logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Faltant 3 minuts per arribar al punt horari
de 3 quarts de 12 del matí.
Ara, fa un moment, li dèiem al Francesc Adó,
li recordàvem que el proper dijous és dijous gras.
Això vol dir que ja tenim aquí el Carnaval al damunt.
I precisament coincidint amb els actes festius
del Carnaval de Tarragona, aquest cap de setmana
ja s'instal·la al Parc del Francolí el Circ Cric.
El Circ Cric és el del Tortell Poltrona
i el Tortell Poltrona no necessita gaires presentacions.
Ara, fa una estona, us dèiem que potser no podríem parlar amb ell,
que parlaríem amb la directora del circ, amb la Montse Trias,
però hem trucat i al final sí que podem conversar
amb el Tortell Poltrona, el creador d'aquest circcric
i de l'espectacle Els racons de la memòria,
que és el que arriba ara aquí a Tarragona.
Tortell Poltrona, molt bon dia.
Bon dia, m'han agafat per l'orella i m'han posat el telèfone, ja veus.
Ens havien dit que no et trobaves gaire bé?
No, tinc un pinçament i havia d'anar al messengista.
que m'he repassat l'hora.
I ja t'han fet el massatge?
No, no, m'ho fan una estona.
Home, mal, eh?
T'ensisto.
Home, no, ja m'ho imagino.
No ric precisament pel tu mal, ric perquè deia que fa una estona,
li dèiem als oients que parlaríem amb la Montse Trias
i ara podem parlar finalment amb el Tortell.
M'han agafat i m'han posat el telèfone.
És un plaer parlar amb tu perquè ens expliquis una mica
què és el que podrem veure aquests dies a Tarragona.
Bon, estem fent una gira, estem molt contents perquè
havíem parat de fer gires i al final vam decidir que anàvem a marxar
perquè si no això era insostenible.
avui teníem moltes ganes de mirar-nos-hi i hem estat per aquí
i hem estat a llocs com a Falset, com a Montblanc, com a Les Desangals,
a Valls i ara venim de Vilafranca i de Vilanova
i fem un espectacle que és una espècie, com diríem,
una espècie d'antologia pictòrica dels meus números d'alguns de tota la vida.
Hi ha coses que feia temps que teníem ganes de fer i que aprofitem ara per fer-les
i és una antologia dels meus números acompanyats per la banda,
per la senyoreta Titat i els Mossos de Pista.
I per què el títol aquest d'Els ragons a la memòria?
Perquè els números de pallassos són coses que es guarden a dintre d'una caixeta de memòria.
Una mica, els pallassos jo anem amb els sentiments i amb les provocacions
que fem als nostres públics, no?
I una mica aquesta història queda com això, no?
Com a sentiments que guardes en algun còrner, no?
En alguna cantonadeta del teu diccionari emocional que portes sempre a sobre.
Aleshores, aquest espectacle és una mica veure el Tortell Poltrona
amb el millor del millor del millor de la seva història?
Sí, en el millor moment, per dir-ho d'alguna manera.
Sí, perquè ara tu personalment i el Circa en general,
la companyia en general, esteu en el millor moment?
Sí, els números de pallassos necessiten moltes...
Ja dèiem una vegada, em vam fer escriure una cosa i els vaig dir
que era com una...
Els números de pallassos són com un cargol que cada volta que li dones a l'arròs
fa que el cargol sigui més més saborós, no?
I una mica penso que sí que és cert això,
que els números de pallassos s'han de poder fer moltes vegades
perquè realment es converteixin en això que una mica volem identificar
com a poder-hi escènica que deia en braça.
La triada dels sketchos, m'imagino que els has fet tu mateix.
Sí, sí, sí, sí.
Aquí no deixo que em van i de menjar, no em deixo que em van i...
Sí, una... Sí, i no m'hi han capigut tots, eh?
Perquè hi ha l'espectacle dure dues hores i quart, mare de Déu.
i encara hi haurien uns quants que m'agradaria posar,
però també haurien de ser a la versió Memòries 2,
que en major de les Memòries de l'Àfrica haurem de ser Memòries 2.
I quins criteris has seguit per triar, doncs, uns gags determinats,
unes escenes determinades i no unes altres?
Que a mi m'agrada molt el públic que em ve a veure
és una cosa impressionant.
A Bachelet hi ha un home que tenia 91 anys
i al mateix espectacle va vindre una mare
que feia una setmana que havia parit i que portava el seu fill.
Llavors, així, em vaig donar de la grandesa
d'això de poder fer espectacles per tots els públics.
Realment que fer un art que no té fronteres,
que no té barreres,
que un nen que ha de néixer queda fascinat de les llums
i, suposo, i de la música
i un avi de 91 anys encara queda fascinat el pallasso
a veure com la gent de 91 anys encara té sentit de l'humor
per anar a Montserrat a riure, no?
I una mica la tria ha sigut, doncs, això.
Hi ha un número d'entrada que situa l'espectador,
no l'espectacle, que és el número de xoc,
perquè llegia que el pallasso és l'únic personatge
que el qual et fa riure al cap de pocs segons
després d'haver-lo conegut, que això no passa.
per riure amb algú altre d'alguna cosa necessites temps, no?
En canvi, amb el pallasso és tot directe.
Després hi ha números que els adreço als nens
el més petits que puc, com és el número de la puça,
i després d'aquí vaig pujant, vaig pujant, vaig pujant,
fins a poder donar un ambient que em permeti
ser un número absolutament teatral, com és el Shakespeare.
És a dir, és un espectacle in crescendo, també?
Sí, sí, el ritme de l'espectacle és una cosa important a tot arreu,
sobretot en el futbol, però en l'espectacle és importantíssim.
O sigui, no hi ha ritme, no hi ha...
El públic per l'interès, i em sembla que el més important
d'un espectacle és que tingui un bon ritme,
i aquí em sembla que per aquesta conjunció de la música,
la llum i els números que fem, que tant en tant ho logrem.
Deies abans que teníeu ganes de fer gira,
potser us havíeu apoltronat, entre cometes, una miqueta, creus?
Sí, bueno, apoltronat, no, o sigui, vam plegar la gira,
ja també arreu de coses que vam passar a Tarragona,
fa quatre anys, i llavors va sorgir tot això
del pla de les Ciutats Amigues del Cirque,
i tota aquesta història, i nosaltres ens havíem quedat una mica així,
esperant a veure-les venir, i al final vam veure que si no hi anàvem,
tampoc les hauríem venir, per tant ens hem tornat a posar la gira,
i estem contents perquè sí que hem evolucionat,
no tant com ens agradaria, perquè nosaltres som perfeccionistes,
i sempre ens agrada més, però vull dir que al mínim en aquests moments
hi ha gent que ja entén que el circ és cultura,
i que el circ se l'ha de rebre d'una forma determinada,
i que no cal imaginar-lo.
El circ és cultura, el circ evoluciona,
segurament encara hi ha molta gent que té una imatge molt antiga,
molt passada del circ, ara estava pensant,
ho estava veient, que clar, vosaltres teniu la vostra pàgina web,
ja suposo que poden veure una mica com és la gent que hi treballeu,
circcric.com, i estava veient que, per exemple,
l'espectacle que porteu a Tarragona oferiu preus a partir dels 10 euros,
que realment també és un preu molt competitiu, no?
Està molt bé.
Intentem no excluir el personal amb els preus de les entrades,
el circ és un espectacle car.
Car per què?
O sigui, bueno,
pot ser perquè les subvencions de l'estat
no són tan altres com, per exemple,
el Liceu de Barcelona està molt més subvencionat que el CIC-CIC,
i per tant pot oferir entrades més barates,
que són més cares, eh?
Això per un costat.
I després el fet que s'hagi de muntar i de desmuntar
tota l'estructura comporta un gasto,
però intentem que hi hagi aquestes reduccions,
també fem descomptes als subsistadors,
per exemple, a Cala i Forn,
que els acaben de donar el Premi Nacional, em sembla,
de cultura,
i nosaltres intentem afavorir els col·lectius
que pateixen més discriminació,
però és que al final de mesos només us han de sortir
i aquesta és la gran guerra.
Deies, Tordé, que vosaltres estàveu en el millor moment, creus,
i el circ en general al nostre país
també està ara en un bon moment?
Sí, sí, el que passa és que se'n fa poc ressò,
però hi ha una companyia de gent catalana
formada a Suècia,
que ha guanyat la medalla d'or del circ de Dement,
que és una mica com a, com et diria,
com a altres coses de Hollywood Circ,
i això es fa a París,
i l'han guanyat a una companyia formada
que l'han guanyat ja el Manel Rocher,
o sigui que estem en un moment increïble.
els excèntrics acaben de guanyar el Premi Nacional de Circ,
tenim un Premi Nacional de Circ,
i tenim unes companyies que són punteres a Europa,
però és que per veure-les has de marxar a Europa,
perquè aquí dintre de les programacions convencionals
no surten gaire.
Clar, és que aquí comparat amb el teatre o la dansa,
per exemple, vosaltres quedeu en un segon pla.
No, nosaltres tenim el 0,7% del pressupost de cultura.
I és...
El que és curiós és que coincideixi tant
amb la Ministeria Solidària.
Com si fóssi una ONG.
Sí, sí, sí.
Home, anem avançant,
però ens falta encara,
per poder arribar, per exemple,
estem al costat de França,
i a França el circ és com la Meca,
és el poder del lloc
on està més ben cuidat del món mundial.
Però, esclar, perquè abans per arribar allà
ens fa falta moltíssimes coses.
O sigui, només per dir-te,
a França estudia circ,
és una licenciatura universitària.
Nosaltres aquí estem a les barceroles.
Per acabar, en Tortell,
i tornant a l'espectacle que porteu ara a Terraona,
et veurem a tu sol a l'escenari,
t'acompanya molta gent?
Sí, no, no, no, a mi sol no em veureu, no.
Són 25 persones que m'acompanyen.
Déu-n'hi-do.
Sí, el que passa és que jo vaig darrere el mambo,
aquesta vegada,
i estic molt content
perquè em puc concentrar
amb els meus números
i amb les coses que m'agraden.
De fet, el que em fascina és el món del pallasso
i poder fer riu de la gent
és el que més m'estimo.
Molt bé, doncs el Tortell Poltrona,
amb el circric que arriba aquest cap de setmana
i, a més, estarà aquest cap de setmana
i el proper,
és a dir, amb tota la moguda
de les festes de Carnaval,
aquí a Terraona,
al Parc del Francolí.
Tortell Poltrona, moltes gràcies,
que vagi molt bé.
Escolta, que et milloris aquest pinçament,
que no sigui res.
i que et puguem veure...
I que et puguem veure aquí en plena forma.
Anem al mecànic,
doncs anem al mecànic.
Molt bé, doncs,
Tortell Poltrona, moltes gràcies.
A vosaltres.
Que vagi molt bé.
Adéu, bon dia.
Bon dia.
Tortell Poltrona,
amb el circric,
recordem,
arriba aquest cap de setmana.
Recordeu que s'instal·la
al Parc del Francolí.
A partir de les 6 de la tarda,
de dissabte,
faran la primera actuació.
La venda d'entrades
la podeu aconseguir
a la pàgina web
a www.circric.com
circcric.com
o també dues hores abans
de cada funció
a la taquilla del circ,
és a dir,
el dissabte,
a partir de les 4 de la tarda.
Els preus a les entrades,
a partir de 10 euros.
El dissabte, doncs,
la primera actuació.
Després, també,
el diumenge
hi ha una segona actuació
a partir de dos quarts de 12 del matí
i també,
el mateix diumenge a la tarda,
a dos quarts de 6 de la tarda.
I aquestes actuacions
tornaran a repetir-se
el proper cap de setmana.
Insistim, doncs,
aquest cap de setmana
arriba al circcric,
estaran durant dos caps de setmana consecutius,
coincidint amb les festes de Carreval.