logo

Arxiu/ARXIU 2011/ENTREVISTES 2011/


Transcribed podcasts: 1226
Time transcribed: 17d 9h 27m 58s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Fins demà!
Caminando, caminando, voy buscando libertad, ojalá encuentre camino para seguir caminando, ojalá encuentre camino para seguir...
Seguim parlant de l'11 de setembre aquí a la Sintonia de Tarragona Ràdio.
L'11 de setembre ens deixa moltes imatges, molts actes més institucionals, més culturals, més lúdics, més reivindicatius.
L'11 de setembre a Catalunya és la Diada Nacional, però també es recorda des de fa ja molts anys el cop d'estat dels militars d'Augusto Pinochet contra el president Salvador Allende.
I aquí a Tarragona l'associació Salvador Allende organitza una ofrena al monòlit que recorda la imatge del president xilè aquí a la nostra ciutat.
I per això avui ens acompanya en el matí de Tarragona Ràdio la nova presidenta de l'associació Allende, Salvador Allende, aquí a Tarragona, Teresa Carrera.
Teresa, molt bon dia.
Hola, bon dia.
I també ens acompanya un dels membres de la Junta, que és el responsable de comunicació, Francisco Javier Alvear. Bon dia.
Hola, bon dia. Bon dia a tothom.
Perquè, Teresa, com cada any, vosaltres fareu l'ofrena a Salvador Allende al Camp de Mar, no?
Exactament. Bueno, aquesta ofrena ja és tradicional, efectivament.
L'hem batejat per la seva coincidència amb la Diada Nacional de Catalunya com la Diada Xilena.
i comemorem la mort de Salvador Allende aquell dia 11 de setembre, que, com tu has dit, el cop d'estat de Pinochet va acabar amb la democràcia més estable i perllongada, llavors, del món, la xilena.
I que va posar fi, també, a la singular experiència de la via xilena al socialisme.
Una revolució amb olor a empanades i vino tinto, com va dir Allende, per ressaltar el seu caràcter democràtic, pacífic i alegre.
Allende representa molt, és tot un símbol. Allende té el monòlit a Tarragona al Camp de Mar.
Contents que sigui allà l'escenari d'aquesta trobada anual cada 11 de setembre?
Sí, jo crec que és un lloc molt adient. De fet, Tarragona, ja ho hem dit altres vegades, és una de les poques ciutats, no sé si hi ha alguna altra,
que té dos, no monolits, són bustos, de Salvador Allende. Hi havia una, que és una petita plaça que es diu Salvador Allende,
però que no era molt adequada per fer l'homenatge. Llavors, amb la col·laboració de diferents entitats,
fins i tot a l'Ajuntament, es va col·locar, es va fer un altre bus que es va ubicar on està actualment i on fem l'homenatge actualment,
que és el Camp de Mart. Un bus que més de fa pocs anys, no? De fa...
Sí, de l'any... El nou és de fa dos anys.
Dos anys, no? Dos anys.
Una associació i un homenatge que més aplega, i com ho podem veure en aquesta entrevista,
que aplega a catalans i a xilens, residents a Catalunya, que ens sembla que és un símptoma molt maco, no?
Sí.
D'una associació plural que aplega gent com la Teresa Carrera o com el Francisco Javier Alvear.
Sí, de fet, bueno, volem que tant l'associació com aquest acte concret de l'11 de setembre
que siguin obertes a tota la ciutadania, tota l'esquerra, ciutadans que comparteixin els valors de justícia social,
llibertat i democràcia, que és el que... L'ideari d'Allende i que també, bueno, va ser aquí l'ideari de la Segona República
i, bueno, de tota l'esquerra en general, no?
Per tant, tant l'associació com l'acte està obert a tothom, ciutadans en nom personal,
amics de l'associació, partits, sindicats, tot el que vulgui col·laborar per retre homenatge a Allende
i per difondre el seu ideari.
Per cert, em penso que el bus és de més enllà de fa dos anys.
Crec que és de fa quatre anys.
Sí? Bueno, doncs ara és igual, sortirem de dubtes, ho podem sortir de dubtes el proper diumenge.
En qualsevol cas, Francisco Javier, què representa, què té Allende,
que no té, que no tenen altres líders polítics mundials,
que potser també van patir, doncs, un cop d'estat militar.
Què té Allende, que encara el mantenim viu i es manté viu tot el seu ideari després de tants anys?
Sí, bueno, Allende encarna moltes coses.
El primer president socialista electe democràticament de la història.
O sigui, no hi ha un exemple anterior.
també encarna els grans anhelos de justícia de un poble, de una nació.
Jo diria de Latinoamèrica, jo diria del món.
És un home que supo en su moment també universalitzar,
universalitzar la causa del poble chileno,
que no era ni más ni menos que la causa dels pobles libres del món.
Jo crec que, a lo mismo que la Segunda República, en algun minuto,
és capaç de universalitzar els valors,
que, efectivamente, Allende hace lo mismo.
Y se transforma en un líder mundial, en una esperanza.
En muchos países, entonces, por ejemplo, España,
que era un país que estaba viviendo una dictadura,
la postremería de la dictadura del franquismo,
Allende encarna un poco esa ilusión, esa esperanza
de recuperación de la democracia y la libertad en este país.
Por lo tanto, Allende es una figura que,
yo creo que, fundamentalmente,
se transforma en una figura mundial, una figura universal.
Ahora, es indudable que, con el pasar del tiempo,
uno hace, también, digamos, hace ejemplo de su vida, ¿no?
Es decir, un personaje que, más allá de lo político y lo ideológico,
encarna humanamente valores muy potentes.
Un hombre digno, un hombre leal, un hombre consecuente.
Un hombre que fue capaz de dar la vida por aquello que prometió.
Que, claro, uno hoy día quisiera echar de menos eso
en muchos líderes que son capaces de cumplir o no su palabra.
Allende dice, cumpliré el mandato del pueblo,
que era, no hay más ni menos que el programa
de gobierno de la Unidad Popular,
y lo defenderé con mi vida. Y lo hizo.
Entonces, es un ejemplo de vida. Es un ejemplo de vida.
Es una pauta de vida. Es una pauta cultural para mucha gente.
Pero yo creo que, además, significa, digamos, por todo ello,
yo creo que, para nosotros, es muy importante
volver siempre a esas fuentes, que son los mitos fundacionales.
Le hace la Segunda República, le hace el gobierno de la Unidad Popular
y el proceso que vivió Chile.
Porque, efectivamente, sin ello, es imposible entender
la salvaje agresión del capitalismo financiero actual.
No sería posible entender
todas las medidas que se tomaron en América Latina
de regulación, de privatización,
de recortes sociales, sin entender
lo que allí pasó.
Y también nos ayuda a entender
lo que está pasando hoy día en España.
Porque ya pasó en América Latina, en el cono sur,
luego pasó en Irak,
y hoy día está pasando en España.
Ya lo saben ustedes mejor que yo.
Es decir, que el ideario de Allende
podría estar más vivo que mai ahora mismo.
Sin duda.
Y yo creo que hay un solo ejemplo
que puedo señalar más concreto.
Allende, en el año 72,
ante la Asamblea de las Naciones Unidas,
denunció la desregulación
del capital financiero global.
Y habló de una palabra que hoy día
todo el mundo habla, que es globalización.
En los años 70.
Y Allende señala la importancia
de blindar a las instituciones democráticas,
de blindar a los estados
contra la desregulación
y contra el poderío
de este capital global.
Yo creo que eso demuestra
que es una figura vigente,
es una figura que se empapó también
de las grandes tradiciones
de nuestra lucha.
Nuestra lucha es una lucha
de muchos años, de 200,
de más siglos.
Por lo tanto, él bebe de todas esas fuentes.
Bebe de la Revolución Francesa,
como de la Revolución de Octubre del 17,
como bebió de la Segunda República
la Guerra Civil Española.
Por lo tanto, es una figura universal.
Y yo creo que esos valores
son hoy día valores fundamentales
de la humanidad.
Debe ir a recogerlos todo el mundo,
sobre todo cuando hay confusiones.
De ideas, ¿no?
Allende continua molt present.
Sempre se l'ha recordat molt a Catalunya.
Segurament la coincidència
de l'11 de setembre
sempre ha ajudat.
L'associació Allende Més Teresa,
com cada any també,
abans d'anar al monòlit,
al bus del Camp de Mar,
també participarà en l'ofrena
a Rafael Casanova,
que recorda uns altres feits,
en aquest cas la Diada Nacional.
Vull dir que continueu participant
com a associació, no?
Efectivament, sí.
També és tradicional
la nostra participació,
primer en l'acte a Rafael Casanova
i a continuació el nostre.
I l'associació com a tal, què tal?
Com està?
Està viva?
Està activa?
Bueno, estem fent coses.
Estem fent només l'homenatge
a Salvador Allende,
que és una mica,
però on vam començar,
sinó que volem...
de fet,
aquest mes de juny,
vam organitzar
unes jornades de drets humans
que va venir,
bueno,
gent de tot arreu,
cineastes coneguts
com l'Albert Soler,
com Francisco...
Bueno,
va venir fins i tot també
la neta de Salvador Allende
i es van projectar pel·lícules
sobre...
relacionades amb els drets humans
i van intervenir
diferents persones.
A part d'això,
doncs tenim previstes
altres activitats,
una mica continuar
amb un cicle de cinema
que ja vam fer
en col·laboració
amb la Cooperativa Obrera,
que és on tenim
la nostra seu.
Francisco potser
pot explicar més
el contingut
perquè s'han encàrregat
d'organitzar-lo.
També volem fer
algun taller de memòria.
Hi ha possibilitats,
estan obrint
també possibilitats
de col·laboració.
Per exemple,
l'Ateneu,
que l'altre dia parlàvem,
també els fan un cicle
sobre la Guerra Civil
i volíem potser
intercanviar-lo.
Bé,
més coses
que tenim previstes.
Francisco,
això del cinema
que ha explicat la Teresa.
Sí,
és el segon
que fem un cicle
de temàtica social.
En un principi
partiu amb la idea
de fer un cicle
de temàtica chilena,
recogent un poc
el documentalisme
que ha habido
en Chile
en las últimas décadas.
Pero, claro,
las temàticas son,
como decía yo,
universales
y como se trata
de conocernos
y reconocernos
como pueblo,
nos interesaba
también acoger
otro tipo
de problemáticas
documentales.
Y así es que
tenemos hoy día
un ciclo más amplio
que también involucra
temas que tienen
que ver con España,
con Cataluña
en concreto
y trabajar un poco
un ciclo
de documentales
que será
a partir del próximo mes
ya estará la difusión
no sé exactamente
si el 15 o el 16
pero ya haremos difusión
les enviaremos
a ustedes la información
y bueno,
por lo general
hacemos un ciclo
en donde intentamos
traer algún realizador
y hacer un pequeño
coloquio
a posteriori
de la proyección.
Será un ciclo
de temática social
aquel cine
que cuesta ver
en los circuitos comerciales
y bueno,
sobre todo una ciudad
como esta
que tiene poca
cinematografía.
Poca oferta
en aquest sentit.
I com sempre
l'associació
el que pretén
és divulgar
tota la cuesta
relació
amb defensa
dels drets humans
una mica
l'ideari
del que va ser
president de Xile.
També hem de dir
que en Guain
coorganitza
amb nosaltres
aquest homenatge
la Casa Amèrica
en Catalunya
i estem estudiant
amb ells
també
possibilitats
de col·laboració
per portar endavant
projectes comuns
coorganitzats
també.
O sigui que
jo crec que sí
que l'associació
estarà més activa
que mai.
Molt bé.
Quants silents?
Per cert,
calcules Francisco
que deu haver-hi
vivim per aquí
per Tarragona
i als voltants?
Mira,
nosaltres
tenim un dato
que fue entregado
al embajador
cuando vino
a Gonzalo Manner
i parlava
de sobre mil
habitants
en Tarragona
provincia.
Jo no sé
exactament
no tinc el dato
oficial
però deben ser
trescientos
i pico
acá
en Tarragona
comuna
o
com diuen.
I hi ha molt
arrelats?
Gent que fa anys
que va venir
que ja
ha vingut
per quedar-se
en bona part?
és un po'
heterogènia
la població
chilena
que hi ha
aca
en Catalunya
perquè també hi ha
chilens en Barcelona.
Hi ha un colectiu
de chilens
en Tarragona
que està colaborando
con esta
actividad
nostra.
Digamos que
nosaltres
basicament
hem d'haver
sempre
que somos
un colectiu
allendista
per sobre
el colectiu
nacional
perquè hi ha
gent de
todas les
nacionalidades
però
claro
estamos contando
con el
apoio
perquè
te dicia
són heterogèneos
són poblaciones
que han venido
en diferentes
épocas
del año
digo
de la vida
y también
con objetivos
e intereses
distintos
hay mucha
población
chilena
o bastante
de gente
que ha venido
a ser
posgrado
acá
en casi
todas
las ofertas
de la Rovira
y Virgili
que han sido
dichos
de paso
muy bien
acogidos
hay
más de algún estudiante
chileno
estudiando
máster o doctorado
y también
en pregrado
me he sorprendido
que ahí
me he encontrado
con muchos chavales
haciendo licenciaturas
que me dicen
oye
yo voy a ir a la actividad
de la Fundación Allende
entonces
como te digo
es muy diverso
porque hay gente
que trabaja
la colonia chilena
no es tan
organizada
en ese aspecto
porque es muy heterogénea
pero bueno
ahí está
y en los actos
por lo menos
en los últimos actos
que hemos hecho
están siempre presentes
en qualsevol caso
de l'Associación Allende
no es una asociación
de chilenys
només
exclusivament
no es una asociación
amb filosofia nacional
sinó més
amb ideològica
des del punt de vista
que pugui oplegar
gent de totes
les nacionalitats
catalans evidentment
però també
qualsevol altre
ciutadà
Teresa Carrera
i Francisco Javier Alvear
doncs moltes gràcies
per venir aquest matí
en directe a la ràdio
per recordar-nos
això
que l'11 de setembre
ho tornarem a celebrar
i ho tornarem a commemorar
aquell 11 de setembre
del 73
a Xile
amb l'homenatge
amb l'ofrena
que es farà
al bus
a la figura de Salvador Allende
al Parc
als Jardins
del Cant de Mar
gràcies
i que vagi molt bé
totes les activitats
que programeu
en fi
quan s'apropin
les dates
doncs les tornarem a comentar
aquí
jo volia dir
jo volia dir
per acabar
que aquest any
per ressaltar
aquest caràcter
també que deia
a gent
de festiu
i alegre
de la
democràcia xilena
quan es va
accedir al poder
doncs
volem
no només
que sigui
solen
l'homenatge
que el retem
sinó també
alegre i festiu
i per tant
aquest any
hi haurà
empanades
i vino tinto
el xileno
al qual
esteu invitats
molt bé
doncs
ens apuntem
a aquesta
proposta gastronòmica
alguna cosa més
Francisco Javier
si bueno
jo solo quisiera
terminar
de agradecer
a algunas personas
que no han
colaborado
y que están siempre
en primer lugar
el ayuntamiento
que ha tenido
la capacidad
de coger
un evento
y de darle
el soporte
que merece
yo creo que
efectivamente
entienden
el valor que tiene
cuando uno
habla de ideas
para la ciudad
y especialmente
de cara a las nuevas
generaciones
también
los partidos políticos
que siempre están presentes
ellos siempre están
año a año
colocando la ofrenda floral
así como
las sindicales
este año
hemos tenido
un particular apoyo
de UGT
y Comisiones Obreras
que están siempre detrás
lo mismo
la Fundación Amic
que dirige Jordi Yené
que es una labor tremenda
en el tema de la integración
que es gente
que siempre está colaborando
y lo último
señalar una anécdota
que ahora
en UGT
ha surgido un grupo
de amigos
del allendismo
por decirlo así
y están haciendo ahí
un colectivo
que va a apoyar
nuestra asociación
de cara al futuro
así que
yo muy agradecido
de la ciudad
como chilenos
y como agendista
de corazón
como decimos en Chile
estoy muy agradecido
de la ciudad
y de todos los actores
sociales vivos
que están siempre apoyándonos
y bueno
y a gente como ustedes
que tienen la sensibilidad
de poder colaborar
con un colectivo pequeñito
que es parte de la sociedad civil
ayudándonos a difundir
y ahora conocer
lo que se está haciendo
siempre es interesant
de conocer
todas las actividades
que hace la sociedad civil
y entidades terrenales
como esta
Francisco Javier Alvear
Teresa Carrera
muchas gracias
que vaya muy bien
los actos de diumenge
y en general
todas las actividades
que organizan
como asociación
gracias
gracias a ti
a Lucia
buen día