logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

També fan festa a la residència La Mercè.
Saludem la Núria Cartanyà, ella és animadora sociocultural
de la residència La Mercè.
Núria, bon dia.
Deia jo que faria amb la gràcia.
A mi em deien els companys aquest matí,
què, t'entrevistaràs a tu mateixa?
Sí, o a mi m'entrevisto jo.
Sí, ja està, doncs prou, ja no parlem més del nom.
La residència La Mercè, que deies tu,
participa a les festes de Santa Tecla gairebé tants anys
com com fa que existeix, no?
Sí, moltíssims.
Celebrem la festa major de Tarragona dins de la residència,
ja que molta gent gran no pot sortir a l'exterior,
doncs l'exterior ve a nosaltres, que és d'agrair.
La residència La Mercè, perquè la ubiqueu
i una mica donar-li la gran d'àrea que té, no?
Funciona de residència, em deies tu, de centre de dia també i de casal.
Per tant, ja estan acostumats a les activitats.
Sí, durant tot l'any fem activitats.
Durant tot l'any fem activitats, però aquestes són les activitats,
les festes sonades, no?
Les festes de la festa major.
Ho esperen els residents, doncs?
I tant, i tant.
Sí, sí, ja fa dies que pregunten al programa
què ens el donaràs, que no, qui ve, qui no, qui deixa de venir.
Sí, sí.
Molt bé, suposo que hi ha més cites obligades, no?
D'entitats, perquè ara parlarem d'aquest...
El que feu vosaltres, obert a tothom,
i el que fan gent de fora, doncs, que venen.
Hi ha entitats que ja són...
No poden faltar.
No, no, no.
I si falten algun any, doncs ja les preguntes, no?
L'hem passat, per exemple, d'Ames i Vells no van venir
i tots deien, que no venen, d'Ames i Vells,
que no venen, no? Tan esperats, sí.
Quants dies dura la festa?
Bé, primer, Núria, així en general, estem escoltant de fons
el Biel, que està cridant al Joan Maria, el nostre tècnic,
amenaçant-lo amb un tros de pala.
El Biel té 8 mesos...
M'ha tingut d'acompanyar.
No, no, cap problema, més que res,
perquè si el sentim de fons, doncs que sàpiga qui és ell.
Ells van anar xerrant, van anar enraunant amb el Joan Maria.
Quants residents teniu a la residència?
En aquests moments tenim residents i usuaris de centre de dia,
són 6 usuaris de centre de dia,
i de residents n'hi tenim, doncs, quasi 100.
Déu-n'edó.
Sí.
Esteu a plena ocupació?
No, no estem a plena ocupació, ja estem obrint les...
Com tots sabeu, hem fet obres, tenim la residència nova
i ja estem omplint totes les places.
Quantes places hi ha en total?
120.
Bé, doncs així gairebé...
Una mica més, 130 i alguna cosa amb la nova ampliació.
Quina franja d'edat teniu?
Bé, en aquests moments tenim 100 cenis,
tenim gent molt gran,
però la franja d'edat va dels 64-65 fins als 100-I que tenim.
Molt bé.
Sí, sí.
El que passa és que tenim gent molt gran,
dels 85 cap amunt tenim molta ocupació.
Sí.
Sí, gent molt gran.
Núria, doncs explica'ns una miqueta com anirà tot aquest programa de festes.
Val a dir que tot el que organitzeu està obert a tothom?
Sí, sí, sí, sí.
Nosaltres obrim la festa, sí.
El programa nostre està inclòs dins el programa de les festes de Tarragona,
que fa l'Ajuntament, llavors ens està obert a tot el públic.
És un dels llocs també de la festa.
Sí, sí, i tant.
Comenceu fent un pregó aquest divendres també.
Sí, aquest divendres per la tarda fem el pregó de les festes.
Enguany, la nostra pregonera és la senyora Luisa Márquez,
que pertany a l'Associació Cultural i Folclòrica Andalusa.
Fa molts anys que venen i com a pregonera, doncs,
era un gran detall convidar-la a enguany.
Fem un concurs de fotografia també intern i llavors ve l'Aula d'Instruments Tradicionals
de Tarragona a amenitzar aquest pregó.
Concurs de fotografia al voltant de les festes també.
Sí, fins ara era un concurs de fotografia obert i enguany és destinat a Tarragona.
Són fotos de Tarragona.
Més enllà, o sigui, en general de Tarragona, no només de les festes.
No, no, en general, enguany en general, l'any que veiem si limitarem més o no.
Molt bé.
Sí, sí. Llavors continuem el dissabte.
El dissabte al matí ve la colla de sardanes del Casal
i el grup de country del Casal també, són gent gran que, bueno,
dins del Casal fan les seves activitats i també les mostren per les festes.
Ho fem a fora al jardí, un jardí que tenim molt ben acondicionat.
I a la tarda tenim l'actuació del Corregal de Tarragona.
El diumenge tenim al matí la Seleció Cultural i Folclòric Andalusa.
És un grup en el qual donem molta alegria i als residents els agrada molt.
I a la tarda venen al Ball de Saló de Parafort, de l'Escola de Ball,
a fer una exhibició de xat-xat, tango, vals, bueno, tot el que va.
Agrada, eh?
Tot el que és el Ball de Saló.
S'omple moltíssim.
La veritat és que tenim que deixar un espai molt gran
per poder actuar i llavors s'omple, s'omple.
I ve moltíssima gent.
I abans que comentaves que dissabte a la tarda tenim el Corregal,
també les formacions Coral agraden molt.
Molt, molt, molt, molt, molt.
M'agraden moltíssim, sí, sí, molt, molt, molt.
Doncs a dia de valls per diumenge.
I passaríem diumenge a la tarda especialment, eh?
Sí, sí, sí, també és molt especial.
Llavors, el dimarts i el dimecres tenim...
L'any passat vam fer el primer any dels Merceolímpics,
val?
Som...
Fem a fora del jardí una sèrie de jocs tradicionals
amb els nostres residents i s'ho passen, bueno...
Les Olimpiades.
Sí, són les Olimpiades.
Vam començar l'any passat, en guanyes continuem.
Va haver-hi molta gent que va participar i, clar...
Quins jocs feu, Mercè?
Fem, fem des de canasta, relleus, tirar...
Ara no em surt...
Tirar l'arc, tirar diferents...
Sí, sí, diferents jocs, sí, sí.
Realitzem diferents jocs, cada any és una sorpresa i diferents,
però sí, els agrada molt participar i llavors es crea aquella competitivitat
i sembla que estan allà amb gent gran i tot, però es crea...
Que semblen criatures, no?
Sí, van en grups i corre, corre i corre, però ves més ràpid, venga...
Sí, la veritat és que sí.
Aquí cal agrair molt la participació.
Bueno, aquí hi ha totes les activitats, no?
De tots els treballadors, perquè sense tots els treballadors
no podríem fer, no? Tot això.
Quanta gent hi treballeu?
M'agrada parlar de xifres perquè així ens fa molt la idea de la dimensió, no?
Tants com residents.
Sí.
Clar, pensa que, a veure, hem d'organitzar, hi ha diferents torns,
amb auxiliars, infermeria, clar, hi ha torns.
Tornatí, tard, nit, llavors, clar, són moltes substitucions, clar.
Aquí són moltíssima gent.
Clar, hem de comptar amb les empreses externes de neteja,
de bugaderia, de tot, clar.
Són molta gent.
És que, clar, sou una família, és que ja podeu tenir la vostra festa major pròpia.
Sí, sí, sí.
Ja ho entenc.
Som un equip molt gran.
Doncs això serà dimarts, amb aquesta segona edició.
Dimarts i dimecres al matí.
Ah, val.
Sí, els dos dies, ho fem en dos dies.
Si no els agotaríem, eh?
Si volem fer tantes activitats, que els agotaríem.
Perquè, escolta, d'aquests centenar de persones que teniu residents,
participen la majoria o la gent es diversifica,
alguns participen més en valls.
Jo m'imagino les dones més passades cap al vall o no?
No, la veritat és que tots van a veure tot el que hi ha.
O sigui, sempre hi ha una activitat extraordinària,
participen, doncs dir-te que 50, 60 persones poden participar.
Amb això del joc, doncs tenim tota la gent que pel seu propi peu pot participar,
llavors cadires de rodes que també, sí, sí.
Intentem incloure moltíssima gent, sí.
Molt bé, això serà dimarts i dimecres,
però dimecres encara tenim un altre ball.
Sí, a la tarda, tenim el ball de festa major, al Casal.
A les 5 de la tarda.
De fet, les activitats de matí costumen a les 11, pel que veig, no?
Sí, per organització.
Sí, sí, una mica per organització.
Hem de comptar amb els esmorzars, el trasllat dels residents,
clar, hem de pensar que les activitats,
tots cadascú viu a la seva planta,
llavors, a veure, hi ha un gran grup que van amb cadires de rodes
que els hem de traslladar fins al lloc.
Amb això hem de comptar una sèrie de temps, no?
Sí.
Ara ens situem ja, això era dimarts i dimecres,
dijous és la vigília de Santa de Tecla.
Fem una sortida, anem a veure el toc de primer,
un altre pic de campanes, sempre,
normalment intentem sempre sortir,
el que passa és que ens agafa les hores del dinar i tot,
i llavors ens sortim a mig, a mig entrada de músics.
Ah, mira, sí, veureu l'entrada de músics,
que em sembla que nosaltres ja serem en directe.
Em sembla?
Pot ser, diu.
Molts anys hi sou.
Sí, no? Jo crec que ens trobarem, doncs.
Ens trobarem allà, Núria, d'acord.
Molt bé.
Això està dijous i després ja el dia de Santa de Tecla.
Ja el dia de Santa de Tecla.
Aquí sí que hi ha activitats durant...
Tot el matí.
Matí tarda, sí, perdona.
Comencem amb una missa de festa major,
i llavors ja venen els gegants i nans del carrer Merceria,
que ens ajuden a treure els nostres gegants i nans,
perquè tenim un gegant, una geganta i un nant,
que es va fer pel 30è aniversari de la residència.
Tenim el màxim, la Mercer i en Július.
Es van fer amb col·laboració de treballadors
i algun resident que va participar.
Els tenim tot l'any exposats a la residència
i per les festes, com no, surten.
Molt bé.
Surten a ballar.
Sí, sí.
Seguidament tenim l'actuació del ball de bastons,
del casc antic de Quitarragona,
i després l'esperat de més i vells.
A dos quarts d'una.
A dos quarts d'una, sí.
Riuen, agrada molt, tal com ho he dit.
Sí, agraden, agraden, sí, sí, agraden molt.
I s'omple, eh?
La veritat és que hem de ficar una mica d'ordre.
Perquè comença a vindre gent, sí, sí.
I llavors ara tenim una altra vegada
el gran ball de festa major, del casal.
Molt bé, feu un dinar, dit veig dinar extraordinari.
Sí, fem dinars extraordinaris, sempre, sempre.
Home, sempre que és festivitat,
a casa també fas un gran dinar, no?
Doncs a la residència que és casa seva,
també hi ha un gran dinar.
I aquesta extraordinaritat en què consisteix?
Bueno, sempre és un dinar especial,
un menú especial, en aquests moments no te'ls he de dir,
però sí, és un menú especial,
sí, sí, és un menú especial amb el seu aperitiu,
el seu postre, el pastís o el que toqui.
Jo m'imagino que amb els rigorosos que deveu ser amb la dieta.
No, som rigorosos sempre, dies de cada dia,
quan hi ha una festa...
Però això et dic, com que cada dia
ha de ser una dieta rigorosa, saludable i tal, clar.
Sí, quan hi ha una festa, no comptem massa.
Deixem una mica que mengin...
A casa, què faria?
Si fessis una dieta, no?
Clar, bueno, ho sé com tots.
Quan hi ha una festa...
Sí, sí, la veritat és que...
Escolta, veig aquí al darrere,
en aquesta edició que heu fet del programa de festes,
veig que teniu un munt d'agraïments,
un munt de col·laboradors, no?
Tenim molts col·laboradors, sí, sí, sí.
Tots els que venen a participar i els que estan darrere,
que no es veuen, també venen.
Ara, si et sembla, no els direm tots perquè hi ha molta gent
i es deixarien potser algú.
Bé, jo bàsicament t'hi diria que agraïm a tots els que venen a participar,
que els han nombrat ara pel programa,
i llavors també agrairíem a tots els voluntaris
i tots els treballadors que estan darrere,
que sense ells no podríem fer tot això.
Escolta, el dia 23 és Santa Tecla,
que clar, festa major a Tarragona,
per tant, vosaltres feu aquesta gran cosa,
però és que el dia 24 és el dia de la Mercè.
És la festa de casa nostra.
Sí, que fem dos dies de gran festa.
Fem dos dies seguits de gran festa.
Dos dies de dinar extraordinari?
Sí, sí, sí, sí.
Molt bé.
Sí, són dos dies seguits de gran festa.
I llavors continuem en guany amb el diumenge.
També dinar extraordinari.
Clar, els diumenge sempre es dirà bo.
Sí, que dilluns ja podeu repartir-me a la senilla.
Vaja, perduretes.
Què feu el dia de la Mercè, dissabte 24?
El dia de la Mercè tenim la festa,
amb l'arquivisme, Jaume Pujol, perdona,
i la coral Mare de Déu de la Mercè,
que és la coral del nostre casal,
que ens amenitza la missa.
Llavors tenim l'actuació castellana
dels xiquets de Tarragona, com no.
Sí, sí, dinar extraordinari.
I per tancar la festa a la tarda
tenim el gran ball amb el Francesc García,
que ens canta, ens amenitza,
i l'Eduard Boada, el nostre taxcamant.
L'Eduard Boada dels còctels.
Dels còctels, exacte,
que porten molts, molts anys venint a fer el còctel
i fins i tot tenim el còctel de la Mercè.
Teníem un i l'any passat anem a fer un de nou.
Ah, sí?
Amb la Residenció Nova, còctel nou.
Molt bé.
Bé, és que això et volia preguntar,
de la manera que en parles, Núria,
és allò de...
Cada any és una cosa entranyable,
aquí ve la mateixa gent i ja...
Sí, és amistat ja, és tots a casa, no?
Sí, sí.
Com us sent aquest canvi de fasonomia,
aquesta remodelació?
La remodelació,
quan vau acabar obres ja?
Vam acabar doncs el setembre, octubre,
l'any passat ja vam acabar, sí.
I què?
Veieu que bé?
Molt bé, una Residencia Nova,
és molt d'agrair, no?
És tot...
a part que ja no és que sigui la Residencia Nova,
sinó totes les adaptacions i tot és nou i tot va bé.
Ah, que és l'important.
Són ajudes tècniques, tot això, veuré.
Quina és la gran aportació, la gran novetat?
Que dius, ostres, com hem pogut estar tants anys sense això?
Bueno, ho teníem tot però en reducció,
o sigui, teníem coses molt petites,
vull dir, veuré, el mobiliari tot nou, veuré.
Ja no parlo per animació,
sinó que parlo per auxiliars,
per, veuré, totes les ajudes tècniques
que ja són molt importants,
veuré, a l'hora de mobilitzar i tot, veuré,
un gran gimnàs, tenim, bueno,
tenim molta cosa nova.
Doncs a gaudir-la,
recordeu que ara a la Residència de Mercè
se libra en la Festa de Santa Teca,
també forma part d'aquest programa de festes,
però que durant tot l'any,
bé sigui per la part de Residència o de Centre de Dieu de Casal,
organitzen activitats.
Feu com... comenceu curs escolar, diguéssim?
Sí, sí, sí.
El que passa és que el comencem a l'octubre,
perquè al setembre tenim les festes.
Com naltros, sí.
Crec que tot Tarragón està una mica així, també.
Sí, sí, a l'octubre ja comencem,
curs escolar, entre comences.
Alguna novetat, doncs, per aquest curs que comença?
Bueno, novetats...
Intentem continuar molt les activitats que sí que funcionen
i llavors sempre hi ha alguna activitat nova.
El que passa és que les activitats les englobem
amb tot l'equip tècnic,
no només participa en animació,
sinó que des de psicologia, terapeuta ocupacional,
les físios, el psicomotricista,
tots fem activitats dins del centre.
Intentem que tothom tingui alguna activitat per fer cada dia.
Sí, sí.
Cobrireu les 20 places aquestes que queden?
Bueno, sí, a poc a poc anirem cobrint tot, sí.
Ara, durant l'estiu, hem anat cobrint 20 places
i ara continuarem, sí.
Sí, sí.
Doncs ho hem de deixar aquí,
celebrant la festa també de Santa Tecla,
tal com la veuen i la viuen els residents
de la residència de la Mercè.
Avui n'hem parlat amb la Nibatoro Sociocultural,
la Núria Cartanyà.
Moltíssimes gràcies per acompanyar-nos
i bona festa també per a nosaltres.
Igualment, gràcies.