío
me uní a esta entidad
con la que hago voluntariado
pues ya te digo
hace 13 años
muy contenta
y creo que es una cosa
muy importante
dentro de mi vida.
O sea,
que el interés
pel voluntariado
y la introducción
com a voluntària
ve arran d'aquesta
participación
a la entidad Leura
que nos comentas,
¿no?
Bueno,
había hecho voluntariado
anteriormente
en otras cosas
muy poquitas
pero sí que hacía tiempo
que quería hacerlo.
Luego fue,
digamos,
fue el motivo
y el sitio adecuado
en el que yo
me encontraba bien.
Que siempre tienes
que encontrar ese sitio
en el que te encuentras bien
haciendo voluntariado.
Clar,
has de trobar
primer el teu lloc
y después hasta gust
también con la entidad,
¿no?
Exactamente.
¿Cómo definiríeu
la figura del voluntari,
d'una persona voluntària?
Qualsevol dels dos.
Bueno,
yo la definiría
como responsabilidad.
Sería la palabra clau.
Sí,
mucha responsabilidad.
Una persona
que oferece
el seu temps,
porque muchas veces
trobem gent
que ofereix diners,
que això està molt bé
i tal,
però oferir el temps
i les teves capacitats
i els teus talents
a favor dels altres
doncs també
és una persona voluntària
jo penso.
Clar,
perquè avui en dia
vivim en una societat
on el temps
sempre ens falta temps,
vull dir,
si el dia tingués
30 hores,
30 hores que aprofitaríem,
el fet de donar
o regalar
o utilitzar
el nostre temps
per a aquestes tasques
doncs
és el que ens fa ser
la peça clau
del voluntariat?
Sí,
home,
jo penso que sí,
l'oferta de temps
però que això
tampoc no,
la gent no es pensi
que és de dir,
home,
és que jo no tinc temps
per tant no puc ser voluntari.
Oferixes una part
del teu temps.
Una part,
sí,
més o menys,
hi ha gent que
potser els han prejubilat
o hi tenen més temps
i poden oferir millor,
però bueno,
hi ha molta gent
que potser
no té tant de temps
perquè té que dedicar-se
a casa seva,
té la feina i tal,
però tot i això
encara té algun raconet
a la setmana
per poder dedicar
els altres.
Tu comentaves abans,
Jordi,
que vas començar
fent voluntariat cultural,
nosaltres ara parlem
de voluntariat social
i de fet aquesta federació,
ja ho diu,
Federació Catalana
de Voluntariat Social.
Sí.
Realment hi ha molts tipus
de voluntariat.
Sí, sí,
de fet n'hi ha molts,
jo quan dic això
del voluntariat cultural,
jo per exemple
sóc de Torre d'en Barra,
llavors encara continuo
sent monitor
del Vall del Patatuf
i continuo implicat
en temes
del seguici popular
i de la festa major,
tot això també
és un voluntariat.
Clar,
de fet molta gent
ara també parla
dels voluntariats lingüístics,
dels voluntariats...
En el tema
voluntariat social,
una mica
com es treballa
o cap a quin camí
segueix
aquest tipus
de voluntariat?
El tema,
el voluntariat social
és específicament
aquell voluntariat
que està destinat,
o sigui,
que el teu treball
està destinat
a aquelles persones
que per algun motiu
estan amb risc social
o tenen alguna mena
o tenen alguna mena
de discapacitat
o algun tipus
de problema
d'aquests
i es basen
en el fet
doncs aquest
de contacte directe
amb les persones.
Jo penso
que el voluntariat social
és el voluntariat
i ara potser
és políticament incorrecte
el que vaig a dir,
però potser
és el més
el més
intens
podríem dir
perquè afecta
directament
el cor
de la vida
de les persones
perquè una persona
que està amb risc social
posem per cas
jo ara penso
en la Carmen
tot el seu treball
a l'eure
és que
les persones
que són usuàries
d'aquesta entitat
realment
tenen un problema
molt seriós
que els afecta
tota la vida
completament
llavors
el voluntariat
que tu fas
amb aquelles persones
és molt gran
per les persones
que són
les destinatàries
de la teva ajuda
i després m'imagino
que també es crea
un vincle
efectiu
important
Carmen
en la teva experiència
com a voluntària
en aquests 13 anys
és un vincle
molt important
a més
que no piensas
nunca
que con las personas
con las que estás tratando
que de alguna forma
tu tienes
como tu vida
esta
de otra forma
articulada
y nunca piensas
que con personas
pues que
en este tipo de personas
vas a tener nunca
esta
este trato
o este
este acercamiento
y la verdad
es que es algo maravilloso
porque
con personas
que se han marchado
que llevan
mucho tiempo
que ya no están
dentro de la
fundación
o de las entidades
llegas a tener
ese trato
continuado
aunque ya no te trates
con ellos
siempre
como que
te llaman
o quieren saber
de ti
eres como
una parte
de su vida
que
de alguna forma
saben
que les vas a responder
permeteu-me que os faci
una darrera pregunta
personal
no sé si
si los dos
os dediqueu
profesionalmente
al tema
del voluntariat
o es una
tasca que
desenvolupeu
más enllà
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
de la
yo
yo
yo
yo
ahora mismo
ya no
trabajo
me dedico
al
al
voluntariado
solamente
pues
por
por
por
que quiero
hacerlo
es una
necesidad
mía
yo
sóc el
tècnic
no
y como tal
es la
feina que
ahora
tinc
pero de
totes
maneras
yo
a banda
de ser
tècnic
yo sí
que es
veridad
que
continuo
col·laborando
por ejemplo
a Torre d'en
Barra
yo
col·laboro
con
Càritas
a banda
d'això
no només amb aquest voluntariat social
sinó també amb aquest tema
cultural
sí sí
parlem de la
de la federació
perquè
m'ho comentaves ja l'altre dia
Jordi
val la pena recordar-ho avui
comenceu a implicar-vos
ara de ple
amb el que és
territori
Tarragona i
Terres de l'Ebre
explica'ns una mica
què és la
que és la
la federació
per què treballa
mira la federació
va néixer fa uns
20 anys
més o menys
any amunt
any avall
i va néixer
doncs amb la
amb la intenció
d'aglutinar
totes aquelles entitats
de voluntariat social
que estaven a Catalunya
perquè
no hem d'oblidar
que Catalunya
és un dels llocs
on hi ha un teixit social
més
més tupit
a tot el territori
de la península
i fins i tot
és un dels llocs
on hi ha més voluntariat
de tot Europa
encara que ens
costi de creure
i
de la Generalitat
mateix
va impulsar-se
la creació
de la federació
com un element
aglutinador
però
ja no va néixer
dintre de la Generalitat
com un organisme més
sinó que es va
a independitzar
podríem dir
no?
Aquesta és una mica
la història
de l'origen
de la federació
des de llavors
des de fa 20 anys
han anat creixent
actualment
a tota Catalunya
no em voldria equivocar
però
hi ha unes 275
entitats
federades
de les quals
una trentena
estan aquí
a la província
de Tarragona
Déu n'hi do
sí
Déu n'hi do
i a vegades
sembla que no
que no hi hagi
tantes entitats
ni tants de voluntaris
i bé
una mica
la tasca
de la federació
és
potenciar
tot allò
que sigui
treball en xarxa
entre les entitats
sobretot
a nivell de sensibilització
i a nivell
de formació
de voluntaris
també
té molts altres camps
però
aquests dos
són els
que hem apostat
més directament
aquí al territori
de Tarragona
per començar
una mica
és això
on estem
o sigui
aquestes
dues línies
són les que
ara mateix
serien els pilars
als quals
continuar treballant
i començar
aquí a la província
de Tarragona
sí
de fet a Tarragona
ja fa temps
que hi ha la federació
el que passa
és que
no sé
per circumstàncies diverses
ha estat
una mica dormida
durant tot aquest temps
llavors
des del gener
més o menys
fa un any
es va decidir
de donar un impuls nou
a tot el tema
de la federació
el treball en xarxa
entre les entitats
de voluntariat
aquí
i bé
sembla que la cosa
va anar arrencant
a poc a poc
però bueno
amb molta empenta
a banda de les entitats
pròpies federades
també
doncs
doneu servei
per dir-ho d'alguna manera
a d'altres entitats
també d'aquí
de la ciutat
de Tarragona
a d'altres entitats
locals
bueno
de fet
el treball de la federació
sobretot
s'encamina
cap a aquelles entitats
que estan federades
que en són bastantes
però
de totes maneres
sí que treballem
amb xarxa
amb altres entitats
o amb altres organismes
que tot i no estar federats
sí que hi tenim
un contacte directe
com pot ser
el Consell Municipal
de la Discapacitat
o
altres organismes
d'aquest estiu
vamos que no us tanqueu
les portes
no no
en realitat
l'altre dia mateix
vam celebrar
el Dia Internacional
del Voluntariat
ho vam fer a Reus
després en parlem
sí
sí
i ho vam fer
amb col·laboració
amb l'Ajuntament de Reus
i fins i tot
ho vam fer
amb la regidoria
de cultura
que dius
si no és social
doncs bueno
doncs també
vam col·laborar
amb ells
i ells van col·laborar
amb nosaltres
o sigui que
teniu xifres
de quantes persones
voluntàries
hi ha
a Tarragona
o hi ha Terres de l'Ebre
es podria
comptabilitzar això?
a Tarragona no
de moment no ho tenim
així específicament
és una feina
que ens hem proposat
de fer una mica
de
diria
de
de recompte
de recompte
de tots els voluntaris
és molt difícil
això sí
però
a nivell de Catalunya
hi ha uns
500.000
voluntaris
que no és cosa
de broma
no no
Déu n'hi do
Carme
com estem
en comparació
amb d'altres
amb d'altres
províncies
Tarragona
pel que fa
a serveis
a persones
de
doncs
que realitzen
voluntariat
ens podem sentir
orgullosos
de la nostra
província?
Jo crec que sí
ens podem sentir
orgullosos
el que passa
és que
la federació
ha estat
com deia Jordi
molt dormida
fins ara
i llavors
hem de començar
a difundir
el nom
del voluntariado
i el nom
de la federació
perquè
diguem
de alguna forma
facem de paraguas
per a totes les entitats
i podamos així
recuperar
tot aquest voluntari
que possiblement
no sàpia
a on acudir
o no sàpia
com fer-lo
i no sàpia
a on dirigir-se
i crec que
aquesta és
la nostra funció
ara mateix
la més important
Ara que parlem
de la ciutat
i del tema
més local
Jordi
l'altre dia
també
aquí mateix
a Tarragona
Ràdio
comentàvem
la possible creació
no sé
en quin punt
es troba
ara mateix
d'una espècie
de borsa
local
del voluntariat
no sé
si en teniu
alguna dada
o si coneixes
la situació
actual
d'aquest projecte
De fet
està
en un estat
germinal
perquè la idea
és que
aquesta borsa
està destinada
només a les entitats
de voluntariat
en temes
de la discapacitat
a Tarragona
és una idea
que va sortir
del Consell Municipal
de la Discapacitat
d'aquí
i de l'Ajuntament
amb col·laboració
amb la Federació
i a partir d'aquí
hem de crear
o d'organitzar
una mica
aquesta idea mental
aquest projecte
que tenim
d'això
de la borsa
de voluntariat
compartit
una mica
així
a grans trets
seria
que aquelles
entitats
de discapacitat
de la ciutat
poguessin
compartir
el voluntariat
sempre que
hi hagués
algun acte
important
en el qual
no tinguessin
prou voluntariat
cadascuna
de les entitats
per exemple
posem per cas
posem que
la Montanyeta
fa un acte
i necessita
voluntaris
doncs fa una crida
a l'Estela
a la Onada
a totes les entitats
de voluntariat
que tenen seu
a Tarragona
i els demana
voluntaris
perquè els ajudin
en la seva activitat
els voluntaris
continuen sent
de la seva entitat
però
es comparteixen
entre les entitats
això crec
crec que
crear xarxes
i ponts
i tot el que sigui
treball en xarxes
sempre és molt positiu
perquè s'intercanvien
no només persones
sinó també
idees
maneres de treballar
experiències
també
i és molt important
una mica
està en estat germinal
però
penso que
tiraran davant
perquè hi ha voluntat
que tirin davant
doncs
no anirem parlant
i n'estarem
a la guait
per una persona
que ens estigui
escoltant
per un oient
que desitgi
ser voluntària
que està
indecisa
que s'ho planteja
però que no s'acaba
de decidir
què és allò
que ha de saber
què és allò
que ha de seguir
que ha de tenir en compte
Carme
Pues mira
de momento saber
que verdaderament
és ser voluntària
després
dirigirse a nosaltres
a la Federació Catalana
del Voluntariado
que estem
en el Hotel
d'Entitat
i
nosaltres
harem de
una mica
la guia
una mica
una mica
de guia
per veure
quins són
les preferències
Exactament
sus preferències
para saber
en qué entidades
se puede encontrar
mejor haciendo voluntariado
y bueno
y bueno pues
eso es
coger un poquito
de contacto
y esa es
la situación
Clar
perquè no
no tothom
no tothom
està preparat
o té
les aptituds
per fer voluntariat
a totes les entitats
i hi haurà una persona
que dius
ostres a mi
en un moment donat
doncs
acompanyar una persona
amb discapacitat
no em suposa
cap problema
però potser
fer segons
quins altres tasques
doncs sí
que em suporta
un problema
vull dir que
suposo que també
se tracta
que la persona
s'adapti
i l'entitat
també
Hombre
por supuesto
però además
hay personas
que les gustan
estar con niños
otras personas
que les gustan
estar con mayores
otras personas
les gustan
estar en el
ámbito de la salud
y bueno
pues esto es
hay personas
incluso
que les puede gustar
estar leyendo
y les puede ir a un hospital
a leer a una persona
perfectamente
hay muchas cosas
que se pueden hacer
que no les coneixem
o que no nos parem
que se pueden hacer
que se pueden hacer
muchísimas
penso que la persona
que té
que té una motivació
per ser voluntari
el més pràctic
i
no és per tirar-nos
floretes
no no no
és venir a la federació
i dir
pues mira
jo vull ser voluntari
i conèixer
i conèixer
quines possibilitats
hi ha
llavors nosaltres
li expliquem
les entitats
que hi ha
i una mica
doncs
ells expliquen
quines són
les seves motivacions
mirem una mica
doncs
si la cosa
si estan preparats
per poder-ho fer
i a partir d'aquí
doncs
comencem
el contacte
entre aquesta persona
i l'entitat
i una mica
tutelat
per la federació
fins al moment
que entra
a formar part
de l'entitat
concreta
justament ara
fa pocs dies
el dia 5 de desembre
se celebrava
el dia internacional
del voluntariat
arreu de Catalunya
van haver-hi actes
van haver-hi actes
quines activitats
vau fer aquí
a la demarcació
aquí a Tarragona
és el primer any
que celebrava
el dia internacional
del voluntariat
i estava
una mica
en por
per veure què
i per començar
pensem que va anar molt bé
i estem molt contents
com he dit abans
l'acte el vam celebrar
a Reus
el vam fer
amb un centre
que es diu
Mas Pintat
i bé
va consistir
primer de tot
hi va haver una benvinguda
amb una batucada
d'una entitat
que es diu
Aprodisca
la batucada
es diu Aprodisca
Batuque
i bé
molt bé
tothom va quedar
encantadíssim
perquè és que a més a més
una marxa
xulíssim
de veritat
i després
una taula rodona
i va haver
més a banda dels actes
en si
què és exactament
el que reivindica
aquest dia
hi ha alguna cosa
que preocupi
o que cal millorar
el sector del voluntariat
se n'han de millorar
moltes de coses
però a veure
jo penso que
el central
el que és central
en aquest dia
és visibilitzar
la tasca del voluntariat
i normalitzar-ho
o sigui
quan anem a fer xerrades
als instituts
que hi anem molt sovint
el que és principal
penso és
jo els hi dic
d'aquesta manera
els hi dic
que veieu
que els voluntaris
no són quatre friquis
que no saben què fer
jo els hi dic així
no són quatre friquis
que no saben què fer
són persones
que tenen ganes
d'ajudar els altres
i que realment
li troben un sentit
a tot això que fan
i hi ha molta gent
que omple la seva vida
d'un sentit
d'un sentit molt més gran
ajudant els altres
i amb el tema
del voluntariat
i que no són quatre
que no saben què fer
i que
no, no, no
i una mica
el tema del
dia internacional
del voluntariat
té com a fi
això
normalitzar la tasca
del voluntariat
i mostrar que és
una cosa normal
i que ho pot fer tothom
Carme, la societat
és prou conscient
del que
aporten els voluntaris
del que són
els voluntaris
ara mateix?
jo crec que no
jo crec que todavía
falta que se reconozca
el trabajo
que fa un voluntari
no el trabajo
sino su actitud
su actitud
ante la societat
crec que és molt important
que es de a conocer
que se difunda
que un voluntari
està
utilizando
su tiempo
su
cariño
està dando
su
tiempo
que podria dedicar
a su familia
a su ocio
y lo está dedicando
a los demás
pero creo que todavía
falta que ese reconocimiento
sea a nivel
no de la sociedad
y además
de las administraciones
creo que todavía
no se le da
el valor
que se le tiene que dar
Jordi
estaries d'acord
amb això
suposo
sí, sí
completament
perquè
de fet
la majoria
de les entitats
bueno
la majoria
totes les entitats
que treballen
el tema social
tenen
un gruix
de voluntaris
de dintre
i sense aquests voluntaris
segurament no funcionarien
per tant
home
si no hi hagués
voluntaris
quedaria desatesa
molta part de la població
per tant
s'ha de tenir en compte
doncs
donar a conèixer
i visibilitzar
la feina del voluntariat
és el que
reivindiquen
i avui
doncs
aquí al Tothom
també hem volgut
participar
i aportar el nostre
granet de sorra
per aquesta
tasca
Jordi Rovira
tècnica a Tarragona
de la Federació Catalana
del Voluntariat Social
i Carme Rubió
coordinadora
també d'aquesta
Federació Tarragona
i a Terres de l'Ebre
moltes gràcies
per assistir
al nostre programa
estarem pendents
de l'actualitat
del voluntariat
i doncs
esteu convidats
sempre que hi vulgueu
molt bé
gràcies
gràcies
tenim un segundito més
doncs
molt ràpidament
solamente queríamos decir
que el año que viene
es el año internacional
del voluntariado
que se tenga en cuenta
y además
que tenemos proyectos
para hacer
para difundir
dentro de las
de l'área
de las empresas
que ya tenemos
previstos
para el día 19 de enero
hacer unas jornadas
abiertas
de difusión
del voluntariado
dentro de Repsol Petróleo
y que bueno
estamos abiertos
para muchas cosas
más para el año que viene
doncs tornarem a parlar-ne
gràcies
molt bé
gràcies a vosaltres
doncs nosaltres hem de posar
el punt final
continua el matí
de Tarragona Ràdio
nosaltres hi tornarem
el dilluns vinent
parlant d'un projecte
de la Fundació Solidaria
Carrefour
i la Fundació 11
per a les persones
sordes
ha estat tot
des del programa
Tothom
i tornem dilluns que ve
que passeu
molt bona setmana
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa wspól
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Nine operators
aaa
i
n
ale
y
a
ap
i
a
el
a
i