No ho tindran tan difícil els reis a Mags d'Orient
per arribar a Tarragona, a més que res,
perquè a més no arriben per terra,
sinó que ja ho sabeu, tradicionalment,
arriben per mar a la Molla de Costa, a l'escala reial.
Aquesta tarda és previst que arribin cap a les 6, un quart de 7.
Doncs bé, serà el punt de partida,
la primera presa de terra, per dir-ho així,
de Saps Majestats en la ciutat de Tarragona.
Fa cent anys que arriben a la nostra ciutat,
en aquesta nit màgica,
i llavors es dediquen a repartir regals,
els regals que nosaltres trobarem demà al matí.
I com que la cavalcada de Reis fa cent anys a Tarragona,
doncs a TV3, la televisió de Catalunya ha tingut a haver
retransmetre-la en directe, entre altres coses,
per celebrar, per fer una miqueta entre tots,
la festa aquesta centenària.
Què vol dir que TV3 retransmeti en directe
la cavalcada de Reis de Tarragona?
Doncs de moment, d'entrada, vol dir que la plaça de la Font
està fet d'un mar de ferros.
Tenim l'altre que ha estat el fil de Telefònic,
la productora de Totplegat, una de les persones
que em sembla que des de diumenge,
que està aquí a Tarragona gestionant-ho tot.
La Merche Larumbe, Merche, bon dia.
Hola, molt bon dia, com esteu?
Oi, nosaltres bé, però vosaltres deveu estar morts,
perquè això, des de quan que hi sou?
Nosaltres estem aquí des del diumenge a la nit,
amb un gran desplegament, com ho he pogut comprovar.
Us hem invadit una mica la villa de Tarragona.
Bueno, estem acostumats, eh?
Allà a la plaça de la Font sempre passen coses.
Però jo crec que una cavalgada centenària com aquesta
mereix tot un esforç de la Televisió Nacional de Catalunya,
com som nosaltres, TV3.
Per la gent que no ha passat
i que no tindrà oportunitat de passar per la plaça de la Font,
fes-nos una mica la descripció del panorama.
Bueno, doncs mira, la plaça de la Font,
si vengués ara algú,
pensaria que l'hem pres per fer alguna cosa, no?
Perquè tots són camions, tots són enllaços,
tots són torres de llum, entens?
D'aquí una estoneta començarem a netejar-la una mica
per deixar espai perquè els nens aquest any disfrutin,
m'entens?
Però també tenim molt d'esplegament
per el que és la Rambla Nova,
el que és el carrer de la Unió
i també el que és l'arribada dels Reis per mar.
M'entens?
Que tenim un càmera que estan convidant
pels Reis Mags d'Orient, que vindran vells.
Ah, sí?
Sí, per primera vegada
hem col·locat un càmera que vindran vells, sí.
Ah, mira, i així...
Perdona, ja amb la nova tecnologia d'avui en dia,
dels enllaços, del satèl·lit i tot això,
doncs podrem veure els Reis
només com veuen la Bahia de Tarragona
abans d'arribar-hi.
Així el veurem ja des del mar.
Des del mar ja veurem
com està Tarragona esperant
l'expectativa dels Reis Mags.
Molt bé, fareu pel que estic veient, doncs,
tot el recorregut, no?
Perquè heu posat apunts estratègics
en tot el que és la pujada.
Quantes hores de retransmissió preveieu?
Doncs, mira, gravarem l'arribada dels Reis,
perquè arriben cap a les 6 de la tarda,
i després farem la connexió en directe
des de les 19.30 fins al TN,
que més o menys fins allà a les 21 hores.
Llavors, farem el que té a dir,
gravarem l'arribada dels Reis
i després connectarem en directe
ja des de la Rambla Nova
i llavors tot el carrer de la Unió
i de la Festa de la Praça de Font.
Molt bé.
Escolta, alguna particularitat
que us hagueu trobat aquí a Tarragona
a l'hora de muntar?
Perquè, clar, d'altres anys i ara any,
doncs, aneu a la ciutat que toca, no?
Sí.
I allí feu el recorregut.
Alguna cosa particular?
Aviam, jo el que m'ho diria agrair
és a la gent de Tarragona,
les molèsties i la seva col·laboració,
que estem tinguent per part de tothom,
i els demanaria disculpes
perquè sempre hi ha algú
que no està tan content
perquè sempre, clar,
col·loquem ferros,
col·loquem vehicles,
col·loquem suports,
col·loquem moltes coses
que són necessàries,
però que tothom disfrutarà
quan ho vegi després
per Televisió de Catalunya.
Però vull demanar disculpes
i sobretot agrair molt
a la gent de Tarragona
i a tothom
que està col·laborant molt bé
amb nosaltres.
Passa que molta gent
ens ha comentat que diu
jo en guany no aniré al carrer
a veure-la,
ho miraré per la tele,
ja que ho fan a la tele,
i ho miraré per la tele
a veure si ens quedaran
als carrers Buig, Merche.
Ah, però bueno,
però jo penso que hi ha els nens,
jo crec que hi ha per tot,
que ho poden veure perfectament
per la tele
i ens farem encantats,
per això ens agradaria
que ho fessin,
però també serà
un espectacle visual al carrer,
tot l'operatiu d'il·luminació
que hem posat.
És fàcil,
ha estat fàcil,
vaja,
fer-ho a la ciutat de Tarragona
en el sentit, per exemple,
que clar,
tot el carrer Apodac,
el carrer Unió,
és de pujada,
no sé si això us ha creat
alguna dificultat
a l'hora de col·locar...
Bueno, gràcies a la tecnologia
d'avui en dia
ha sigut fàcil,
el que passa
que ha sigut una mica costós
i he de donar les gràcies
als meus directius
de Televisió de Catalunya
que han apostat
per aquesta producció,
no?
Perquè per poder-la cobrir-la bé
i com la ciutat de Tarragona
es mereix,
o sigui,
hem hagut de posar
un operatiu molt gran.
Desplacem 85 persones.
85 persones, eh?
Sí,
estem aquí,
invadint Tarragona,
amb 6 càmeres
rebarem els Reis,
ja he dit que una
va amb els Reis
ja des d'Orient,
eh?
I després
tenim pel recorregut
amb la Nova
i a l'arribada
tenim 14 càmeres més,
dues d'elles
també van
per Radio Unllaç.
A part,
també vindran
els personatges
del Super 3.
Ah, mira,
això no ho sabíem,
sí?
Sí,
vindran el Fluski,
la Petit Pla
i el Roc.
Estaran aquí
per, doncs,
saludar
a vora,
de propa
els nens de Tarragona.
I també,
bueno,
tindrem de presentadores
a l'Anna Boada,
que anirà
amb la Rua,
entens?
Entrevistant també
els paixos,
els nens,
buscant impressions
i les cares d'encant
dels nens de Tarragona.
Sí.
I llavors tindrem també
a la plaça de la Vila
el plató
del camió de TV3
amb l'Elisabet Carnicer,
que entrevistarà personatges
com l'Oriol Grau,
el Fermí Fernández
i més gent
que vulgui
vindrà a donar
la seva expressió
als micros
de Televisió de Catalunya.
L'Elisabet ja gairebé
que és filla adoptiva
de Tarragona,
amb tot el que fa
pel concurs de castells.
I tant,
i tant.
I ja se coneix la ciutat.
Home,
us vull donar la felicitat,
hem aconseguit
que sigui patrimoni
de la humanitat.
Bueno,
no n'altres,
però jo tothom,
tothom que s'hi dedica.
Home,
tota la província,
que vosaltres sou
els que l'heu cultivat
i els que heu volgut
que això arribi a tothom.
Hem posat el granet de sorra.
El granet de sorra,
i tant.
Déu-n'hi-do,
així muntareu
una mena de plató fixa
a la plaça de la Font
que serà una mica
al centre d'operacions,
no als quartiers generals.
Sí,
sí.
Aquí a la plaça de la Font
que per tothom
ja és familiar
al plató que muntem
perquè el programa divendres
ja ha estat aquí
entre vosaltres
alguna setmana
que una altra.
Llavors és el mateix plató
que ens l'han prestat
i el tenim aquí
per la Cavalgata de Reis.
També,
mira,
fa entreveure la magnitud
de tot plegat.
85 persones
mobilitzades aquests dies
fent el muntatge.
Sí.
6 càmeres,
més de 14 càmeres,
comentaves, no?
Sí, sí, sí.
Diferents.
Això,
desplegament també
de personal
que es posa davant
de la càmera,
aquestes dues presentadores,
els elements
del Club Super 3.
I després,
un cop hagi passat aquesta nit,
què feu?
Doncs res,
a les 3 del matí
calculem,
quarts de 4,
quedarà a Tarragona,
que serem una màgia més
dels Reis.
Igual que hem vingut,
marxarem.
Per tant,
ens despertarem demà?
Trobareu algun petit element,
saps,
d'aquests,
però bueno,
que han perdut ja
tota la màgia,
trobareu algun petit element
que fins a divendres
no poden venir a recollir,
però intentarem
tenir-lo
el més amagat possible
per no perdre
l'encant de la ciutat.
Val,
així,
ostres,
va ràpid,
eh,
això?
Sí, sí.
Potser és més ràpid
el desmuntatge
que el muntar,
no?
Sí, sí,
el muntar és una mica complexa,
però el desmuntatge ja...
Perquè a part muntem
sempre pensant
en les ràpides
del desmuntatge.
Val,
val.
També hem notat
que dius,
ostres,
pobra gent,
no?,
que teníeu vigilància
a la nit,
teníeu gent
que es quedava
tota la nit
amb el fred
que ha fet
aquesta nit
de Tarragona.
Sí, sí, sí,
eh,
pensàvem que
tindríem una mica
més de calor,
però no,
són dates
que fa fred
i així s'estem,
no?
Però val la pena
i tothom està molt content
de treballar
una cosa il·lusionant
i que després...
Hem de col·laborar tots
perquè no es perdi
aquesta nit
i està màgia.
Algun detallat
de darrere la càmera
que haguem de sapiguer?
Bueno,
que haguem de sapiguer
que sigui curiositat.
Desumés ja ho he explicat tot,
no?
Vull dir que...
Vull que veieu
que Televisió de Catalunya
s'ha ubicat molt
amb la ciutat de Tarragona,
cobrim,
intentem cobrir
i treure
tot el que és
el recorregut
de la cavalgata centenària
i que hi ha molta gent,
molts tècnics,
vull agrair des d'aquí també
a tot l'operatiu tècnic,
tant d'il·luminació
com d'enllaços,
com d'unitats mòbils,
com els càmeres,
que sense ells
jo com a productora
no ho he pogut fer
aquesta feina.
Bueno,
i el que es queda encara, eh?
I el que queda,
però bueno,
però això ja està.
Ara ja està, no?
Hi ha alguna cosa
que pot fallar d'última hora
o que encara queda
per un últim serrell?
No, mira,
només esperar
que no ens plogui,
que acabo de tocar
molts companys de la MET
i m'han dit
que a partir del migdia
s'encapotarà a Tarragona,
que poden caure quatre gotes,
però bueno...
Ho podeu fer igual, no?
Quatre gotes no és res.
Ho podrem fer igualment.
Això no trencarà
la màgia de la nit
i confiem que a la ciutat
li agradi
i que disfruti
i que...
i bueno,
i que ho hem fet
amb tot el carinyo
i amb tot el respecte
que la ciutat es mereix.
Jo crec que sí,
que agradarà molt.
De fet,
hi ha molta il·lusió, eh?
I això que deies
de les molèsties.
Bueno, sí,
però veus,
ho teniu molt bé muntat tot, eh?
que heu posat,
heu cablejat tot el carrer
però estan tots els cables tapats.
Sí, sí.
Està molt ben muntat.
A veure,
que ja ho feu cada any.
Clar, per això.
Ja se sap això.
Els reis ja es coneixen.
Sí, sí.
Merce Larumbe,
productora
d'aquest...
del que serà
el gran espectacle televisiu
aquesta nit,
la transmissió que fa TV3
de la cabalcada
de Reis de Tarragona.
Moltes gràcies
per venir a la ciutat
i que feu molt bona feina,
que estem segurs
que serà així.
Moltes gràcies a vosaltres
i fins la propera.
Fins la propera.
Una abraçada.
Una abraçada.
Adéu.